The matters to which it relates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fly in the face of - летать перед лицом
the lash - ресница
hit the hay - попал в сено
the go-ahead - добро пожаловать
full to the gunwales - полный для орудий
in the middle of nowhere - неизвестно где
in the same way - таким же образом
be in the pink - быть в розовом
the hang of - повесить
in the upshot - в итоге
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: вопрос, дело, материя, вещество, материал, предмет, содержание, повод, сущность, предмет обсуждения
verb: иметь значение, гноиться
fiscal matters - финансовые вопросы
amongst other matters - среди других вопросов,
administrational matters - административное дело
mutual assistance in criminal matters - взаимная помощь по уголовным делам
general matters concerning - общие вопросы, касающиеся
experience in such matters - опыт в таких вопросах
matters listed - вопросы, перечисленные
all matters pertaining to - все вопросы, связанные с
matters that do not - вопросы, которые не делают
other important matters - другие важные вопросы
Синонимы к matters: material, stuff, substance, business, issue, question, subject, incident, proceeding, event
Антонимы к matters: answers, solutions
Значение matters: physical substance in general, as distinct from mind and spirit; (in physics) that which occupies space and possesses rest mass, especially as distinct from energy.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
bite (to eat) - перекусить)
appeal to - апеллировать к
tie with/to - связать
descend to - сходить на
come up to - подойти к
down to the ground - вниз к земле
keep to one’s bed - хворать
open to debate/argument - открыть для обсуждения / аргумент
give the red light to - дать красный свет
object strongly to - объект сильно
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
which would otherwise - которые бы в противном случае
which was integrated - который был интегрирован
which stated that - в котором говорится, что
which corresponds to the situation - что соответствует ситуации
which are gained - которые получили
which abstracts from - который абстрагируется от
which recently took place - который недавно состоялся
the website from which you are visiting us - сайт, с которого вы посещаете нас
facts on which - факты, на которых
rule which stipulates - правило, которое гласит
Синонимы к which: that, what, who, that one, which one, what sort of, and that, what one, one in question, what kind
Значение which: asking for information specifying one or more people or things from a definite set.
pronoun: это, он, него, она, оно, этого
noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит
as I see it - как я вижу это
see to it - следить за ней
have it coming - за что боролись, на то и напоролись
Hang it all - пропади все пропадом
it seems good - Это выглядит неплохо
it has pioneered - он впервые
it is difficult to differentiate between - что трудно провести различие между
it's obvious - это очевидно
it particularly applies to - это особенно относится к
it wasn't - это не было
Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything
Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old
Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.
verb: относиться, связывать, иметь отношение, рассказывать, устанавливать связь, быть связанным, определять соотношение, состоять в родстве
relates to a device - относится к устройству
this question relates - этот вопрос относится
50 % relates to - 50% относится к
relates as well as - относится, а также
relates primarily - относится, прежде всего
specifically as it relates to - в частности, как он относится к
this information relates to - эта информация относится к
relates only to - относится только к
relates to rules - относится к правилам
relates to others - относится к другим
Синонимы к relates: retail, report, outline, recite, delineate, communicate, recount, chronicle, repeat, tell
Антонимы к relates: bring, bring in
Значение relates: give an account of (a sequence of events); narrate.
Tiro also relates family and personal matters during Cicero's final years. |
Тиро также рассказывает о семейных и личных делах последних лет жизни Цицерона. |
The invention relates to the baking industry, in particular to machines for dividing viscous matters, for example a dough. |
Изобретение относится к хлебопекарной промышленности, а именно к делительным машинам для вязких веществ, например теста. |
Public figures have less privacy, and this is an evolving area of law as it relates to the media. |
Публичные деятели имеют меньше частной жизни, и это развивающаяся область права, как это касается средств массовой информации. |
It's the foundation for our social life and for our culture, and it really matters to the way that we live. |
Это основа нашей социальной жизни и нашей культуры, и она действительно влияет на то, как мы живём. |
It would be good to finish this job and get on with more important matters. |
Нужно поскорее закончить это дело и взяться за другие, более важные. |
Lord Vorkosigan doubtless had important security matters to discuss with the young officer. |
Несомненно лорду Форкосигану необходимо было обсудить важные вопросы безопасности с молодым офицером. |
The invention relates to optical instrumentation, more specifically to optical sights used in the firing of small arms. |
Изобретение относится к оптическому приборостроению, а именно - к оптическим прицелам, используемым для ведения стрельбы из стрелкового оружия. |
