The body responsible for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the best way to - Лучший способ, чтобы
of the village - из деревни
the trick - Хитрость
i have the guts to do - У меня есть мужество, чтобы сделать
the extent of their influence - степень их влияния
communities across the country - общины по всей стране
is always the last - всегда является последним
walk up the stairs - идти вверх по лестнице
the torture of - пытки
on the datasheet - на техническом описании
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть
verb: воплощать, придавать форму
total body irradiation - лучевая терапия
whole body counting - измерение радиоактивности тела
body of priesthood - священство
body swerve - обманное движение корпусом
breathless body - бездыханное тело
body and trailer - кузов и прицеп
body defense - защита тела
overall body - общее тело
the executive body in december - исполнительный орган в декабре
care of the body - заботиться о теле
Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso
Антонимы к body: institution, establishment
Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.
adjective: ответственный, несущий ответственность, надежный, сознательный, достойный доверия, важный, платежеспособный
was overall responsible - была общая ответственность
good and responsible - хороший и ответственный
responsible enjoyment - ответственное пользование
shall be responsible for the implementation - несет ответственность за реализацию
who would be responsible for - который будет нести ответственность за
is personally responsible for - несет персональную ответственность за
responsible for any loss - несет ответственность за какие-либо убытки
appear to be responsible - по всей видимости, будет отвечать
principles for responsible - Принципы ответственного
responsible for introducing - ответственный за внедрение
Синонимы к responsible: accountable for, in charge of, in control of, liable for, at the helm of, answerable, in the wrong, at fault, to blame, guilty
Антонимы к responsible: irresponsible, unaccountable, reckless
Значение responsible: having an obligation to do something, or having control over or care for someone, as part of one’s job or role.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
down for the cause - вниз для дела
for trade purposes - для торговых целей
prices for - цены на
for dreaming - мечтать
for the next 3 years - в течение следующих 3-х лет
am good for you - Я хорошо для вас
for this sole purpose - исключительно для этой цели
had been for - был для
for taking out - для вынимания
documents for circulation - Документы для обращения
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
The small primary throttle body was for responsive low speed operation while the two large secondary throttle bodies enabled for full-power usage. |
Малый первичный корпус дроссельной заслонки был предназначен для работы на низкой скорости, в то время как два больших вторичных корпуса дроссельной заслонки позволяли использовать полную мощность. |
The revision comprises an action plan with time limits for each item, and an indication of the governmental body responsible for delivery. |
Пересмотр включает план действий с указанием сроков для каждого пункта и указанием правительственного органа, ответственного за его выполнение. |
Lysozyme is an enzyme that is responsible for protecting the body by damaging bacterial cell walls. |
Лизоцим - это фермент, который отвечает за защиту организма, повреждая стенки бактериальных клеток. |
I wonder if it's her mechanism or just my imagination but I sense some responsive warmth in her artificial body. |
То ли это ее устройство, то ли игра воображения, но я ощущаю тепло, ...исходящее из ее механического тела. |
The Governing Body directs several committees that are responsible for administrative functions, including publishing, assembly programs and evangelizing activities. |
Руководящий орган руководит несколькими комитетами, которые отвечают за административные функции, включая издательскую деятельность, программы собраний и евангелизационную деятельность. |
Magani may be the latest victim of Netslayer, the mysterious online figure who claimed responsibility for the murder of Abby Smith, then posted gruesome images of her body. |
Магани может быть последней жертвой Сетевого убийцы, таинственного онлайн-персонажа, который взял на себя ответственность за убийство Эбби Смит, а потом выложил жуткие фотографии её тела. |
In annelids such as earthworms and leeches, circular and longitudinal muscles cells form the body wall of these animals and are responsible for their movement. |
У кольчатых червей и пиявок круговые и продольные мышечные клетки образуют стенки тела этих животных и отвечают за их движение. |
This rule is known as the Bolam test, and states that if a doctor reaches the standard of a responsible body of medical opinion, they are not negligent. |
Это правило известно как тест Болама и гласит, что если врач достигает стандарта ответственного органа медицинского заключения, он не является небрежным. |
The Council, which is the only body that can legitimately authorize the use of force, must live up that serious responsibility. |
Совет, этот единственный орган, который может дать санкции на законное применение силы, должен быть на высоте возложенной на него серьезной ответственности. |
This means that there is no clear standards body responsible for this technique. |
Это означает, что нет четкого нормативного органа, ответственного за эту технику. |
He was found in a modern peat harvesting machine, which was possibly responsible for the severing of his lower body. |
Он был найден в современной торфоуборочной машине, которая, возможно, была ответственна за отсечение нижней части его тела. |
They were also responsible for disposing waste from the process of childbirth, which consisted of body parts from the placenta. |
