Temperature corrected - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Temperature corrected - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коррекцией температуры
Translate

- temperature [noun]

noun: температура, повышенная температура, степень нагрева

adjective: температурный

- corrected [verb]

adjective: исправленный



Note that the method identifies vegetation health trends corrected for rainfall and temperature variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что этот метод позволяет выявлять тенденции в состоянии растительного покрова, скорректированные с учетом колебаний количества осадков и температуры.

The measured values shall be corrected for the effects of temperature as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеренные значения корректируются с учетом температурного воздействия следующим образом:.

And throw everything in the wash at the hottest temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем - всё в стирку. При максимальной температуре.

They remain at roughly the same temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не выделяют больше тепла в космос.

If necessary array size is corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости размер массива корректируется для соответствия заданному количеству.

Built survival armour so they could exist in the freezing cold of their home world but an increase in temperature and the armour goes haywire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создали жизнеобеспечивающую броню, чтобы можно было существовать при сильном морозе их родного мира, но при повышении температуры броня выходит из строя.

I refuse to be corrected by the likes of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я против того, чтобы такие, как ты, исправляли меня.

And you have not corrected by sterilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не исправил это стерилизацией.

No, dear Wyoming, Prof corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, дорогая Вайоминг, - поправил ее проф.

Your romantic inclinations are not a flaw to be corrected, they're a trait to be accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои романтические наклонности не исправимы, это черта, которую я должен принять.

77 will stay in the black box until his behavior is corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он останется в ящике, пока не исправится!

But it can be corrected with a simple surgical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно исправить с помощью простой операции.

'What a loss to me-to us!'-she corrected herself with beautiful generosity; then added in a murmur, 'To the world.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая утрата для меня... для нас! - великодушно поправилась она и шепотом добавила: - Для мира.

We're dropping the temperature in the main room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понижаем температуру в главном зале.

But Neville Morgan was not a man to be corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но комментировать творчество самого Невилла Моргана было как-то неприлично.

These currents help to moderate the differences in temperature between winter and summer in the temperate zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти течения помогают умерить разницу температур между зимой и летом в умеренных зонах.

If it falls outside the range then the production process may need to be corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он выходит за пределы диапазона, то производственный процесс может нуждаться в корректировке.

In this cryptobiotic state, lichens can survive wider extremes of temperature, radiation and drought in the harsh environments they often inhabit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом криптобиотическом состоянии лишайники могут пережить более широкие экстремальные температуры, радиацию и засуху в суровых условиях, в которых они часто обитают.

Unless they are corrected for, telluric contamination can produce errors or reduce precision in such data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их не исправить, загрязнение теллуром может привести к ошибкам или снижению точности таких данных.

This tree is tolerant of temperate climates and is now cultivated world-over for its beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дерево терпимо к умеренному климату и теперь культивируется во всем мире за его красоту.

I'm sure readers will get the drift, but it would make more logical sense if where corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что читатели поймут дрейф, но это имело бы более логичный смысл, если бы было исправлено.

The text of the first quarto version was of poor quality, however, and later editions corrected the text to conform more closely with Shakespeare's original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако текст первой версии Кварто был низкого качества, и более поздние издания исправили текст, чтобы он более точно соответствовал оригиналу Шекспира.

As I co-authored a book on this artist, I corrected a few factual errors to the then version and was content that the revised entry was sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я был соавтором книги об этом художнике, я исправил несколько фактических ошибок в тогдашней версии и был доволен тем, что исправленная запись была здравой.

In addition, specialized imaging techniques and aberration corrected optics are beneficial for obtaining the resolution required to image the labeled DNA molecule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, специализированные методы визуализации и аберрационно-скорректированная оптика полезны для получения разрешения, необходимого для изображения меченой молекулы ДНК.

Kepler also showed that near-sightedness could be corrected by concave lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеплер также показал, что близорукость можно исправить с помощью вогнутых линз.

If it is firm, leave the pear at room temperature and check daily for ripeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она твердая, оставьте грушу при комнатной температуре и ежедневно проверяйте ее спелость.

Thermodynamic calculations have shown that this is unavoidable at this higher operating temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термодинамические расчеты показали, что это неизбежно при такой высокой рабочей температуре.

Depending on how a lens is corrected for spherical aberration, the disc may be uniformly illuminated, brighter near the edge, or brighter near the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, как линза исправлена на сферическую аберрацию, диск может быть равномерно освещен, ярче вблизи края или ярче вблизи центра.

I have already sent in the corrected vocal profile info in the youtube video cited in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже отправил исправленную информацию о голосовом профиле в видео youtube, которое цитируется в этой статье.

Higher temperature lower the voltage proof of all capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая температура понижает доказательство напряжения всех конденсаторов.

The tanks are still at ambient temperature and are full of methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баки все еще находятся при температуре окружающей среды и полны метана.

Blurry vision is often corrected by focusing light on the retina with corrective lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплывчатое зрение часто корректируется фокусировкой света на сетчатке с помощью корректирующих линз.

