The meaning of the term - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
at the top end of the scale - на верхнем конце шкалы
respect for the rights of the individual - уважение прав человека
the response of the united states government - реакция правительства Соединенных Штатов
the secret life of the american teenager - Тайная жизнь американского подростка
at the other end of the country - на другом конце страны
in the wake of the financial crisis - в результате финансового кризиса
the impact of agriculture on the environment - влияние сельского хозяйства на окружающую среду
during the first half of the nineteenth - в течение первой половины девятнадцатого
at the beginning of the twenty-first - в начале двадцать первого
the maximum penalty for the offence - максимальное наказание за совершение преступления
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: смысл, значение, важность
adjective: значащий, значительный, многозначительный, выразительный
deep meaning - глубокий смысл
ordinary meaning - обыкновенное значение
implied meaning - подразумеваемый смысл
meaning of quality - то есть качество
reversed meaning - обращенное значение
more than one meaning - более чем один смысл
interpreting the meaning of - интерпретации смысла
meaning in life - смысл жизни
meaning of general - то есть в целом
meaning is clear - Смысл понятен
Синонимы к meaning: signification, purport, gist, intention, message, import, drift, thrust, substance, implication
Антонимы к meaning: nonsense, aimlessness, absurdity
Значение meaning: what is meant by a word, text, concept, or action.
when advised of the possibility of such damage - если было известно о возможности нанесения такого ущерба
rule 202(5) of the rules of procedure - Правило 202 (5) правил процедуры
notice of claims of copyright infringement - уведомление о нарушении авторских прав
elimination of all weapons of mass - ликвидация всех видов оружия массового
secretary of the ministry of finance - секретарь министерства финансов
ministry of foreign affairs of uzbekistan - Министерство иностранных дел Республики Узбекистан
government of the republic of macedonia - Правительство Республики Македония
the prevention of conflicts of interest - предотвращение конфликтов интересов
president of the commonwealth of dominica - президент Содружества Доминики
hundreds of thousands of refugees - сотни тысяч беженцев
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения
verb: называть, выражать
long-term unemployment - длительная безработица
short-term monitoring - кратковременный мониторинг
term unemployment - долгий период безработицы
favourable term - выгодное условие
second presidential term - второй президентский срок
long term immigration - долгосрочная иммиграция
long term lubrication - долгосрочная смазка
long-term unemployed - долгосрочные безработные
sustained long-term - устойчивый долгосрочный
short-term detention - краткосрочные задержания
Синонимы к term: phrase, title, turn of phrase, idiom, denomination, expression, name, locution, appellation, label
Антонимы к term: beginning, opening, jiffy, start, arrival, cashier, certainty, ease, short period, summer camp
Значение term: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
It is this approach that reflects the generally accepted meaning of the term today. |
Именно этот подход отражает общепринятое значение термина сегодня. |
The term mail is an old Scots word meaning a monetary tribute or payment, from the same root as the word blackmail. |
Термин почта-это старое Шотландское слово, означающее денежную дань или платеж, от того же корня, что и слово шантаж. |
The term Tsunki can also be translated as meaning the first shaman and is frequently alluded to in shamanic songs. |
Термин Цунки также может быть переведен как означающий первого шамана и часто упоминается в шаманских песнях. |
In this tradition, the term libertarianism is generally used as a synonym for anarchism, the original meaning of the term. |
В этой традиции термин либертарианство обычно используется как синоним анархизма, изначального значения этого термина. |
The term first appeared in wide use shortly after the turn of the 20th century and has been used since in roughly its present meaning. |
Этот термин впервые появился в широком употреблении вскоре после начала XX века и с тех пор используется примерно в его нынешнем значении. |
However, it is possible to discern a general meaning of the term from the jurisprudence of the EU courts. |
Однако из судебной практики судов ЕС можно выделить общее значение этого термина. |
Considering the broadest meaning of the term, any leaf associated with an inflorescence is called a bract. |
Учитывая самое широкое значение этого термина, любой лист, связанный с соцветием, называется прицветником. |
The meaning of the term in the narrower sense is related to postmodernist traditions in Western culture. |
Значение этого термина в более узком смысле связано с постмодернистскими традициями в западной культуре. |
As a result, it is difficult to find the first citation for the use of the term with the more specific meaning it has today. |
В результате трудно найти первую цитату для использования этого термина с более конкретным значением, которое он имеет сегодня. |
