The death of franco - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The death of franco - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смерть Франку
Translate

- the [article]

тот

- death [noun]

noun: смерть, гибель, конец

adjective: смертный, смертельный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- franco [adverb]

adverb: франко

  • francisco franco - Франциско Франко

  • franco-german cooperation - франко-германское сотрудничество

  • franco-german brigade - франко-германская бригада

  • franco dictatorship - диктатура франко

  • james franco - Джеймс Франко

  • under franco - под Франку

  • franco domicile - Franco места жительства

  • franco-prussian war - франко-прусской войны

  • under the franco regime - под франко- режима

  • the death of franco - смерть Франку

  • Синонимы к franco: el caudillo, francisco franco, franc, general franco, blunt, candid, delivered, forthright, franchist, franck

    Антонимы к franco: cagey, culpable, cunning, deceitful, deceptive, devious, dishonest, dodgy, evil, false

    Значение franco: The currency issued between 1805 and 1808 of Lucca in Tuscany, Italy.



Franco lingered near death for weeks before dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франко несколько недель оставался при смерти, прежде чем умереть.

The Count of Barcelona formally renounced his claims in favour of his son in 1977, two years after Franco's death and Juan Carlos's accession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф Барселонский официально отказался от своих притязаний в пользу сына в 1977 году, через два года после смерти Франко и вступления на престол Хуана Карлоса.

The phrase has remained in use since Franco's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фраза осталась в ходу после смерти Франко.

Aranda set the story in Spain of the 1970s during the process of Burgos, under which some of the last death sentences in Spain during Franco's regime were executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аранда изложил историю Испании 1970-х годов во время процесса Бургоса, в рамках которого были приведены в исполнение некоторые из последних смертных приговоров в Испании во времена режима Франко.

3 in 1975 with the death of dictator Franco in Spain's internal situation was delicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 в 1975 году со смертью диктатора Франко в Испании сложилась непростая внутренняя ситуация.

Following Andreotti's 1990 revelations, Adolfo Suárez, Spain's first democratically elected prime minister after Franco's death, denied ever having heard of Gladio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разоблачений Андреотти в 1990 году Адольфо Суарес, первый демократически избранный премьер-министр Испании после смерти Франко, отрицал, что когда-либо слышал о Гладио.

After the death of Francisco Franco, the Spanish transition to democracy gave Catalonia the status of an autonomous community, with Catalan as a co-official language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Франсиско Франко испанский переход к демократии придал Каталонии статус автономного сообщества с каталонским языком в качестве официального языка.

With Franco's death in November 1975, Juan Carlos succeeded to the position of King of Spain and head of state in accordance with the franquist law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Франко в ноябре 1975 года Хуан Карлос занял пост короля Испании и главы государства в соответствии с законом франкистов.

In 2013, it experienced a brief resurgence in a different context, when it began appearing on social media a few days after the death of Spanish filmmaker Jesus Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году он пережил краткое возрождение в другом контексте, когда он начал появляться в социальных сетях через несколько дней после смерти испанского режиссера Хесуса Франко.

In 1968 Dalí stated that on Franco's death there should be no return to democracy and Spain should become an absolute monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году дали заявил, что после смерти Франко не должно быть возврата к демократии, а Испания должна стать абсолютной монархией.

Subject to widespread censorship, the film was banned in Spain, until the death of Franco in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвергаясь повсеместной цензуре, фильм был запрещен в Испании вплоть до смерти Франко в 1975 году.

By the time of Franco's death, in the mid-1970s this group numbered about 50 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту смерти Франко, в середине 1970-х годов, эта группа насчитывала около 50 человек.

He had been honored by the country of his birth, in his home town, the year before, four years after the death of Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год назад, через четыре года после смерти Франко, он был удостоен чести Родины, в своем родном городе.

Attitudes in greater Spain began to change with the return to democracy after Franco's death through a cultural movement known as La Movida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения в Великой Испании начали меняться с возвращением к демократии после смерти Франко через культурное движение, известное как La Movida.

His death was overshadowed by the Franco-Prussian War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его смерть была омрачена Франко-Прусской войной.

