Sweet and tart - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sweet and tart - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сладкий и терпкий
Translate

- sweet [adjective]

adjective: сладкий, милый, нежный, приятный, душистый, ласковый, свежий, любимый, мелодичный, пресный

noun: сладкое, милая, милый, конфета, сладость, ароматы, дорогая, сладкий вкус, дорогой, любимая

  • smell sweet - пахнуть сладко

  • sweet deal - милое дело

  • slightly sweet - сладковатый

  • most sweet - самый сладкий

  • sweet whey - сладкая сыворотка

  • sweet justice - конфета справедливость

  • sweet talker - сладкий болтун

  • sweet place - сладкое место

  • the sweet smell - сладкий запах

  • that was sweet - что было сладко

  • Синонимы к sweet: sugary, honeyed, candied, sugared, glacé, sweetened, cloying, sickly, saccharine, ambrosial

    Антонимы к sweet: bitter, bittersweet

    Значение sweet: having the pleasant taste characteristic of sugar or honey; not salty, sour, or bitter.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- tart [adjective]

noun: пирог, шлюха, проститутка, блядь, фруктовое пирожное, домашний торт

adjective: терпкий, кислый, едкий, резкий, колкий

  • custard tart - пирог из печенья с яичным кремом

  • pop tart - тосты

  • tart refreshing - терпкий освежающий

  • sweet and tart - сладкий и терпкий

  • slightly tart - слегка терпкий

  • tart in - терпкий в

  • little tart - немного терпкий

  • too tart - слишком терпким

  • you tart - вы терпкий

  • strawberry tart - клубничный пирог

  • Синонимы к tart: acid, sharp, zesty, tangy, acidic, sour, acetic, piquant, lemony, trenchant

    Антонимы к tart: sweet, pleasant, prude, bland, genial, mellow, saccharine, affable, ambagious, as sweet as honey

    Значение tart: sharp or acid in taste.



Can you please circulate the fruit tarts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могла бы ты, пожалуйста, разнести фруктовые пироги?

Major secondary crops include maize, cassava, sweet potatoes, groundnuts, soybeans, sesame seeds, dry beans, and rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные вторичные культуры включают кукурузу, маниоку, сладкий картофель, земляные орехи, соевые бобы, семена кунжута, сухие бобы и каучук.

It was gonna have sushi, steak tartar and raw vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели продавать там суши, мясо по-татарски и сырые овощи.

Heaven only knew the gown was low enough to accommodate a fair number of tarts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более что там может поместиться довольно много пирожных.

Everybody knows I'm a sweet, sweet six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все в курсе, что я сладенькая шестерка.

We believe that it is sweet lie in the name of good intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что это сладкая ложь во имя благих намерений.

Theirs are actually flavored with miso and sesame paste, so they're not as sweet as our version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, на самом деле, приготовлены с пастой мисо и кунжутом, поэтому они не такие сладкие, как в нашей интерпретации.

But the Tartars don't eat ham either. There must be some reason for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ж, вот и татары... Какая-нибудь причина этому да есть...

We probably need to find this Tartu-whatsit guy first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, нам сперва нужно найти этого зицпредседателя Тарту.

So I suggest a tuna tartare .. . .. lying on a bed of radicchio, very delicate dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я могу предложить тартар из тунца на листьях цикория, весьма деликатное блюдо.

Did you take your pill, sweet knuckle head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты принимал свои таблетки, милый?

He's so funny and so sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он такой весёлый и ласковый.

You know, sometimes people with cute daughters and sweet little wives do bad things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, иногда люди с прелестными дочурками и милыми женушками делают плохие вещи

Hey, Scat Cat, blow some of that sweet stuff my way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, кот-джазмен, сыграй-ка что-нибудь в моем духе.

The sweet scent of put refaction already in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе витает сладковатый аромат разложения.

There's a sweet white-haired old lady downstairs who won't speak to a policeman, apparently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу стоит пожилая седовласка, которая не желает говорить с полис-мэнами.

