That the republic of china - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
appreciation that - понимание того, что
confirm that - подтвердите это
confirmed that - подтвердил, что
that extremely - что крайне
guideline that - ориентир, который
that gives - что дает
that brother - что брат
false that - ложно, что
winning that - победы, что
tag that - тег
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
at the dawn of the new millennium - на заре нового тысячелетия
in the aftermath of the civil war - в период после гражданской войны
in the proper sense of the term - в собственном смысле этого слова
the fundamental principles of the red cross - основополагающие принципы красного креста
on the other side of the aisle - с другой стороны прохода
on the other side of the camera - с другой стороны камеры
the principles of the free market - принципы свободного рынка
the efficiency of the judicial system - эффективность судебной системы
the role of the national assembly - роль национального собрания
the failure of the united states - неспособность Соединенных Штатов
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
first republic - первая республика
permanent representative of the republic of korea - постоянный представитель Республики Корея
prime minister of the republic of tajikistan - Премьер-министр республики таджикистан
republic of the congo and the democratic - Республика Конго и демократического
president of the republic of latvia - президент республики латвия
for the good of the republic - на благо республики
periodic reports of the republic - периодические доклады республики
in the republic of benin - в республике Бенин
the republic of paraguay - республика Парагвай
long live the republic - Да здравствует республика
Синонимы к republic: democracy, commonwealth, state, nation, country, federation, self government, land, kingdom, republican
Антонимы к republic: dictatorship, monarchy, autarchy, kingdom, despotism, authoritarianism, empire, heavy hand, iron fist, mailed fist
Значение republic: a state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.
rate of evaporation per sq.m. of water surface - напряжение зеркала испарения
jurisdiction of the court of justice - сфера полномочий суда
rate of disintegration of the slash - скорость распада порубочных остатков
locus of center of buoyancy - кривая центров водоизмещения
union of industrial and employers' confederation of europe - Союз промышленников и работодателей конфедерация Европы
as of the date of this document - по состоянию на дату настоящего документа,
the council of europe group of states - Совет Европы группы государств
president of the republic of paraguay - президент республики Парагвай
implementation of the rule of law - осуществление верховенства закона
conscious of the importance of - сознавая важность
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
china state construction engineering corporation - строительная корпорация CSCEC
china deer - мунтжак
ambassador to china - посол в Китае
particularly china - в частности, Китай
across china - через Китай
part of china since ancient times - часть Китая с древних времен
periodic reports of china - периодические доклады Китая
china was a country - Китай был страной
observer for china - Наблюдатель от Китая
center of china - центр Китая
Синонимы к china: porcelain, chinaware, dinner service, dishes, cups and saucers, tableware, plates, crockery
Антонимы к china: antagonist, combatant, competition, adversary, challenger, combatants, competitor, enemy, foe, nemesis
Значение china: a fine white or translucent vitrified ceramic material.
