Tear secretion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tear secretion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
слезоотделение
Translate

- tear [noun]

noun: слеза, разрыв, надрыв, прореха, раздирание, неистовство, дыра, капля, задирание, стремительное движение

verb: рвать, рваться, разрывать, срывать, отрывать, драть, раздирать, разрываться, отрываться, ободрать

- secretion [noun]

noun: секреция, выделение, укрывание, сокрытие

  • acid secretion - секреция кислоты

  • gastric acid secretion - секреция желудочного сока

  • excessive oil secretion - избыточное салоотделение

  • secretion system - система секреции

  • secretion product - секреция продукта

  • aldosterone secretion - секреция альдостерона

  • wound secretion - секреция раны

  • secretion of oxalic acid by the lichen - выделение щавелевой кислоты лишайником

  • nocturnal acid secretion - секреция кислоты в ночное время

  • tear secretion - слезоотделение

  • Синонимы к secretion: excretion, emission, discharge, exudation, concealment, seepage, emanation, ejection, flow, ejaculation

    Антонимы к secretion: display, exhibition, exposure, parading, showing

    Значение secretion: a process by which substances are produced and discharged from a cell, gland, or organ for a particular function in the organism or for excretion.



A single tear rolls down my cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скупая слеза катится по моей щеке.

Build a tremendous structure for the special use of one Earthman and then tear down everything he touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала строят громадное здание для одного-единственного землянина, а потом уничтожают все, к чему он прикасался.

People act as if making love is all about secretions and body functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди ведут себя так, будто занятия любовью касаются только секреций и функций тела.

And, yes, even shed a tear or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже чуток всплакнуть.

It'll be growing faster than we can tear it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не будем успевать за ним.

One cannot tear love from the heart as one extracts a tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь нельзя вырвать из сердца, как вырывают больной зуб...

You can tear off tabs on the one hand, and then Watch as it moves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь оборвать лапки с одной стороны, а потом смотреть, как она вертится?

A guy like this wouldn't tear a child away from his own mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень вроде нашего никогда бы не отобрал дочь у родной матери.

We stayed several hours with Justine, and it was with great difficulty that Elizabeth could tear herself away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пробыли с Жюстиной несколько часов; Элизабет была не в силах расстаться с ней.

Oh, so, Dustin wore a 1930s high-waisted vintage tux that had a tear in it that he patched over with a piece of gabardine from his father's wedding suit, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, на Дастине был винтажный смокинг 30-х годов с дыркой в нем, заплатка на которой была сделана из куска ткани из свадебного костюма его отца, так что...

The Polish doctor discovered the gland secretion existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польский доктор обнаружил секрет желёз.

which allowed him to tear down their homes to build luxury condos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что позволило ему снести их дома, чтобы построить роскошные квартиры.

All the affectation of interest she had assumed had left her kindly and tear-worn face and it now expressed only anxiety and fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С лица ее исчезла вся прежняя притворность интереса. Доброе, исплаканное лицо ее выражало только беспокойство и страх.

Then all of a sudden, this tear plopped down on the checkerboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг на доску капнула слеза.

Let's mark the moment and then tear up the dance floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай запечатлим момент и потом порвем танцпол.

If it makes you happy, when the sun rises on Bon Temps tomorrow, we'll go to your house and I'll tear up that contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебя это обрадует, то когда завтра в Бон Темпс взойдёт солнце, мы пойдём к тебе домой, и я разорву этот договор.

The mayor canceled all furloughs, we have 800 extra officers on the street, in riot gear, with tear gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр отменил все отпуска, у нас дополнительно 800 офицеров на улицах, в защитном снаряжении, со слезоточивым газом.

I'm here to tear it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь, чтобы разрушить ее.

They'll tear each other apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И порвут друг дружку на части.

You can't shed a tear for your dead wife?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь прослезится ради своей мёртвой жены?

And when you defeat her, I won't shed a single tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда ты победишь ее, я не пролью и слезинки.

