Talk scandal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Talk scandal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разговорный скандал
Translate

  • talk scandal гл
    1. злословить, сплетничать

phrase
злословитьtalk scandal, fling dirt about
сплетничатьtalk scandal
- talk [noun]

verb: говорить, разговаривать, болтать, беседовать, поговаривать, заговорить, переговариваться, читать лекцию, связываться, говорить пустое

noun: разговор, беседа, болтовня, слухи, переговоры, толки, лекция, слух, пустой разговор, предмет разговоров

  • talk over - говорить

  • talk back - отвечать

  • talk to - говорить с

  • fall into talk - разговориться

  • empty talk - пустой разговор

  • wild talk - дикий разговор

  • talk the talk - разговаривать разговоры

  • backstage talk - закулисные переговоры

  • set talk - заводить разговор

  • nuclear arms reduction talk - переговоры о сокращении ядерных вооружений

  • Синонимы к talk: nattering, gabbling, yakking, jabbering, prattle, babbling, gabbing, chatter, gossip, jaw

    Антонимы к talk: silent, quiet

    Значение talk: conversation; discussion.

- scandal [noun]

noun: скандал, позор, злословие, грязные сплетни, постыдный факт, позорный поступок

adjective: позорный

verb: сплетничать

  • a scandal - скандал

  • scandal sheet - скандальный лист

  • bribery scandal - обвинение во взяточничестве

  • watergate scandal - Уотергейтский скандал

  • break scandal - разразиться скандал

  • drugs scandal - допинговый скандал

  • match fixing scandal - скандал, связанный с договорными матчами ,

  • latest scandal - последний скандал

  • big scandal - громкий скандал

  • serious scandal - нешуточный скандал

  • Синонимы к scandal: unethical behavior, affair, business, transgression, immoral behavior, shocking series of events, offense, impropriety, misconduct, outrageous behavior

    Антонимы к scandal: praise, adulation, flattery

    Значение scandal: an action or event regarded as morally or legally wrong and causing general public outrage.


backbite, abuse, accuse


How could you talk about scandal, maman? cried Liza, flushing red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы могли, мама, сказать про скандал? -вспыхнула Лиза.

She fought the women with indomitable courage, and they could not talk scandal in any tongue but their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она воевала с женщинами с неукротимой храбростью, а они могли сплетничать о ней только на своем родном языке.

However, when we talk about stuff like that, we yet again follow the same sort of formatting; look at Watergate scandal or Lewinsky scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда мы говорим о подобных вещах, мы снова следуем тому же типу форматирования; посмотрите на скандал Уотергейта или скандал Левински.

Hoveyda's positive attributes would again be shrouded by scandal and gossip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительные качества ховейды снова будут окутаны скандалом и сплетнями.

Only months after Watson's arrival, Baldwin was forced to resign his professorship due to scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего через несколько месяцев после приезда Уотсона Болдуин был вынужден покинуть свой профессорский пост из-за скандала.

And that's why I talk about the need to actively manage dissent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот почему я говорю о необходимости умело руководить противоречиями.

This scandal led to the Labour Party splitting into two distinct factions, one led by the Prime Minister and one led by Lester Bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот скандал привел к тому, что Лейбористская партия раскололась на две отдельные фракции, одну из которых возглавил премьер-министр, а другую-Лестер Берд.

I am constantly stunned by major breaches of trust: the News Corp phone hacking, the Volkswagen emissions scandal, the widespread abuse in the Catholic Church, the fact that only one measly banker went to jail after the great financial crisis, or more recently the Panama Papers that revealed how the rich can exploit offshore tax regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня всегда поражают громкие случаи обмана доверия: взлом телефонов News Corp, скандал с выбросами автомобилей Volkswagen, злоупотребления в Католической церкви, тот факт, что лишь один несчастный банкир оказался в тюрьме после большого финансового кризиса, или недавние Панамские документы, показавшие, как богачи используют офшоры для ухода от налогов.

Sometimes I read a book or watch TV for about half an hour or talk to my friends over telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я читаю или полчаса смотрю телевизор, или общаюсь с моими друзьями по телефону.

We should talk about this seriously before we make any rash decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны серьезно это обсудить, не принимать поспешных решений.

Neal, talk to the street, figure out what kind of crew he's putting together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил, поспрашивай на улицах, выясни, какого типа команду он набирает.

