Surplus profits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surplus profits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сверхприбыли
Translate

- surplus [noun]

noun: избыток, излишек, остаток

adjective: прибавочный, избыточный, добавочный, излишний

  • import surplus - превышение стоимости импорта над стоимостью экспорта

  • deficit surplus - профицит дефицит

  • personnel surplus - излишек персонала

  • surplus merchandise - излишек товаров

  • export surplus - сальдо внешней торговли

  • actuarial surplus - актуарные излишек

  • surplus mercury - избыток ртути

  • positive surplus - положительный избыток

  • accounting surplus - кредитовое по счету сальдо

  • surplus brought forward - перенос прибылей

  • Синонимы к surplus: residue, profusion, superabundance, surfeit, plethora, oversupply, remains, glut, leftovers, excess

    Антонимы к surplus: deficit, shortage, deficiency, lack, fiscal deficit, need, insufficient

    Значение surplus: an amount of something left over when requirements have been met; an excess of production or supply over demand.

- profits [noun]

noun: прибыль, выгода, доход, польза, нажива, барыш, корысть, начисления

verb: поживиться, получать прибыль, воспользоваться, приносить пользу, извлекать пользу, быть полезным, пользоваться

  • maximizing short-term profits - максимизации краткосрочной прибыли

  • revenues and profits - доходы и прибыль

  • recover lost profits - восстановить потерянную прибыль

  • doubling of profits - удвоение прибыли

  • branch profits tax - налог на прибыль филиалов

  • vast profits - огромные прибыли

  • guarantee profits - гарантия прибыли

  • sustained profits - устойчивые прибыли

  • profits and losses - прибыли и убытки

  • profits from shares - прибыль от акций

  • Синонимы к profits: (financial) gain, earnings, winnings, yield, bottom line, surplus, return(s), excess, proceeds, pay dirt

    Антонимы к profits: losings, loses, losses

    Значение profits: a financial gain, especially the difference between the amount earned and the amount spent in buying, operating, or producing something.



Statoil ASA, a state-owned Norwegian oil company invested its surplus profits from petroleum into a pension portfolio to date worth over $325 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная норвежская нефтяная компания Statoil ASA инвестировала свою избыточную прибыль от нефти в пенсионный портфель на сумму более 325 миллиардов долларов.

Usually, the seller will take advantage of this price decision to raise it, in order to earn more surplus profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, продавец воспользуется этим ценовым решением, чтобы поднять его, чтобы заработать больше сверхприбыли.

Capitalists often maximize profits by manipulating the rate of surplus value which can be done through the increase of surplus labor time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капиталисты часто максимизируют прибыль, манипулируя нормой прибавочной стоимости, которая может быть достигнута за счет увеличения прибавочного рабочего времени.

This expenditure yielded $16,000,000,000 in profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расходы принесли 16 000 000 000 долларов прибыли.

Former factory manager Eiichi Nishida admitted that the company put profits ahead of safety, resulting in dangerous working conditions and a lack of care with mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший директор завода Эйити Нисида признался, что компания ставила прибыль выше безопасности, что приводило к опасным условиям труда и отсутствию ухода с ртутью.

BiPro, the whey protein isolate responsible for increased company profits in the 1980s, found new applications in the consumer market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BiPro, изолят сывороточного протеина, ответственный за увеличение прибыли компании в 1980-х годах, нашел новое применение на потребительском рынке.

The break-even point is achieved when the generated profits match the total costs accumulated until the date of profit generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка безубыточности достигается тогда, когда полученная прибыль соответствует суммарным затратам, накопленным до даты получения прибыли.

Those could be founded with surplus population from Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой цели можно было достичь путем массового переселения избыточного населения с Земли.

Have you, for example, increased profits via an expansion of trade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, например, увеличили прибыль за счёт расширения торговли?

There is surplus capacity in the Middle East and producers can expand this low cost capacity relatively quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны Ближнего Востока располагают избыточными мощностями, и производители могут задействовать их при невысоких затратах и в относительно короткие сроки.

Indeed, stock prices doubled compared to profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, цены на акции почти в два раза превышают прибыль.

That is how the turnaround of the economy took place: by reducing the fiscal deficit and converting the external balance of payments from deficit to surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как мы обеспечили качественный поворот в нашей экономике: сократив дефицит финансовых средств и превратив внешний платежный баланс из отрицательного в положительный.

