Systems view - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Systems view - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вид системы
Translate

- systems [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

- view [noun]

noun: вид, мнение, взгляд, точка зрения, воззрение, картина, пейзаж, осмотр, поле зрения, кругозор

verb: смотреть, рассматривать, осматривать, оценивать, судить, разглядывать, узреть

  • back view - вид сзади

  • panorama view - панорамный вид

  • policy view - вид политики

  • enjoyed the view - наслаждался видом

  • view this video - смотреть видео

  • view of the possible - Ввиду возможного

  • here you can view - здесь вы можете посмотреть

  • in view of time - с учетом времени

  • view of life - взгляд на жизнь

  • own world view - собственный взгляд на мир

  • Синонимы к view: prospect, landscape, vista, outlook, scenery, scene, spectacle, sight, perspective, aspect

    Антонимы к view: ignore, disregard, neglect, certainty, fact, ignorance, overlook, proof, truth, actuality

    Значение view: the ability to see something or to be seen from a particular place.



But recent developments in nonequilibrium physics, complex systems science and information theory are challenging that view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем последние достижения в неравновесной физике, теории сложных систем и теории информации оспаривают эту точку зрения.

Systems are typically designed to fly components between clear view of the audience and out of view, into the large opening, known as the fly loft, above the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы, как правило, предназначены для полета компонентов между четким зрением аудитории и вне поля зрения, в большое отверстие, известное как fly loft, над сценой.

A major dispute seems to be sources that certain editors don't like/view as dangerous for their non-belief systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный спор, по-видимому, связан с источниками, которые некоторые редакторы не любят/считают опасными для их неверующих систем.

The figure represents the information that links the operational view, systems and services view, and technical standards view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рисунке представлена информация, которая связывает операционное представление, представление систем и служб и представление технических стандартов.

From the statistical point of view, β is a numerical quantity relating two macroscopic systems in equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения статистики β-это числовая величина, связывающая две макроскопические системы, находящиеся в равновесии.

Initially arguing that one-party states were appropriate for Africa, he developed a more positive view of multi-party systems after conversations with Woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально утверждая, что однопартийные государства подходят для Африки, он развил более позитивный взгляд на многопартийные системы после бесед с Вудсом.

In Sharp's view, all effective power structures have systems by which they encourage or extract obedience from their subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Шарпа, все эффективные властные структуры имеют системы, с помощью которых они поощряют или добиваются подчинения от своих подданных.

This article provides a summary view of a plan to renovate the architecture of the statistical information systems in Eurostat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем документе кратко описывается план модернизации архитектуры статистических информационных систем Евростата.

It’s more accurate to view Judaism as a culture, because a culture can accommodate a wide variety of belief systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильнее рассматривать иудаизм как культуру, потому что культура может вместить в себя самые разнообразные системы верований.

But they seem to view the issue of health-system financing as an either-or choice: scale up control of AIDS, TB, and malaria, or scale up financing of primary health systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они, по-видимому, рассматривают вопрос финансирования медицинских систем как выбор между усилением борьбы со СПИДом, туберкулёзом и малярией и увеличением финансирования основных медицинских систем.

Modern high-pressure HVAC systems are concealed from view behind walls or in soffits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные системы ОВКВ высокого давления скрыты от посторонних глаз за стенами или в софитах.

The systems view is a world-view that is based on the discipline of SYSTEM INQUIRY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системный взгляд - это взгляд на мир, основанный на дисциплине системного исследования.

AR systems such as Word Lens can interpret the foreign text on signs and menus and, in a user's augmented view, re-display the text in the user's language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AR-системы, такие как Word Lens, могут интерпретировать иностранный текст на знаках и меню и в расширенном представлении пользователя повторно отображать текст на языке пользователя.

This view has recently been championed by Christopher Chase-Dunn and other world systems theorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту точку зрения недавно отстаивал Кристофер Чейз-Данн и другие теоретики мировых систем.

A new feature via a separate software package introduced from Breeze Systems in October 2007, features live view from a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая функция с помощью отдельного программного пакета, введенного компанией Breeze Systems в октябре 2007 года, включает в себя прямой просмотр с расстояния.

In spite of strong prejudice, he shows remarkable breadth of view and appreciation of merit in systems the most hostile to his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на сильное предубеждение, он проявляет замечательную широту взглядов и оценку заслуг в системах, наиболее враждебных его собственным.

