Degraded ecosystems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Degraded ecosystems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деградированных экосистем
Translate

- degraded [adjective]

adjective: деградированный, деградировавший, разжалованный, униженный, размытый, находящийся в состоянии упадка, понизившийся, пониженный в звании, пониженный в чине, вырождающийся

- ecosystems [noun]

noun: экосистема



In an article for the online publication Chinadialogue, Singer called Western-style meat production cruel, unhealthy, and damaging to the ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье для интернет-издания Chinadialogue Сингер назвал западное производство мяса жестоким, нездоровым и наносящим ущерб экосистеме.

No catastrophe was seen in surface ecosystems, yet bottom-dwelling organisms in the deep ocean experienced a major extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких катастроф в поверхностных экосистемах не наблюдалось, однако донные организмы в глубоководных районах океана подверглись серьезному вымиранию.

A self-sustaining ecosystem designed To research and support the mars missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само-регулируемая эко-система для исследований и продвижения экспедиций на Марс.

The Dublin Statement stressed the need for a holistic approach to the effective management of freshwater resources, including the protection of natural ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дублинском заявлении была подчеркнута необходимость целостного подхода к эффективному управлению ресурсами пресной воды, включая защиту природных экосистем.

They also affect people who want to send messages, becausethis is really a transformation of the ecosystem as a whole, notjust a particular strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они влияют на тех людей, которые хотят эти сообщенияотправлять. На самом деле это изменение всей экосистемы в целом. Ане только конкретной стратегии.

The Millennium Ecosystem Assessment, supported by UNEP and other partners, assessed the consequences of ecosystem change for human well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка экосистем на пороге тысячелетия, поддерживаемая ЮНЕП и другими партнерами, позволяет оценить последствия изменений экосистем для благосостояния человека.

There is a close relationship between the health of the earth's ecosystem and human welfare, security and peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тесная связь между состоянием экосистемы Земли и благосостоянием человека, безопасностью и миром.

Coral reef ecosystems are vital not only to Palau but to scores of States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экосистемы коралловых рифов жизненно важны не только для Палау, но и для десятков других государств.

Critical loads for acidification and eutrophication cover about 6 and 5.5 million km2 of ecosystem area, respectively, in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе критические нагрузки подкисления и эвтрофикации охватывают соответственно около 6 и 5,5 млн. км2 зоны экосистемы.

The accumulated exceedance integrates all deposition in excess of the critical loads for all ecosystems in a grid cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель совокупного превышения охватывает все виды осаждения, превышающего критические нагрузки для всех экосистем в одном квадрате сети.

So to avoid eutrophication, critical loads for nutrient nitrogen have been defined and calculated for various ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, во избежание эвтрофикации критические нагрузки по питательному азоту должны определяться и рассчитываться применительно к различным видам экосистем.

Untreated waste water discharged into coastal waters has contributed significantly to eutrophication, damaging coastal ecosystems and coral reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сброс неочищенных сточных вод в прибрежные воды выступал в роли активного фактора заболачивания и наносил ущерб прибрежным экосистемам и коралловым рифам.

Indicators may describe ecosystem status, activity-specific ecosystem properties or impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикаторы могут описывать состояние экосистемы, ее свойства применительно к конкретным видам деятельности или факторы воздействия.

Whether they explode or not, these compounds are hardly benign environmentally, posing risks for both ecosystems and human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, будучи взорванными или не взорванными, эти боеприпасы не очень милосердны к природе и таким образом представляют угрозу для окружающей среды и здоровья людей.

Many rivers drain into closed seas or into land-locked lakes, and pollution transported by rivers to seas and lakes has a major influence on their ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие реки впадают в закрытые моря или в замкнутые озера, и загрязнение, переносимое реками в моря и озера, оказывает серьезное влияние на их экосистемы.

Or you can decide not to mow the grass, in which case you produce another kind of ecosystem, another kind of future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете решить не стричь её, так вы создадите другой вид экосистемы, другое будущее.

The combination of areas at risk of either public health or ecosystem effects from Cd, Pb and Hg in 2000 covers a total of about 0.3 %, 45 % and 54 %, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году итоговые площади, поверженные риску воздействия Cd, Pb и Hg на здоровье человека или экосистемы, составляют, соответственно, около 0,3 %, 45 % и 54 %. С.

