Sustaining ecosystems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: поддерживающий, подпирающий, подкрепляющий, подтверждающий, доказывающий
self-sustaining chain reaction - самоподдерживающаяся цепная реакция
sustaining ecosystem - Устойчивая экосистема
self-sustaining operations - самоподдерживающиеся операции
sustaining the future - поддержания будущего
sustaining change - Укрепляющие изменения
sustaining ecosystems - поддержки экосистем
self-sustaining communities - самодостаточные сообщества
creating and sustaining - создание и поддержание
attaining and sustaining - достижения и поддержания
sustaining their livelihoods - поддержания их средств к существованию
Синонимы к sustaining: support, keep up, shore up, underpin, prop up, bear, carry, stand, assist, encourage
Антонимы к sustaining: bowing, capitulating, carking it, ceasing, checking out, conceding, desisting, disappearing, discontinuing, dissolving
Значение sustaining: strengthen or support physically or mentally.
terrestrial ecosystems - наземные экосистемы
healthy ecosystems - здоровые экосистемы
ocean ecosystems - океанические экосистемы
degraded ecosystems - деградированных экосистем
ecosystems approach - экосистемный подход
functioning ecosystems - функционирование экосистем
lake ecosystems - озерные экосистемы
ecosystems research - исследование экосистемы
ecosystems as well as - экосистем, а также
on marine ecosystems - на морские экосистемы
Синонимы к ecosystems: fauna, life, flora, natures, plant life, biomes, complexes, environments, human life, systems
Антонимы к ecosystems: bones, cadavers, carcasses, carrions, corpses, corses, dead bodies, dead men, dog meat, dust
Значение ecosystems: a biological community of interacting organisms and their physical environment.
A self-sustaining ecosystem designed To research and support the mars missions. |
Само-регулируемая эко-система для исследований и продвижения экспедиций на Марс. |
The Earth's atmosphere is a key factor in sustaining the ecosystem. |
Атмосфера Земли является ключевым фактором поддержания экосистемы. |
The MPA is a program to be noted because it is significant in protecting ecosystems from the effects of industrial activities. |
МПа-это программа, которую следует отметить, поскольку она имеет важное значение для защиты экосистем от воздействия промышленной деятельности. |
These are fragile ecosystems. |
Это очень хрупкие экосистемы. |
The Dublin Statement stressed the need for a holistic approach to the effective management of freshwater resources, including the protection of natural ecosystems. |
В Дублинском заявлении была подчеркнута необходимость целостного подхода к эффективному управлению ресурсами пресной воды, включая защиту природных экосистем. |
They also affect people who want to send messages, becausethis is really a transformation of the ecosystem as a whole, notjust a particular strategy. |
Они влияют на тех людей, которые хотят эти сообщенияотправлять. На самом деле это изменение всей экосистемы в целом. Ане только конкретной стратегии. |
The Millennium Ecosystem Assessment, supported by UNEP and other partners, assessed the consequences of ecosystem change for human well-being. |
Оценка экосистем на пороге тысячелетия, поддерживаемая ЮНЕП и другими партнерами, позволяет оценить последствия изменений экосистем для благосостояния человека. |
In Latin America, flooding and droughts will be more frequent and cause damage to the ecosystems. |
В Латинской Америке учащающиеся засухи и наводнения будут причинять ущерб экосистемам. |
The existence value reflects individuals' willingness to pay to ensure the continued existence of a given ecosystem. |
Ценность наличия отражает готовность людей платить за то, чтобы та или иная экосистема продолжала существовать и далее. |
There is a close relationship between the health of the earth's ecosystem and human welfare, security and peace. |
Существует тесная связь между состоянием экосистемы Земли и благосостоянием человека, безопасностью и миром. |
The allocation of scarce water resources among competing uses has fundamental effects on human welfare, socio-economic development and the protection of ecosystems. |
Надлежащее распределение ограниченных водных ресурсов между различными потребителями оказывает основополагающее воздействие на благосостояние человечества, социально-экономическое развитие и защиту экосистем. |
The mapped critical loads show a large variation throughout Switzerland depending on the type of ecosystem, soil properties, forest harvesting, etc. |
Нанесенные на карту критические нагрузки колеблются в значительных пределах по всей территории Швейцарии в зависимости от типа экосистемы, почвенных свойств, масштабов лесозаготовок и т.д. |
The lowest of these is the critical load relevant for the protection of the specific ecosystem. |
