Technological breakthrough - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Technological breakthrough - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
технологический прорыв
Translate

- technological [adjective]

adjective: технологический

- breakthrough [noun]

noun: прорыв, достижение, открытие, крупное достижение, пробой, просека


technological advance, technological progress, technology advancement, technological development, technological leadership, technical advance, disruptive technology, technological innovation, technological upgrading, breakthrough technology


We also know that you hired him and set him to work, stealing technological breakthroughs on your behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что вы наняли его и поставили задачу, воровать для вас новейшие научные достижения.

Now, Janus thinks that means there's a new Martian weapon, some staggering breakthrough on an incredible scale of a technology they've been pursuing utterly unsuccessfully for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янус считает, что это некое новое оружие Марса, какой-то невероятный прорыв колоссального масштаба в технологии, которую им не удавалось разработать уже долгие годы.

Many more technological breakthroughs to manufacture his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё больше научных достижений пошло на изготовление его тела.

In the 1950s we saw innovation in technology across all fields, but most importantly there was a lot of breakthroughs that helped lead us to modern medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах мы видели инновации в технологии во всех областях, но самое главное, было много прорывов, которые помогли привести нас к современной медицине.

Commission C2 on Food Science and Engineering focuses on research and breakthrough technologies related to food science and engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия С2 по пищевой науке и технике сосредоточена на исследованиях и прорывных технологиях, связанных с пищевой наукой и техникой.

More advanced options of using solar, laser electric, and laser sail propulsion, based on Breakthrough Starshot technology, have also been considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также были рассмотрены более продвинутые варианты использования солнечных, лазерных электрических и лазерных парусных двигателей, основанных на прорывной технологии Starshot.

And both again need substantial breakthroughs in technology, fuel cell technology, hydrogen production technology, transportation of hydrogen and storage of hydrogen, fundamentally unresolved issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова нужны существенные прорывы в технологии, технологии для топливного бака, технологии для производства водорода, транспортировки водорода и хранения водорода - в корне нерешенные задачи.

And it is unlikely to pick up again, unless China achieves some technological or institutional breakthrough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вряд ли он снова возрастет, если только Китай не осуществит какой-нибудь технологический или институциональный прорыв.

The Internet, like the steam engine, is a technological breakthrough that changed the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет, подобно паровому двигателю, является выдающимся технологическим достижением, изменившим мир.

Efficient and economical photochemical water splitting would be a technological breakthrough that could underpin a hydrogen economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективное и экономичное фотохимическое расщепление воды стало бы технологическим прорывом, который мог бы стать основой водородной экономики.

This proved to be the greatest technological breakthrough since the introduction of mid-engined cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказалось величайшим технологическим прорывом со времен появления среднемоторных автомобилей.

GeneCo's breakthrough optical technologu where everuthing is digitallu recorded so uou can relive uour favorite memories again and again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающиеся оптические технологии ГенКо позволяют вам записывать всё, что вы видите, на цифру что позволит вам переживать ваши любимые моменты снова и снова.

The eccentric billionaire and erstwhile absconder from justice... is in New York today to announce a major breakthrough in the case of his missing technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксцентричный миллиардер, недавно скрывавшийся от правосудия, сегодня в Нью-Йорке объявит о большом прорыве в деле о пропаже его технологий.

Breakthroughs in medical technology have led to a system of nanomachines internally implanted in all humans that can reverse illness, injury and even death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорывы в области медицинских технологий привели к созданию системы наномашин, имплантированных в организм каждого человека, которая способна обратить вспять болезни, травмы и даже смерть.

Thus, breakthroughs in materials science are likely to affect the future of technology significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, прорывы в материаловедении, вероятно, существенно повлияют на будущее технологии.

These changes include breakthrough technological advances and when the market demands and adopts new technology quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения включают в себя прорывные технологические достижения и когда рынок требует и быстро принимает новые технологии.

The technological breakthrough has been created with an AAD missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья должна быть тщательно изучена, а спорные утверждения должны подкрепляться многочисленными источниками.

This explains why technological breakthroughs lower the price of commodities and put less advanced producers out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет, почему технологические прорывы снижают цены на сырьевые товары и выводят из бизнеса менее продвинутых производителей.