Upon the death of Francisco Franco in 1975, the dictatorship he had established in Spain gave way to a representative democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Франсиско Франко в 1975 году диктатура, которую он установил в Испании, уступила место представительной демократии.

Between 1936 and 1939, right-wing, Catholic forces lead by General Francisco Franco took over Spain, and Franco was dictator of the country until his death in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1936 и 1939 годами правые католические силы во главе с генералом Франсиско Франко захватили Испанию, и Франко был диктатором страны до своей смерти в 1975 году.

Shortly before the satellite-linked interview was scheduled to commence, the death of the Spanish dictator Francisco Franco was announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до того, как должно было начаться интервью по спутниковой связи, было объявлено о смерти испанского диктатора Франсиско Франко.

Spain would eventually permit toplessness on its beaches, but only after the death of ultra-conservative Catholic dictator Francisco Franco in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания в конце концов разрешила бы топлесс на своих пляжах, но только после смерти ультраконсервативного католического диктатора Франсиско Франко в 1975 году.

Between 1936 and 1939, right-wing, Catholic forces lead by General Francisco Franco took over Spain, and Franco was dictator of the country until his death in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1936 и 1939 годами правые католические силы во главе с генералом Франсиско Франко захватили Испанию, и Франко был диктатором страны до своей смерти в 1975 году.

The film's patriotic theme was strongly backed by the Spanish State of Francisco Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патриотическая тема фильма была решительно поддержана испанским государством Франсиско Франко.

The Ring of the Fisherman, which bears the official papal seal, must be destroyed immediately following the Pope's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо рыбака с официальной папской печатью надлежит уничтожить сразу после кончины Пантифика.

But the current Spanish government is not prosecuting, imprisoning, torturing, and executing the people of Catalonia, as Generalissimo Francisco Franco’s dictatorship once did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нынешнее испанское правительство не преследует, не заключает в тюрьму, не пытает и не казнит народ Каталонии, как это когда-то делал диктаторский режим генералиссимуса Франсиско Франко.

Franco, take my name out of his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франко, вынь моё имя из его рта.

Franco would have to do away with 20 million of those brave souls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франко придется сразиться с 20 миллионами этих отважных сердец.

She fell in love with Generalissimo Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была влюблена в генералиссимуса Франко.

This has obscured the astonishing Russian determination to keep faith with the Franco-British alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заслонило удивительную решимость России сохранить верность Франко-британскому Союзу.

France and Russia had signed the Franco-Russian Alliance, a strong military alliance to join together in war if Germany attacked either of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция и Россия подписали франко-русский союз, сильный военный союз, чтобы объединиться в войне, если Германия нападет на них обоих.

These arrests led to Franco briefly becoming a ward of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти аресты привели к тому, что Франко на короткое время стал подопечным государства.

In the same year he began to collaborate with Guido Scala and Franco Aloisi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он начал сотрудничать с Гвидо Скала и Франко Алоизи.

In April 2012, Shalom Life ranked Franco and his brother, Dave, together as number two on its list of 50 talented and attractive Jewish men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2012 года Shalom Life поставил Франко и его брата Дэйва на второе место в списке 50 талантливых и привлекательных еврейских мужчин.

That same year she returned to the Met as Elisabetta in Don Carlo with Franco Corelli in the title role, and sang the title role of Bellini's Norma in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году она вернулась в Метрополитен в роли Элизабетты в Доне Карло с Франко Корелли в главной роли и исполнила главную роль Нормы Беллини в Филадельфии.

He studied piano with Franco Scala, mainly at the Rossini Conservatory in Pesaro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился игре на фортепиано у Франко скалы, главным образом в консерватории Россини в Пезаро.

However, the Franco-Prussian War broke out before these reforms could be completely implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Франко-прусская война разразилась прежде, чем эти реформы были полностью осуществлены.

In August 1854 a Franco-British naval force captured and destroyed the Russian Bomarsund fortress on Åland Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1854 года франко-британские военно-морские силы захватили и разрушили русскую крепость Бомарсунд на Аландских островах.

It starred Brad Davis, Jeanne Moreau and Franco Nero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем снялись Брэд Дэвис, Жанна Моро и Франко Неро.

