Testing shall be performed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
exhaustive testing - исчерпывающее тестирование
experimental testing - экспериментальная проверка
battery testing - тестирование батареи
fire protection testing - Тестирование противопожарной защиты
corrosion resistance testing - тестирование на устойчивость к коррозии
technical testing - технические испытания
mandatory testing - обязательное тестирование
free testing - бесплатное тестирование
testing and implementation - тестирование и внедрение
involved in testing - участие в тестировании
Синонимы к testing: examination, put through its paces, appraise, investigate, put to the test, sample, scrutinize, check, analyze, screen
Антонимы к testing: cheap, easy, effortless, facile, light, mindless, simple, soft, undemanding
Значение testing: take measures to check the quality, performance, or reliability of (something), especially before putting it into widespread use or practice.
shall be explained - разъясняются
it shall be assumed that - то предполагается, что
the interest rate shall be calculated - процентная ставка должна быть рассчитана
shall pursue - будут преследовать
shall take effect for - вступает в силу для
shall be concluded - должен быть заключен
shall prohibit - воспрещает
shall possess - должен обладать
shall amend - вносит изменения
shall place - помещу
Синонимы к shall: must, be obliged, want-to, be about to, intend, be going to
Антонимы к shall: fate, abandon, decline, disallow, disfavor, dislike, dismiss, disregard, eliminate, forget
Значение shall: (in the first person) expressing the future tense.
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be found - быть найденным
be brewing - быть пивоваренным
be afflicted by - страдать
be boiling - кипятить
be old enough to be my father - мне в отцы годиться
be found throughout the world - встречаться по всему миру
be in charge of housekeeping - вести домашнее хозяйство
be correct - указывать верно
be in a dilemma - находиться в трудном положении
be in a serious condition - находиться в тяжелом состоянии
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
will be performed - будет выполняться
performed an inspection - проводили осмотр
is now performed - В настоящее время осуществляется
works are performed - Работы выполняются
performed for the first time - выполняется в первый раз
it is performed - она выполняется
work is performed - Работа выполнена
procedures are performed - процедуры выполняются
performed by you - производится Вами
operation was performed - операция была выполнена
Синонимы к performed: execute, implement, conduct, discharge, acquit oneself of, effect, carry out, pull off, effectuate, bring off
Антонимы к performed: fail, finish, stop, refuse, violate, disappear
Значение performed: carry out, accomplish, or fulfill (an action, task, or function).
Testing was performed two days later and supplies of granite started to arrive at the Road Research Station for more trials. |
Испытания были проведены через два дня, и поставки гранита начали поступать на дорожную исследовательскую станцию для дальнейших испытаний. |
In December 1983 Lejeune officials scaled back the water testing performed by Grainger. |
В декабре 1983 года власти Лежена свернули испытания воды, проведенные Грейнджером. |
Animal testing was not required by law, and Massengill performed none; there were no regulations requiring premarket safety testing of new drugs. |
Испытания на животных не требуется по закону, и Massengill выполнил ни одного; нет правил, требующих предпродажное тестирование безопасности новых лекарственных средств. |
Genetic testing performed in 2014 found not only Holly's blood, but genetic material that matches the semen found at the crime scene. |
Генетическая экспертиза, проведенная в 2014 году, обнаружила не только кровь Холли, но и генетический материал, совпадающий со спермой, найденной на месте преступления. |
When actual testing was performed, the 15-minute timeframe of the test was often cut short, resulting in higher-than-reality chlorine residual readings. |
Когда проводилось фактическое тестирование, 15-минутный период тестирования часто прерывался, что приводило к более высоким, чем в реальности, показаниям остаточного содержания хлора. |
Testing for antiganglioside antibodies is often performed, but their contribution to diagnosis is usually limited. |
Тестирование на антиганглиозидные антитела часто проводится, но их вклад в диагностику обычно ограничен. |
Additional validation is then performed using black-box or gray-box techniques, by another testing team. |
Он также предоставлял избирательные права тем женщинам, которые были непосредственно связаны или замужем за активным солдатом. |
A common practice in waterfall development is that testing is performed by an independent group of testers. |
Обычная практика в разработке водопадов заключается в том, что тестирование выполняется независимой группой тестировщиков. |
Field testing provides an accurate measurement of nutritional value and enables feeding tests to be performed. |
Полевые испытания обеспечивают точное измерение питательной ценности и позволяют проводить тесты на кормление. |
Proper testing of products containing borates must be performed in order to determine whether dosage and presentation are sufficient to kill insects. |
Необходимо провести надлежащую проверку продуктов, содержащих бораты, чтобы определить, достаточны ли дозировка и товарный вид для уничтожения насекомых. |
Direct testing to demonstrate complete electrical isolation of the pulmonary veins, and that the ganglionated plexi are no longer active, may be performed. |
Может быть проведено прямое тестирование, чтобы продемонстрировать полную электрическую изоляцию легочных вен и то, что ганглионарные сплетения больше не активны. |