I... I wanted to talk to Darren, but he's not answering his phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... хотела поговорить с Дарреном, но он не берёт трубку.

Probably you are still on vacation But I need to talk to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно вы еще в отпуске, но нам нужно срочно поговорить.

American threats, or talk of another war, fuel the fires of resentment and frustration in Iran, strengthening the most radical forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские угрозы или разговор о другой войне питают огонь негодования и расстройства в Иране, укрепляя наиболее радикальные силы.

Yeah, or if your DVR didn't record Scandal

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, или если твой видик не записал Скандал

The oil-for-food scandal generated considerable interest among American lawmakers and provided fodder for the U.N.’s sharpest critics in the Republican Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот скандал вызвал значительный интерес у американских законодателей и дал пищу для острой критики в адрес ООН со стороны ее недоброжелателей из Республиканской партии.

Somehow, all this talk about efficient markets has not discouraged him from trying, and succeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, весь этот разговор об эффективных рынках не помешал ему попробовать и преуспеть.

KL: We'll have to talk about that one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Об этом надо поговорить.

I'm going to talk to you today about the design of medical technology for low resource settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь поговорить с вами сегодня о разработке медицинской техники для мест с ограниченными ресурсами.

He'll introduce it for a second and then I'll stop, I'll talk for a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прозвучит на мгновение, и затем мы прервёмся, и я объясню,

At the present instant one of the most revered names in England is being besmirched by a blackmailer, and only I can stop a disastrous scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, например, одно из самых уважаемых лиц в Англии находится во власти шантажиста, и отвратить грядущую катастрофу могу только я.

Don't the very greatest ladies of all talk about that small clique of persons to whom they belong?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И разве самые знатные дамы не ведут бесед о небольшой клике, к которой они принадлежат?

I wanna talk to you after this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу поговорить с тобой позднее.

Maybe after he's done with the talkie-talk, He'll come over and I'll get the fun part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, после того, как он наболтается, он придет, и мне достанется самая интересная его часть.

I'm Nam Da Jeong from Scandal News. I had no idea you, the Prime Minister, would readily agree to an interview like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам Да Чон из Скандальных новостей что премьер-министр так быстро согласится ответить на мои вопросы

Talk to me five minutes apiece and we'll settle this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть каждый поговорит со мной 5 минут и мы все уладим.

It would be better to tell her the whole thing; indeed, he was aching to tell somebody, to talk over his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше уж рассказать все как есть; он так жаждал с кем-нибудь поделиться, обсудить свое положение.

D'Angelo ever talk to you about what happened in the 221 building... with Pooh getting shot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ди'Энджэло тебе рассказывал о том, что случилось в доме 221... когда Пуха застрелили?

What a scandal if it were ever found out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой разразится скандал, если это когда-нибудь выйдет наружу!

Maybe I could call up the church and get a priest to come over to talk to you, see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, мне позвонить в церковь и попросить священника прийти сюда? Чтоб поговорил с тобой, понимаешь?

Oh, Pa, she said disgustedly, you talk like an Irishman!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, папа, - презрительно молвила Скарлетт, - вы рассуждаете, как настоящий ирландец!

I was gonna suggest that maybe we go out and maybe talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался предложить куда-нибудь сходить и поговорить

Well, you had better talk to your brother about the commune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, насчет общины, - промолвил он, -поговорите лучше с вашим братцем.

Although as a rule he behaved to me scornfully and jeeringly, he liked me for my partiality for books, and at times he permitted himself to talk to me instructively, seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вообще он относится ко мне насмешливо, с издевкой, но ему нравится мое пристрастие к книгам, и порою он разрешает себе говорить со мною поучительно, серьезно.

Nobody up to see, just old Broom Bromden the half-breed Indian back there hiding behind his mop and can't talk to call for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никого не видать, только вечный швабра -Бромден, индеец-полукровка, прячется за своей шваброй и не может позвать на помощь, потому что немой.

So, let's talk about genetics now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, давай теперь поговорим о генетике.

All right, well, you want to talk about uninvited guests at our wedding,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ладно, хорошо, ты хочешь поговорить о приглашенных гостях на нашу свадьбу?

Now, to get your hard-core repeaters to talk, you've either got to catch them in the act or after a fresh kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы заставить их говорить, надо либо поймать их во время действа или сразу же после убийства.