Наименьшей из них является критическая нагрузка, относящаяся к защите конкретной экосистемы. |
In addition, empirical critical loads were available for terrestrial ecosystems. |
Кроме того, подготовлены эмпирические критические нагрузки для экосистем суши. |
Critical loads for acidification and eutrophication cover about 6 and 5.5 million km2 of ecosystem area, respectively, in Europe. |
В Европе критические нагрузки подкисления и эвтрофикации охватывают соответственно около 6 и 5,5 млн. км2 зоны экосистемы. |
However, since acid deposition loads in the European area are expected to remain in excess of critical loads, the risks for a variety of ecosystems remain. |
Однако, поскольку нагрузки кислотного осаждения в Европейском районе, как ожидается, будут и далее превышать критические нагрузки, будет сохраняться опасность для широкого круга экосистем. |
Terrestrial ecosystems cover vegetation, plants, trees and soils, microbial and invertebrate communities. |
К числу экосистем суши относятся: растительный покров, растения, деревья и почвы, сообщества микроорганизмов и позвоночных. |
There has not been a single mishap that resulted in injury to a single person or ecosystem. |
Ни одному человеку или экосистеме при этом вред причинен не был. |
Or you can decide not to mow the grass, in which case you produce another kind of ecosystem, another kind of future. |
Вы можете решить не стричь её, так вы создадите другой вид экосистемы, другое будущее. |
He and his colleagues monitor the individual and swarm behaviors of honeybees, analyze biofilms, watch genes jump, assess diversity in ecosystems and probe the ecology of microbiomes. |
Он и его коллеги следят за коллективным и индивидуальным поведением медоносных пчел, анализируют биопленки, наблюдают за тем, как «прыгают» гены, оценивают многообразие форм жизни в экосистемах и исследуют взаимоотношения микробиомов. |
What is not so easy is to duplicate Bitcoin’s established lead in credibility and the large ecosystem of applications that have built up around it. |
Однако далеко не так легко скопировать сформировавшееся преимущество биткойна в том, что касается доверия и большой экосистемы приложений, которая вокруг него уже построена. |
A hundred acres of pristine wildlands razed, an entire ecosystem endangered. |
Сотни акров нетронутых земель срыли, целая экосистема находится под угрозой исчезновения. |
Today, we'll learn all about these amazing evergreens and its fragile ecosystem. |
Сегодня мы узнаем все о удивительных вечнозелёных растениях и этой хрупкой экосистеме. |
and then you would get this vertical ecosystem out there,and you would get birds nesting in there. |
И тогда получится вертикальная экосистема на здании. Тогда там будут гнездиться птицы. |
Помни, уважай экосистему. |
|
The Keys is a specialized ecosystem. |
Кис - это особая экосистема. |
Do you know how many acres of forest they have single-handedly destroyed, how many ecosystems will never be restored? |
Ты знаешь сколько гектаров леса они уничтожили? Сколько экосистем никогда не восстановить? |
The fatal flaw in the theory of the self-regulating ecosystem was exposed. |
Роковая ошибка в теории о саморегулирующихся экосистемах всплыла на поверхность. |
Вы были правы, я нарушила экосистему. |
|
По океану это распространится по всей экосистеме. |
|
The shifting ecosystem would affect agriculture, the food supply, the spread of disease, and thousands of people will die. |
Изменение экосистемы повлияет на сельское хозяйство, производство еды, распространение болезней, и многие тысячи людей умрут. |
And that ecosystem is bound together by the force of gravity. |
И эта экосистема формируется силами тяготения. |
I mean, if there were jails in the ocean and that was a political policy introduced into their ecosystem, yeah, they might have an opinion about it. |
Ну, если бы на дне были тюрьмы и их экосистему ознакомили бы с такой практикой, то да, у них сложились бы вгляды. |
Естественные насаждения пробкового дуба могут поддерживать разнообразные экосистемы. |
|
An exception was the Amazon Kindle Fire, which relied upon lower pricing as well as access to Amazon's ecosystem of applications and content. |
Исключением был Amazon Kindle Fire, который полагался на более низкие цены, а также доступ к экосистеме приложений и контента Amazon. |
They have been shown to play crucial roles in polar ecosystem. |
Было показано, что они играют решающую роль в полярной экосистеме. |
In recent years much more attention has been given to a more holistic approach in which the ecosystem health is assessed and used as the monitoring tool itself. |
В последние годы гораздо больше внимания уделяется более целостному подходу, при котором здоровье экосистем оценивается и используется в качестве самого инструмента мониторинга. |