The bias in the variance is easily corrected, but the bias from the square root is more difficult to correct, and depends on the distribution in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение дисперсии легко исправить, но смещение от квадратного корня исправить труднее и зависит от рассматриваемого распределения.

The photon density at equilibrium temperature T per cubic centimeter, is given by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность фотонов при равновесной температуре T на кубический сантиметр, задается по формуле.

However, this type of LED's emission power decays exponentially with rising temperature, resulting in a substantial change in color stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мощность излучения этого типа светодиодов экспоненциально падает с повышением температуры, что приводит к существенному изменению стабильности цвета.

And further concluding that the corrected prices contributed to reach “the, under the circumstances, best results” for clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И далее делает вывод, что скорректированные цены способствовали достижению “наилучших в данных обстоятельствах результатов” для клиентов.

Mountain West Energy's In Situ Vapor Extraction process uses similar principles of injection of high-temperature gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе экстракции пара на месте производства компании Mountain West Energy используются аналогичные принципы инжекции высокотемпературного газа.

Each data stream is sent using an error-correcting code to allow minor bit errors due to noise to be corrected at the receiving end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый поток данных передается с использованием кода исправления ошибок, чтобы разрешить незначительные битовые ошибки из-за шума, которые будут исправлены на принимающей стороне.

With this acid, about two-thirds of the available gas is released within about two minutes of mixing at room temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой кислотой около двух третей доступного газа высвобождается в течение примерно двух минут после смешивания при комнатной температуре.

The bacterial culture is mixed in, and that temperature of 45 °C is maintained for 4 to 12 hours to allow fermentation to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактериальная культура смешивается, и эта температура 45 °C поддерживается в течение 4-12 часов, чтобы позволить ферментации произойти.

The effect of temperature is less certain, as close to the critical point, increasing the temperature causes decreases in density, and hence dissolving power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние температуры менее определенно, так как вблизи критической точки повышение температуры вызывает уменьшение плотности, а следовательно, и мощности растворения.

The dependence of the water ionization on temperature and pressure has been investigated thoroughly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробно исследована зависимость ионизации воды от температуры и давления.

I think the figures should be corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья вновь появилась в финальном эпизоде на свадьбе Карлоса Ньето и Холли Левин.

Per the source, we need to get the present tense corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно источнику, нам нужно исправить настоящее время.

Leaking valves can be corrected by mitral valve annuloplasty, a common surgical procedure that aims at restoring proper leaflet adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протекающие клапаны могут быть исправлены с помощью аннулопластики митрального клапана-распространенной хирургической процедуры, направленной на восстановление правильной регулировки листовки.

It is found in tropical and warm temperate waters worldwide, inhabiting coastal areas and the continental shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в тропических и теплых умеренных водах по всему миру, населяя прибрежные районы и континентальный шельф.

In the spring or summer in temperate latitudes, hail may occasionally fall along with the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной или летом в умеренных широтах град может иногда падать вместе с дождем.

The results corrected a previous overestimate of the market share of Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные результаты скорректировали предыдущее завышение рыночной доли Fox.

The North Temperate Zone includes Europe, Northern Asia, and North and Central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная умеренная зона включает в себя Европу, Северную Азию, Северную и Центральную Америку.

I went back to both comics archives, wrore down the actual links, and corrected the ones in my entry to match what l'd written down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голод был также результатом кульминации длинной серии плохих правительственных решений, которые медленно накапливались на протяжении десятилетий.

Overtreatment does not speed recovery, and will simply produce hyperglycemia afterwards, which ultimately will need to be corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное лечение не ускоряет выздоровление, а просто вызывает последующую гипергликемию, которую в конечном счете необходимо будет исправить.

Mild iron deficiency can be prevented or corrected by eating iron-rich foods and by cooking in an iron skillet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренный дефицит железа можно предотвратить или исправить, употребляя богатые железом продукты и готовя пищу на железной сковороде.

Today I finished proofreading of this article and corrected three minor spelling errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я закончил корректуру этой статьи и исправил три незначительные орфографические ошибки.

Seventy-five years later, anti-segregation historians corrected the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьдесят пять лет спустя историки-антисегреганты исправили эту запись.

In any case, the cited reference does not support the statement in the article; this needs to be corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, цитируемая ссылка не подтверждает изложенное в статье утверждение, и это необходимо исправить.

I corrected and improved every detail they mentioned, and they just kept cutting me down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исправлял и улучшал каждую деталь, о которой они упоминали, и они просто продолжали сокращать меня.

Rumor has it that Mythos Scholar, Antonius Quine, once published a corrected edition of the Revelations of Gla'aki bound in a single volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи,что ученый-мифолог Антониус Куайн однажды опубликовал исправленное издание откровений Глааки в одном томе.

I corrected the part of Vader's biography on his death proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исправил ту часть биографии Вейдера, которая касалась непосредственно его смерти.

I've corrected this a bit by adding phrases that explain this a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он передал власть вице-президенту Хади.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «temperature corrected». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «temperature corrected» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: temperature, corrected , а также произношение и транскрипцию к «temperature corrected». Также, к фразе «temperature corrected» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information