See if I can sweet-talk her into giving you more access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим, смогу ли я умаслить её дать вам больше доступа

Let's make this short and sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаем это быстро и приятно.

Would you rather I told them the truth... that you were shoplifting pop-tarts and I was giving you tips?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты бы предпочла, чтобы я сказала правду... что ты крала печенье, а я тебя прикрыла?

You never seen so many dumb Georgia crackers descending' on egg rolls and sweet and sour chicken in all your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столько голодранцев из Джорджии, нападающих.. ..на яичные роллы и курицу, ещё не видели.

Well, just acting really sweet one second, and then morphing into an entitled bitch the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, просто в одну секунду она очень милая, и затем в следующую секунду превращается в полную стерву.

The tart juice burst into his throat, giving his mouth a clean, fresh feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От кислого сока перехватило дыхание, во рту разлилась приятная свежесть.

We will abandon the city to the Tartar. And we lock up in the citadel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сдадим город татарам и укроемся в крепости.

Your testicles are two glistening Cadbury Eggs, and Mama's got a sweet tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои яйца похожи на блестящие киндер сюрпризы, а мама такая сладкоежка.

I would hazard that the entire consistory has been known at times to indulge in its sweet tooth. To eat said cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмелюсь утверждать, что вся консистория любит, как известно, полакомиться... названным пирогом.

I reckon she's sweet on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я ей нравлюсь.

Sweet potato if you got it, apple if you ain't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С бататом, если есть. Если нету давай с яблоками.

He takes it light with two sweet'n lows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он любит кофе-лайт с двумя кусочками сахара минимум.

To meet with joy in sweet Jerusalem!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтоб встретиться в Иерусалиме горнем!

Sweet breath, thirst, frequent urination, nausea, rapid pulse, weakness and he's overweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкий запах изо рта, жажда, мочеиспускание, тошнота, лихорадочный пульс, слабость и избыточный вес.

What has become of my poor, sweet, exiled little waif?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случилось с моей бедной, милой изгнанницей?

I will start with the caviar and the '38 Montrachet then do the Kobe tartare with this '42 Lapin and this chocolate terrine looks insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начну с икры и Montrachet 1938 года, затем принесите тартар из говядины Кобе с этим Лапин '42 года, а затем этот шоколад Террин- выглядит так, что психануться можно.

How sweet is the affection of others to such a wretch as I am!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь для таких несчастных, как я, нет ничего дороже.

The genome of cultivated sweet potatoes contains sequences of DNA from Agrobacterium, with genes actively expressed by the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геном культивируемого сладкого картофеля содержит последовательности ДНК Agrobacterium, причем гены активно экспрессируются растениями.

Bakewell tart seems similarly fixated - is this healthy that these editors are getting so involved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейквелл тарт кажется таким же зацикленным - это здорово, что эти редакторы так увлекаются?

An analysis of the tartar deposits found on the Führer's teeth and dentures found no traces of meat fibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ отложений зубного камня, обнаруженных на зубах и зубных протезах фюрера, не выявил никаких следов мясной клетчатки.

Tartaglia performed his first ceremony as a Master Mason for Jean Simmons in 1953, for the premiere of The Robe, the first premiere in Cinemascope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарталья провел свою первую церемонию в качестве мастера-Каменщика для Жана Симмонса в 1953 году, на премьере мантии, первой премьеры в Cinemascope.

This can be either their own tartan or the Scout tartan pattern; to be worn with a plain leather sporran, green knee-length socks and gartar tabs and black shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть либо их собственный тартан, либо тартан Скаута; носить его можно с простым кожаным спорраном, зелеными носками до колен и ремешками гартара и черными ботинками.

The fruit is a berry-like pome, red to purple to nearly black at maturity, 5–15 mm diameter, insipid to delectably sweet, maturing in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плод похож на ягоду, от красного до пурпурного до почти черного в зрелости, диаметром 5-15 мм, безвкусный до восхитительно сладкого, созревает летом.

She hurries to the chemical plant to warn Tartu that he is in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спешит на химический завод, чтобы предупредить Тарту, что он в опасности.

