Tectonic plates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
tectonic depression - тектоническая депрессия
tectonic shift - тектонический сдвиг
tectonic axis - тектоническая ось
tectonic deformation - тектоническая деформация
tectonic disturbance - тектоническое нарушение
tectonic lake - тектоническое озеро
tectonic stress - тектонические напряжения
tectonic features - тектонические особенности
tectonic plates - тектонические плиты
tectonic regime - тектонический режим
Синонимы к tectonic: architectonic, structural, architectural, organic, skeletal, anatomic, anatomical, seismic, constitutional, formational
Антонимы к tectonic: inconsequential, inconsiderable, insignificant, little, minor, negligible, slight, small, trifling, trivial
Значение tectonic: of or relating to the structure of the earth’s crust and the large-scale processes that take place within it.
noun: тарелка, плита, пластинка, лист, анод, фотопластинка, листовая сталь, печатная форма, полоса, гравюра
verb: изготовлять гальваноклише, обшивать металлическим листом, плакировать, лудить, плющить, расковывать в листы, изготовлять стереотип
covering with plates - листовое покрытие
deep-etch plates processing technique - глубокий офсет
plastic plates - пластиковые тарелки
retaining plates - удерживающие пластины
corrugated plates - гофрированные плиты
locking plates - запирающие пластины
plates in press - Планшеты в прессе
separate plates - отдельные пластины
straightening plates - выпрямление пластин
plates and bowls - тарелки и миски
Синонимы к plates: platter, salver, trencher, dish, charger, paten, helping, plateful, serving, portion
Значение plates: a flat dish, typically circular and made of china, from which food is eaten or served.
The crust and the cold, rigid, top of the upper mantle are collectively known as the lithosphere, and it is of the lithosphere that the tectonic plates are composed. |
Кора и холодная, жесткая вершина верхней мантии в совокупности известны как литосфера, и именно из литосферы состоят тектонические плиты. |
New ocean basin material is being made in regions such as the Mid-Atlantic ridge as tectonic plates pull away from each other. |
Новый материал океанического бассейна создается в таких регионах, как Срединно-Атлантический хребет, когда тектонические плиты отрываются друг от друга. |
The tectonic plates ride on top of the asthenosphere, the solid but less-viscous part of the upper mantle that can flow and move along with the plates. |
Тектонические плиты находятся на вершине астеносферы, твердой, но менее вязкой части верхней мантии, которая может течь и двигаться вместе с плитами. |
Other important issues are the movement of the tectonic plates and the opening and closing of oceanic gateways. |
Другими важными вопросами являются движение тектонических плит и открытие и закрытие океанических шлюзов. |
This is a U.S. geological survey of the tectonic plates running underneath Starling City. |
Это геологическое исследование тектонических плит, залегающих под Старлингом. |
It shifted the Earth's tectonic plates, sped up the planet's rotation and literally shortened the length of the day. |
Оно сдвинуло тектонические плиты Земли, ускорило вращение планеты и буквально сократило длину суток. |
Japan is located in the northwestern Ring of Fire on multiple tectonic plates. |
Япония расположена в Северо-Западном Огненном кольце на многочисленных тектонических плитах. |
Tectonic plates as a theory probably might have had more influence as a cultural phenomenon than it did in its own field of geology. |
Тектонические плиты как теория, вероятно, могли бы иметь большее влияние как культурный феномен, чем в своей собственной области геологии. |
It's a massive arachnid creature capable of manipulating tectonic plates via focused magnetic resonance. |
это большая паукообразная тварь способна управлять тектоническими плитами через фокусированный магнитный резонанс. |
The Mariana Trench is part of the Izu-Bonin-Mariana subduction system that forms the boundary between two tectonic plates. |
Марианская впадина является частью субдукционной системы Идзу-Бонин-Мариана, которая образует границу между двумя тектоническими плитами. |
Convection of the mantle is expressed at the surface through the motions of tectonic plates. |
Конвекция мантии выражается на поверхности через движение тектонических плит. |
The Mariana chain of which Guam is a part was created by collision of the Pacific and Philippine Sea tectonic plates. |
Марианская цепь, частью которой является Гуам, образовалась в результате столкновения тектонических плит Тихого и филиппинского морей. |
Near Cape Mendocino, the Mendocino Triple Junction is an area of active seismicity where three tectonic plates come together. |
Вблизи мыса Мендосино тройное соединение Мендосино представляет собой зону активной сейсмичности, где сходятся три тектонические плиты. |
The Skopje valley is located near a seismic fault between the African and Eurasian tectonic plates and experiences regular seismic activity. |
