Temporal proximity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: временной, временный, темпоральный, височный, светский, мирской, преходящий
noun: височная кость
temporal flexibility - временная гибкость
temporal key - височной ключ
in a direct temporal relation - в прямой временной связи
temporal fossa - височная ямка
temporal deixis - временной дейксис
temporal dynamics - временная динамика
temporal dimension - временное измерение
temporal and spatial - временные и пространственные
temporal residence - временное проживание
spatial and temporal patterns - пространственные и временные паттерны
Синонимы к temporal: lay, profane, nonreligious, terrestrial, material, worldly, earthly, mundane, areligious, secular
Антонимы к temporal: mental, otherworldly, spiritual, lasting, permanent, perpetual, persistent, endless, unworldly
Значение temporal: relating to worldly as opposed to spiritual affairs; secular.
proximity warning indicator - индикатор предупреждения столкновений
close geographical proximity - географическая близость
in view of the proximity - ввиду близости
immediate proximity - непосредственная близость
due to proximity - из-за близости
my proximity - моя близость
in close proximity to each other - в непосредственной близости друг от друга
because of the proximity - из-за близости
due to its proximity - из-за своей близости
despite the proximity - несмотря на близость
Синонимы к proximity: nearness, propinquity, closeness, vicinity, handiness, accessibility
Антонимы к proximity: distance, remoteness
Значение proximity: nearness in space, time, or relationship.
The Round of 16 is the opening round of the championship competition, with state seeding set between states with close proximity. |
Раунд 16 является первым раундом соревнований чемпионата, с государственным посевом, установленным между Штатами с близкой близостью. |
The proximity of the bucket made him feel sick. |
От запаха параши его чуть не вырвало. |
Judging from the residual temporal fluctuations, I believe they returned to their continuum. |
Исходя из остаточных временных колебаний, я считаю, что они вернулись в свой временной континуум. |
While SAF and SPLA are deployed outside the Abyei Area, they remain in close proximity and can enter in a context of escalating tensions. |
Хотя СВС и НОАС находятся за пределами района Абьей, они по-прежнему дислоцированы в непосредственной близости друг от друга и могут совершить вторжение в случае резкого роста напряженности. |
Temporal bone is thin enough to punch through without a drill. |
Височная кость ещё тонкая - можно сделать отверстие без дрели. |
Before there was widespread automobile ownership, land prices depended on location, and proximity to the central city or to the local railroad station carried a premium. |
До того как владение автомобилями распространилось по всему миру, цены на землю зависели от места, и близость к центральному городу или к местной железнодорожной станции сулило надбавку к цене. |
Other ESC members could enhance their participation by forming groups based on geographical proximity or political criteria (non-NATO EU members could share a seat). |
Другие члены ЕСБ могли бы расширить свое участие в деятельности Совета посредством образования групп на основе географического положения или политических критериев (например, члены ЕС, не входящие в состав НАТО, могли бы разделить одно кресло). |
Zimbabwe’s neighbors also face a choice: they can use their proximity to halt Mugabe’s abuses, or to shield him from international scrutiny and rebuke. |
У соседей Зимбабве также есть выбор: они могут использовать свою близость для того, чтобы остановить злоупотребления Мугабе или же заслонить его от международного внимания и осуждения. |
The location of new settlements should be chosen so as to avoid endangering the physical security of displaced persons due to proximity to the ceasefire line. |
Места для новых поселений следует выбирать таким образом, чтобы не допускать возникновения угроз физической безопасности перемещенных лиц в силу близости к линии прекращения огня. |
I trapped your crew in a temporal loop. |
Я захватил вашу команду в темпоральную петлю. |
So, we're left with temporal lobe seizure. |
Значит, остаётся височная эпилепсия. |
Okay, the frequency of a piece of quartz Can be completely cancelled out by its proximity to a second piece of quartz. |
Так вот, колебания одного куска кварца можно полностью прекратить, если расположить рядом другой кусок. |
Не с моим темпоральным ограничителем. |
|
Она страдала от судорожных припадков. |
|
This magical suspension of temporal and spatial limitations, this free floating in a fantasy-space, far from distancing us from reality |
Это нереальное подвешивание временных и пространственных границ, это свободное перетекание пространства фантазий, оно не имеет ничего общего с дистанцированием от реальности... |