Without electronic information and communication technology, the current breakthrough in harvesting, sorting, storing and distributing information and knowledge would not be possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без электронных информационно-коммуникационных технологий нынешние достижения в области сбора, анализа, хранения и распространения информации и знаний были бы невозможны.

For instance, the TechCast Project uses a panel of 100 experts worldwide to forecast breakthroughs in all fields of science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, проект TechCast использует группу из 100 экспертов по всему миру для прогнозирования прорывов во всех областях науки и техники.

With the breakthroughs that this next-generation sequencing technology is providing to the field of Bioinformatics, cancer genomics could drastically change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С прорывами, которые эта технология секвенирования нового поколения обеспечивает в области биоинформатики, геномика рака может радикально измениться.

The one topic that really caught my eye was that you introduced animations that were key in breakthrough technology of animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна тема, которая действительно привлекла мое внимание, заключалась в том, что вы представили анимации, которые были ключевыми в прорывной технологии анимации.

CL-20 is considered a major breakthrough in solid rocket propellant technology but has yet to see widespread use because costs remain high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CL-20 считается крупным прорывом в технологии твердотопливного ракетного топлива, но до сих пор не получил широкого применения, поскольку затраты остаются высокими.

The game is Front Wing's first title to feature 3D computer graphics, as well as utilizes anti-aliasing and HDR rendering technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра является первым названием Front Wing, в котором представлена 3D-компьютерная графика, а также используются технологии сглаживания и HDR-рендеринга.

But now our government has grown up, and we have that technology today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако теперь наше государство выросло и может использовать новую технологию.

And finally, one of the reasons why things have gotten so out of control is because so much of what happens with surveillance - the technology, the enabling rules and the policies that are either there or not there to protect us - are secret or classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, одна из причин, почему всё вышло из-под контроля, это то, что вещи, связанные со слежкой — технологии, политика и правила, дающие дополнительные полномочия, служащие то ли нам, то ли против нас — засекречены или конфиденциальны.

Do it with respect and knowledge and confidence that it's only by working together that the constitutional technology can do the job that it is designed to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делайте всё это с уважением, и знанием, и с уверенностью, что только если мы будем работать все вместе, лишь тогда технология Конституции сможет делать ту работу, для которой она создана.

We can remove technology completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем полностью исключить технологии.

Along those same lines, when we talk to parents, they often say they don't care about technology and social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда мы выступаем перед родителями, обычно они говорят, что технологии и социальные сети их не интересуют.

So if you think about the GMOs that we're all more familiar with, like GMO tomatoes and wheat and things like that, this technology is similar to the technologies that were used to make those, but it's dramatically better, cheaper and faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете о ГМО, с которыми мы все уже знакомы, например, ГМО-помидоры или пшеница, другие продукты, эта технология очень похожа на ту, с помощью которой эти и подобные продукты созданы, но только она значительно лучше, быстрее и дешевле.

But there is a new, technological institution that will fundamentally change how we exchange value, and it's called the blockchain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы видим создание нового, технологического института, который существенно изменит то, как мы производим перемещение средств, и он называется блокчейн.

I've read very old accounts of this procedure, though its use was lost with the technology of this apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал старые отчеты об этой процедуре, хотя она была утеряна вместе с технологией аппарата.

In 1936 a very faint television signal transmitted the opening ceremonies of the Olympic Games as a show of German superior technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936-ом году слабый телесигнал переданный с открытия Oлимпиады должен был доказать техническое превосходство Германии.

I've been sent by my people to open up a market for advanced Ferengi technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был послан моим народом с целью открытия рынка для новых достижений технологий ференги.

They continued working for six months with no breakthroughs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжали работать в течение шести месяцев без особых достижений.

Overall, more effort was put into the promotion of concrete applications of science and technology for disaster reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом начала осуществляться более активная деятельность по содействию конкретному применению достижений науки и техники в целях уменьшения опасности стихийных бедствий.

Most countries require that a licence is sought for the export of controlled technology for the production of small arms and light weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран требуют получения лицензии на экспорт контролируемой технологии для производства стрелкового оружия и легких вооружений.