Скопийская долина расположена вблизи сейсмического разлома между африканской и Евразийской тектоническими плитами и испытывает регулярную сейсмическую активность. |
What can also be observed in relation to tectonic plates and Pangaea, is the formations to such plates. |
То, что можно также наблюдать по отношению к тектоническим плитам и Пангее, - это образования к таким плитам. |
Husks of futuristic cities exist on artificial tectonic plates, which constantly shift to connect different parts of the planet. |
Шелуха футуристических городов существует на искусственных тектонических плитах, которые постоянно смещаются, чтобы соединить разные части планеты. |
Which is the equivalent of tectonic plates shifting. |
Что равняется сдвигу тектонических плит. |
Having often survived cycles of merging and rifting of continents, cratons are generally found in the interiors of tectonic plates. |
Часто переживая циклы слияния и рифтования континентов, кратоны обычно обнаруживаются в недрах тектонических плит. |
Once that much lava is released the tectonic plates would begin to settle. |
Когда такое количество лавы будет освобождено, тектонические плиты начнут оседать. |
The name comes from seeing the ideal triangles or the pants as tectonic plates and the shear as plate motion. |
Название происходит от видения идеальных треугольников или штанов как тектонических плит и сдвига как движения плит. |
Тектонические плиты выполняют роль поршней и поршневых штоков. |
|
Since tectonic plates move slowly over time, ascertaining their position at a given point in Earth's long history is not easy. |
Поскольку тектонические плиты движутся медленно с течением времени, установить их положение в данной точке долгой истории Земли непросто. |
The tectonic plates are driven be forced convection of the upper mantle, which performs as a thermodynamic cycle. |
Тектонические плиты движутся принудительной конвекцией верхней мантии, которая выполняет функцию термодинамического цикла. |
It's a convergence point of three major tectonic boundaries in the southern hemisphere... the Indian, African and Arabian plates. |
Это схождение трех основных тектонических границ в Южном полушарии. Индийской, Африканской и Арабской плит.. |
Fold mountains form when two tectonic plates move towards each other at convergent plate boundary. |
Складчатые горы образуются, когда две тектонические плиты движутся навстречу друг другу на сходящейся границе плит. |
Any attempt, for instance, to explain why tectonic plates cover Earth’s surface like a jigsaw puzzle must account for the fact that no other planet in the solar system has plates. |
При любой попытке объяснить, к примеру, почему тектонические плиты подобно мозаике покрывают земную поверхность, необходимо учитывать тот факт, что ни у одной другой планеты Солнечной системы таких плит нет. |
The extraordinary size of Olympus Mons is likely because Mars lacks mobile tectonic plates. |
Необычные размеры Олимпа, вероятно, объясняются отсутствием на Марсе подвижных тектонических плит. |
These structural regimes broadly relate to convergent boundaries, divergent boundaries, and transform boundaries, respectively, between tectonic plates. |
Эти структурные режимы в широком смысле связаны с конвергентными границами, дивергентными границами и трансформационными границами, соответственно, между тектоническими плитами. |
Oceanic tectonic plates have plunged below the North American Plate in this part of North America for hundreds of millions of years. |
Океанические тектонические плиты опускались ниже североамериканской плиты в этой части Северной Америки на протяжении сотен миллионов лет. |
The lithosphere is broken into tectonic plates that move, allowing heat to escape from the interior of the Earth into space. |
Литосфера разбивается на тектонические плиты, которые движутся, позволяя теплу выходить из недр Земли в космос. |
It is the only place in the world where you can dive or snorkel directly in a crack between two tectonic plates. |
Это единственное место в мире, где можно нырять или нырять с маской и трубкой прямо в трещине между двумя тектоническими плитами. |
The stratovolcanoes are near the subduction zones of the tectonic plates. |
Стратовулканы находятся вблизи зон субдукции тектонических плит. |
Well, Q got away from me and rearranged the tectonic plates on Bozel Prime. |
Ну, Кью убежал от меня и перестроил тектонические плиты на Бозэль Прайм. |
The outer surface is divided into several gradually migrating tectonic plates. |
Внешняя поверхность разделена на несколько постепенно мигрирующих тектонических плит. |
Detailed map showing the tectonic plates with their movement vectors. |
Подробная карта, показывающая тектонические плиты с векторами их движения. |
These are locations where two tectonic plates are diverging and new crust is being formed. |
Это места, где расходятся две тектонические плиты и формируется новая кора. |
Guatemala's highlands lie along the Motagua Fault, part of the boundary between the Caribbean and North American tectonic plates. |
