The final product - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
piece of the pie - кусок пирога
go on the blink - продолжать мигать
sing the praises of - петь хвалу
for the love of - за любовь к
act on the offensive - действовать в наступление
lodging for the night - ночлег
pour/throw down the drain - налить / выбросить в канализацию
(one and) the same - один и тот же
the jitters - дрожь
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий
noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты
final azimuth - азимут привязки
final finishing - чистовая отделка
all decisions are final - все решения окончательны
final breakup - окончательный разрыв
final of the tournament - финале турнира
all-english final - все-английский финал
final discussion - окончательное обсуждение
final elements - конечные элементы
final index - окончательный индекс
final document of the first - Заключительный документ первой
Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute
Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable
Значение final: coming at the end of a series.
noun: продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции, плоды, фабрикат
high sulfur oil product - высокосернистый нефтяной продукт
product by process claim - формула изобретения на изделие, характеризуемое способом его получения
product contains alcohol - Продукт содержит алкоголь
product form - форма выпуска
smart product - умный продукт
expanding its product line - расширяет свою продуктовую линейку
receive new product - получить новый продукт
product contents - содержание продукта
change a product - изменить продукт
delivers the product - поставляет продукт
Синонимы к product: invention, creation, commodity, wares, produce, goods, artifact, manufactured article, merchandise, effect
Антонимы к product: resource, cause
Значение product: an article or substance that is manufactured or refined for sale.
The nascent polypeptide chain released from the ribosome commonly requires additional processing before the final product emerges. |
Зарождающаяся полипептидная цепь, высвобождаемая из рибосомы, обычно требует дополнительной обработки, прежде чем появится конечный продукт. |
Tea blending is the combination of different teas together to achieve the final product. |
Смешивание чая-это сочетание различных чаев вместе для получения конечного продукта. |
Taguchi realized that the best opportunity to eliminate variation of the final product quality is during the design of a product and its manufacturing process. |
Тагучи осознал, что наилучшая возможность устранить вариации качества конечного продукта находится в процессе проектирования изделия и его изготовления. |
In the craft manufacturing process, the final product is unique. |
В процессе производства ремесла конечный продукт уникален. |
Grape maturity depends on the requirement of the final product. |
Зрелость винограда зависит от требований к конечному продукту. |
Most cells will then carry out further reactions to 'repay' the used NAD+ and produce a final product of ethanol or lactic acid. |
Большинство клеток затем проводят дальнейшие реакции, чтобы погасить использованный NAD+ и произвести конечный продукт этанола или молочной кислоты. |
Inquiry, in his system, operates upon a raw material, which it gradually transforms; it is only the final product that can be known. |
В его системе исследование действует на сырье, которое оно постепенно преобразует; это только конечный продукт, который может быть познан. |
In the case of some chocolate mousses, egg yolks are often stirred into melted chocolate to give the final product a richer mouthfeel. |
В случае некоторых шоколадных муссов яичные желтки часто перемешивают с растопленным шоколадом, чтобы придать конечному продукту более насыщенный вкус. |
Ranging in products from cornflake cereals to washing powders, moisture can play an important role in the final quality of the product. |
В продуктах от кукурузных хлопьев до стиральных порошков влага может играть важную роль в конечном качестве продукта. |
In June 2005, Boris FX expanded its product line by acquiring Final Effects Complete from the Israeli software company Optibase. |
В июне 2005 года компания Boris FX расширила свою продуктовую линейку, приобретя Final Effects Complete у израильской софтверной компании Optibase. |
The final product of the packaging operation ready for dispatch, constituted by the packaging or the IBC itself with its contents. |
Завершенный продукт упаковочной операции, подготовленный для отправки, который состоит из тары или самого КСГМГ с содержимым. |
The extreme dilutions used in homeopathic preparations usually leave not one molecule of the original substance in the final product. |
Крайние разведения, используемые в гомеопатических препаратах, обычно не оставляют в конечном продукте ни одной молекулы исходного вещества. |
If left over the vapors for longer, the plate continues developing itself, with the final product of a clear plate with nothing on it. |
Технические характеристики также определяют вспомогательные инструменты, необходимые для демонтажа и замены устройства. |
The final product of the polymerization process is PVC in either a flake or pellet form. |
Конечным продуктом процесса полимеризации является ПВХ в виде хлопьев или гранул. |
