Systematically collected - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Systematically collected - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
систематический сбор
Translate

- systematically [adverb]

adverb: систематически

- collected [adjective]

adjective: собранный, набранный, сосредоточенный, хладнокровный, спокойный



From 1910 onwards, he started to write poetry systematically; eight poems dated that year were later included in his 1925 Collected Works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1910 года, он начал систематически писать стихи; восемь стихотворений, датированных этим годом, были позже включены в его собрание сочинений 1925 года.

The completeness and systematic nature in which he collected his sources was unprecedented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полнота и систематичность, с которой он собирал свои источники, были беспрецедентны.

History is systematically collected information about the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История-это систематически собираемая информация о прошлом.

The rules for evidence used by science are collected systematically in an attempt to avoid the bias inherent to anecdotal evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила доказывания, используемые наукой, систематически собираются в попытке избежать предвзятости, присущей анекдотическим свидетельствам.

And the room got very quiet, and this woman said, There's no way, with our history, we could ever engage in the systematic killing of human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате повисла тишина, и эта женщина сказала: «Это просто невозможно с нашей-то историей, чтобы мы когда-либо ввязались в систематическое убийство людей.

This project is aimed at systematization and cleansing of expendable property data in the Galileo system to enhance property management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект призван систематизировать и очистить данные о расходуемом имуществе в системе «Галилео», что будет способствовать более эффективному управлению имуществом.

A more systematic flow of information between the United Nations and troop-contributing nations would be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы целесообразно наладить более систематический обмен информацией между Организацией Объединенных Наций и государствами, предоставляющими войска.

The Toolbox Introduction section gives an overview of how to work with tools, and each tool is described systematically in the Tools chapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел Введение в панель инструментов описывает принципы работы с инструментами. Каждый инструмент описан в разделе Инструменты.

We can do it in systematic ways, such as you can say you want to risk 5% of your total capital for each trade or you can base on ATR (recent volatility) to set up your positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сделать это системным образом, например рисковать 5% полного капитала в каждой сделке, или можно определять размер позиции по ATR (последней волатильности).

Or are there more systematic factors at work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же там задействованы системные факторы?

What's on that bullet was collected at the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что на этой пуле, имеет природное происхождение.

In angry weariness he opened the wall cabinet and collected scalpels and clamps, sponges and tubes and sutures, to put in his bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердито и устало открыл стенной шкаф, вынул скальпели, зажимы, тампоны, трубки, иглы и нити для швов, чтобы вложить все это в чемоданчик.

Stooping over the dead man with distaste, she unbuttoned the remaining buttons of his jacket and systematically began rifling his pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагнувшись над убитым и преодолевая отвращение, она расстегнула все пуговицы на мундире и принялась методично обшаривать карманы.

But if it means we get some of the filth out there who systematically destroy people's lives...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если это означает, что мы поймаем эту дрянь, которая рушит человеческие жизни...

And Lux, she, uh... she collected change from under the couch in the lobby, and after, like, a month, she saved enough to replace the Tabasco with V8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Лакс, она... она собирала мелочь из-под диванов в фойе, а спустя месяц она накопила достаточно чтобы подменить Табаско соком В8.

'That night I pulled up hundreds of trees to make a small raft, 'while Drunlo collected every bed sheet for miles around, 'and I began to sew them together to make a sail.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту ночь я вырвал сотни деревьев и связал их вместе в маленький плот, а Друнло собрал все простыни в округе, я сшил их и сделал парус.

I collected it myself at a very great personal risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам ее собрал, рискуя жизнью.

I examined the materials of the fire, and to my joy found it to be composed of wood. I quickly collected some branches, but they were wet and would not burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал разглядывать костер и, к своей радости, обнаружил, что там горят сучья, Я тотчас набрал веток, но они были сырые и не загорелись.

Chad Langley and Francis Boetker, motivated by racism and hatred of my administration's policies, worked in concert to systematically remove me and my closest advisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чэд Лэнгли и Френсис Боэткер, на почве расизма и ненависти по отношению к политике моей администрации, разработали совместный план, с тем чтобы убрать меня и моего ближайшего советника.

Senator Lyman has been charged with 13 counts of accessory to murder and accessory after the fact for systematically covering up his brother's crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатору Лайману выдвинули 13 обвинений, в том числе пособничество и покрывательство преступлений брата.

You know that I like to work systematically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я люблю, когда в делах порядок.

Oh yes, the Passion of Christ is full of systematic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О да... Страсти Христовы наполнены систематической жестокостью.

It is, after all, a systematic pursuit of knowledge, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в конце концов, систематическое преследование истины, верно?

He has no systematic education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого систематического образования.

There's a new investigation into why the Interior Department hasn't collected billions in oil royalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое расследование по поводу того, почему Департамент земельных ресурсов не накопил миллиарды на продаже разрешений на добычу нефти.

What sets us apart from them is our systematic and scientific- Umm, our Vi Vi Cosmetics... will use our systematic and scientific program to make Oh Ji Young...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что отличает нас от них является наш систематичный и научный... в Vi Vi Cosmetics... чтобы сделать О Чжи Ён...

The first systematic study of numbers as abstractions is usually credited to the Greek philosophers Pythagoras and Archimedes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое систематическое изучение чисел как абстракций обычно приписывают греческим философам Пифагору и Архимеду.

Tax is collected by the Indiana Department of Revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налог собирается Департаментом доходов штата Индиана.

