Systematic and coordinated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Systematic and coordinated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
систематический и скоординированный
Translate

- systematic [adjective]

adjective: систематический, планомерный, методичный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- coordinated [verb]

adjective: согласованный, координированный

  • coordinated measures - скоординированные меры

  • coordinated fund - скоординированное фонд

  • coordinated with each other - скоординированы друг с другом

  • coordinated strategy - скоординированная стратегия

  • coordinated fashion - скоординированно

  • three coordinated - три координироваться

  • coordinated effects - скоординированные эффекты

  • coordinated by the ministry - координируется министерством

  • managed and coordinated - Управление и координация

  • joint coordinated action - совместные скоординированные действия

  • Синонимы к coordinated: unified, interconnected, matching, organize, bring together, order, harmonize, fit together, dovetail, correlate

    Антонимы к coordinated: uncoordinated, inconsistent

    Значение coordinated: bring the different elements of (a complex activity or organization) into a relationship that will ensure efficiency or harmony.



It is high time for a systematic approach that makes full use of all available tools and mechanisms in a coordinated manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время применить систематический подход в целях оптимального использования всех имеющихся инструментом и механизмов на скоординированной основе.

This is a list of galaxies that are well known by something other than an entry in a catalog or list, or a set of coordinates, or a systematic designation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список галактик, которые хорошо известны по чему-то другому, чем запись в каталоге или списке, или набор координат, или систематическое обозначение.

A range of organizations are working to coordinate the production of systematic reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый ряд организаций работает над координацией производства систематических обзоров.

The Päts regime was relatively benign compared to other authoritarian regimes in interwar Europe, and there was no systematic terror against political opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим Пятса был относительно мягким по сравнению с другими авторитарными режимами в межвоенной Европе, и не было никакого систематического террора против политических противников.

Those guilty of physical or psychological ill-treatment were systematically subjected to disciplinary action, which did not preclude criminal prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, виновные в физическом или психологическом насилии, систематически подвергаются дисциплинарным взысканиям, что не препятствует одновременно возбуждению уголовного преследования.

This entails exhaustive and systematic monitoring of all commercial transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает тщательный и систематический контроль всех торговых операций.

Coordinated cooperation programmes will be needed, and multilateral institutions must respect the rights of workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуются скоординированные программы сотрудничества, а многосторонним учреждениям необходимо будет уважать права трудящихся.

Five primary and five second-level schools are participating in the Programme which will be coordinated by a project officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа будет координироваться специальным сотрудником и охватит пять начальных школ и пять школ второго уровня.

The separation process reportedly became more systematic on the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс отделения, согласно сообщениям, стал осуществляться более систематическим образом на следующий день.

Intolerance and xenophobia have become systematic and are reflected in violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетерпимость и ксенофобия возводятся в систему и находят свое воплощение в актах насилия.

Gender mainstreaming in sectoral areas has become more systematic in the reporting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение отчетного периода стал обеспечиваться более систематический учет гендерной проблематики в основных видах деятельности на секторальном уровне.

Country 1 has a systematic advantage over Country 2 in infrastructures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У страны 1 есть стабильное преимущество над страной 2 в том, что касается инфраструктуры.

A systematic approach is increasingly urgent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системный подход к этому вопросу важен как никогда.

Coordinating and supervising the theoretical and practical knowledge of culture and the arts in schools is the responsibility of the Department of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координация и надзор за распространением теоретических и практических знаний в области культуры и искусства в школах находится в ведении министерства образования.

Nations devise their own tax systems to meet domestic needs and have traditionally not coordinated with foreign tax authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны создают свои собственные налоговые системы для удовлетворения внутренних потребностей и традиционно не осуществляют никакой координации с иностранными налоговыми органами.

I'm often criticized for denying everything systematically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня постоянно критиковали за систематическое отрицание всего.

In a little while he grew conscious that Philip was amusing himself systematically at his expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро до его сознания дошло, что Филип потешается над ним постоянно.

You've systematically alienated Springfield's entire art community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выгнали всех художников Спрингфилда.

I assume you've kept them separate so they can't coordinate their stories?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы разместили их раздельно, чтобы они не могли согласовать свои истории?

It could be cartography coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, возможно, координаты.

Getting to Radcliffe's coordinates right now is next to impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас добраться до координат Рэдклиффа почти невозможно.

Take a well-armed away team and transport down to those coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соберите хорошо вооруженную команду и телепортируйте вниз по этим координатам.

Since the A Team will be called out by the Unification Preparatory Committee... the team will have to coordinate with these two often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как A-Team была выбрана одной из групп для присутствия на Объединенном Подготовительном Комитете... они должны согласовывать каждое действие с этими двумя.

As a world leader, it is important for America to provide systematic research grants for our scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мировому лидеру, Америке необходимо обеспечить наших ученых систематическими грантами.

Maybe the coordinates have slipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, сбились координаты.

What sets us apart from them is our systematic and scientific- Umm, our Vi Vi Cosmetics... will use our systematic and scientific program to make Oh Ji Young...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что отличает нас от них является наш систематичный и научный... в Vi Vi Cosmetics... чтобы сделать О Чжи Ён...

Based upon his systematic torture, it's possible the unsub is suffering from some sort of PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая систематичность пыток, можно предположить, что субъект страдает формой посттравматического расстройства.

Van Rooijen was found using GPS coordinates sent out by his Thuraya satellite phone when he used it to call his brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Ройен был найден с помощью GPS-координат, отправленных по его спутниковому телефону Thuraya, когда он использовал его, чтобы позвонить своему брату.

However, none of the criticisms have demonstrated a systematic bias in all the ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни одна из критических статей не продемонстрировала систематической предвзятости во всех рейтингах.