We believe that with such changes, the final product more accurately reflects up-to-date circumstances in our country. |
Мы считаем, что такие изменения позволили более тщательно отразить современную ситуацию в нашей стране в окончательном варианте текста . |
By cranking up the speed at which we produce we may run into an increase in defects in our final product. |
Повышая скорость производства, мы можем столкнуться с увеличением количества дефектов в нашем конечном продукте. |
The physical properties of the final gelatin product are considered better. |
Физические свойства конечного желатинового продукта считаются лучшими. |
The final product was released in January 2002. |
Конечный продукт был выпущен в январе 2002 года. |
Waste heat of different degrees could be found in final products of a certain process or as a by-product in industry such as the slag in steelmaking plants. |
Отходящее тепло различной степени может быть найдено в конечных продуктах определенного процесса или в качестве побочного продукта в промышленности, например в шлаке сталеплавильных заводов. |
Typically, the flavors of the original fruits remain in the final product. |
Как правило, ароматы оригинальных фруктов остаются в конечном продукте. |
The final step is, of course, the product, whether it's a packaging material, a table top, or building block. |
На последнем этапе получается продукт, будь то упаковочный материал, столешница, или строительный блок. |
He was disappointed with the final product, which inspired him to direct every film he wrote thereafter. |
Он был разочарован конечным продуктом, который вдохновил его на режиссуру каждого фильма, который он написал после этого. |
The term rillette perhaps refers to the final product and its appearance when spread on sliced bread. |
Термин rillette, возможно, относится к конечному продукту и его внешнему виду при намазывании на нарезанный хлеб. |
It simply means that as we bring Siri from beta to a final product, we find places where we can do better, and we will in the coming weeks. |
Это просто означает, что, когда мы переводим Siri из бета-версии в конечный продукт, мы находим места, где мы можем сделать лучше, и мы сделаем это в ближайшие недели. |
In certain cases, the imidoyl chloride is the final product. |
В некоторых случаях имидоилхлорид является конечным продуктом. |
The final government regulation towards increased demand is recycled product labeling. |
Окончательное государственное регулирование в сторону увеличения спроса - это маркировка вторичной продукции. |
This leads to a clinker product that produces a quick setting cement with decreased final strength. |
Это приводит к образованию клинкера, из которого производится быстро схватывающийся цемент с меньшей итоговой прочностью. |
These numbers were then multiplied together to get the final product, giving every logic statement its own number. |
Эти числа затем умножались вместе, чтобы получить конечный продукт, давая каждому логическому утверждению свое собственное число. |
The intermediate formyl amide is then hydrolyzed under acidic aqueous conditions to yield methamphetamine as the final product. |
Промежуточный формиламид затем гидролизуют в кислых водных условиях с получением метамфетамина в качестве конечного продукта. |
A dissertation in AmE refers to the final written product of a doctoral student to fulfil the requirement of that program. |
Диссертация в AmE относится к конечному письменному продукту докторанта для выполнения требований этой программы. |
The final version of the product was 4.6.1. For continuing support issues see the BattleGoat Forums listed below. |
Окончательная версия продукта была 4.6.1. Для продолжения поддержки смотрите форумы BattleGoat, перечисленные ниже. |
If they worked on it, and if one inker tied the three styles together, I believed the final product would emerge as quite uniform. |
Если бы они работали над этим, и если бы один чернильщик связал эти три стиля вместе, я полагал, что конечный продукт получился бы совершенно однородным. |
In January 2006, Apple stopped selling Final Cut Pro as a stand-alone product. |
В январе 2006 года Apple перестала продавать Final Cut Pro как самостоятельный продукт. |
The requirement to list these materials is dependent on the intended use of the final product. |
Требование к перечню этих материалов зависит от предполагаемого использования конечного продукта. |
One of the typography solutions offered before the final product wound up being repurposed as the locator cards seen throughout the film. |
Одно из типографских решений, предлагаемых перед окончательным продуктом, было перепрофилировано в виде карт-локаторов, видимых на протяжении всего фильма. |
Entanglements make chain orientation more difficult, and lower the strength of the final product. |
Запутывания затрудняют ориентацию цепи и снижают прочность конечного продукта. |
In case the particles decay to some final product, then the system is not purely oscillatory, and an interference between oscillation and decay is observed. |
Если частицы распадаются до некоторого конечного продукта, то система не является чисто колебательной, и наблюдается интерференция между колебанием и распадом. |