Software testing can also be performed by non-dedicated software testers. |
Тестирование программного обеспечения может также выполняться не специализированными тестировщиками программного обеспечения. |
The documentation of exploratory testing ranges from documenting all tests performed to just documenting the bugs. |
Документация по исследовательскому тестированию варьируется от документирования всех выполненных тестов до простого документирования ошибок. |
Since APIs lack a GUI, API testing is performed at the message layer. |
Поскольку API не имеют графического интерфейса, тестирование API выполняется на уровне сообщений. |
The protocol is backed by an extensive series of test cases, and interoperability testing is performed between compliant systems each year. |
Протокол подкрепляется обширной серией тестовых случаев, и тестирование совместимости выполняется между совместимыми системами каждый год. |
Flight testing of the prototype was performed primarily at Eglin Air Force Base, followed by further testing and modifications. |
Летные испытания прототипа проводились в основном на авиабазе Эглин, после чего последовали дальнейшие испытания и модификации. |
The pattern is performed as part of the testing syllabus for the level of 2nd-degree black belt. |
Паттерн выполняется в рамках программы тестирования для уровня черного пояса 2-й степени. |
Because of the high risk involved in this trade, this testing needs performed regularly and regulations vary according to state. |
Из-за высокого риска, связанного с этой торговлей, это тестирование должно проводиться регулярно, и правила варьируются в зависимости от штата. |
In testing, the Fiat G.55 Centauro and Re.2005 Sagittario proved to be better performers at high altitude due to their larger wing area. |
В тестировании участвовали Fiat G. 55 Centauro и Re.2005 Sagittario оказались лучшими исполнителями на большой высоте из-за их большей площади крыла. |
Pre-alpha refers to all activities performed during the software project before formal testing. |
Группы также могут быть лишены избирательных прав по правилам, которые делают их непрактичными или невозможными для голосования. |
The testing of salivation by the use of mercury was performed at least as early as 1685. |
Проверка слюноотделения с помощью ртути была проведена, по крайней мере, еще в 1685 году. |
Major histocompatibility antigen testing may be performed to investigate genetic susceptibility to uveitis. |
Для изучения генетической предрасположенности к увеиту может быть проведено крупное тестирование антигена гистосовместимости. |
More than a third of this cost could be avoided, if better software testing was performed. |
Более трети этих расходов можно было бы избежать, если бы было проведено более качественное тестирование программного обеспечения. |
Warner Brothers and Cohen also performed extensive testing to make sure the humor came across well. |
Уорнер Бразерс и Коэн также провели обширное тестирование, чтобы убедиться, что юмор оказался хорошим. |
Exploratory testing has always been performed by skilled testers. |
Исследовательские испытания всегда проводились опытными испытателями. |
In the USA, both the writing of standards for fire-resistance and the actual testing of safes is performed by Underwriters Laboratories. |
В США как написание стандартов на огнестойкость, так и фактическое тестирование сейфов осуществляется Андеррайтерскими лабораториями. |
The testing of salivation by the use of mercury was performed at least as early as 1685. |
Проверка слюноотделения с помощью ртути была проведена, по крайней мере, еще в 1685 году. |
Troop field testing was performed with FN made FALs between 1958 and 1962. |
Войсковые полевые испытания проводились с FN made FALs в период с 1958 по 1962 год. |
Both prototypes only performed take-off and landing testing and short low altitude flights. |
Оба прототипа выполняли только взлетно-посадочные испытания и короткие полеты на малой высоте. |
The related load testing activity of when performed as a non-functional activity is often referred to as endurance testing. |
Связанная с нагрузкой тестовая деятельность, когда она выполняется как нефункциональная деятельность, часто называется тестом на выносливость. |
Furthermore, if parental mutations are known, DNA testing of amniotic fluid or chorionic villus samples may be performed. |
Кроме того, если известны родительские мутации, может быть проведено ДНК-тестирование образцов околоплодных вод или ворсинок хориона. |
In July 2011, ANA performed a week of operations testing using a 787 in Japan. |
В июле 2011 года Ана провела недельное тестирование операций с использованием 787-го самолета в Японии. |
Preliminary results were encouraging, but additional testing would be performed on Wednesday night. |
Предварительные результаты были обнадеживающими, но дополнительное тестирование будет проведено в среду вечером. |
The need to keep a bike upright to avoid injury to the rider and damage to the vehicle even limits the type of maneuverability testing that is commonly performed. |
Необходимость держать велосипед вертикально, чтобы избежать травм для водителя и повреждения транспортного средства, даже ограничивает тип испытания маневренности, который обычно выполняется. |
Prost performed pre-season testing for Ligier early in 1992 and later turned down an offer to drive for the team. |
Прост провел предсезонное тестирование для Лигье в начале 1992 года, а позже отклонил предложение поехать в команду. |
For critical applications, or where the cost of wasted effort is a factor, non-destructive testing methods may be applied before further work is performed. |
Для критических применений, или где цена расточительного усилия фактор, методы неразрушающего контроля могут быть применены прежде чем дальнейшая работа выполнена. |
Genetic testing is rarely performed, as other investigations are highly specific for HbS and HbC. |