Сработал датчик сближения в Мародёре. |
|
Ah, so it's a proximity issue. |
А, так все дело в расстоянии. |
Датчики движения, инфракрасные камеры, сигнализация. |
|
Ещё одна причина держать мисс Пайпер ближе к телу. |
|
And before Macpherson was incarcerated, he was permanently injected with a substance that reacts violently when in proximity of this painite. |
Макферсону перед заключением ввели вещество, которое бурно реагирует в непосредственной близости к пейнайту. |
All temporal jurisdiction expired upon its threshold. |
У его порога кончалось всякое человеческое правосудие. |
Temporal blind spots, specific places and times the Time Masters can't see. |
Временные белые пятна, особые места, которые не видят Повелители времени. |
This is a totally unregistered cross-temporal asteroid. |
Это незарегистрированный межпространственный астероид. |
Это земной грузовой корабль С982, мы недалеко от вас. |
|
Yes, well, maybe if people stop insisting on having food and liquid in such close proximity to the 10,000-year-old equipment... |
Да, ну, может быть, если люди откажутся от необходимости есть и пить в такой близости от 10000-летнего оборудования... |
The bullet pierced through the frontal cortex and the temporal lobe... coming to rest on the upper right side of her brain, against the skull. |
Пуля прошла через лобную кору и височную долю и застряла в правой верхней части ее мозга у самого черепа. |
Furrows and punctures to the left temporal and zygomatic bone indicates the body was scavenged by a mid-sized carnivore. |
Борозды и проколы на левой височной и скуловой костях указывают на то, что тело обглодал средних размеров хищник. |
The temporal, zygomatic, and nasal bones show complete, comminuted fracturing. |
Височная, скуловая и носовая кость показывают полный осколочный перелом. |
It's imperative that he is well satisfied, And by proximity his noble father. |
Он обязательно должен остаться довольным, особенно в присутствии своего знатного отца. |
Given its proximity to the lakefront, I'd say we've got less than 24 hours to restore the ecology, or every living thing within five miles of here could die. |
Учитывая близость к озеру, я дам 24 часа, чтобы восстановить экологическую обстановку, или всё живое в радиусе пяти миль погибнет. |
This arrangement could sense any fingertip-sized opaque object in close proximity to the screen. |
Это устройство могло воспринимать любой непрозрачный объект размером с кончик пальца в непосредственной близости от экрана. |
Pick's disease traditionally was a group of neurodegenerative diseases with symptoms attributable to frontal and temporal lobe dysfunction. |
Болезнь Пика традиционно представляла собой группу нейродегенеративных заболеваний с симптомами, обусловленными дисфункцией лобных и височных долей. |
This was especially significant for large industrial sites and warehousing as fire on one site could spread more easily to other buildings in close proximity. |
Это было особенно важно для крупных промышленных объектов и складских помещений, поскольку огонь на одном объекте мог легче распространяться на другие здания, находящиеся в непосредственной близости. |
The Register of Lords Spiritual and Temporal was not a complete roll of the peerage. |
Реестр лордов духовных и светских не был полным перечнем пэров. |
Whereas temporal frequency can be thought of as the number of waves per unit time, wavenumber is the number of waves per unit distance. |
Если временную частоту можно представить как число волн в единицу времени, то волновое число-это число волн на единицу расстояния. |
The Lords Temporal are the people who are entitled to receive writs of summons to attend the House of Lords in right of a peerage. |
Лорды темпоральные-это люди, которые имеют право получать повестки в Палату лордов на правах Пэра. |
England’s proximity to its European neighbors being what it is, English has adopted certain words from France, Germany, Spain, and Italy into its vocabulary. |
Близость Англии к ее европейским соседям такова, что английский язык перенял некоторые слова из Франции, Германии, Испании и Италии в свой словарь. |
Refresh rate or the temporal resolution of an LCD is the number of times per second in which the display draws the data it is being given. |
Частота обновления или временное разрешение ЖК-дисплея - это количество раз в секунду, в течение которого дисплей отображает данные, которые ему выдаются. |
These storms are usually convectional in nature due to the regions proximity, to the equatorial belt. |
Эти штормы обычно носят конвективный характер из-за близости регионов к экваториальному поясу. |
With early globalization, it was difficult for states to interact with others that were not within a close proximity. |
