Swiss batiste - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
swiss army knife - швейцарский нож
swiss cheese - швейцарский сыр
swiss confederation - Швейцарская Конфедерация
swiss franc - швейцарский франк
smx swiss exchange - Швейцарская биржа
swiss cheese air - свисс чиз эйр
swiss options financial futures exchange - Швейцарская биржа финансовых фьючерсов и опционов
swiss rib stitch - швейцарский ластик
swiss warping - швецарский способ ленточной сновки
swiss voile - швейцарская вуаль
Синонимы к swiss: in switzerland
Значение swiss: of or relating to Switzerland or its people.
silk batiste - шелковый батист
wool batiste - шерстяной батист
batiste silk - шелковый батист
linen batiste - линобатист
shiffon batiste - шифон-батист
Синонимы к batiste: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Значение batiste: a fine, light linen or cotton fabric resembling cambric.
The latter had just finished reading the wire received from the Swiss Police. |
Тот держал в руках телеграмму, только что полученную от швейцарской полиции. |
Швейцарец глядел на нее через очки в золотой оправе. |
|
Swiss higher education institutions have built the first two Swiss satellites, which are pico-satellites for scientific research. |
В высших учебных заведениях Швейцарии были созданы два первых швейцарских пикоспутника для проведения научных исследований. |
Experts from the Swiss laboratory gave more details on technical aspects of their chemical analysis. |
Эксперты из лаборатории в Швейцарии представили дополнительную подробную информацию, касающуюся технических аспектов проведенного ими химического анализа. |
He turned to the handful of assembled Swiss Guards. Excuse us, gentlemen. |
Он повернулся лицом к солдатам швейцарской гвардии и произнес: - Простите нас, господа. |
Arrangements would have to be made to deposit the money for his medical expenses in London and transfer the deposits to a Swiss bank. |
Нужно, чтобы деньги на его лечение сначала были помещены в лондонский банк, а потом переводились в швейцарский. |
But the Swiss one had moustaches and a beard. |
А швейцарский был в усах и с бородкой. |
I'm questionning anybody that falls between Swiss almond and Coconut husk. |
Я буду допрашивать любого, кто окажется между Швейцарским миндалём и Кокосовой шелухой. |
Hermann Goering was said to have been obsessed with the painting, and there are rumors that he inscribed on it the codes to his numbered Swiss bank account. |
Герман Геринг, к слову, был одержим картиной и ходят слухи, что на ней он написал коды к своему огромному счету в швейцарском банке. |
The Office of the Swiss Guard is housed adjacent to Il Corpo di Vigilanza, directly northeast of St. Peter's Basilica. The office is a squat, stone building. |
Приземистое здание, служившее штаб-квартирой швейцарской гвардии, располагалось на северо-восточном краю Ватикана, рядом с помещением кордегардии. |
Half an hour, Rocher thought, discreetly checking his Swiss chronometer in the dim light of the candelabra lighting the hall. |
Осталось всего полчаса, - подумал Рошер, взглянув на свой хронометр швейцарского производства. |
Lit now only by the flashlights of the Swiss Guards, the tunnel carried a distinctly incorporeal feel. |
В свете ручных фонарей швейцарских гвардейцев тоннель представлялся чем-то совершенно нематериальным. |
18 When I left the skating rink I felt sort of hungry, so I went in this drugstore and had a Swiss cheese sandwich and a malted, and then I went in a phone booth. |
18 Мне захотелось есть, когда я вышел с катка, и я забежал в буфет, съел бутерброд с сыром и выпил молока, а потом зашел в телефонную будку. |
Vittoria Vetra sipped a glass of water and nibbled absently at some tea scones just set out by one of the Swiss Guards. |
Виттория Ветра отпила из стакана чай и машинально принялась за булочку, предложенную ей одним из швейцарских гвардейцев. |
Sophie and Langdon were holding the key to a Swiss bank deposit box. |
В руках у Софи с Лэнгдоном оказался ключ от ячейки в депозитарном швейцарском банке. |
paradigm-shifting discovery or another Swiss export as full of holes as their cheese? |
революционное открытие или еще одна швейцарская поделка, такая же дырявая, как их сыр? |
Not US dollars, not Pounds Sterling, not Swiss Francs. But Lei? |
Не долларов США, не фунтов стерлингов, не швейцарских франков, а леев? |