What is not so easy is to duplicate Bitcoin’s established lead in credibility and the large ecosystem of applications that have built up around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако далеко не так легко скопировать сформировавшееся преимущество биткойна в том, что касается доверия и большой экосистемы приложений, которая вокруг него уже построена.

I've upset the ecosystem of the poker game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нарушил экосистему покера.

A hundred acres of pristine wildlands razed, an entire ecosystem endangered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни акров нетронутых земель срыли, целая экосистема находится под угрозой исчезновения.

Today, we'll learn all about these amazing evergreens and its fragile ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы узнаем все о удивительных вечнозелёных растениях и этой хрупкой экосистеме.

and then you would get this vertical ecosystem out there,and you would get birds nesting in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда получится вертикальная экосистема на здании. Тогда там будут гнездиться птицы.

Do you know how many acres of forest they have single-handedly destroyed, how many ecosystems will never be restored?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь сколько гектаров леса они уничтожили? Сколько экосистем никогда не восстановить?

You guys were right, I upset the ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были правы, я нарушила экосистему.

The shifting ecosystem would affect agriculture, the food supply, the spread of disease, and thousands of people will die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение экосистемы повлияет на сельское хозяйство, производство еды, распространение болезней, и многие тысячи людей умрут.

However, excessive amounts of nutrients, particularly phosphorus and nitrogen, are detrimental to aquatic ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако чрезмерное количество питательных веществ, особенно фосфора и азота, наносит ущерб водным экосистемам.

They are important in their ecosystems for pollinating flowers and dispersing seeds; many tropical plants depend entirely on bats for these services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играют важную роль в их экосистемах для опыления цветов и рассеивания семян; многие тропические растения полностью зависят от рукокрылых для этих услуг.

This incidental catch undermines ecosystem stability, depleting stocks of important predator and prey species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случайный улов подрывает стабильность экосистемы, истощая запасы важных видов хищников и жертв.

The production of Iberian pig is deeply rooted to the Mediterranean ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство иберийской свиньи имеет глубокие корни в средиземноморской экосистеме.

In this case, the impact of humans' alteration of the ecosystem has led to widespread and/or long-lasting consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае воздействие антропогенного изменения экосистемы привело к широкомасштабным и / или долговременным последствиям.

An oil spill is the release of a liquid petroleum hydrocarbon into the environment, especially the marine ecosystem, due to human activity, and is a form of pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлив нефти - это выброс жидкого нефтяного углеводорода в окружающую среду, особенно в морскую экосистему, вследствие деятельности человека, и является одной из форм загрязнения.

In these ecosystems are found one third of the world's soil carbon and 10% of global freshwater resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих экосистемах содержится треть мирового почвенного углерода и 10% мировых запасов пресной воды.

Due to its formation of certain nutrients which are less available to plants such as calcium and phosphorus, it reduces the productivity of ecosystem and farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за образования в нем определенных питательных веществ, которые менее доступны растениям, таких как кальций и фосфор, он снижает продуктивность экосистемы и ферм.

These forests are found in many areas worldwide and have distinctive ecosystems, understory growth, and soil dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти леса встречаются во многих районах мира и имеют отличительные экосистемы, рост подлеска и динамику почвы.

It is also unclear what kind of role these hybrids would play in the Australian ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно также, какую роль эти гибриды будут играть в австралийских экосистемах.

The ecosystem metaphor popularized by Frosch and Gallopoulos has been a valuable creative tool for helping researchers look for novel solutions to difficult problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метафора экосистемы, популяризированная Фрошем и Галлопулосом, стала ценным творческим инструментом, помогающим исследователям искать новые решения сложных проблем.

Thus, the time-space context that we as humans take for granted must be given a central role in this information ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пространственно-временной контекст, который мы, люди, воспринимаем как нечто само собой разумеющееся, должен играть центральную роль в этой информационной экосистеме.

Nutrients are important to the growth and survival of living organisms, and hence, are essential for development and maintenance of healthy ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питательные вещества важны для роста и выживания живых организмов, а следовательно, необходимы для развития и поддержания здоровых экосистем.