If he doesn't tear down these slums to the ground, then he will not be welcome here in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он свои трущобы не снесёт, сюда пусть не приходит.

I hate that we have to tear it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавижу то что мы должны уничтожить его.

Open that door or we'll tear it down!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открывайте дверь или мы ее сломаем!

Men infantilize women and women tear each other down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины поощряют инфантильность в женщинах, а женщины потом рвут друг друга в куски.

And me and my crew are gonna tear that human-hugging hotel to shreds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей командой разнесем этот отель с людьми в щепки.

Well, they say when they flood the house and tear it to shreds that destruction is a form of creation, so the fact that they burn the money is ironic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они верно говорят, когда устраивают в доме потоп, и разносят всё вклочья, что разрушение - это форма созидания. Так тот факт, что они сожгли эти деньги, ироничен.

Come back or I'll tear it apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернитесь или я все здесь разнесу.

The wind tore at the old women's grey hair and made their eyes tear. The beggars' brown rags flapped in the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер раздувал седые волосы старух, подобные войлоку, жёг глаза, рвал коричневые лохмотья нищих.

He returned to the AAA affiliate of the New York Yankees, struggling in his first few starts before going on a three-game tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в AAA-филиал New York Yankees, борясь в своих первых нескольких стартах, прежде чем пойти на разрыв трех игр.

They do have enlarged teeth in the back of their mouths, but their gums are significantly larger, and the secretions of their Duvernoy's gland are only mildly toxic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть увеличенные зубы в задней части рта, но их десны значительно больше, и секреции их Дюверной железы только слегка токсичны.

For worst cases this may require frequent engine tear downs to replace bearing shells when the crank rubs on the bearing and seasonal replacement of the crank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В худших случаях это может потребовать частых разрывов двигателя для замены корпусов подшипников, когда кривошип трется о подшипник, и сезонной замены кривошипа.

In nature the snails use the secretion as part of their predatory behaviour in order to sedate prey and as an antimicrobial lining on egg masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В природе улитки используют секрецию как часть своего хищнического поведения, чтобы успокоить добычу и как антимикробную подкладку на яйцевых массах.

In the early hours of August 17, tear gas and tactical units were used, despite prior assurances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним утром 17 августа, несмотря на предварительные заверения, были применены слезоточивый газ и тактические средства.

If tear gas or other riot control agents are to be used, gas masks may also be worn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании слезоточивого газа или других средств борьбы с беспорядками можно также использовать противогазы.

Both apocrine and eccrine sweat glands use merocrine secretion, where vesicles in the gland released sweat via exocytosis, leaving the entire cell intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как апокринные, так и эккринные потовые железы используют мерокринную секрецию, где везикулы в железе выделяют пот через экзоцитоз, оставляя всю клетку неповрежденной.

In some conditions, the secreted fluid is more dilute and appears to be blood-tinged, while others may have darker bright red secretions resembling blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых условиях выделяемая жидкость более разбавлена и кажется окрашенной кровью, в то время как другие могут иметь более темные ярко-красные выделения, напоминающие кровь.

Vaginal deodorant, in the form of sprays, suppositories, and wipes, is often used by women to mask vaginal secretions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагинальный дезодорант, в виде спреев, суппозиториев и салфеток, часто используется женщинами для маскировки вагинальных выделений.

At Hotel Real a clash between opponents and supporters of Morales and police took place; opposition groups were attacked with tear gas by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле Реал произошло столкновение между противниками и сторонниками Моралеса и полицией; оппозиционные группы были атакованы полицией со слезоточивым газом.

To compensate for this deficit in function, the colon increases its potassium secretion as part of an adaptive response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы компенсировать этот дефицит функции, толстая кишка увеличивает свою секрецию калия как часть адаптивной реакции.

Mercedes-Benz developed a special silicon coating as to harden the cylinder liners against excessive wear and tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Mercedes-Benz разработала специальное кремниевое покрытие для защиты гильз цилиндров от чрезмерного износа.

