Sustainment gunnery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sustainment gunnery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
огневая подготовка с целью поддержания навыков стрельбы и квалификации
Translate

- sustainment [noun]

самообеспечения

  • deployment and sustainment - развертывания и самообеспечение

  • support and sustainment - поддержка и самообеспечение

  • sustainment gunnery - огневая подготовка с целью поддержания навыков стрельбы и квалификации

  • Синонимы к sustainment: upkeep, sustentation, sustenance, maintenance

    Значение sustainment: The act of sustaining something.

- gunnery [noun]

noun: артиллерийское дело, артиллерийская стрельба, пушечная стрельба



State police found Gunnery Sergeant Wooten and her son near the Maryland border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция штата нашла Артиллерийского сержанта Вутн и ее сына недалеко от границы штата Мериленд.

Gunnery Sergeant Wooten became overly aggressive with a candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Вутн стала излишне напориста в работе с новичками.

In the past, other gunnery systems have used different approximations to 1/2000π; for example Sweden used the 1/6300 streck and the USSR used 1/6000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом другие артиллерийские системы использовали различные приближения к 1/2000π; например, Швеция использовала 1/6300 streck, а СССР-1/6000.

Specialized slide rules such as the E6B used in aviation, and gunnery slide rules used in laying artillery are still used though no longer on a routine basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированные логарифмические линейки, такие как E6B, используемые в авиации, и артиллерийские логарифмические линейки, используемые в закладке артиллерии, по-прежнему используются, хотя и не на регулярной основе.

The first nuclear device ever detonated was an implosion-type bomb at the Trinity test, conducted at New Mexico's Alamogordo Bombing and Gunnery Range on 16 July 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое ядерное устройство, когда-либо взорванное, было имплозионной бомбой на испытании Тринити, проведенном в Нью-Мексико на полигоне Аламогордо 16 июля 1945 года.

In 1880 he was promoted to Lieutenant, specialising in gunnery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1880 году он был произведен в лейтенанты, специализируясь на артиллерии.

During gunnery training that year, the ship won the Schießpreis for a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время артиллерийской подготовки в том же году корабль выиграл Schießpreis во второй раз.

Bridge transferred to HMS Excellent to qualify in gunnery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мостик переведен на HMS Excellent, чтобы квалифицироваться в артиллерии.

The estimated requirements of $452,893 for self-sustainment are broken down below: Catering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смета расходов в размере 452893 долл. США на самообеспечение приводится с разбивкой ниже:.

Her radar suite was also upgraded to include infrared identification systems and aircraft search and gunnery control radars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее радиолокационный комплекс был также модернизирован, чтобы включить инфракрасные системы идентификации и радары поиска самолетов и управления артиллерией.

Bomford was questioned about his parental correspondence by Thayer while Lee questioned Thayer about trigonometry problems for artillery gunnery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайер расспрашивал бомфорда о его родительской переписке, а Ли-О тригонометрических задачах для артиллерийских орудий.

There are no self-sustainment requirements in view of the use of the old reimbursement system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимости в самообеспечении нет, поскольку используется старая система возмещения расходов.

My poor senile brain keeps harking futilely after my Academy gunnery training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои убогие старческие мозги после курса артиллерии в Академии уже ничего усвоить не могут.

So the gunnery sergeant doesn't have to bury you in the hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И комендору-сержанту не придется хоронить тебя на холме.

Any special minor equipment or consumables not covered in the above self-sustainment rates will be handled as unique equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое специальное неосновное имущество или расходные материалы, не покрываемые вышеупомянутыми ставками компенсации за автономность, рассматриваются как предметы, не относящиеся к обычным категориям имущества.

Provide input and comments to the Logistics Support Division on self-sustainment categories directly related to operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направляют в Отдел материально-технического обеспечения информацию и замечания по имеющим непосредственное отношение к операциям категориям имущества для самообеспечения.

Former gunnery sergeant, marine sniper, coffee aficionado and functional mute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший артиллерийский сержант, снайпер морской пехоты, предпочитающий кофе и немногословный.

I am Gunnery Sergeant Hartman, your senior drill instructor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - сержант Хартман, ваш старший инструктор по боевой подготовке.

The gunnery sergeant need counseling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант нуждалась в консультации?

Yeah, he was a gunnery sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он был сержантом артиллерии.