At this moment ARCA proved its ability to conduct large scale operations and to coordinate military institutions like the Romanian Navy and the Romanian Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент арка доказала свою способность проводить крупномасштабные операции и координировать действия таких военных структур, как румынский флот и румынская авиация.

In 2004, he was elevated to offensive coordinator while continuing on as quarterbacks coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году он был повышен до координатора атак, продолжая работать тренером защитников.

It can also be interpreted as the addition of a constant vector to every point, or as shifting the origin of the coordinate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также можно интерпретировать как добавление постоянного вектора к каждой точке или как смещение начала координат системы координат.

Paracelsus drew from earlier sources, but his systematic treatment of the idea was definitive, with the names of three of the four types having originated in his works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парацельс черпал из более ранних источников, но его систематическая трактовка этой идеи была окончательной, с именами трех из четырех типов, возникших в его работах.

Much of this success was due to the systematic planned mobilisation of women, as workers, soldiers and housewives, enforced after December 1941 by conscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В значительной степени этот успех был обусловлен систематической плановой мобилизацией женщин в качестве рабочих, солдат и домохозяек, которая была проведена после декабря 1941 года путем призыва на военную службу.

To date, there have been no published systematic reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени систематических обзоров опубликовано не было.

For example, if an experiment contains a systematic error, then increasing the sample size generally increases precision but does not improve accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если эксперимент содержит систематическую ошибку, то увеличение размера выборки обычно увеличивает точность, но не улучшает точность.

However, they fail to do so in systematic, directional ways that are predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они не делают этого систематическими, направленными способами, которые предсказуемы.

When the term is applied to sets of measurements of the same measurand, it involves a component of random error and a component of systematic error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этот термин применяется к наборам измерений одной и той же измеряемой величины, он включает в себя компонент случайной ошибки и компонент систематической ошибки.

Over the following centuries, the temple was systematically quarried to provide building materials and material for the houses and churches of medieval Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последующих столетий храм систематически добывали, чтобы обеспечить строительные материалы и материалы для домов и церквей средневековых Афин.

The Germans bombarded the craters every night and used trench mortars, systematically to obliterate the British defensive positions on the ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы обстреливали воронки каждую ночь и использовали траншейные минометы, систематически уничтожая британские оборонительные позиции на гребне.

Examples of systematic philosophers include Plato, Aristotle, Descartes, Spinoza, and Hegel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами систематических философов являются Платон, Аристотель, Декарт, Спиноза и Гегель.

In a 2015 Cochrane systematic review, the only trial comparing it to placebo for acne found low-quality evidence of benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Кокрановский систематический обзор, единственное исследование, сравнивающее его с плацебо для лечения акне, обнаружил низкое качество доказательств пользы.

Dissent is systematically suppressed and people terrorized by a secret police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инакомыслие систематически подавляется, а людей терроризирует тайная полиция.

Aristotle was the first person to study biology systematically, and biology forms a large part of his writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель был первым человеком, который систематически изучал биологию, и биология составляет большую часть его трудов.

It is a type of cognitive bias and a systematic error of inductive reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тип когнитивной предвзятости и систематической ошибки индуктивного рассуждения.

It is in general difficult to find a coordinate system that uniquely encodes each physical state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще трудно найти систему координат, которая однозначно кодирует каждое физическое состояние.

The top n eigenvectors of the geodesic distance matrix, represent the coordinates in the new n-dimensional Euclidean space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхние n собственных векторов матрицы геодезических расстояний представляют координаты в новом n-мерном Евклидовом пространстве.

In contrast, this page deals with botanical terms in a systematic manner, with some illustrations, and organized by plant anatomy and function in plant physiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, на этой странице ботанические термины рассматриваются систематически, с некоторыми иллюстрациями, и организованы по анатомии растений и функции в физиологии растений.

It was Federal Australia's first systematic support for the arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая систематическая поддержка искусства со стороны федерального правительства Австралии.

By 2008, politicians and interest groups were experimenting with systematic use of social media to spread their message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008 году политики и заинтересованные группы экспериментировали с систематическим использованием социальных сетей для распространения своих идей.

As the likelihood of a double crossover increases we systematically underestimate the genetic distance between two loci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вероятность двойного скрещивания возрастает, мы систематически недооцениваем генетическое расстояние между двумя локусами.

The risk in these individual risky securities reflects the systematic risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомозиготность должна быть подтверждена в образцах второго поколения.

The Delphi method is a systematic, interactive forecasting method which relies on a panel of independent experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод дельфи-это систематический, интерактивный метод прогнозирования, который опирается на группу независимых экспертов.

I could go on. The point is that the categories are not very systematic and are at times circular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы продолжать. Дело в том, что эти категории не очень систематичны и иногда носят круговой характер.

Beginning in 1830, US scientist Joseph Henry systematically improved and popularised the electromagnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1830 года американский ученый Джозеф Генри систематически совершенствовал и популяризировал электромагнит.

Both techniques introduce errors and distortions in the sound, and these methods can be systematically compared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба метода вносят ошибки и искажения в звучание, и эти методы можно систематически сравнивать.

Following the CPSU's demise and the Soviet Union's collapse, the CPC's analysis began examining systematic causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада КПСС и распада Советского Союза анализ КПК начал изучать систематические причины этого явления.

As a consequence, new works were added systematically, and other libraries were incorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, систематически добавлялись новые работы и создавались другие библиотеки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «systematic and coordinated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «systematic and coordinated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: systematic, and, coordinated , а также произношение и транскрипцию к «systematic and coordinated». Также, к фразе «systematic and coordinated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information