Нагорья Гватемалы расположены вдоль разлома Мотагуа, являющегося частью границы между карибской и североамериканской тектоническими плитами. |
It is one of 3 driving forces that causes tectonic plates to move around the Earth's surface. |
Это одна из трех движущих сил, которая заставляет тектонические плиты двигаться вокруг земной поверхности. |
Mantle convection causes tectonic plates to move around the Earth's surface. |
Мантийная конвекция заставляет тектонические плиты двигаться вокруг земной поверхности. |
The lithosphere is subdivided into tectonic plates. |
Литосфера подразделяется на тектонические плиты. |
Indeed, for centuries, the tectonic plates of empire and alliance have ground against one another here, generating rivalries that regularly erupted in violence. |
В течение многих веков тектонические плиты империй и альянсов сталкивались друг с другом, в результате чего возникало соперничество, нередко перераставшее в войны. |
Silfra is a fissure between the North American and Eurasian tectonic plates in Thingvellir National Park. |
Сильфра - это трещина между Североамериканской и Евразийской тектоническими плитами в Национальном парке Тингвеллир. |
It's the demarcation line between two tectonic plates that are constantly moving. |
Это демаркационная линия между двумя тектоническими плитами в движении. |
The Afar Triangle or Danakil Depression of Eritrea is the probable location of a triple junction where three tectonic plates are pulling away from one another. |
Треугольник АФАР, или Данакильская впадина Эритреи, является вероятным местом тройного соединения, где три тектонические плиты отрываются друг от друга. |
Wegener's theory of Continental Drift was later replaced by the theory of tectonic plates. |
Это просто не является его или ее основной функцией, как это было до объединения города Нэшвилл и округа Дэвидсон. |
Ma stacked the plates on the kitchen table and piled cups beside them. |
Мать поставила тарелки на стол и около каждой чашку. |
In some cases, a pair of plates with differing electrical properties, and with suitable protective coatings, were buried below the ground. |
В некоторых случаях под землю закапывали пару пластин с различными электрическими свойствами и с подходящими защитными покрытиями. |
The main basin, made out of unadorned limestone plates held together with an iron ring, bears the date of one of the renovations, MDCCCXLV. |
Главный бассейн, сделанный из неприкрашенных известняковых плит, скрепленных железным кольцом, имеет дату одной из реконструкций, MDCCCXLV. |
Such play is demonstrated by the idea of checkers being snacks, pieces of paper being plates, and a box being a table. |
Такая игра проявляется в том, что шашки-это закуски, бумажки-тарелки, а коробка-стол. |
The dynamic magma underneath plates we are living on induces volcanic activity on Earth's surface. |
Динамическая магма под плитами, на которых мы живем, вызывает вулканическую активность на поверхности Земли. |
The browned packets are placed onto plates and served as quickly as possible. |
Подрумяненные пакеты укладываются на тарелки и подаются как можно быстрее. |
Armor plates were provided in front and behind the pilot's seat and for the oil cooler. |
Броневые листы были предусмотрены спереди и сзади кресла пилота, а также для масляного радиатора. |
The very rare first edition has a limited printing of only 2,000 copies and contained 150 silk screen plates. |
Очень редкое первое издание имеет ограниченный тираж всего в 2000 экземпляров и содержит 150 шелкографических пластин. |
When done, he divides it among three plates, giving one to Cristiano, their waiter, and eating one himself. |
Покончив с едой, он делит ее между тремя тарелками, отдает одну официанту Кристиано и ест сам. |
The Zhdanov Metallurgical Factory manufactured five sets of armour plates for the hull of the T-34M and delivered them to Factory No. 183. |
Ждановский металлургический завод изготовил пять комплектов броневых листов для корпуса танка Т-34М и поставил их на завод № 183. |
The current term for small metal plates joined together by chainmail is plated mail. |
Нынешний термин для небольших металлических пластин, соединенных вместе кольчугой, - это позолоченная кольчуга. |
Internal fixation refers to fixation of screws and/or plates, intramedullary rods and other devices to enable or facilitate healing. |
Внутренняя фиксация относится к фиксации винтов и / или пластин, интрамедуллярных стержней и других устройств, позволяющих или облегчающих заживление. |
Leonardo prepared a series of drawings of regular solids in a skeletal form to be engraved as plates. |
Леонардо подготовил серию рисунков правильных твердых тел в форме скелета, которые будут выгравированы в виде пластин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tectonic plates».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tectonic plates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tectonic, plates , а также произношение и транскрипцию к «tectonic plates». Также, к фразе «tectonic plates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