The Code shall also be applicable to anyone who commits an offence on board a vessel or aircraft of the People's Republic of China. |
Ко всякому лицу, совершившему преступление на судне или воздушном судне Китайской Народной Республики, также применяется настоящий Кодекс. |
The People's Republic of China diligently jams VOA broadcasts. |
Китайская Народная Республика усердно глушит передачи VOA. |
In practice, Russia — and China to a lesser extent — is in the same trench as the Islamic Republic of Iran and Hezbollah, thanks to its alliance with Damascus. |
На деле, Россия – и, в меньшей степени, Китай, – своим союзничеством с Дамаском ставят себя в один лагерь с исламской республикой Иран и организацией «Хезболла». |
Someone has changed the Infobox map so that it now shows Taiwan and Chinese claims in India as a part of the People's Republic of China. |
Кто-то изменил карту Infobox так, что теперь она показывает Тайвань и китайские претензии в Индии как часть Китайской Народной Республики. |
The Shanghai Communiqué was issued by the United States and the People's Republic of China on February 27, 1972. |
Шанхайское коммюнике было опубликовано Соединенными Штатами и Китайской Народной Республикой 27 февраля 1972 года. |
It ultimately adopted the reforms of the People's Republic of China in their entirety as official, and has implemented them in the educational system. |
В конечном итоге она приняла реформы Китайской Народной Республики в полном объеме в качестве официальных и осуществила их в системе образования. |
GB2312, an early version of the national encoding standard used in the People's Republic of China, has 6,763 code points. |
GB2312, ранняя версия национального стандарта кодирования, используемого в Китайской Народной Республике, имеет 6 763 кодовых пункта. |
List of unmanned aerial vehicles of the People's Republic of China. |
Список беспилотных летательных аппаратов Китайской Народной Республики. |
The People's Republic of China launched a punitive invasion of northern Vietnam but then retreated, with both sides claiming victory. |
Китайская Народная Республика начала карательное вторжение в Северный Вьетнам, но затем отступила, причем обе стороны заявили о своей победе. |
It was used both as a noun and as a title for basically anyone in mainland China after the People's Republic of China was founded. |
Он использовался и как существительное, и как название для практически любого жителя материкового Китая после того, как была основана Китайская Народная Республика. |
The People's Republic of China will not be threatened by derisive and unsubstantiated claims. |
Китайская народная республика не будет угрожать насмешливыми и необоснованными претензиями. |
This article needs to be merged with People's Republic of China. |
Эту статью необходимо объединить с Китайской Народной Республикой. |
China can be used for the People's Republic, the Republic and any number of former states and regimes over the last few millennia. |
Китай может быть использован для Народной Республики, Республики и любого числа бывших государств и режимов за последние несколько тысячелетий. |
PD-PRC-exempt Public domain in the People's Republic of China //commons. |
PD-PRC-освобожденное Общественное достояние В Китайской Народной Республике / / commons. |
Instead, the US maintained diplomatic relations with the Republic of China government on Taiwan, recognizing it as the sole legitimate government of China. |
Вместо этого США поддерживали дипломатические отношения с правительством Китайской Республики на Тайване, признавая его единственным законным правительством Китая. |
The People's Republic of China requires each of its citizens aged 16 and over to carry an identity card. |
Китайская Народная Республика требует, чтобы каждый ее гражданин в возрасте 16 лет и старше имел при себе удостоверение личности. |
The Republic of China on Taiwan was a political, economic and social reality that could not be denied. |
Китайская Республика на Тайване является политической, экономической и социальной реальностью, которую нельзя отрицать. |
Nevertheless, on December 1, headquarters ordered the Central China Area Army and the 10th Army to capture Nanjing, then-capital of the Republic of China. |
Тем не менее 1 декабря штаб приказал армии Центрального Китая и 10-й армии захватить Нанкин, тогда еще столицу Китайской Республики. |
Freedom House also publishes the China Media Bulletin, a weekly analysis on press freedom in and related to the People's Republic of China. |
Freedom House также публикует Китайский информационный бюллетень-еженедельный анализ свободы прессы в Китайской Народной Республике и связанных с ней вопросах. |
In addition, the territories under the jurisdiction of the Republic of China, commonly known as Taiwan, are also excluded. |
Кроме того, исключаются территории, находящиеся под юрисдикцией Китайской Республики, широко известные как Тайвань. |
Established users such as China, India, the Republic of Korea and the Russian Federation plan significant expansions of their nuclear power programmes. |