Генетическое тестирование проводится редко, так как другие исследования очень специфичны для HbS и HbC. |
Groom performed radar profiling, F-117 weapons testing, and training of the first group of frontline USAF F-117 pilots. |
Грум выполнял радиолокационное профилирование, испытания вооружения F-117 и подготовку первой группы фронтовых летчиков ВВС США F-117. |
It replaced the RPG-2, having clearly out-performed the intermediate RPG-4 design during testing. |
Он заменил РПГ-2, явно превзойдя промежуточную конструкцию РПГ-4 в ходе испытаний. |
Confirmatory testing is not usually available but may be performed during outbreaks by public health agencies. |
Подтверждающее тестирование обычно недоступно, но может быть проведено во время вспышек заболевания государственными медицинскими учреждениями. |
As failure of an aircraft structure or substructure may be catastrophic, demonstration of designs or of in-service units is performed via proof testing. |
Поскольку выход из строя конструкции или субструктуры самолета может быть катастрофическим, демонстрация конструкций или эксплуатируемых узлов производится путем пробных испытаний. |
All the testing required to clear him for clinical psychological disorders was performed in conjunction with medical doctors. |
Все необходимые тесты, необходимые для подтверждения его психологического состояния были получены у соответствующих врачей. |
You can see here, the skull of this child being printed in the hours before we performed this surgery. |
Здесь вы видите череп ребёнка, напечатанный на 3D-принтере за несколько часов до выполнения самой операции. |
The functions of both roving finance officers and management review officers would be performed by existing staff from within existing resources. |
Функции финансовых сотрудников по особым поручениям и сотрудников по анализу управленческих проблем будут выполнять работающие сотрудники, финансируемые за счет имеющихся ресурсов. |
Two years ago I wrote a gist about a new design NASA was testing there-something called an expander cycle engine. |
Пару лет назад мне пришлось писать синопсис насчет новой разработки, которую НАСА как раз испытывало. Нечто вроде двигателя расширенного цикла. |
We're testing her luminescence. |
Мы проверяем её свечение. |
Until today more than 1000 heart transplants have been performed in Zabrze |
ДО НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ В ЗАБЖЕ ВыПОЛНЕНО СВыШЕ 1000 ОПЕРАЦИЙ ПО ПЕРЕСАДКЕ СЕРДЦА |
Are you unsatisfied with the way I've performed my duties? |
Вы не довольны тем, как я исполняю свои обязанности? |
I give thanks to You, O Lord, for the miracle you have performed. |
Спасибо Тебе, Господи, за чудо, которое Ты сотворил. |
In Bologna in January, he performed as Werther in four performances of the opera of the same name. |
В январе в Болонье он исполнил партию Вертера в четырех спектаклях одноименной оперы. |
It was reported that he received an ovation from the audience, and performed a typical set making no reference to the sexual controversy. |
Сообщалось, что он получил овацию от зрителей и исполнил типичный набор, не делая никаких ссылок на сексуальные споры. |
A disadvantage of saliva based drug testing is that it is not approved by FDA or SAMHSA for use with DOT / Federal Mandated Drug Testing. |
Недостатком тестирования слюны на основе наркотиков является то, что он не одобрен FDA или SAMHSA для использования с DOT / федеральным уполномоченным тестированием наркотиков. |
He quickly became one of London's most in-demand session pianists and performed on many hit recordings from this period. |
Он быстро стал одним из самых востребованных сессионных пианистов Лондона и выступал на многих хитовых записях этого периода. |
This can lead to the completely misleading impression that Astaire merely performed the choreography of others. |
Это может привести к совершенно ложному впечатлению, что Астер просто исполнял хореографию других. |
The most conclusive testing of hypotheses comes from reasoning based on carefully controlled experimental data. |
Наиболее убедительная проверка гипотез исходит из рассуждений, основанных на тщательно контролируемых экспериментальных данных. |
Gru and the Minions steal the shrink ray from a secret testing base in East Asia, but Vector intercepts them and steals it for himself. |
ГРУ и его приспешники крадут термоусадочный луч с секретной испытательной базы в Восточной Азии, но вектор перехватывает их и крадет его для себя. |
Pearson VUE was founded by PLATO/Prometric veterans E. Clarke Porter, Steve Nordberg and Kirk Lundeen in 1994 to further expand the global testing infrastructure. |
Pearson VUE была основана ветеранами PLATO / Prometric Э. Кларком Портером, Стивом Нордбергом и Кирком Ландином в 1994 году для дальнейшего расширения глобальной инфраструктуры тестирования. |
The Shenandoah crashed while transiting a squall line on 3 September 1925 before any possible installation and testing. |
Шенандоа потерпел крушение во время прохождения линии шквала 3 сентября 1925 года до начала любых возможных монтажных и испытательных работ. |
Determination of the shock sensitivity of a material intended for practical use is one important aspect of safety testing of explosives. |
Определение ударной чувствительности материала, предназначенного для практического применения, является одним из важных аспектов испытаний взрывчатых веществ на безопасность. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «testing shall be performed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «testing shall be performed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: testing, shall, be, performed , а также произношение и транскрипцию к «testing shall be performed». Также, к фразе «testing shall be performed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