It appears we misjudged the gunnery sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, мы недооценили комендора-сержанта.

Gunnery Sergeant Clinton J. Hurd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комендор-сержант Клинтон Джей Херд.

Gunnery Chief Bender, blast us out of quarantine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный-по-пушкам Бендер, вытаскивай нас отсюда.

Thirty months in a federal penitentiary... at Marion, Illinois, for a G.V.H. - 1... on your gunnery sergeant... what's that about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 месяцев в федеральной тюрьме в Мэрионе, штат Иллинойс, за физическую расправу над старшим сержантом.

You were our first successful prototype, a bio-engineered human capable of self-sustainment and sentience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты была первым удачным прототипом искусственного человека, наделённого разумом и автономией.

She was promoted to gunnery sergeant after only eight years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей присвоили звание старшего сержанта после всего лишь восьми лет службы.

Gunnery drills took place in Kiel Bay before the fleet steamed to Danzig Bay, where the maneuvers concluded on 15 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерийские учения проходили в Кильском заливе до того, как флот отплыл в Данцигский залив, где маневры завершились 15 сентября.

In late 1965, McNamara ordered retirement of the B-58 by 1970; the principal reason given for this directive was the high sustainment cost for the fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1965 года Макнамара приказал вывести B-58 из эксплуатации к 1970 году; основной причиной, приведенной в этой директиве, были высокие расходы на поддержание флота.

In addition, Type 282 and Type 285 gunnery radars were mounted on the fire-control directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на директорах управления огнем были установлены артиллерийские радары типа 282 и 285.

JMSDF recruits receive three months of basic training followed by courses in patrol, gunnery, mine sweeping, convoy operations and maritime transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новобранцы JMSDF проходят трехмесячную базовую подготовку, за которой следуют курсы по патрулированию, артиллерийскому делу, разминированию, конвоированию и морским перевозкам.

Later in June, the ships took part in additional gunnery training and were present at the Kiel Week sailing regatta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в июне корабли приняли участие в дополнительной артиллерийской подготовке и присутствовали на парусной регате Кильской недели.

Confederate fort and naval gunnery dictated night time movement and construction by the besiegers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форт Конфедерации и морская артиллерия диктовали осаждающим движение и строительство в ночное время.

Additionally, the rank insignia for Master Gunnery Sergeant has three chevrons pointing up, with four rockers on the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, знак отличия старшего сержанта артиллерии имеет три шеврона, направленных вверх, с четырьмя коромыслами внизу.

The ship then returned to Hong Kong via Singapore, before proceeding to Fuchow for gunnery practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем корабль вернулся в Гонконг через Сингапур, прежде чем отправиться в Фучоу для артиллерийской практики.

With these ships, the Navy created a fleet of modern battleships similar in long-range gunnery, speed, turning radius, and protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этих кораблей Военно-морской флот создал флот современных линкоров, схожих по дальности стрельбы, скорости, радиусу поворота и защите.

The US Army Reserve also has the 451st Expeditionary Sustainment Command headquartered in Wichita that serves reservists and their units from around the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резерв армии США также имеет 451-е экспедиционное командование поддержки со штаб-квартирой в Уичито, которое обслуживает резервистов и их подразделения со всего региона.

It was the first modern battleship, based on new armour, new propulsion, new guns and gunnery that made all other warships obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый современный линкор, основанный на новой броне, новом двигателе, новых орудиях и артиллерии, которые сделали все другие военные корабли устаревшими.

Rapid global mobility is the timely deployment, employment, sustainment, augmentation, and redeployment of military forces and capabilities across the ROMO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрая глобальная мобильность - это своевременное развертывание, трудоустройство, поддержание, увеличение и передислокация военных сил и средств по всему Ромо.

USMC Force Recon Gunnery Sergeant sniper Bob Lee Swagger is on a mission in Eritrea with his spotter and friend Corporal Donnie Fenn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант-снайпер ВВС США Боб Ли Суэггер находится на миссии в Эритрее со своим наблюдателем и другом капралом Донни Фенном.

In 1905, Tovey attended courses in gunnery, torpedo, navigation and pilotage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1905 году Тови посещал курсы артиллерии, торпедного дела, навигации и лоцманства.