Такие страны, как Китай, Индия, Республика Корея и Российская Федерация, которые уже давно используют атомную энергию, планируют существенным образом расширить свои программы производства атомной энергии. |
The People's Republic of China began using this method in 1997, Guatemala in 1996, the Philippines in 1999, Thailand in 2003, and Taiwan in 2005. |
Китайская Народная Республика начала использовать этот метод в 1997 году, Гватемала-в 1996 году, Филиппины-в 1999 году, Таиланд-в 2003 году и Тайвань-в 2005 году. |
It only became the national military when the People's Republic of China was established in 1949. |
Он стал национальным военным только тогда, когда в 1949 году была создана Китайская Народная Республика. |
It spread from China with the Mongols to a trading post in Crimea, called Kaffa, controlled by the Republic of Genoa. |
Она распространилась из Китая вместе с монголами на торговый пост в Крыму, называемый Каффа, контролируемый Генуэзской республикой. |
In response, the Ministry of Commerce of the People's Republic of China announced plans to implement its own tariffs on 128 U.S. products. |
В ответ Министерство торговли Китайской Народной Республики объявило о планах ввести собственные тарифы на 128 американских товаров. |
I make this statement voluntarily, taking responsibility for the shooting of Ferris Air flight 637 to protest the People's Republic of China's treatment of me; |
Я делаю это заявление добровольно беру ответственность за стрельбу в Феррис Авиаперелет 637 Чтобы народ Китая протестовал против меня |
Indeed, as China looms ever larger in the world economy, it is worth remembering that 20 years ago this June, the People’s Republic of China almost fell apart. |
В то время как Китай становится всё более значительной силой в мировой экономике, было бы неплохо вспомнить о том, что 20 лет назад в июне Китайская Народная Республика чуть было не распалась. |
For decades, the People’s Republic has been seizing specks in the South China Sea from Vietnam and the Philippines. |
Народная Республика уже не первое десятилетие потихоньку отнимает мелкие островки в Южно-Китайском море у Вьетнама и Филиппин. |
To a worker in the Dominican Republic, or a village in China a garment factory is not a sweatshop. |
Для работников Доминиканы, или китайской деревеньки, швейная фабрика не место эксплуатации. |
While Beijing governs only the People's Republic of China, it is increasingly seen by many of its citizens as being responsible for safety and well being of overseas Chinese as well. |
Хотя Пекин управляет только Китайской народной республикой, многие ее граждане все чаще считают его ответственным за безопасность и благополучие китайцев, живущих за рубежом. |
The People's Republic of China issued its first round of official character simplifications in two documents, the first in 1956 and the second in 1964. |
Китайская Народная Республика выпустила свой первый раунд официальных упрощений характера в двух документах, первый в 1956 году и второй в 1964 году. |
Then they announced the establishment of the Hunan Military Government of the Republic of China and announced their opposition to the Qing Empire. |
Затем они объявили о создании Хунаньского военного правительства Китайской Республики и объявили о своей оппозиции империи Цин. |
Until the 1970s, the stated mission of the Army was to retake the mainland from the People's Republic of China. |
До 1970-х годов заявленная миссия армии состояла в том, чтобы отвоевать материк у Китайской Народной Республики. |
The Republic of China government named the plum blossom as the national flower in 1964. |
Правительство Китайской республики назвало цветок сливы национальным цветком в 1964 году. |
Many countries, including India, the People's Republic of China, Russia, and the United States, have not signed the treaty citing self-defense needs. |
Многие страны, включая Индию, Китайскую Народную Республику, Россию и Соединенные Штаты, не подписали договор, ссылаясь на потребности самообороны. |
The People's Republic of China will not be threatened by derisive and unsubstantiated claims. |
Китайская народная республика не будет угрожать насмешливыми и необоснованными претензиями. |
The PRC Barnstar is awarded to those who have made significant contributions to People's Republic of China related articles. |
Премия КНР Barnstar присуждается тем, кто внес значительный вклад в статьи, связанные с Китайской Народной Республикой. |
Current sources include glassmakers in the Czech Republic, the United States, and China. |
Современные источники включают стеклодувов в Чешской Республике, Соединенных Штатах и Китае. |
Мы как раз под огнем людей КНР |
|
Only the Government and people of the People's Republic of China could deal with the issue - any other method would infringe on that country's sovereignty. |
Лишь правительство и народ Китайской Народной Республики могут решать этот вопрос - любой другой способ означал бы нарушение суверенитета этой страны. |