Such agencies should facilitate technology transfer to SMEs in order to avoid their marginalization in the globalization process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные учреждения должны содействовать передаче технологии МСП, с тем чтобы не допустить их маргинализации в процессе глобализации.

Public catering enterprises of various profiles including those with the the complete technological cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия общественного питания различного назначения, в том числе и полного технологического цикла.

India supplies Africa with computer-education courses, the most reliable water pumps, low-cost rice-milling equipment, and dozens of other technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия предлагает Африке курсы по обучению работы с компьютером, самые надежные водяные насосы, недорогое оборудование по шлифовке риса и ряд других технологий.

For no system exists in Russia to translate research into marketable products and technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более всего критично положение молодых ученых.

But a technological rating of only 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но технологический рейтинг всего 3.

I don't want to kick you while you're down, but I had a major breakthrough with Brick today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу пинать тебя в то время как ты и так внизу,но у меня было сегодня крупное достижение с Бриком.

It's an incredibly useful, revolutionary breakthrough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это невероятно полезный, поворотный момент.

Where are all these amazing breakthroughs we keep hearing about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где же все эти удивительные прорывы в медицине, о которых мы постоянно слышим?

Many of these advancements continue to be the underpinnings of non-relativistic technologies in the modern world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих достижений продолжают оставаться основой нерелятивистских технологий в современном мире.

This is the argument that technological civilizations may usually or invariably destroy themselves before or shortly after developing radio or spaceflight technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это аргумент в пользу того, что технологические цивилизации могут обычно или неизменно уничтожать себя до или вскоре после развития радио-или космических технологий.

Microsoft responded by announcing Windows 1.0 in fall 1983, and Ovation Technologies followed by announcing Ovation in November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft ответила, анонсировав Windows 1.0 в падении 1983, и овации технологий с последующим объявив овации в ноябре.

Stallman discourages the use of several storage technologies such as DVD or Blu-ray video discs because the content of such media is encrypted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столлман не одобряет использование нескольких технологий хранения данных, таких как DVD или Blu-ray видеодиски, поскольку содержимое таких носителей зашифровано.

WebEx and GoToMeeting are the most commonly used technologies to conduct a synchronous remote usability test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WebEx и GoToMeeting-наиболее часто используемые технологии для проведения синхронного удаленного юзабилити-теста.

Broadband technologies supply considerably higher bit rates than dial-up, generally without disrupting regular telephone use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкополосные технологии обеспечивают значительно более высокую скорость передачи битов, чем dial-up, как правило, не нарушая регулярное использование телефона.

The invention of the belt drive was a crucial first step in the development of later technologies during the Song dynasty, such as the chain drive and spinning wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение ременной передачи было решающим первым шагом в развитии более поздних технологий во времена династии Сун, таких как цепная передача и прялка.

The ability to print music arises from a series of technological developments in print and art histories from the 11th to the 18th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность печатать музыку возникла в результате ряда технологических разработок в области печати и истории искусства с 11-го по 18-й века.

Dynamic nature of Construction Industry requires the need for dynamic technologies and QR Code aids in developing that technology for future usages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая природа строительной индустрии требует наличия динамических технологий и QR-кода, который поможет разработать эту технологию для использования в будущем.

About 1850 - In the First Opium War starting in 1839 the Chinese were clearly at a great technological disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1850 года-во время Первой Опиумной войны, начавшейся в 1839 году, китайцы явно находились в крайне невыгодном технологическом положении.

We will add your biological and technological distinctiveness to our own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы добавим ваши биологические и технологические особенности к нашим собственным.

Digital dividers implemented in modern IC technologies can work up to tens of GHz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровые делители, реализованные в современных ИК-технологиях, могут работать до десятков ГГц.

Questions about the use of technologies also did not play a role in the Old Order division of the second half of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы об использовании технологий также не играли никакой роли в делении старого порядка второй половины XIX века.

The most important of these for gameplay were the technological, magical, and spiritual axioms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными из них для игрового процесса были технологические, магические и духовные аксиомы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «technological breakthrough». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «technological breakthrough» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: technological, breakthrough , а также произношение и транскрипцию к «technological breakthrough». Также, к фразе «technological breakthrough» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information