Some common humectants used in food are honey and glucose syrup both for their water absorption and sweet flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые распространенные увлажнители, используемые в пище, - это мед и глюкозный сироп как для поглощения воды, так и для сладкого вкуса.

The band toured again in March 2008 under the name 'Sweet Fanny Adams Revisited Tour'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа вновь гастролировала в марте 2008 года под названием Sweet Fanny Adams Revisited Tour.

Additionally, during this period, many Greek confectioneries and sweet shop businesses declined due to an increase in manufactured candies and sweets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этот период многие греческие кондитерские и кондитерские предприятия сократились из-за увеличения производства конфет и сладостей.

Those who had committed the worst sins were sent to Tartarus, the deepest and darkest level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто совершил самые тяжкие грехи, были отправлены в Тартар, на самый глубокий и темный уровень.

It is common as an ingredient in bratwurst, and is also used in commercial ready-to-drink beverages and drink mixes, contributing a tart flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко используется в качестве ингредиента в сосисках, а также используется в коммерческих готовых напитках и смесях напитков, способствуя терпкому вкусу.

Baking powders using cream-of-tartar, phosphates, or alums could behave very differently, and required different amounts for a desired rising effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекарские порошки с использованием винного камня, фосфатов или квасцов могут вести себя совершенно по-разному и требуют разных количеств для желаемого эффекта роста.

They are generally thicker than French-style crêpes and usually served with sweet or, occasionally, savoury fillings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно толще, чем французские блинчики, и обычно подаются со сладкими или, иногда, солеными начинками.

Root beer is typically but not exclusively non-alcoholic, caffeine-free, sweet, and carbonated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рутбир обычно, но не исключительно безалкогольный, без кофеина, сладкий и газированный.

With time, it evolved into a diverse array of tart soups, among which the beet-based red borscht has become the most popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем он превратился в разнообразный ассортимент терпких супов, среди которых самым популярным стал красный борщ на основе свеклы.

His funeral was held during a full week in which his remains emitted a sweet scent noted to be the odor of saintliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его похороны проходили в течение целой недели, в течение которой его останки испускали сладкий аромат, известный как запах святости.

The characters of Tartuffe, Elmire, and Orgon are considered among the greatest classical theatre roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи Тартюфа, Эльмира и Оргона считаются одними из величайших классических театральных ролей.

He overhears Elmire resisting Tartuffe's very forward advances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подслушивает, как Элмайр сопротивляется самым решительным действиям Тартюфа.

An ally of Molière responded to criticism of Tartuffe in 1669 with a Lettre sur la comédie de l'Imposteur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из соратников Мольера ответил на критику Тартюфа в 1669 году стихотворением Lettre sur la comédie de l'Imposteur.

Just a heads up I've managed to get a fresh image of Avril by doing some sweet-talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто предупреждаю, что мне удалось получить свежий образ Аврил, сделав несколько сладких разговоров.

It can also occur after bariatric surgery, mercury exposure and tartrazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может произойти после бариатрической хирургии, воздействия ртути и тартразина.

Souls regarded as unjust or perjured would go to Tartarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Души, считавшиеся несправедливыми или лжесвидетельствованными, отправлялись в Тартар.

The Taíno cultivated cassava, sweet potato, maize, beans, squash, pineapple, peanut, and peppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таино выращивали маниоку, сладкий картофель, кукурузу, бобы, тыкву, ананас, арахис и перец.

Some legume species such as alfalfa, white clover, sweet clover and various Prosopis species are good nectar providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды бобовых, такие как люцерна, белый клевер, донник и различные виды Прозописа, являются хорошими поставщиками нектара.

A Syrian opposition source said in recent months Iranian led forces had begun operating in coastal areas including Tartous and Latakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник в сирийской оппозиции сообщил, что в последние месяцы возглавляемые Ираном силы начали действовать в прибрежных районах, включая Тартус и Латакию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sweet and tart». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sweet and tart» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sweet, and, tart , а также произношение и транскрипцию к «sweet and tart». Также, к фразе «sweet and tart» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information