The invention relates to major components of electrical facilities, more specifically to multilayer film electrodes for electrical capacitors. |
Изобретение относится к основным элементам электрического оборудования, а более конкретно, к многослойным пленочным электродам для электролитических конденсаторов. |
The invention relates to the electrochemical industry, more specifically to anode materials for electrochemical cells. |
Изобретение относится к электрохимической промышленности, в частности, к анодным материалам для химических источников тока. |
The invention relates to light emitting diodes used in optical communications, optical computers, etc. |
Изобретение относится к светоизлучающим диодам, которые используются в оптической связи, в оптических компьютерах и т.п. |
The notified regulatory action relates to pentachlorobenzene and its use as an industrial chemical. |
Регламентационное постановление, о котором имеется уведомление, относится к пентахлорбензолу и его применению в качестве промышленного химиката. |
The invention relates to the field of medicine and is intended for use as a preventive means in otorhinolaryngology. |
Изобретение относится к области медицины и предназначено для применения в качестве лечебно-профилактического средства в оторингологии. |
The proposed device relates to sports equipment and, more precisely, to ski bindings for speed skating on skis and roller skis. |
Предлагаемое устройство относится к спортивным снарядам, а точнее - к лыжным креплениям для скоростного бега на лыжах и лыжероллерах. |
The invention relates to rotor wheels for axial fans, compressors, pumps and turbines and can be used in air and water propellers. |
Изобретение относится к рабочим колесам осевых вентиляторов, компрессоров, насосов и турбин, и может использоваться в воздушных и гребных винтах. |
Expenditure incurred during the period relates to the acquisition of office automation equipment and office furniture and equipment. |
Расходы, произведенные в течение рассматриваемого периода, связаны с приобретением оргтехники и конторской мебели и оборудования. |
The invention relates to systems for deflecting an optical beam and can be used in optomechanical circuits of laser systems. |
Изобретение относится к системам отклонения оптического луча и может быть использовано в оптико-механических трактах лазерных систем. |
The invention relates to ultrasonic instruments for the impact machining of component surfaces. |
Изобретение относится к ультразвуковым инструментам для ударной обработки поверхностей деталей. |
The invention relates to induction plasma generators for processing materials in a low-temperature gas discharge plasma medium. |
Изобретение относится к индукционным генераторам плазмы, предназначенным для обработки материалов в среде низкотемпературной плазмы газового разряда. |
And some of what I will tell you relates to events in the future. |
И часть из того, что я скажу Вам имеет отношение к событиям в будущем. |
Are we to assume that this new-found reticence of yours relates to yesterday's events? |
Нам стоит полагать, что ваша молчаливость - результат вчерашних событий? |
Есть кое-какие домашние дела. |
|
Behold the quintessential devil in these matters. |
Вот настоящее воплощение дьявола. |
It simply required an understanding of the adiabatic lapse rate as it relates to the Madden-Julian Oscillation without losing the thermally driven circulation. |
Это просто потребовало понимания адиабатического градиента как он влияет на колебания Мэдден-Джулиан без потери циркуляции за счет движения тепловой энергии. |
It's not their experience that matters. |
Не важен опыт их работы. |
'Ещё хуже, что не было работников шлюза.' |
|
Anything that relates to the crow die-off in '91. |
Все, что может быть связано с гибелью воронов в 1991. |
'But in the end, what matters is that we affect the lives of others for the better somehow... 'whoever we are, whatever our story. |
Но в конечном счёте, важно лишь то, как мы меняем жизнь других людей в лучшую сторону... кем бы мы ни были, какой бы ни была наша история. |
The King's thrown himself back into matters of state and the construction of the palace. |
Переживал о том, как идут дела в стране и о строительстве дворца. |
И хотя в миг озарения человек одинок, именно озарения единят нас с миром. |
|
Я не могу обсуждать такие дела в настоящее время. |
|
Gostin was taking cash out of their pockets, so the company and their lobbyists just took matters into their own hands. |
Гостин вытягивал деньги из их карманов, чтобы компании и их лоббисты взяли дело в свои руки. |
An oriental tale relates how the rose was made white by God, but that Adam looked upon her when she was unfolding, and she was ashamed and turned crimson. |
В одной восточной сказке говорится, что бог создал розу белой, но Адам взглянул на нее, когда она распустилась, и она застыдилась и заалела. |
In ancient Sparta, important matters were decided by who shouted loudest. |
В древней Спарте в важных спорах побеждал тот, кто всех перекричит. |
When the mind is enlightened, the spirit is freed, and the body matters not. |
Когда разум просветлён, ... а дух освобожден, тогда тело уже не имеет значения. |
Перейдем к более важным вопросам. |
|
He relates the same story that he once told Iron Man in Tales of Suspense of his English noblewoman mother and his schooling at the finest boarding schools in the land. |