Patients are taught to increase their intra-abdominal pressure by leaning forward to induce cough and clear mild secretions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентов учат повышать внутрибрюшное давление, наклоняясь вперед, чтобы вызвать кашель и очистить легкие выделения.

Secondly, the status of genital secretions is debated among the four Sunni schools, some scholars viewing them as impure and others not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, статус генитальных выделений обсуждается среди четырех суннитских школ, некоторые ученые считают их нечистыми, а другие нет.

In the South American discus, prolactin may also regulate the production of a skin secretion that provides food for larval fry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В южноамериканском Дискусе пролактин может также регулировать выработку кожного секрета, который обеспечивает пищу для личинок мальков.

This is not necessarily the case, as regular breast suckling can elicit lactation via a neural reflex of prolactin production and secretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не обязательно так, поскольку регулярное грудное вскармливание может вызвать лактацию через нервный рефлекс выработки и секреции пролактина.

Disc herniations can result from general wear and tear, such as constant sitting or squatting, driving, or a sedentary lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грыжи межпозвоночных дисков могут быть результатом общего износа, такого как постоянное сидение или сидение на корточках, вождение автомобиля или малоподвижный образ жизни.

After the tear, blood enters the arterial wall and forms a blood clot, thickening the artery wall and often impeding blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разрыва кровь поступает в артериальную стенку и образует сгусток крови, утолщающий стенку артерии и часто препятствующий кровотоку.

Meanwhile, the Suimusa group has gone to the celebration site in order to tear down the snow man to vent their anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем группа Суймуса отправилась на место празднования, чтобы снести снежного человека и дать выход своему гневу.

Fans stride into boutiques bearing magazine tear sheets that feature members of the cast and ask for their exact outfits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонники шагают в бутики с журнальными отрывными листами, на которых изображены члены актерского состава, и спрашивают их точные наряды.

Endocrine means that the secretion is used within the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндокринные средства означают, что секреция используется внутри организма.

Endocrine glands are termed as ductless and release their secretions directly into the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндокринные железы называются бескровными и выделяют свои секреции непосредственно в кровь.

Surgical evaluation of other problems with the shoulder, e.g., subacromial bursitis or rotator cuff tear may be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может потребоваться хирургическая оценка других проблем с плечом, например, субакромиального бурсита или разрыва вращательной манжеты.

While the spur remains available for defence, outside of breeding season the platypus's venom gland lacks secretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как шпора остается доступной для защиты, вне сезона размножения ядовитая железа утконоса лишена секреции.

These hormones also promote increased secretion of osteoprotegerin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гормоны также способствуют повышенной секреции остеопротегерина.

Secretion of melatonin peaks at night and ebbs during the day and its presence provides information about night-length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секреция мелатонина достигает максимума ночью и спадает в течение дня, и его присутствие дает информацию о продолжительности ночи.

It is thought the toxins of Ixodes holocyclus cause a failure of secretion of neurotransmitter acetylcholine at neuro-muscular junctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что токсины Ixodes holocyclus вызывают нарушение секреции нейромедиатора ацетилхолина в нервно-мышечных соединениях.

Let's exterminate the mad dogs of capitalism, who want to tear to pieces the flower of our new Soviet nation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте уничтожим бешеных собак капитализма, которые хотят растерзать цветок нашей новой советской нации!

In Honours Mathematical, This is the very last of all The Wooden Spoons which you see here; O you who see it, shed a tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь математика, это самая последняя из всех деревянных ложек, которые вы видите здесь; О вы, кто видит это, пролейте слезу.

The infantry maintained discipline, using tear gas and concussion grenades to break up the prisoners' opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная графика для Populous II была создана Молинье, но затем была взята на себя графическими художниками Гэри Карром и Полом Маклафлином.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tear secretion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tear secretion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tear, secretion , а также произношение и транскрипцию к «tear secretion». Также, к фразе «tear secretion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information