The Kremlin funded communist parties around the world but was challenged for control by Mao's People's Republic of China following the Sino-Soviet split of the 1960s. |
Кремль финансировал коммунистические партии по всему миру, но после китайско-советского раскола 1960-х годов был поставлен под контроль Китайской Народной Республикой Мао. |
Over the last year or two, however, the pace of integration into the People's Republic of China has quickened decisively. |
За последние пару лет, однако, темпы интеграции в Китайскую Народную Республику значительно ускорились. |
Mao Zedong's People's Republic of China, for example, condemned both the Soviets and the Americans as imperialists. |
Китайская Народная Республика Мао Цзэдуна, например, осуждала и советы, и американцев как империалистов. |
Some sources in the modern People's Republic of China date the beginning of the war to the Japanese invasion of Manchuria in 1931. |
Некоторые источники в современной китайской народной республике датируют начало войны японским вторжением в Маньчжурию в 1931 году. |
During that visit he took part in a conversation with Zhou Enlai, the Premier of the People's Republic of China. |
Во время этого визита он принял участие в беседе с премьер-министром Китайской Народной Республики Чжоу Эньлаем. |
Some of the simplified Chinese characters adopted by the People's Republic of China, and some simplified characters used in Japan, are derived from the cursive script. |
Некоторые из упрощенных китайских иероглифов, принятых Китайской Народной Республикой,и некоторые упрощенные иероглифы, используемые в Японии, являются производными от скорописи. |
The sovereignty of the People's Republic of China over all Chinese territory, including Taiwan, had never been questioned. |
Суверенитет Китайской Народной Республики в отношении всей китайской территории, включая Тайвань, никогда не ставился под сомнение. |
And of course, various officials of the USSR, the People's Republic of China and the Soviet Army. |
И, разумеется, несколько руководителей СССР, Китайской Народной Республики и Советской Армии. |
Free-to-play games are particularly prevalent in countries such as South Korea and the People's Republic of China. |
Бесплатные игры особенно распространены в таких странах, как Южная Корея и Китайская Народная Республика. |
There are conflicting views of Genghis Khan in the People's Republic of China. |
В Китайской Народной Республике существуют противоречивые взгляды на Чингисхана. |
The beating of a butterfly's wings in China can affect the course of an Atlantic hurricane. |
Хлопание крылышек бабочки в Китае может повлиять на тропический циклон в Атлантике. |
China had adopted a scientific approach to development that was people-centred, comprehensive, harmonious and sustainable. |
Китай разработал научный всеобъемлющий, гармоничный и устойчивый подход к развитию, направленному на благо человека. |
A detailed breakdown of China's battery manufacturing industry is provided below. |
Ниже представлена подробная разбивка данных о производстве батарей в Китае. |
This extreme free-market ideology, also called structural adjustment, went against the practical lessons of development successes in China and the rest of Asia. |
Такое крайнее проявление идеологии свободного рынка, также называемое структурное регулирование, шло вразрез с практическими уроками успешного развития Китая и остальной Азии. |
He had never seen an offensive or any of the preparations for one before and as they rode up the road he marvelled at the size and power of this army that the Republic had built. |
Он никогда раньше не видел наступления и подготовки к наступлению, и теперь, проезжая по дороге, он дивился размерам и мощи армии, которую создала Республика. |
Ah, spit on the rugs and china, let it all perish. |
Ах, да плюньте вы на эти ковры и фарфор, пропади они пропадом. |
Every statement made by every board member of Chumhum, and not a single one mentions China. |
Заявления от каждого сотрудника Chumhum и ни одного упоминания Китая. |
In the wake of the successful coup, the new Iraqi Republic was headed by a Revolutionary Council. |
После успешного переворота новую иракскую республику возглавил Революционный совет. |
This is a list of the Prime Ministers of the Republic of Trinidad and Tobago, from the establishment of the office of Chief Minister in 1950 to the present day. |
Это список премьер-министров Республики Тринидад и Тобаго, начиная с учреждения должности главного министра в 1950 году и до настоящего времени. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «that the republic of china».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «that the republic of china» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: that, the, republic, of, china , а также произношение и транскрипцию к «that the republic of china». Также, к фразе «that the republic of china» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