В условиях ранней глобализации государствам трудно взаимодействовать с другими странами, которые не находятся в непосредственной близости друг от друга. |
Dallas' proximity to the discovery put it immediately at the center of the nation's petroleum market. |
Близость Далласа к открытию сразу же поставила его в центр нефтяного рынка страны. |
At school, ensuring an inclusive environment in the classroom can be difficult, but proximity to close friends can be crucial for social development. |
В школе обеспечить инклюзивную среду в классе может быть трудно, но близость к близким друзьям может иметь решающее значение для социального развития. |
In some games, melee weapons are especially powerful, a reward for the risk the player must take in maneuvering his character into close proximity to the enemy. |
В некоторых играх оружие ближнего боя особенно мощно, это награда за риск, который игрок должен взять на себя, маневрируя своим персонажем в непосредственной близости от врага. |
When two solid surfaces are brought into close proximity, they experience attractive van der Waals forces. |
Когда две твердые поверхности сближаются, они испытывают притягивающие силы Ван-дер-Ваальса. |
During World War II, the town of Mosta was prone to aerial bombardment due to its proximity to the airfield of RAF Ta Kali. |
Во время Второй мировой войны город мост был подвержен воздушным бомбардировкам из-за своей близости к аэродрому RAF Ta Kali. |
Sperm precedence can be temporal, favoring either the first or last male to breed the female. |
Приоритет сперматозоидов может быть временным, отдавая предпочтение либо первому, либо последнему самцу для размножения самки. |
These findings are referred to as the Semantic Proximity Effect. |
Эти результаты называются эффектом семантической близости. |
This anomaly in Chinese warfare is explained by the geographical proximity and close cultural links of the southern Han to Southeast Asia. |
Эта аномалия в китайской войне объясняется географической близостью и тесными культурными связями Южной Хань с Юго-Восточной Азией. |
This allows for amplification of transfected plasmids and extended temporal expression of desired gene products. |
Это позволяет осуществлять амплификацию трансфицированных плазмид и расширенную временную экспрессию желаемых генных продуктов. |
The petrous segment, or C2, of the internal carotid is that which is inside the petrous part of the temporal bone. |
Петрозаводный сегмент, или С2, внутренней сонной артерии-это то, что находится внутри петрозаводной части височной кости. |
These epithets, which swap the functional qualities of the gods, are the most remarkable apparent proof of their proximity. |
Эти эпитеты, меняющие местами функциональные качества богов, являются самым замечательным очевидным доказательством их близости. |
The difference between A-theorists and B-theorists is often described as a dispute about temporal passage or 'becoming' and 'progressing'. |
Различие между А-теоретиками и Б-теоретиками часто описывается как спор о временном переходе или становлении и прогрессировании. |
In human anatomy, the superficial temporal artery is a major artery of the head. |
В анатомии человека поверхностная височная артерия является главной артерией головы. |
Persinger explained Dawkins' limited results in terms of his low score on a psychological scale measuring temporal lobe sensitivity. |
Персингер объяснил ограниченные результаты Докинза с точки зрения его низкого балла по психологической шкале, измеряющей чувствительность височной доли. |
Such seasonal, temporal, or unequal hours varied by season and latitude. |
Такие сезонные, временные или неравные часы менялись в зависимости от времени года и широты. |
However, for reasons of geographic proximity, Falun Gong practitioners are more likely to be targeted. |
Однако из-за географической близости практикующие Фалуньгун чаще становятся мишенью для нападок. |
In Delhi, the contrast between the poor and the wealthy is made even more evident by their proximity to one another. |
В Дели контраст между бедными и богатыми становится еще более очевидным из-за их близости друг к другу. |
Iran also produces a variant, the Qaem-M, which adds a proximity fuse. |
Иран также производит вариант Qaem-M, который добавляет бесконтактный взрыватель. |
Inevitably this brought European males into close proximity with Aboriginal women. |
Пол отправился к Мейбл Вернон, чтобы помочь ей организовать пикетную кампанию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «temporal proximity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «temporal proximity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: temporal, proximity , а также произношение и транскрипцию к «temporal proximity». Также, к фразе «temporal proximity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.