They form an essential part of the planetary ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляют существенную часть планетарной экосистемы.

CDNs are a layer in the internet ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDN - это слой в экосистеме интернета.

The most obvious contribution that thrips make to their ecosystem is the damage they can cause during feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее очевидным вкладом трипсов в их экосистему является ущерб, который они могут нанести во время кормления.

However, once a certain level of algae is reached lack of oxygen causes the lake's ecosystem to break down suddenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как только достигается определенный уровень водорослей, недостаток кислорода приводит к внезапному разрушению экосистемы озера.

The photosynthesis conducted by land plants and algae is the ultimate source of energy and organic material in nearly all ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотосинтез, осуществляемый наземными растениями и водорослями, является основным источником энергии и органического материала почти во всех экосистемах.

This widespread lichen grows in a variety of habitat types, including Arctic ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот широко распространенный лишайник произрастает в различных типах местообитаний, включая арктические экосистемы.

In a general sense, biospheres are any closed, self-regulating systems containing ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем смысле биосферы - это любые замкнутые, саморегулирующиеся системы, содержащие экосистемы.

Meinesz believes that one of the worst cases of a single invasive species causing harm to an ecosystem can be attributed to a seemingly harmless jellyfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майнеш считает, что один из худших случаев, когда один инвазивный вид наносит вред экосистеме, может быть отнесен к, казалось бы, безвредным медузам.

Wall investigates ecosystem processes, soil biodiversity and ecosystem services and she is interested in how these are impacted by global change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолл изучает экосистемные процессы, биоразнообразие почв и экосистемные услуги, и ее интересует, как на них влияют глобальные изменения.

Fish are more dependent on wetland ecosystems than any other type of habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбы в большей степени зависят от водно-болотных экосистем, чем любой другой тип среды обитания.

This could be disastrous for this extremely fragile ecosystem since the ecological dangers for mining for deep sea mineral are many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к катастрофическим последствиям для этой чрезвычайно хрупкой экосистемы, поскольку экологические опасности для добычи глубоководных полезных ископаемых многочисленны.

If these processes were to change over time naturally, without human influence, the integrity of the ecosystem would remain intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы эти процессы изменялись с течением времени естественным образом, без влияния человека, то целостность экосистемы осталась бы нетронутой.

This demonstrates the possibility of ecosystem damage by GM crop usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэсторел имел весьма специфический вкус к поэзии и был страстным читателем символистов первого поколения.

Frugivorous bats are one of the main agents of seed dispersal in the rainforest, making them essential to the ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодоядные летучие мыши являются одним из основных агентов распространения семян в тропических лесах, что делает их незаменимыми для экосистемы.

Based on the geology of deposits like the Red Beds, the fauna is thought to have inhabited a well-vegetated lowland deltaic ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на геологии таких месторождений, как красные пласты, считается, что фауна обитала в хорошо растительной низменной дельтовой экосистеме.

There are also economic consequences of this environmental degradation in the form of ecosystem services attrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также экономические последствия этой деградации окружающей среды в виде истощения экосистемных услуг.

Fermentation takes place during the water treatment stage and involves a mixed yeast/bacteria ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферментация происходит на стадии очистки воды и включает в себя смешанную экосистему дрожжей/бактерий.

Therefore, there is a hope that changes still can be made in order to save this unique residual ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому есть надежда, что изменения все же могут быть сделаны для того, чтобы спасти эту уникальную остаточную экосистему.

Ecophagy is a term coined by Robert Freitas that means the literal consumption of an ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экофагия-это термин, придуманный Робертом Фрейтасом, который означает буквальное потребление экосистемы.

One section runs through a SLNCI-designated Wetland ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один участок проходит через обозначенную SLNCI экосистему водно-болотных угодий.

This habitat therefore has a limited impact on the marine ecosystem and is easy to position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эта среда обитания оказывает ограниченное воздействие на морскую экосистему и легко поддается позиционированию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «degraded ecosystems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «degraded ecosystems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: degraded, ecosystems , а также произношение и транскрипцию к «degraded ecosystems». Также, к фразе «degraded ecosystems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information