Synoptical meteorology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Synoptical meteorology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
синоптическая метеорология
Translate

- synoptical [adjective]

adjective: синоптический, сводный, обзорный

  • synoptical meteorology - синоптическая метеорология

  • synoptical oceanography - синоптическая океанография

  • Синонимы к synoptical: synoptic

    Антонимы к synoptical: different

    Значение synoptical: Affording a general view of the whole or of the principal parts of a thing; as, a synoptic table; a synoptical statement of an argument.

- meteorology

метеорология

  • marine meteorology - морская метеорология

  • radio meteorology - радиометеорология

  • military meteorology - метеорология в военном деле

  • outer space meteorology - космическая метеорология

  • satellite technology and meteorology - спутниковая техника и метеорология

  • experimental meteorology - экспериментальная метеорология

  • correlative meteorology - коррелятивная метеорология

  • colloid meteorology - коллоидная метеорология

  • meteorology division - метеослужба

  • air pollution meteorology - метеорология атмосферных загрязнений

  • Синонимы к meteorology: weather forecasting, aerology, climatology, weatherlore, study of weather, study of weather and its changes, weather, scientific study of atmospheric conditions, study of the weather forming processes, atmospheric conditions of an area

    Значение meteorology: The science that deals with the study of the atmosphere and its phenomena, especially with weather and its behavior and weather forecasting.



Typically the range of knowledge that is required overlaps with climatology, mesoscale and synoptic meteorology, and other geosciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, круг необходимых знаний пересекается с климатологией, мезомасштабной и синоптической метеорологией и другими науками о земле.

In the timescales of hours to days, meteorology separates into micro-, meso-, and synoptic scale meteorology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В масштабах времени от часов до дней метеорология подразделяется на микро-, мезо-и синоптическую метеорологию.

From a meteorological point of view, these cold winds possessed this peculiarity, that they did not preclude a strong electric tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения метеорологической, особенностью этих холодных ветров было то, что они вовсе не исключали сильного скопления электричества в воздухе.

On October 4, both the JTWC and the Japan Meteorological Agency began issuing advisories on Tropical Depression 20W.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября JTWC и Японское метеорологическое агентство начали выпускать рекомендации по тропической депрессии 20W.

Surely, meteorologists would want to test the upper reaches of the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно очевидно, что ученые изучают верхние слои атмосферы.

Early in the 20th century, the term Coriolis force began to be used in connection with meteorology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века термин сила Кориолиса стал использоваться в связи с метеорологией.

Environmental studies focused mostly on biological and meteorological parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические исследования в основном были сосредоточены на изучении биологических и метеорологических параметров.

Remotely sensed data and ground-based meteorological, crop and rangeland conditions are analysed to project potential threats to food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях выявления возможных угроз для продовольственной безопасности проводится сбор и анализ данных дистанционного зондирования и собираемых наземными станциями данных о метеорологических условиях и состоянии посевов и пастбищ.

According to meteorologists the conditions for this were perfect - rain and melting snow during the day, with a clear night and freezing temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам метеорологов, для его образования ночью были созданы идеальные условия - весь день шел дождь и таял снег, ночью небо прояснилось и начались заморозки.

It will be cold and rainy all day on the first of September in the Moscow region, meteorologists report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое сентября в московском регионе в течение всего дня будет прохладным и дождливым, сообщают метеорологи.

“You have to remember that the Tu-104 flew at a completely new altitude, where meteorologists had no experience of the winds and currents.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Надо помнить, что Ту-104 летал на абсолютно новой высоте, на которой метеорологи еще не могли определять направление ветров и воздушных потоков».

To promote the utilization of meteorological satellite data and techniques for the monitoring and assessment of the environment and severe meteorological phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

содействие более широкому использованию метеоспутниковых данных и методов для мониторинга и оценки состояния окружающей среды и неблагоприятных метеорологических явлений.

Klaus had read exactly 15 books on sailing and two books on meteorology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лаус прочитал ровно 15 книг по мореходству и две по метеорологии.

Meteorologists are baffled by the complex magnetic storm that appeared to be moving across the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метеорологи сбиты с толку сложной магнитной бурей, которая движется через регион.

There were a group of meteorologists Upperside this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас там была группа метеорологов.

I did not wonder where Mr. Avery gathered his meteorological statistics: they came straight from the Rosetta Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда мистер Эйвери берёт свои метеорологические сведения, я не задумывалась: конечно же, прямо с Розеттского камня.