France was hit by civil unrest known as the Fronde which in turn evolved into the Franco-Spanish War in 1653.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция была поражена гражданскими беспорядками, известными как фронды, которые, в свою очередь, переросли во франко-испанскую войну в 1653 году.

Franco received the Piaget Award of Inspiration for his humanitarian work and contributions to men's style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франко получил премию Пиаже вдохновение за свою гуманитарную деятельность и вклад в мужской стиль.

In April 2013, Franco received the Ally Award at the 15th annual Miami Gay & Lesbian Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2013 года Франко получил награду Ally Award на 15-м ежегодном кинофестивале геев и лесбиянок в Майами.

Like many other French politicians, he was affected greatly by France's defeat in the 1870 Franco-Prussian War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и на многих других французских политиков, на него сильно повлияло поражение Франции во франко-прусской войне 1870 года.

Some sixty Irish socialists and republicans led by Frank Ryan went to fight with the Connolly Column against Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около шестидесяти ирландских социалистов и республиканцев во главе с Фрэнком Райаном отправились сражаться вместе с колонной Коннолли против Франко.

Emperor Menelik II was known to use a special first class saloon when travelling on the Franco-Ethiopian Railroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Менелик II, как известно, пользовался специальным салоном первого класса, когда путешествовал по Франко-Эфиопской железной дороге.

On 27 February Chamberlain's Britain and Daladier's France officially recognised the Franco regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 февраля Британия Чемберлена и Франция Даладье официально признали режим Франко.

Franco signed a revised Anti-Comintern Pact on 25 November 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября 1941 года Франко подписал пересмотренный Антикоминтерновский пакт.

Franco was recognized as the Spanish head of state by Great Britain, France and Argentina in February 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франко был признан главой испанского государства Великобританией, Францией и Аргентиной в феврале 1939 года.

Franco initially sought support from various groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Франко искал поддержки у различных групп населения.

No Western European countries sent their leaders to attend Franco's funeral due to his place as a dictator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна западноевропейская страна не посылала своих лидеров на похороны Франко из-за того, что он был диктатором.

In 2007, Kunis participated in a video for the website Funny or Die appearing alongside James Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Кунис принял участие в клипе для сайта Funny or Die, появившемся вместе с Джеймсом Франко.

In 1870, the Franco-Prussian War again forced the cancellation of the festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870 году Франко-прусская война вновь вынудила отменить фестиваль.

During the legislature he selected Franco Bossi, brother of the party's secretary Umberto, as his parliamentary assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время парламентских выборов он избрал своим парламентским помощником Франко Босси, брата секретаря партии Умберто.

Kennan had observed during 1947 that the Truman Doctrine implied a new consideration of Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году Кеннан заметил, что доктрина Трумэна предполагает новый взгляд на Франко.

La Magie Continue, their 1986 production, proved more artistically successful with the direction of Franco Dragone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

La Magie Continue, их постановка 1986 года, оказалась более удачной в художественном отношении под руководством Франко Драгоне.

The story is set in the Franco-Prussian War and follows a group of French residents of Rouen, recently occupied by the Prussian army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие этой истории разворачивается во время франко-прусской войны и следует за группой французских жителей Руана, недавно оккупированного прусской армией.

Abramović maintains a friendship with actor James Franco, who interviewed her for the Wall Street Journal in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абрамович поддерживает дружбу с актером Джеймсом Франко, который брал у нее интервью для The Wall Street Journal в 2009 году.

Franco Fraticelli was nominated for Best Editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франко Фратичелли был номинирован на лучший монтаж.

In 1423, the Earl of Salisbury completely defeated another Franco-Scottish force at Cravant on the banks of the Yonne river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1423 году граф Солсбери полностью разгромил еще одну Франко-шотландскую армию при Краванте на берегах реки Йонн.

The Arab Kingdom of Syria ceased to exist on 25 July 1920 following the Franco-Syrian War and the Battle of Maysalun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабское королевство Сирия прекратило свое существование 25 июля 1920 года после Франко-сирийской войны и битвы при Майсалуне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the death of franco». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the death of franco» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, death, of, franco , а также произношение и транскрипцию к «the death of franco». Также, к фразе «the death of franco» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information