Subsequently, the term DIY has taken on a broader meaning that covers a wide range of skill sets. |
Впоследствии термин Сделай сам приобрел более широкое значение,которое охватывает широкий спектр навыков. |
Depending on what geographic regions are included in the meaning of the term, the population of Silicon Valley is between 3.5 and 4 million. |
В зависимости от того, какие географические регионы входят в значение этого термина, население Силиконовой долины составляет от 3,5 до 4 миллионов человек. |
But the physical idea, no less than the moral, underlies the meaning of the term in medieval Christian parlance. |
Но физическая идея, не в меньшей степени, чем моральная, лежит в основе значения этого термина в средневековом христианском языке. |
The exact legal meaning of the term must therefore be known before any consideration could be given to the possibility of accepting it. |
Ввиду этого необходимо знать точное правовое толкование понятия до изучения возможности его принятия. |
References feature in many spheres of human activity and knowledge, and the term adopts shades of meaning particular to the contexts in which it is used. |
Ссылки характерны для многих сфер человеческой деятельности и знания, и термин приобретает оттенки значения, характерные для контекстов, в которых он используется. |
In the definition of NP-complete given above, the term reduction was used in the technical meaning of a polynomial-time many-one reduction. |
В определении NP-complete, приведенном выше, термин редукция использовался в техническом значении полиномиальной кратной редукции. |
Evidently this movement is named after the literal meaning of the term. |
Очевидно, это движение названо по буквальному значению термина. |
After the Latin translations of the 12th century, the term comedy thus gained a new semantic meaning in Medieval literature. |
После латинских переводов XII века термин комедия, таким образом, приобрел новое смысловое значение в средневековой литературе. |
Data, information, knowledge and wisdom are closely related concepts, but each has its own role in relation to the other, and each term has its own meaning. |
Данные, информация, знание и мудрость тесно связаны между собой, но каждый из них играет свою роль по отношению к другому, и каждый термин имеет свое собственное значение. |
The humor may come from a pun, or from a double meaning of a mathematical term, or from a lay person's misunderstanding of a mathematical concept. |
Юмор может исходить от каламбура, или от двойного значения математического термина, или от непонимания мирянином математического понятия. |
But here what matters is not that the parties used the word ‘burglar’ but rather what sort of meaning they assigned to that defined term. |
Но здесь важно не то, что стороны используют слово «взломщик», а то, какое значение они придают этому получившему определение термину. |
Longevity is best thought of as a term for general audiences meaning 'typical length of life' and specific statistical definitions should be clarified when necessary. |
Долголетие лучше всего рассматривать как термин для широкой аудитории, означающий типичную продолжительность жизни, и при необходимости следует уточнить конкретные статистические определения. |
Термин плотность имеет двойное значение для дискет. |
|
The term carus is also derived from Greek, where it can be found in the roots of several words meaning soporific or sleepy. |
Термин carus также происходит от греческого языка, где он может быть найден в корнях нескольких слов, означающих усыпляющий или сонный. |
The term ruse de guerre is given legal meaning within the rules of war. |
Термин ruse de guerre имеет юридическое значение в рамках правил ведения войны. |
The initial British term concerning a type of government-issued document has proliferated, taking a somewhat new meaning in business. |
Первоначальный британский термин, относящийся к типу правительственных документов, распространился, приобретая несколько новое значение в бизнесе. |
We are having a friendly debate over the use and meaning of way up structure vs. geopetal vs. any other term to determine the direction of younging in strata. |
Мы ведем дружеские дебаты по поводу использования и значения термина way up structure vs geopetal vs любого другого термина для определения направления молодения в пластах. |
The term stable isotope has a meaning similar to stable nuclide, but is preferably used when speaking of nuclides of a specific element. |
Высокие температуры вызывают стресс у организмов, увеличивая скорость процессов, которые повреждают важные молекулы, такие как ДНК и аминокислоты. |
The term “autotelic” is acquired from two Greek words, auto, meaning self, and telos meaning goal. |
Термин “autotelic” происходит из двух греческих слов, авто, имеется в виду сам, и телос смысл цель. |
It is to avoid confusion regarding what meaning is intended that Rummel created the term democide for the third meaning. |
Именно для того, чтобы избежать путаницы относительно того, какое значение предполагается, Руммель создал термин democide для третьего значения. |
Rather than speak of the Middle East or the Arab world, I increasingly prefer to use the term WANA, meaning West Asia-North Africa. |