This theory is also guided by the assumptions that relationship development is systematic and predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория также исходит из предположения, что развитие отношений является систематическим и предсказуемым.

This technique is sometimes used to compact household waste, for example where a charge is made for each full bag collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод иногда используется для уплотнения бытовых отходов, например, когда за каждый собранный полный мешок взимается плата.

A community which was virtually defenceless was swept by gunfire and streets of Catholic homes were systematically set on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община, которая была практически беззащитна, была охвачена огнем, и улицы католических домов систематически поджигались.

Sometimes the hands were collected by the soldiers of the Force Publique, sometimes by the villages themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда эти руки собирали солдаты общественной силы, иногда сами деревни.

Hipparchus seems to have been the first to exploit Babylonian astronomical knowledge and techniques systematically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиппарх, по-видимому, был первым, кто систематически использовал вавилонские астрономические знания и методы.

McNamara directed Hitch to analyze defense requirements systematically and produce a long-term, program-oriented defense budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макнамара поручил Хитчу систематически анализировать оборонные потребности и разработать долгосрочный, программно-ориентированный оборонный бюджет.

The thin layer of nobelium collected on the foil can then be removed with dilute acid without completely dissolving the foil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий слой нобелия, собранный на фольге, можно затем удалить разбавленной кислотой, не полностью растворяя фольгу.

The aluminium sinks to the bottom of the electrolytic cell, where it is periodically collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминий опускается на дно электролизера, где он периодически собирается.

His collected works were published in 1575.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собрание сочинений было опубликовано в 1575 году.

Terman planned later follow-ups, and in his lifetime data would be collected in 1928, 1936, 1940, 1945, 1950, and 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терман планировал более поздние наблюдения, и в течение его жизни данные будут собираться в 1928, 1936, 1940, 1945, 1950, и в 1955 году.

The risk in these individual risky securities reflects the systematic risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомозиготность должна быть подтверждена в образцах второго поколения.

There are Red, Yellow, Blue, Green, and Purple gems, which when collected add a certain amount to that specific mana reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть красные, желтые, синие, зеленые и фиолетовые драгоценные камни, которые при сборе добавляют определенное количество к этому конкретному запасу маны.

After German reunification in 1990 the systematic doping of Dynamo athletes from 1971 until 1989 was revealed by the German media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После воссоединения Германии в 1990 году немецкие СМИ выявили систематический допинг динамовских спортсменов с 1971 по 1989 год.

A 2015 systematic review also found no association between saturated fat consumption and risk of heart disease, stroke, or diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематический обзор 2015 года также не выявил никакой связи между потреблением насыщенных жиров и риском развития сердечно-сосудистых заболеваний, инсульта или диабета.

During that period, the Jews of Mogilev were ghettoized and systematically murdered by Ordnungspolizei and SS personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Могилевские евреи были помещены в гетто и систематически убиты сотрудниками Орднунгсполиции и СС.

Most of the buildings in Opaczewska Street were set on fire that day after being systematically looted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство зданий на Опачевской улице были подожжены в тот же день после систематического разграбления.

The huge fine — which greatly exceeded the amount in the Roman treasury — was never collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный штраф, который значительно превышал сумму в Римской казне, так и не был взыскан.

The meta-analyses and the systematic reviews provide in-depth analysis of the primary sources, but only in one specific topic area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ и систематические обзоры обеспечивают углубленный анализ первичных источников, но только в одной конкретной тематической области.

Guidelines often address a much broader question while systematic reviews address a much narrower one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящие принципы часто затрагивают гораздо более широкий вопрос, в то время как систематические обзоры затрагивают гораздо более узкий.

Dessauer collected European sculpture, especially three-dimensional models for sculpture called maquettes or bozzetti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дессауэр собирал европейскую скульптуру, особенно трехмерные модели для скульптуры под названием maquettes или bozzetti.

There were numerous qualifications in the earlier versions that seem to have been systematically removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более ранних версиях было много оговорок, которые, по-видимому, систематически устранялись.

The relative risks of different types of citrus fruit have not been systematically studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительные риски различных видов цитрусовых плодов систематически не изучались.

These made possible the first systematic research on microwaves in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало возможным первые систематические исследования микроволн в 1930-х годах.

The beam is then collected by a detector as it exits the crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем луч собирается детектором, когда он выходит из кристалла.

It has been collected in five tankōbon volumes as of April 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на апрель 2020 года он был собран в пяти томах танкобона.

Those studies and projects have been collected in his codices and fill more than 5,000 pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти исследования и проекты были собраны в его кодексах и занимают более 5000 страниц.

The answer would have to be some kind of systematic patrolling of the patrols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответом должно было бы стать какое-то систематическое патрулирование патрулей.

His Collected Letters, edited by his parents, were published in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Собрание писем, отредактированное родителями, было опубликовано в 1919 году.

For a while now, I've recognized the need to outline the bias of this article in a systematic way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С некоторых пор я осознал необходимость систематического изложения предвзятости этой статьи.

After two months of fighting, the exhausted Việt Minh forces withdrew after systematically destroying any valuable infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух месяцев боев измученные силы Виет Мина отступили, систематически разрушая любую ценную инфраструктуру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «systematically collected». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «systematically collected» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: systematically, collected , а также произношение и транскрипцию к «systematically collected». Также, к фразе «systematically collected» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information