Он рассказывает ту же историю, что когда-то рассказывал Железному Человеку в рассказах о своей матери-английской аристократке и о том, как он учился в лучших школах-интернатах страны. |
Achelous relates the bitter episode afterwards to Theseus in Ovid's Metamorphoses. |
Ахелий впоследствии связывает этот горький эпизод с Тесеем в Метаморфозах Овидия. |
Cognitive dissonance is powerful when it relates to competition and self-concept. |
Когнитивный диссонанс очень силен, когда он связан с конкуренцией и я-концепцией. |
The crystal image relates back to the Sacred Edict on self-knowledge and the demigod/cohere lines relate directly to Pound's translation of the Women of Trachis. |
Хрустальный образ восходит к Священному эдикту о самопознании, а линии полубог/Когер напрямую связаны с переводом Паундом женщин Трахиса. |
The inscribed angle theorem relates the measure of an inscribed angle to that of the central angle subtending the same arc. |
Теорема о вписанном угле связывает меру вписанного угла с мерой центрального угла, вычитающего ту же дугу. |
As Norman Lamm summarises, to Schneur Zalman and Hasidism, God relates to the world as a reality, through His Immanence. |
Как резюмирует Норман Ламм, для Шнеура Залмана и хасидизма Бог соотносится с миром как с реальностью через свою Имманентность. |
For a sinusoidal current or voltage input, the polar form of the complex impedance relates the amplitude and phase of the voltage and current. |
Для синусоидального входного тока или напряжения Полярная форма комплексного сопротивления связывает амплитуду и фазу напряжения и тока. |
Often those with dental fear have previously had a painful dental experience, and often this relates to their first dental experience. |
Часто люди с зубным страхом ранее имели болезненный стоматологический опыт, и часто это относится к их первому стоматологическому опыту. |
Ina Coolbirth relates the story of how Mrs. |
Ина Кулборн рассказывает историю о том, как госпожа |
Reliability relates to the consistency of an assessment. |
Надежность связана с последовательностью оценки. |
I understand drawing a small analogy at the start to show how QA/QC in LCDs relates to other industry. |
Я понимаю, что сначала нужно провести небольшую аналогию, чтобы показать, как QA/QC в ЖК-дисплеях относится к другой отрасли. |
The film relates a historical case of alleged identity theft. |
Фильм рассказывает об историческом случае предполагаемой кражи личных данных. |
Florian Weimer and Todd Sabin found this bug, which relates to an out-of-bounds memory access error in the Bash parser code. |
Флориан Ваймер и Тодд Сабин нашли эту ошибку, которая связана с ошибкой доступа к памяти вне границ в коде синтаксического анализатора Bash. |
A synchronous detector can determine a signed output voltage that relates to the displacement. |
Синхронный детектор может определить знаковое выходное напряжение, которое относится к смещению. |
This page relates to volume 52 running from name Shearman to name Smirke. |
Эта страница относится к тому 52, который идет от имени Shearman до имени Smirke. |
The same document relates that Lazar held Rudnik at that time. |
В том же документе говорится, что в то время Лазарь держал рудника. |
It relates how the chief held a great banquet at Rowdell in Harris. |
В ней рассказывается, как вождь устроил большой банкет в Роуделле в Гаррисе. |
This section relates a historically important n-body problem solution after simplifying assumptions were made. |
В этом разделе рассказывается об исторически важном решении проблемы n-тела после того, как были сделаны упрощающие предположения. |
A legendary tale relates that Wang was sick with malaria, and his scholar friend Liu E was visiting him and helped examine his medicine. |
Легендарная легенда гласит, что Ван был болен малярией, и его ученый друг Лю Е посетил его и помог изучить его лекарство. |
Sanhedrin 43a relates the trial and execution of Jesus and his five disciples. |
Синедрион 43а рассказывает о суде и казни Иисуса и его пяти учеников. |
Calorie relates directly to the metric system, and therefore to the SI system. |
Калория относится непосредственно к метрической системе, а следовательно, и к системе СИ. |
A considerable amount of the controversy about the Dodo bird verdict relates to the meta-analytic methods used in research. |
Значительная часть споров по поводу вердикта о птице Додо связана с метааналитическими методами, используемыми в исследованиях. |
As you are a biologist I would be very pleased indeed to have your help in putting together material that relates to Nietzsche and biology. |
Поскольку вы биолог, я был бы очень рад получить вашу помощь в составлении материала, относящегося к Ницше и биологии. |
Each time the men came within 50 yards of the ship, Conrad relates, it levitated six feet in the air and backed away. |
Конрад рассказывает, что каждый раз, когда люди приближались к кораблю на расстояние 50 ярдов, он левитировал на высоте шести футов и отступал назад. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the matters to which it relates».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the matters to which it relates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, matters, to, which, it, relates , а также произношение и транскрипцию к «the matters to which it relates». Также, к фразе «the matters to which it relates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