Since the end of the Cold War, a renewed interest in systems theory emerged, combined with efforts to strengthen an ethical view on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Холодной войны возник новый интерес к теории систем в сочетании с усилиями по укреплению этического взгляда на этот предмет.

The weighting methodology should be revised with a view to using equal weights for all systems used in the comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методологию взвешивания необходимо пересмотреть с целью обеспечения использования равных весов для всех систем, используемых в сопоставлении.

In recent decades, scholars have come to view Bosch's vision as less fantastic, and accepted that his art reflects the orthodox religious belief systems of his age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия ученые стали рассматривать видение Босха как менее фантастическое и признали, что его искусство отражает ортодоксальные религиозные верования его эпохи.

Somehow i feel as if the article is somehow trying to evade the ills of cast systems, presenting a slightly moderated view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то мне кажется, что эта статья каким-то образом пытается избежать бед литых систем, представляя несколько умеренный взгляд.

Partly as a result of different economic conditions of life, members of different social classes often have different value systems and view the world in different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти в результате различных экономических условий жизни члены различных социальных классов часто имеют различные системы ценностей и по-разному смотрят на мир.

The systems view was based on several fundamental ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системный взгляд был основан на нескольких фундаментальных идеях.

My view is that there is far too much similarity between the Merseyrail and Tyne and Wear Metro systems for the former system to be ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что существует слишком много сходства между системами метро Merseyrail и Tyne и Wear, чтобы игнорировать первую систему.

These systems produce each of the process colors on a separate sheet of clear film and then register them together to view the final proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти системы производят каждый из технологических цветов на отдельном листе прозрачной пленки, а затем регистрируют их вместе для просмотра окончательного доказательства.

Another view is that emergent laws, which govern the behavior of complex systems, should be seen as equally fundamental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая точка зрения состоит в том, что эмерджентные законы, управляющие поведением сложных систем, должны рассматриваться как столь же фундаментальные.

From a data provider's point of view, the proliferation of systems, reporting formats and data requests can be overwhelming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество систем, форматов отчетности и запросов на получение информации может создавать серьезные трудности для поставщиков данных.

People view themselves as unique, self-contained systems, but we are merely a collection of parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди думают, они уникальны, автономны, но мы просто коллекция частей.

As the documents are completed and tested, they will be reviewed and approved to become the official document for systems guidelines and procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие документы после завершения их подготовки и проверки будут утверждены в качестве официальных документов, определяющих системные принципы и процедуры.

For the TIR or other similar transit systems to be applicable, several countries in the same region need to accede to the convention concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для применения режима МДП или аналогичной транзитной системы необходимо, чтобы к конвенции присоединились несколько стран из одного региона.

This can enable short distance hauling and distribution with emphasis on public transportation systems quality and accessibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даст возможность осуществлять перевозки и распределение на короткие дистанции, делая основной упор на качестве и доступности систем общественного транспорта.

Regular training is organized for Ministry of Internal Affairs personnel with a view to enhancing the professional level of police employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе министерства внутренних дел на регулярной основе проводится обучение личного состава с целью повышения профессионального уровня работников полиции.

Exact expenditure is not known, due to a general lack of reliable data and registration systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная сумма расходов не известна, поскольку в целом испытывается нехватка достоверных данных и систем регистрации.

In order to reduce these risk situations, industry has developed electronically controlled stabilizing systems which can prevent such accidents to a great extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы уменьшить вероятность такого рода опасных ситуаций, промышленность разработала электронные системы обеспечения устойчивости, способные в значительной мере предотвращать подобные аварии.

The ferry systems on the Caspian Sea from Kazakhstan and Turkmenistan to the Caucasus region are quantitatively and qualitatively inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паромные системы на Каспийском море из Казахстана и Туркменистана в кавказский регион неадекватны как в количественном, так и качественном отношении.

Users with little or no experience navigating online payment systems would also benefit from the adoption of policies that improve financial literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи, у которых практически нет опыта навигации по онлайн-платежным системам, также получат выгоду от принятия политик, повышающих финансовую грамотность.

Money remittance/transfer services, including informal money or value transfer systems are subject to key FATF recommendations applicable to banks and non-bank financial institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные рекомендации ЦГФМ, предназначенные для банковских и небанковских финансовых учреждений, касаются и деятельности служб, осуществляющих перевод/пересылку денег, в том числе неофициальный перевод денежных или валютных средств.