Ok, meteorological updates, wind speed directions now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна метеорологическая информация, данные по направлению ветра, сейчас же!

Meteorological program duration will be 32 minutes and 16 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность метеорологической программы составит 32 минуты и 16 секунд.

Well, I need to confer with my mate who's a meteorologist and get some accurate temperature data for the last six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне нужно поговорить со своим приятелем-метеорологом, и уточнить некоторые данные по температуре за последние шесть недель.

I've got three meteorologists on record saying lightning struck at 6:28 and 6:29 a.m., and apparently they were strong strikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть записи трёх метеорологов о том, что молния ударила в 6:28 и 6:29, и, видимо, удары были сильными.

I have a degree in meteorology from the University of Virginia, and I was junior tornado watch captain for seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня степень в области метеорологии из университета Вирджинии, и я был младшим наблюдателем за торнадо семь лет.

You must have sat down with geologists, or cosmoIogists, or meteorologists, to come with some justification for the greatest apocalypse that we've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, наверное, посоветовались с геологами, или космологами, или метеорологами, чтобы придумать причину грандиознейшего в истории апокалипсиса.

LEGGEN, JENARR-... His contributions to meteorology, however, although considerable, pale before what has ever since been known as the Leggen Controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛЕГГАН, ДЖЕНАР - ... его серьезный вклад в метеорологию бледнеет в сравнении с тем, что в последующие годы принято называть Дискуссией вокруг Леггана.

On 15 September 1898, Stanley piloted a hydrogen balloon for the meteorologist Arthur Berson in what was believed to be a record ascent to 27,500 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 сентября 1898 года Стэнли пилотировал водородный шар для метеоролога Артура Берсона, совершив, как считалось, рекордное восхождение на высоту 27 500 футов.

Turbulence from spinning wind turbine rotors increases vertical mixing of heat and water vapor that affects the meteorological conditions downwind, including rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбулентность от вращающихся роторов ветряных турбин усиливает вертикальное перемешивание тепла и водяного пара, что влияет на метеорологические условия по ветру, в том числе и на осадки.

Scholars generally agree that it is impossible to find any direct literary relationship between the Synoptic Gospels and the Gospel of John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые в целом сходятся во мнении, что между синоптическими Евангелиями и Евангелием от Иоанна невозможно найти какой-либо прямой литературной связи.

FLIP is designed to study wave height, acoustic signals, water temperature and density, and for the collection of meteorological data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флип предназначен для исследования высоты волн, акустических сигналов, температуры и плотности воды, а также для сбора метеорологических данных.

The part of the stele that describes the storm is the most damaged part of the stele, with many lacunae in the meteorological description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та часть стелы, которая описывает шторм, является наиболее поврежденной частью стелы, со многими пробелами в метеорологическом описании.

Though, he has changed his mind on several issues, most notably, the divinity of Jesus in the Synoptic Gospels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он изменил свое мнение по нескольким вопросам, в частности, о божественности Иисуса в синоптических Евангелиях.

Chief meteorologist Simpson was unwilling to release Wright from his scientific work, and Atkinson therefore selected Apsley Cherry-Garrard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный метеоролог Симпсон не хотел освобождать Райта от его научной работы, и Аткинсон поэтому выбрал Апсли черри-Гаррарда.

A tropical wave study is aided by Hovmöller diagrams, a graph of meteorological data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучению тропических волн помогают диаграммы Ховмеллера-график метеорологических данных.

The Ministry of Science and Technology also contains an agency that brings the expertise of earth scientists and meteorologists to emergency management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство науки и техники также содержит агентство, которое использует опыт земных ученых и метеорологов для управления чрезвычайными ситуациями.

The Synoptic Gospels say that James and John were with their father by the seashore when Jesus called them to follow him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синоптические Евангелия говорят, что Иаков и Иоанн были со своим отцом на берегу моря, когда Иисус призвал их следовать за ним.

In 1883 he became a clerk in the Meteorological Office until 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1883 году он стал клерком в метеорологическом бюро до 1889 года.

In October 1899, Stalin began work as a meteorologist at a Tiflis observatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1899 года Сталин начал работать метеорологом в Тифлисской обсерватории.

ROC curves are also used in verification of forecasts in meteorology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roc-кривые используются для проверки прогнозов в метеорологии.