Tax credits may be allowed for the foreign tax paid on the underlying profits of the subsidiary and for the foreign tax that is charged directly on a dividend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исчислении суммы налога может допускаться зачет налогов, уплаченных в иностранном государстве с основной прибыли дочернего предприятия или с дивидендов.

If there are no proper roads linking fields to markets, farmers cannot easily sell their surplus produce, which may then spoil before it can be eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет надлежащих дорог, связывающих поля с рынками, фермеры не могут легко продать свои излишки продукции, которые могут испортиться, прежде чем могут быть съедены.

Can you imagine anyone trying to censure Germany because it reduced its budget surplus by .4% of GDP?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли Вы представить себе, что кто - либо пытается осудить Германию за то, что она сократила избыток бюджета на 0.4% ВНП?

The impression of horror created by clearing the earth of its surplus population will soon be forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатление ужасов очистки земли от лишнего населения сгладится очень скоро.

Military surplus, fire and rescue gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные магазины, оборудование для спасателей.

You know she doesn't actually need a Russian-surplus spy-cam hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что ей на самом деле не нужна русская шапка со шпионской камерой.

There are non-profits, NGOs that would be dying to work with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть неправительственные организации, которые будут рады с тобой поработать.

At the death of Louis XVIII., Peyrade had not only ceased to be of consequence, but had lost the profits of his position as spy-in-ordinary to His Majesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со смертью Людовика XVIII Перад лишился не только всего своего влияния, но и особых преимуществ личного шпиона его величества.

It means that if a man's cheerful, if he is staunch, then there's a surplus of sodium in the barrier and no illness whatever can make him die!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если человек бодр, если он духовно стоек - в барьере перевешивает натрий, и никакая болезнь не доведёт его до смерти!

We don't hold on to it that long, we just make our profits and get out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не держим их так долго, только получаем прибыль и выходим из игры.

She smiles, flirts a bit, and her husband picks up the profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она улыбается, слегка флиртует, а её муж получает прибыль.

Oscar contributed most and wanted a greater share of the profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскар вкладывал больше и хотел большую долю от прибыли.

PlatacoStillman, made how much in profits last year, Mr. Francis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PlatacoStillman, сколько прибыли принесла в прошлом году, миссис Френсис?

And I believe that I can tell you that no one profits from this commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я полагаю, что могу сказать вам, что никто не получает прибыли от этой торговли.

The high profits reported by the company after landing in India initially prompted James I to grant subsidiary licences to other trading companies in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая прибыль, о которой сообщила компания после высадки в Индии, первоначально побудила Якова I предоставить дочерние лицензии другим торговым компаниям в Англии.

Europe's trade surplus with the rest of the world today amounts to 41.7 billion Euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительное сальдо торгового баланса Европы с остальным миром сегодня составляет 41,7 миллиарда евро.

More than one million slaves were sold from the Upper South, which had a surplus of labor, and taken to the Deep South in a forced migration, splitting up many families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более миллиона рабов было продано с верхнего Юга, где был избыток рабочей силы, и вывезено на глубокий Юг в результате вынужденной миграции, разделившей многие семьи.

Her health deteriorated, however, and her profits from the business were spent almost entirely on medical costs; she was forced to close the factory in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ее здоровье ухудшилось, и ее доходы от бизнеса были почти полностью потрачены на медицинские расходы; она была вынуждена закрыть фабрику в 1946 году.

The nationalization law provides that 25% of the net profits on oil be set aside to meet all the legitimate claims of the company for compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о национализации предусматривает, что 25% чистой прибыли на нефть откладывается для удовлетворения всех законных требований компании о компенсации.

In a practical context, income obtained through rent-seeking may contribute to profits in the standard, accounting sense of the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В практическом контексте доход, полученный в результате поиска ренты, может способствовать получению прибыли в стандартном, бухгалтерском смысле этого слова.

Together, taxation and compulsory purchases accounted for 30% of the harvest by 1957, leaving very little surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе налоги и обязательные закупки составляли 30% урожая к 1957 году, оставляя очень мало излишков.

Paulson ultimately made a US$1 billion profit from the short investments, the profits coming from the losses of the investors and their insurers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полсон в конечном счете получил прибыль в размере 1 миллиарда долларов США от коротких инвестиций, прибыль, полученную от убытков инвесторов и их страховщиков.

One of the founding principles was to plough any profits back into charitable work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основополагающих принципов было возвращение любой прибыли в благотворительную деятельность.

The concession granted Persia 16% of the net profits from APOC oil operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концессия предоставила Персии 16% чистой прибыли от нефтяных операций APOC.