Они также отвечали за утилизацию отходов процесса родов, которые состояли из частей тела из плаценты. |
There is no single governing body for the Jewish community, nor a single authority with responsibility for religious doctrine. |
Нет ни единого руководящего органа еврейской общины, ни единого органа, ответственного за религиозную доктрину. |
Red Impulse beats into him the importance of the responsibility that it's up to him to at least find her body if Jun is dead. |
Красный импульс вбивает в него важность ответственности за то, что он должен, по крайней мере, найти ее тело, если Джун мертва. |
On many continents, there is a governing body responsible for table tennis on that continent. |
На многих континентах существует руководящий орган, отвечающий за настольный теннис на этом континенте. |
The Department of Credit and Financial Affairs is a body responsible for monitoring financial relations between the Congo and foreign countries. |
Главное управление по кредитно-финансовым вопросам является учреждением, контролирующим финансовые отношения между Конго и другими странами. |
The body would be carried away and either cremated or given to the warrior responsible for the capture of the victim. |
Тело унесут и либо кремируют, либо отдадут воину, ответственному за поимку жертвы. |
Medical education is regulated by the Irish Medical Council, the statutory body that is also responsible for maintaining a register of medical practitioners. |
Медицинское образование регулируется ирландским медицинским советом, законодательным органом, который также отвечает за ведение реестра практикующих врачей. |
Surely Elena was not responsible for this pole on which Alexei's wounded body had been laid? |
Вряд ли не Елена была и причиной палки, на которую насадили туловище простреленного Турбина. |
Melanin is a class of pigment responsible for producing colour in the body in places such as the eyes, skin, and hair. |
Меланин-это класс пигментов, ответственных за производство цвета в организме в таких местах, как глаза, кожа и волосы. |
Galen proposed organs within the body to be responsible for specific functions, rather than individual parts. |
Гален предложил, чтобы органы внутри тела отвечали за определенные функции, а не за отдельные части. |
This body must also assume the full measure of its historic responsibilities. |
Совет должен также взять на себя всю полноту своей исторической ответственности. |
The Bangladesh Judicial Service Commission is an independent body responsible for judicial appointments, salaries and discipline. |
Комиссия по судебной службе Бангладеш является независимым органом, отвечающим за назначение судей, выплату заработной платы и соблюдение дисциплины. |
This State supervisory body is responsible for monitoring compliance by the policyholders and insurers with Ukrainian law on compulsory State insurance. |
Орган государственного надзора должен осуществлять контроль над соблюдением страхователем и страховщиком законов Украины об общеобязательном государственном социальном страховании. |
The primary responsibility of the heart is to pump blood throughout the body. |
Главная обязанность сердца-перекачивать кровь по всему телу. |
Our 15 regional hydrographic commissions span the globe and provide responsive coordination, assistance and regional focus for this international body. |
Наши 15 региональных гидрографических комиссий охватывают весь земной шар и обеспечивают активную координацию, помощь и региональную сфокусированность в интересах этого международного органа. |
Sport England is the governing body responsible for distributing funds and providing strategic guidance for sporting activity in England. |
Sport England является руководящим органом, ответственным за распределение средств и обеспечение стратегического руководства спортивной деятельностью в Англии. |
The Department for Transport is the government body responsible for overseeing transport in England. |
Департамент транспорта является государственным органом, ответственным за надзор за транспортом в Англии. |
The transmission system will be operated by an independent body which is also responsible for economic generation dispatching. |
Магистральные сети будут эксплуатироваться независимым органом, который также будет отвечать за экономичное распределение нагрузки между электростанциями. |
On July 8, 1983, the Governing Body Commission of ISKCON passed a resolution demoting Hansadutta from sannyasa and taking away his responsibilities in ISKCON. |
8 июля 1983 года комиссия руководящего совета ИСККОН приняла резолюцию, освобождающую Хансадутту от саньясы и лишающую его обязанностей в ИСККОН. |
Ra's says he felt responsible for Jason's death and, as a peace offering, he swapped Jason's body for a fake and revived him in the Lazarus Pit. |
Ра'С говорит, что он чувствовал себя ответственным за смерть Джейсона, и в качестве предложения мира он обменял тело Джейсона на подделку и оживил его в Яме Лазаря. |
Several other hormones are responsible for modulating the body's response to insulin, including cortisol, growth hormone and sex hormones. |
Несколько других гормонов отвечают за модуляцию реакции организма на инсулин, включая кортизол, гормон роста и половые гормоны. |
Potassium and ammonium alum are the active ingredients in some antiperspirants and deodorants, acting by inhibiting the growth of the bacteria responsible for body odor. |
Калий и аммониевые квасцы являются активными ингредиентами в некоторых антиперспирантах и дезодорантах, действуя путем ингибирования роста бактерий, ответственных за запах тела. |
It is particularly responsive to horizontal forward motion associated with movement of the fly’s own body during flight. |
Он особенно чувствителен к горизонтальному движению вперед, связанному с движением собственного тела мухи во время полета. |
’ — but the ultimate aim was to be continuously aware of the 'I' which assumes that it is responsible for all the activities of the body and the mind. |