The 21 FBW participated in the Atomic Warfare exercise Carte Blanche, and went on to take an overall second place in the Nellis AFB, Nevada Gunnery Meet in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 FBW участвовал в учениях по атомной войне Carte Blanche и занял второе место в общем зачете Nellis AFB, Nevada Gunnery Meet в 1956 году.

A Type 13 air search and Type 22, Mod 4, surface search/gunnery control radar were installed, and the main mast was altered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были установлены радары воздушного поиска типа 13 и 22, Mod 4, наземного поиска / управления артиллерией, а также изменена главная мачта.

Buffalos served with 1 PRU, 24 Sqn, 25 Sqn, 85 Sqn and the RAAF Gunnery Training School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буйволы подается с 1 пру, 24-й эскадрильи, 25-й эскадрильи, 85-й эскадрильи и ВВС комендор школьного обучения.

Neither ship ever saw any front-line deployment, spending their entire lives as gunnery tenders or in reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один корабль никогда не видел передового развертывания, проводя всю свою жизнь в качестве артиллерийских тендеров или в резерве.

He was forced to land at a gunnery range Cuetelo, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вынужден приземлиться на артиллерийском полигоне Куэтело, Италия.

In June 2012, the B-1Bs are receiving Sustainment-Block 16 upgrades to add Link 16 networking and digital flight instrumentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2012 года B-1Bs получает модернизацию блока поддержки 16 для добавления сети Link 16 и цифрового летного оборудования.

The fixation on ramming may also have inhibited the development of gunnery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксация на таране, возможно, также тормозила развитие артиллерии.

Simplifying gunnery for comparatively untrained merchant seamen in both aiming and reloading was part of the rationale for the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощение орудийного дела для сравнительно необученных моряков торгового флота как в прицеливании, так и в перезарядке было частью обоснования этого оружия.

From here the gunnery officer could select targets and take the range, bearing and rates of change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда офицер-артиллерист мог выбирать цели и определять дальность, Пеленг и скорость их изменения.

Hence the BCF stinted on gunnery training and tried to make up for this with a high rate of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому БЦБК скупился на артиллерийскую подготовку и старался компенсировать это высокой скорострельностью.

He served as a gunnery officer in the United States Navy from 1954 to 1957, mostly in the Caribbean during peacetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил артиллерийским офицером в Военно-Морском Флоте Соединенных Штатов с 1954 по 1957 год, в основном в Карибском море в мирное время.

They were equipped with a Type 272 surface-search radar, Type 282 and 285 gunnery radars and a Type 291 early-warning radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были оснащены РЛС наземного поиска типа 272, артиллерийскими радарами типа 282 и 285, а также РЛС раннего предупреждения типа 291.

Two lattice masts were added to carry the Type 277Q surface-search, Type 274 navigation, and Type 293Q gunnery radars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две решетчатые мачты были добавлены для размещения наземных поисковых систем типа 277Q, навигационных систем типа 274 и артиллерийских радаров типа 293Q.

Daspit's cruise raised enough of an issue that tests were carried out by COMSUBPAC's gunnery and torpedo officer, Art Taylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круиз даспита поднял достаточно проблем, чтобы испытания были проведены артиллерийским и торпедным офицером COMSUBPAC, артом Тейлором.

In July, he was on temporary duty aboard the Nevada at Secondary Battery Gunnery School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле он временно дежурил на борту Невады в Средней артиллерийской школе батареи.

The guns were usually equipped with a Kommandogerat system, which was a analog gunnery computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудия обычно оснащались системой Коммандогерат, которая представляла собой аналоговый артиллерийский компьютер.

Schuyler Line operates under government contract to supply sustainment and building supplies to the Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Шайлер лайн работает по государственному контракту на поставку оборудования для обеспечения жизнеобеспечения и строительства базы.

The F-84 was a stable gun platform and the computing gunsight aided in accurate gunnery and bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-84 был стабильной орудийной платформой, а вычислительный прицел помогал в точной стрельбе и бомбардировке.

These guns had a maximum elevation of +15° and their rate of fire was very slow, only one round every four minutes during gunnery trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти орудия имели максимальный угол возвышения +15° , и их скорострельность была очень медленной, всего один выстрел каждые четыре минуты во время артиллерийских испытаний.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sustainment gunnery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sustainment gunnery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sustainment, gunnery , а также произношение и транскрипцию к «sustainment gunnery». Также, к фразе «sustainment gunnery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information