After generations of boring royals who never misbehaved, Genovia finally has a world-class scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многих поколений скучных монархов, соблюдавших приличия, в Женовии наконец-то случился скандал мирового уровня.

This man, this successful man of affairs, was unimpressed by Hercule Poirot! It was a scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо быть невесть каким человеком, чтобы остаться равнодушным при имени Пуаро!

Eric Miller committed suicide five years later after a political and financial scandal, and had shady dealing with trying to move Fulham away from the Cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик Миллер покончил с собой пять лет спустя после политического и финансового скандала, и у него были темные дела с попыткой переместить Фулхэм из коттеджа.

The interview displayed the entire scandal to the American people, and Nixon formally apologized, but his legacy remained tarnished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью показало весь скандал американскому народу, и Никсон официально извинился, но его наследие осталось запятнанным.

Compared to the success and scandal of Warhol's work in the 1960s, the 1970s were a much quieter decade, as he became more entrepreneurial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с успехом и скандалом работы Уорхола в 1960-е годы, 1970-е были гораздо более спокойным десятилетием, поскольку он стал более предприимчивым.

The 2016 Panama Papers scandal is the largest-ever leak of information on black money in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандал вокруг панамских документов в 2016 году стал крупнейшей утечкой информации о черных деньгах в истории.

A second season of Last Scandal was being planned for broadcast in November 2008 before her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй сезон последнего скандала планировалось транслировать в ноябре 2008 года, перед самой ее смертью.

In the wake of the Apollo 15 postal covers scandal, Duke became the backup LMP for Apollo 17 when Slayton replaced the Apollo 15 crew as the backup for the last mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После скандала с почтовыми обложками Аполлона-15 Дюк стал резервным LMP для Аполлона-17, когда Слейтон заменил экипаж Аполлона-15 в качестве резервного для последней миссии.

The Madoff investment scandal defrauded thousands of investors of billions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиционный скандал Мэдоффа обманул тысячи инвесторов на миллиарды долларов.

Notable cases involving Landesverrat are the Weltbühne trial during the Weimar Republic and the Spiegel scandal of 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательными случаями, связанными с Ландесверратом, являются процесс Вельтбюне во время Веймарской республики и скандал со Шпигелем в 1962 году.

He warns Meadow that he is ill and urges her to use his fame and the scandal of their relationship to acquire fame and fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предупреждает Мэдоу, что болен, и убеждает ее использовать его славу и скандал их отношений, чтобы приобрести славу и богатство.

After allegations that Jackson had molested young boys at his Neverland Ranch became a tabloid scandal, the project was abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как обвинения в том, что Джексон приставал к маленьким мальчикам на своем ранчо в Неверленде, стали скандалом в таблоидах, проект был заброшен.

After the recent scandal surfaced, the Foundation took an apologetic stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недавнего скандала фонд занял апологетическую позицию.

With such illustrious names as Cribb's, Jackson's and Spring's involved, the trial had the potential to turn into a huge establishment scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такими прославленными именами, как Крибб, Джексон и спринг, судебный процесс мог превратиться в грандиозный скандал в истеблишменте.

These elements of the scandal were portrayed in the 1994 movie Quiz Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти элементы скандала были изображены в фильме-викторине 1994 года.

In September 1920, the Black Sox Scandal came to a boil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1920 года скандал вокруг Блэк Сокс достиг апогея.

In the run-up to the elections, the party's nominee for First Secretary, Ron Davies had been forced to resign amid an alleged sex scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии выборов кандидат от партии на пост первого секретаря Рон Дэвис был вынужден уйти в отставку из-за якобы имевшего место сексуального скандала.

The latest scandal involves a tract of land presently leased by a carwash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний скандал связан с участком земли, который в настоящее время арендует автомойка.

In A Scandal in Belgravia, Sherlock pushes a CIA agent out of a second-story window multiple times to punish him for torturing Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время скандала в Белгравии Шерлок несколько раз выталкивает агента ЦРУ из окна второго этажа, чтобы наказать его за то, что он пытал миссис Уотсон.

The 2013 corruption scandal in Turkey refers to a criminal investigation that involves several key people in the Turkish government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррупционный скандал 2013 года в Турции относится к уголовному расследованию, в котором участвуют несколько ключевых людей в турецком правительстве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «talk scandal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «talk scandal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: talk, scandal , а также произношение и транскрипцию к «talk scandal». Также, к фразе «talk scandal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information