In using form-fill-seal packaging machines, the main function is to place the product in a flexible pouch suitable for the desired characteristics of the final product. |
При использовании упаковочных машин для заполнения форм основная функция заключается в размещении продукта в гибком мешке, подходящем для требуемых характеристик конечного продукта. |
With The Miracle, their songwriting became more collaborative, and they vowed to credit the final product only to Queen as a group. |
С этим чудом их песни стали более совместными, и они поклялись отдать должное конечному продукту только Queen как группе. |
The final product of this communication is the ability to see, hear or feel something as interpreted by the brain. |
Конечным продуктом этой коммуникации является способность видеть, слышать или чувствовать что-то в интерпретации мозга. |
The duration of each stage and the temperature that the pellets are subjected to have a strong influence on the final product quality. |
Продолжительность каждой стадии и температура, которой подвергаются гранулы, оказывают сильное влияние на качество конечного продукта. |
The final product of all of these industries would eventually make their way onto the Buffalo and Susquehanna Railroad. |
Конечный продукт всех этих отраслей промышленности в конечном итоге попадет на железную дорогу Буффало и Саскуэханна. |
However, as semiconductor device fabrication is significantly more expensive than printed circuit board manufacture, this adds cost to the final product. |
Однако, поскольку изготовление полупроводниковых приборов значительно дороже, чем изготовление печатных плат, это увеличивает стоимость конечного продукта. |
Catalysts generally react with one or more reactants to form intermediates that subsequently give the final reaction product, in the process regenerating the catalyst. |
Катализаторы обычно вступают в реакцию с одним или несколькими реагентами с образованием промежуточных продуктов, которые впоследствии дают конечный продукт реакции, в процессе регенерации катализатора. |
With the latest in Earth Republic extraction processing tech, we've manage increase productivity by 20%, decrease the impurity in the final product to the parts per million level. |
– С новейшим в Земной Республике оборудованием добычи и переработки, нам удалось увеличить производительность на 20%, уменьшить примеси в конечном продукте до уровня миллионных долей. |
These process have varied types of extruders and extrude different materials to achieve the final product. |
Эти процессы имеют различные типы экструдеров и выдавливают различные материалы для получения конечного продукта. |
Originally darker than the final product, the movie's original length was closer to 2 hours and 40 minutes, according to director Joel Schumacher. |
По словам режиссера Джоэля Шумахера, изначально фильм был более мрачным, чем конечный продукт, и его первоначальная продолжительность была ближе к 2 часам и 40 минутам. |
Eventually, stable ground state 125Te is produced as the final decay product. |
В конечном итоге в качестве конечного продукта распада образуется стабильное основное состояние 125Te. |
A major component of scope is the quality of the final product. |
Важнейшей составляющей объема работ является качество конечного продукта. |
Each bag has a product and identification number to track and trace our supplements from raw material till final product. |
Каждый мешок имеет свой производственный и идентификационный номер, который помогает проследить путь наших добавок от исходного сырья до конечного продукта. |
The text did need to be revised before a final decision could be taken. |
Прежде чем принимать окончательное решение, необходимо пересмотреть текст. |
The mountain-climbing club has its final outing that weekend. |
Альпинистский клуб устраивает поход в эти выходные. |
The fact, if Scythe wins the early game, they're going to gain so much momentum, but if they don't, then EHOME will basically roll themselves into the Grand Final. |
По сути, если Scythe получат раннее преимущество, их трудно будет остановить. Но если не выйдет — EHOME просто влетят в гранд-финал. |
Which, to the final fraction, is L833, six shillings and eight pence. |
Это будет 833 фунта, 6 шиллингов и 8 пенсов. |
This is the site of your final test... |
Это местоположение вашего финального теста... |
Мы недавно совершили над ним последний исцеляющий обряд. |
|
The splendor of this place was not the aim, not the final achievement of the man who leaned casually across the table. |
Роскошь не была целью, как не была и высшим достижением человека, спокойно склонившегося над столом. |
In many terminally ill patients, they have a final surge of energy. |
У многих смертельно больных пациентов бывает последний всплеск энергии. |
In the film's final scene, he joins the crew of the newly commissioned USS Enterprise-A under Kirk's command. |
В финальной сцене фильма он присоединяется к экипажу недавно введенного в строй USS Enterprise - a под командованием Кирка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the final product».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the final product» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, final, product , а также произношение и транскрипцию к «the final product». Также, к фразе «the final product» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