Powders such as H110, 4227, or surplus WC820 are well suited for subsonic loads and give a low standard deviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошки типа H110, 4227 или избыток WC820 хорошо подходят для дозвуковых нагрузок и дают низкое стандартное отклонение.

British Rail operated a policy of disposing of land that was surplus to requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская железная дорога проводила политику распоряжения землей, которая была избыточна для удовлетворения потребностей.

The comedians at the club became unhappy when the club was expanded several times and it was perceived that Shore's profits were quite substantial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комики в клубе были недовольны, когда клуб был расширен несколько раз, и было замечено, что прибыль Шора была довольно существенной.

So the first colonists were actually tenants and much of the profits of their labour returned to Courten and his company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, первые колонисты были фактически арендаторами, и большая часть прибыли от их труда возвращалась Кортену и его компании.

The shares paid dividends based on both the settlement and corporation profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции выплачивали дивиденды, исходя как из расчетной, так и из прибыли корпорации.

Baines did not receive any of the profits of the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэйнс не получил никакой прибыли от книги.

They would also have a limited power of obtaining, by combination, an increase of general wages at the expense of profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они будут иметь ограниченную возможность получать путем объединения повышение общей заработной платы за счет прибыли.

The more there is of it, the more it produces every turning, so that the profits rise quicker and quicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ее больше, тем больше она производит каждый оборот, так что прибыль растет все быстрее и быстрее.

Reagan also fulfilled a 1980 campaign promise to repeal the windfall profits tax in 1988, which had previously increased dependence on foreign oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган также выполнил предвыборное обещание 1980 года об отмене налога на сверхприбыль в 1988 году, который ранее увеличивал зависимость от иностранной нефти.

Approximately 40% of slave profits each year are generated by trafficked sex slaves, representing slightly more than 4% of the world's 29 million slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 40% прибыли рабов ежегодно получают от торговли сексуальными рабынями, что составляет чуть более 4% от 29 миллионов рабов в мире.

The peak year was 1903, with rubber fetching the highest price and concessionary companies raking in the highest profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пик пришелся на 1903 год, когда Каучук приносил самую высокую цену, а концессионные компании получали самую высокую прибыль.

Often profits can be achieved by buying junk bonds and selling treasuries, unless the junk bond defaults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто прибыли может быть достигнуто путем покупки бросовых облигаций и продажа трежерис, если бросовых облигаций дефолтов.

Some fleets were lost, but most were successful, with some voyages producing high profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые флоты были потеряны, но большинство из них были успешными, а некоторые путешествия приносили высокую прибыль.

Some of the profits from this contract are alleged to have been used to start and fund the Internet Research Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть прибыли от этого контракта, как утверждается, была использована для создания и финансирования агентства интернет-исследований.

The profits from this venture provided the seed money for his advertising agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыль от этого предприятия обеспечила стартовый капитал для его рекламного агентства.

Second Life in particular have generated massive amounts of economic activity and profits for both Linden Lab and Second Life's users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая жизнь, в частности, породила огромные объемы экономической деятельности и прибыли как для Линден Лаб, так и для пользователей Second Life.

The firms will enter when the existing firms are making super-normal profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы войдут, когда существующие фирмы будут получать сверхнормальные прибыли.

Together, taxation and compulsory purchases accounted for 30% of the harvest by 1957, leaving very little surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе взятые налоги и обязательные закупки составляли 30% урожая к 1957 году, оставляя очень мало излишков.

Journals rarely make profits and are typically run by university departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналы редко приносят прибыль и обычно управляются университетскими кафедрами.

A land value tax can be called 'the useful tax on measured land surplus'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налог на земельную стоимость можно назвать полезным налогом на измеренный земельный излишек.

At this point banks will simply keep their reserve surplus with their central bank and earn the support rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент банки просто сохранят свой профицит резервов в своем центральном банке и заработают ставку поддержки.

Structurally, some economists argue that neoliberalism is a system that socializes costs and privatizes profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурно некоторые экономисты утверждают, что неолиберализм-это система, которая обобществляет издержки и приватизирует прибыль.

Surplus agriculture/crop residue biomass is beginning to be used for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя есть документальный фильм НТВ, показывающий обратное, некоторые печатные источники были бы хороши.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surplus profits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surplus profits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surplus, profits , а также произношение и транскрипцию к «surplus profits». Также, к фразе «surplus profits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information