Swiss cheese and mushroom omelet, very crispy bacon,fried potatoes and tomato juice. |
Сыр, омлет с грибами, хрустящий бекон, жареная картошка и томатный сок. |
Но это был только немецкий швейцарский армейский нож. |
|
Это выглядит как открытый Швейцарский Армейский нож. |
|
You are such a Swiss Army knife kind of guy. |
Ты не парень, а швейцарский ножик. |
I've got a Swiss bank account. |
У меня есть швейцарский счет. |
You want me to hack into a Swiss bank account? |
Ты хочешь, чтобы я взломал швейцарский банковский счет? |
What else would take primary importance for a Swiss Guard commander? |
Какой другой абонент может быть более важным на телефонной подстанции командира швейцарской гвардии? |
Christian Machada watched him leave. How dare that Swiss idiot imply that the precious Goya was a fake! |
Кристиан Мачада смотрел ему вслед. Как этот идиот швейцарец осмелился утверждать, что Гойя был подделкой? |
I did not know where we were and I wanted to get into the Swiss part of the lake. |
Я не знал, где мы, и хотел скорей попасть в швейцарскую часть озера. |
He was close to the Swiss mathematician Nicolas Fatio de Duillier. |
Он был близок к швейцарскому математику Николя Фатио де Дуйе. |
The Swiss group were perhaps the most important in the war, as they could work relatively undisturbed. |
Швейцарская группа была, пожалуй, самой важной в войне, так как они могли работать относительно спокойно. |
Once a year, it hosts the Zürcher Opernball with the President of the Swiss Confederation and the economic and cultural élite of Switzerland. |
Раз в год здесь проходит Цюрхер-опер-Бол с участием Президента Швейцарской Конфедерации и представителей экономической и культурной элиты Швейцарии. |
Other major currencies, except the Swiss franc, have been declining relative to the yen. |
Другие основные валюты, за исключением швейцарского франка, снижаются по отношению к иене. |
The original Swiss Commission involved Bruce, Newborn and Tunstall. |
В первоначальной швейцарской комиссии участвовали Брюс, ньюборн и Танстолл. |
In 1973 one of the Swiss jurors presented his votes with flamboyant gestures. |
В 1973 году один из швейцарских присяжных представил свои голоса с яркими жестами. |
The film was selected as the Swiss entry for the Best Foreign Language Film at the 70th Academy Awards, but was not accepted as a nominee. |
Фильм был выбран в качестве швейцарской заявки на лучший фильм на иностранном языке на 70-й премии Оскар, но не был принят в качестве номинанта. |
From October 1964 until 1966, Sands was married to Swiss artist Lucien Happersberger. |
С октября 1964 до 1966 года, Песков был женат на швейцарской художницы Happersberger Люсьен. |
It was also Kaiser who found Hoff a lawyer who advised and backed her in a renewed - and this time successful - application for Swiss citizenship. |
Именно Кайзер нашел Хоффу адвоката, который консультировал и поддерживал ее в возобновленном - и на этот раз успешном-ходатайстве о получении швейцарского гражданства. |
Blood and urine samples from all players before the competition, and from two players per team per match, are analysed by the Swiss Laboratory for Doping Analyses. |
Пробы крови и мочи у всех игроков перед соревнованиями, а также у двух игроков из каждой команды за матч анализируются швейцарской лабораторией на допинг-анализы. |
This is further supplemented by an additional compensation ranging from 23 to 80 Swiss francs for non-commissioned officers or officers undergoing training. |
Это дополнительно дополняется дополнительной компенсацией в размере от 23 до 80 швейцарских франков для унтер-офицеров или офицеров, проходящих подготовку. |
In 1992, Urban Müller, a Swiss physics student, took over a small online archive for Amiga software. |
В 1992 году Урбан Мюллер, швейцарский студент-физик, приобрел небольшой онлайн-архив для программного обеспечения Amiga. |
Children born in the UK to EEA/Swiss parents are normally British citizens automatically if at least one parent has been exercising Treaty rights for five years. |
Дети, рожденные в Великобритании от родителей из ЕЭЗ/Швейцарии, как правило, автоматически становятся британскими гражданами, если хотя бы один из родителей осуществляет договорные права в течение пяти лет. |
The fashion of depicting the Swiss Confederacy in terms of female allegories arises in the 17th century. |