The prolonged life of Medicanes and similarity to polar lows is caused primarily by origins as synoptic-scale surface lows and heat-related instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительный срок службы лекарственных средств и сходство с полярными минимумами вызваны в первую очередь происхождением как синоптических поверхностных минимумов и связанной с жарой нестабильностью.

According to Thai Meteorological Department, Harriet was the deadliest tropical cyclone in the country, responsible for 935 deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Метеорологического департамента Таиланда, Харриет стала самым смертоносным тропическим циклоном в стране, повлекшим за собой 935 смертей.

He was president of the Royal Meteorological Society from 1867 to 1868.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был президентом Королевского метеорологического общества с 1867 по 1868 год.

Early on September 2, the Japan Meteorological Agency reported that Liwayway intensified into a tropical storm, and named the system Lingling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано утром 2 сентября Японское метеорологическое агентство сообщило, что Ливайвэй усилился до тропического шторма, и назвало систему Линглинг.

While lacking certification, the helicopters were only permitted to fly in visual meteorological conditions and subsequently stored in climate controlled hangars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на отсутствие сертификации, вертолеты допускались к полетам только в визуальных метеорологических условиях и впоследствии хранились в ангарах с климат-контролем.

On maps compiled from the observations of ground meteorological stations, atmospheric pressure is converted to sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картах, составленных по результатам наблюдений наземных метеорологических станций, атмосферное давление преобразуется в уровень моря.

Simpson, Scott's meteorologist 1910–1912, charted the weather during their expedition, often taking two readings a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпсон, метеоролог Скотта в 1910-1912 годах, составил карту погоды во время их экспедиции, часто делая два чтения в день.

His first machine was built in April 1845 to continuously trace the varying indications of meteorological equipment on photographic paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первая машина была построена в апреле 1845 года, чтобы непрерывно отслеживать различные показания метеорологического оборудования на фотобумаге.

They collected meteorological observations and measurements and took photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку отходов практически нет, этот процесс является относительно экологичным.

In the Southern hemisphere, the beginning of the meteorological spring is on 1 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южном полушарии начало метеорологической весны приходится на 1 сентября.

The sixth floor contained mainly the dependencies of meteorology and power station of air navigation aids of the ECA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шестом этаже располагались в основном зависимости метеорологии и электростанции аэронавигационных средств ЭКА.

The Beeston Observatory was mainly for meteorological observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бистонская обсерватория предназначалась главным образом для метеорологических наблюдений.

On a synoptic scale, geological units coincide with topographical units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В синоптическом масштабе геологические единицы совпадают с топографическими единицами.

In 1979 when the satellite era began, meteorological measurements became far more frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году, когда началась эра спутников, метеорологические измерения стали гораздо более частыми.

Switzerland had the warmest April–July period since meteorological records began in 1864.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии был самый теплый период апреля-июля с тех пор, как метеорологические записи начались в 1864 году.

Meteorological observations were collected from the ship during its crossing from September 1893 to August 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метеорологические наблюдения были собраны с корабля во время его плавания с сентября 1893 по август 1896 года.

Due to a bizarre meteorological phenomenon, the sun shines on Oggy's house but everywhere else, it's raining cats and dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за странного метеорологического феномена солнце светит на дом Огги, но повсюду идет дождь из кошек и собак.

It is a computer program that produces meteorological information for future times at given locations and altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это компьютерная программа, которая производит метеорологическую информацию для будущего времени в заданных местах и высотах.

However, meteorological studies show that such influences cause minimal impact on the Earth's atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако метеорологические исследования показывают, что такие воздействия оказывают минимальное воздействие на атмосферу Земли.

An example of probabilistic forecasting is in meteorology where a weather forecaster may give the probability of rain on the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером вероятностного прогнозирования является метеорология, где синоптик может дать вероятность дождя на следующий день.

The study of meteorology dates back millennia, though significant progress in meteorology did not occur until the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение метеорологии датируется тысячелетиями, хотя значительного прогресса в метеорологии не произошло вплоть до XVIII века.

The minimum horizontal scale of synoptic phenomena is limited to the spacing between surface observation stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальный горизонтальный масштаб синоптических явлений ограничен расстоянием между наземными наблюдательными станциями.

Nanoparticles are naturally produced by many cosmological, geological, meteorological, and biological processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наночастицы естественным образом образуются в результате многих космологических, геологических, метеорологических и биологических процессов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «synoptical meteorology». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «synoptical meteorology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: synoptical, meteorology , а также произношение и транскрипцию к «synoptical meteorology». Также, к фразе «synoptical meteorology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information