And the answer is not complicated but it's one which I don't want to go through here, other than to say that the communication systems for doing this are really pretty well understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ несложный, но, вместо того, чтобы пускаться в подробности, просто скажу, что имеются хорошо отработанные системы связи, решающие эту задачу.

The former view America as a permanent threat, and the latter fear that cooperation will complicate the political position of current opposition elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые считают Америку постоянной угрозой, а вторые опасаются, что сотрудничество осложнит политическое положение нынешней оппозиции.

Self-replication is, in fact, an especially good mechanism for stabilizing complex systems, and so it’s no surprise that this is what biology uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм самовоспроизведения, на самом деле, особенно хорош для стабилизации сложных систем, и потому не удивительно, что именно им и пользуется биология.

The installation of metering systems has been initiated but tariff restructuring to rationalize demand has not been initiated in most non-OECD European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началась установка измерительных систем, но в то же время, в большинстве европейских стран- не членов ОЭСР не проводится реструктуризация тарифов для рационализации спроса.

In mobile online payments systems, China is in the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области мобильных систем онлайн-платежей лидирует Китай.

Supported Operating Systems and Devices for the Job Search App

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильное приложение Job Search: поддерживаемые операционные системы и устройства

For many other behaviors, however, nervous systems make decisions through something like Sherrington’s “million-fold democracy.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во множестве других видов поведения, однако, нервные системы принимают решения, прибегая к чему-то вроде той самой демократии, о которой говорил Шеррингтон.

I-it's a 12-year-old's view of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это видение мира 12-летнего.

In the sense that we've been working on clearing paths, opening up your view of how you got to where you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том смысле, что мы работали над расчисткой тропинок, открывая обзор к тому, как вы пришли туда, где находитесь сейчас.

The only way to correct the problem is to shut down the entire grid, purge all the operating systems and restart the relays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ устранить проблему - отключить всю сеть, вычистить все операционные системы и перезапустить линии.

She could not solve the problem her father had unconsciously set her by his goodhumored view of her friends, and of the life that had so attracted her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не могла разрешить задачи, которую ей невольно задал отец своим веселым взглядом на ее друзей и на ту жизнь, которую она так полюбила.

There was much impact on our economic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было большое воздействие на наших экономических системах.

Course plotted and all systems in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс проложен, все системы работают нормально.

Some metal-free catalytic systems have been investigated in academic research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые безметалловые каталитические системы были исследованы в научных исследованиях.

An extra hour of sunlight while people are active would cause people to run their cooling systems longer, thereby using more energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный час солнечного света в то время как люди активны, заставит людей работать свои системы охлаждения дольше, тем самым используя больше энергии.

These newer aircraft use electronic control systems to increase safety and performance while saving aircraft weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые самолеты используют электронные системы управления для повышения безопасности и производительности при сохранении веса самолета.

Generally, in electric power systems, the loads are distributed as evenly as is practical between the phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в электроэнергетических системах нагрузки распределяются настолько равномерно, насколько это практически возможно между фазами.

The periapsis shift has also now been measured for binary pulsar systems, with PSR 1913+16 amounting to 4.2º per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдвиг периапсиса был также измерен для бинарных пульсарных систем, где PSR 1913+16 составляет 4,2 ° в год.

In 2010, BAE Systems pleaded guilty to a United States court, to charges of false accounting and making misleading statements in connection with the sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году BAE Systems признала себя виновной в суде Соединенных Штатов по обвинению в ложном учете и предоставлении вводящих в заблуждение заявлений в связи с продажами.

Definitions of resolution, even for perfect imaging systems, vary widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определения разрешения, даже для совершенных систем визуализации, сильно различаются.

In addition to potential financial limitations, these cloud-based systems are always as secure or private as an LMS that requires course enrollment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к потенциальным финансовым ограничениям, эти облачные системы всегда так же безопасны или приватны, как и LMS, требующие регистрации на курс.

In organic egg-laying systems, chickens are also free-range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В органических системах яйцекладки куры также находятся на свободном выгуле.

The children nearly collapsed due to the heat of the suits; oxygen systems were eventually added to help the actors breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети чуть не упали в обморок из-за жары костюмов; в конце концов были добавлены кислородные системы, чтобы помочь актерам дышать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «systems view». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «systems view» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: systems, view , а также произношение и транскрипцию к «systems view». Также, к фразе «systems view» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information