These live among leaf litter or on dead wood and are important members of the ecosystem, their diet often being supplemented with pollen. |
Они живут среди листового мусора или на сухостое и являются важными членами экосистемы, их рацион часто дополняется пыльцой. |
It is also unclear what kind of role these hybrids would play in the Australian ecosystems. |
Неясно также, какую роль эти гибриды будут играть в австралийских экосистемах. |
It seem to assume that computer simulations of large ecosystems is feasible in our times. |
По-видимому, предполагается, что компьютерное моделирование крупных экосистем возможно в наше время. |
This structure was found to be similar in very different ecosystems on different continents, consisting of entirely different species. |
Эта структура была обнаружена сходной в очень разных экосистемах на разных континентах, состоящих из совершенно разных видов. |
This protects the biodiversity of the ecosystem and ensures that the land will be usable for farming in the future and not just for short-term planting. |
Это защищает биологическое разнообразие экосистемы и гарантирует, что Земля будет пригодна для сельского хозяйства в будущем, а не только для краткосрочных посадок. |
Пещерные экосистемы часто ограничены наличием питательных веществ. |
|
The soil in this ecosystem holds adequate water for plant growth. |
Почва в этой экосистеме содержит достаточное количество воды для роста растений. |
Most of the tropical marine ecosystems are close to true rain forests. |
Большинство тропических морских экосистем близко к настоящим тропическим лесам. |
These complex communities are one of the few ecosystems on the planet that do not rely upon sunlight for their supply of energy. |
Эти сложные сообщества являются одной из немногих экосистем на планете, которые не полагаются на солнечный свет в качестве источника энергии. |
Fish are more dependent on wetland ecosystems than any other type of habitat. |
Рыбы в большей степени зависят от водно-болотных экосистем, чем любой другой тип среды обитания. |
If these processes were to change over time naturally, without human influence, the integrity of the ecosystem would remain intact. |
Если бы эти процессы изменялись с течением времени естественным образом, без влияния человека, то целостность экосистемы осталась бы нетронутой. |
Natural radioisotopes were used as tracers to track atoms and illuminate biological processes in living creatures and ecosystems. |
Природные радиоизотопы использовались в качестве трассеров для отслеживания атомов и освещения биологических процессов в живых существах и экосистемах. |
This demonstrates the possibility of ecosystem damage by GM crop usage. |
Пэсторел имел весьма специфический вкус к поэзии и был страстным читателем символистов первого поколения. |
Killing sharks negatively affects the marine ecosystem. |
Убийство акул негативно влияет на морскую экосистему. |
Therefore, there is a hope that changes still can be made in order to save this unique residual ecosystem. |
Поэтому есть надежда, что изменения все же могут быть сделаны для того, чтобы спасти эту уникальную остаточную экосистему. |
Rather than authoritarian planned order, we anarchists prefer the emergent order of a pluralist ecosystem of security providers. |
Вместо авторитарного планового порядка мы, анархисты, предпочитаем эмерджентный порядок плюралистической экосистемы поставщиков безопасности. |
Sustained climate change could have drastic effects on the ecosystems of Australia. |
Устойчивое изменение климата может иметь серьезные последствия для экосистем Австралии. |
Ecophagy is a term coined by Robert Freitas that means the literal consumption of an ecosystem. |
Экофагия-это термин, придуманный Робертом Фрейтасом, который означает буквальное потребление экосистемы. |
One of the long-term plans to restore southern Vietnam's damaged ecosystems is through the use of reforestation efforts. |
Одним из долгосрочных планов восстановления поврежденных экосистем Южного Вьетнама является использование усилий по восстановлению лесов. |
Distinct ecosystems produce distinct soils, sometimes in easily observable ways. |
Различные экосистемы производят различные почвы, иногда легко наблюдаемыми способами. |
Soon the reef takes on the appearance and utility of a natural reef ecosystem rather than a man-made one. |
Вскоре риф приобретает вид и полезность естественной рифовой экосистемы, а не искусственной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sustaining ecosystems».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sustaining ecosystems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sustaining, ecosystems , а также произношение и транскрипцию к «sustaining ecosystems». Также, к фразе «sustaining ecosystems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