Мода изображать Швейцарскую Конфедерацию в терминах женских аллегорий возникла в XVII веке. |
The Swiss federal court sided with Nordmann, ruling in 1998 that he had bought the manuscript in good faith. |
Швейцарский федеральный суд встал на сторону Нордмана, постановив в 1998 году, что он добросовестно купил рукопись. |
During this period he corresponded with the Swiss mathematician Gabriel Cramer. |
В этот период он переписывался со швейцарским математиком Габриэлем Крамером. |
The war convinced most Swiss of the need for unity and strength towards its European neighbours. |
Война убедила большинство швейцарцев в необходимости единства и силы по отношению к своим европейским соседям. |
Swiss neutrality was seriously questioned by the Grimm–Hoffmann Affair in 1917, but it was short-lived. |
Швейцарский нейтралитет был серьезно поставлен под сомнение делом Гримма–Гофмана в 1917 году, но оно было недолгим. |
Alpine symbolism has played an essential role in shaping the history of the country and the Swiss national identity. |
Альпийская символика сыграла существенную роль в формировании истории страны и Швейцарской национальной идентичности. |
An extensive cable network also allows most Swiss to access the programmes from neighbouring countries. |
Обширная кабельная сеть также позволяет большинству швейцарцев получать доступ к программам из соседних стран. |
Swiss tennis player Roger Federer won 16 Grand Slam titles to become the most titled player. |
Швейцарский теннисист Роджер Федерер выиграл 16 титулов Большого Шлема, став самым титулованным игроком. |
The media has widely published allegations of corrupt Indian citizens stashing millions of rupees in Swiss banks. |
Средства массовой информации широко опубликовали обвинения в том, что коррумпированные индийские граждане прячут миллионы рупий в швейцарских банках. |
Anshelle are a Swiss Adult Contemporary Pop/Rock band from Bern, Switzerland founded in 2001. |
Anshelle-швейцарская взрослая современная поп-рок-группа из Берна, Швейцария, основанная в 2001 году. |
The seventh album of the band VII was released in October 2017 and the first radio single reached the Top100 of the Swiss airplay charts. |
Седьмой альбом группы VII был выпущен в октябре 2017 года, и первый радио-сингл достиг топ-100 швейцарских чартов airplay. |
According to legend, the Swiss initially could not break the close ranks of the Habsburg pikemen. |
По легенде, швейцарцы изначально не могли прорвать тесные ряды пикинеров Габсбургов. |
The Swiss Piccard Eureka was designed to be an easily transportable single seat three-axis ultralight. |
Швейцарец Пикар Юрика был разработан, чтобы быть легко транспортируется одно место три-ось сверхлегкий. |
Liechtenstein has used the Swiss franc since 1920, and the two countries have formed a customs union since 1924, and have open borders. |
Лихтенштейн использует швейцарский франк с 1920 года, а две страны образовали Таможенный союз с 1924 года и имеют открытые границы. |
В 1957 году школа переехала в швейцарский коттедж на севере Лондона. |
|
There are five sites in Windisch that are listed as Swiss heritage site of national significance. |
В Виндише есть пять объектов, которые занесены в список швейцарского наследия национального значения. |
Imperium is a 2012 satiric novel by the Swiss writer Christian Kracht. |
Империум - сатирический роман швейцарского писателя Кристиана Крахта, вышедший в 2012 году. |
One of the first was the Swiss National League A, founded in 1916. |
Одной из первых была швейцарская национальная лига А, основанная в 1916 году. |
The Pope wore red, as did the Swiss Guards of the Kings of France, the soldiers of the British Army and the Danish Army. |
Папа Римский был одет в красное, как и швейцарские гвардейцы королей Франции, солдаты британской армии и датской армии. |
The German market was an important market for the Swiss insurance companies even before the Nazis came to power in Germany in 1933. |
Немецкий рынок был важным рынком для швейцарских страховых компаний еще до прихода нацистов к власти в Германии в 1933 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swiss batiste».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swiss batiste» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swiss, batiste , а также произношение и транскрипцию к «swiss batiste». Также, к фразе «swiss batiste» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