но конечная цель состояла в том, чтобы постоянно осознавать Я, которое предполагает, что оно ответственно за всю деятельность тела и ума. |
As the decision-making body, the IOC is responsible for choosing the host city for each Games, and organises and funds the Games according to the Olympic Charter. |
Как орган, принимающий решения, МОК несет ответственность за выбор города-организатора для каждой игры, а также организует и финансирует игры в соответствии с Олимпийской хартией. |
Besides, I don't want to be held responsible for anybody's low body self-image, except my own. |
Кроме того, я не хочу нести ответственность за чью-либо низкую самооценку, кроме моей. |
As leader of the international body, Jung assumed overall responsibility for its publication, the Zentralblatt für Psychotherapie. |
Как руководитель международного органа, Юнг взял на себя общую ответственность за его публикацию, Zentralblatt für Psychotherapie. |
A parent, just like the CEO of a corporate body, must be, and be seen to be a fit and responsible person. |
Родитель, так же как и генеральный директор корпоративного органа, должен быть и должен рассматриваться как подходящий и ответственный человек. |
A PET scan found functional abnormalities in the visual, auditory, and somatosensory cortex, as well as in areas responsible for an integrated body schema. |
ПЭТ-сканирование выявило функциональные нарушения в зрительной, слуховой и соматосенсорной коре, а также в областях, отвечающих за интегральную схему тела. |
Each country has its own body responsible for heritage matters. |
Каждая страна имеет свой собственный орган, отвечающий за вопросы наследия. |
He is responsible for taking the souls of the deceased away from the body. |
Он несет ответственность за то, чтобы забрать души умерших из тела. |
The cerebellum is mainly responsible for managing the coordination of skeletal muscles and body movements. |
Мозжечок в основном отвечает за управление координацией скелетных мышц и движений тела. |
Many metabolites, in addition to caffeine, act within the body and are partly responsible for the physiological response to caffeine. |
Многие метаболиты, помимо кофеина, действуют в организме и частично отвечают за физиологическую реакцию на кофеин. |
The kidneys are responsible for converting 25-hydroxyvitamin D to 1,25-hydroxyvitamin D. This is the active form of vitamin D in the body. |
Почки отвечают за превращение 25-гидроксивитамина D в 1,25-гидроксивитамин D. Это активная форма витамина D в организме. |
To have Libya elected at this moment to chair the UN body responsible for human rights hardly helps support either the legitimacy or the moral authority of the world body. |
Назначение Ливии в такой момент председателем органа ООН, отвечающего за права человека, вряд ли поможет поддержать законность или моральный авторитет мирового органа. |
In all cases, an authorized body was responsible of the irregularity. |
Во всех случаях ответственность за нарушение нес уполномоченный орган. |
Myocytes are thought to be responsible for closing the osculum and for transmitting signals between different parts of the body. |
Считается, что миоциты отвечают за закрытие оскулума и передачу сигналов между различными частями тела. |
A gene from the grey junglefowl is responsible for the yellow pigment in the legs and different body parts of all the domesticated chicken. |
Гена из серая джунглевая курица несет ответственность за желтого пигмента в ноги и различные части тела, из всех одомашненных курица. |
Fife Council, the unitary local authority for Cupar based in Glenrothes, is the executive, deliberative and legislative body responsible for local governance. |
Совет Файф, унитарный местный орган власти для Купара, базирующийся в Гленроте, является исполнительным, совещательным и законодательным органом, ответственным за местное управление. |
His body was dressed in shabby clothes, and the face disfigured to prevent identification. |
Тело его переодели в лохмотья, а лицо изуродовали до неузнаваемости. |
Tire tracks indicate we're looking for a Ford Econoline, white or blue body, long wheel base. |
Следы шин, указывают на то, что мы ищем... Форд Эконолайн, белого или синего цвета с увеличенной колёсной базой. |
I'll lose control over my body, my mind. |
Я потеряю контроль над телом и разумом. |
From the farthest satellite to the nearest cellphone, the mystical body of electricity connects us all. |
От самого далекого спутника до ближайшего сотового телефона электричество мистическим образом связывает всех нас вместе. |
Leaping over his prostrate body, I seized the cudgel and finished the monster before he could regain his feet. |
Перепрыгнув через его распростертое тело, я схватил дубинку и прикончил его, не дав ему даже подняться на ноги. |
You can knit yourself some socks or shock people with your sneaky hot body. |
Связать носки или соблазнять Эдди своим потрясающим телом. |
What man with a spark of honour would put this ghastly burden of life-responsibility upon a woman, and leave her there, in the void? |
Останься у мужчины хоть капелька чести, неужели он возложит на женщину страшную ношу - ответственность за жизнь - и оставит ее в пустоте, без опоры и поддержки? |
But a working man has responsibilities... Towards his employer. |
Но у рабочего человека есть обязанности... перед его хозяином. |
Day-to-day administrative responsibilities are to reside with the deputy office if they don't already. |
Административные функции возлагаются на секретариат помощника, если этого еще не сделано. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the body responsible for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the body responsible for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, body, responsible, for , а также произношение и транскрипцию к «the body responsible for». Также, к фразе «the body responsible for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.