Вместо того чтобы говорить о Ближнем Востоке или арабском мире, я все больше предпочитаю использовать термин ЗАСА, что означает Западную Азию - Северную Америку. |
The inclusion of the term “enforceable” created problems because it would have meaning only with respect to national legislation. |
Включение фор-мулировки может быть приведено в исполнение создает проблемы, поскольку она имеет смысл лишь в отношении внутригосударственного законодатель-ства. |
The term comes from the French vis-à-vis, meaning face to face. |
Этот термин происходит от французского vis-à-vis, что означает лицом к лицу. |
Since it is a botanical term, as well as an anatomical one, it might be worth mentioning that meaning in a subsection. |
Поскольку это ботанический термин, а также анатомический, возможно, стоит упомянуть об этом значении в подразделе. |
I understand the Australian verion of calisthetics to be something quite different than the term meaning basic excercise. |
Я понимаю, что австралийская версия calisthetics - это нечто совершенно иное, чем термин, означающий базовую тренировку. |
Each capitalized term not defined in this Risk Disclosure Statement shall have the meaning given to it in the FXDD Glossary of Terms obtained from the FXDD website: www.fxdd.com.mt. |
Каждый капитализированный термин, не имеющий определения в настоящем Договоре с Клиентом, имеет значение, приписанное ему в Словаре Терминов компании FXDD. |
The term non sequitur denotes a general formal fallacy, often meaning one which does not belong to any named subclass of formal fallacies like affirming the consequent. |
Термин non sequitur обозначает общую формальную ошибку, часто подразумевая ту, которая не принадлежит к какому-либо названному подклассу формальных ошибок, таких как утверждение следствия. |
In everyday speech, the term 'parasite' is loaded with derogatory meaning. |
В повседневной речи термин паразит наполнен уничижительным значением. |
The term scholar is sometimes used with equivalent meaning to that of academic and describes in general those who attain mastery in a research discipline. |
Термин ученый иногда используется в значении, эквивалентном академическому, и описывает в целом тех, кто достигает мастерства в исследовательской дисциплине. |
The term is considered popular or common, meaning it's not generally in use in the field of medicine. |
Этот термин считается популярным или распространенным, что означает, что он обычно не используется в области медицины. |
Unconcerned by the legal meaning of the term, he had put her name because London was far closer to Rome than Drogheda. |
Полковника мало заботила степень родства с точки зрения закона, но Лондон куда ближе к Риму, чем Дрохеда. |
The term telecast, meaning television broadcast and uncommon even in the US, is not used in British English. |
Термин телепередача, означающий телевизионное вещание и редкий даже в США, не используется в британском английском языке. |
This term has come to mean a legit attack or fight in professional wrestling, and its meaning has broadened to include unscripted events in general. |
Этот термин стал означать законное нападение или бой в профессиональной борьбе, и его значение расширилось, включив в себя незаписанные события в целом. |
Many IETF RFCs use the term network order, meaning the order of transmission for bits and bytes over the wire in network protocols. |
Многие RFC IETF используют термин сетевой порядок, означающий порядок передачи битов и байтов по проводам в сетевых протоколах. |
Bouffée délirante is a French term that was introduced in 1886 by Valentin Magnan meaning short-lived psychosis. |
Bouffée délirante-это французский термин, который был введен в 1886 году Валентином Маньяном и означает недолговечный психоз. |
Letters patent must explicitly name the recipient of the title and specify the course of descent; the exact meaning of the term is determined by common law. |
Буквы патента должны прямо называть получателя титула и указывать путь происхождения; точное значение этого термина определяется общим правом. |
Это военный термин, означающий охраняемую территорию. |
|
Procidentia is a medical term which has a similar meaning to prolapse, the falling down of an organ from its normal anatomical position. |
Procidentia-это медицинский термин, который имеет сходное значение с пролапсом, выпадением органа из его нормального анатомического положения. |
Until January, 2009, those of us U.S. born citizens who openly exposed the actual meaning of the term faced incarceration and torture as collaborators aka terrorists. |
До января 2009 года те из американских граждан, которые открыто разоблачали фактическое значение этого термина, подвергались тюремному заключению и пыткам как пособники террористов. |
The term butty is derived from a dialect word meaning companion. |
Термин Батти происходит от диалектного слова, означающего компаньон. |
Aside from the conventionally known continents, the scope and meaning of the term continent varies. |
Помимо традиционно известных континентов, объем и значение термина континент различны. |
У президента есть срок... из... двух лет? |
|
These inferior substitutes often imply exorbitant costs for borrowers - and financing that is usually too short term for productive investment activity. |
Эти низкокачественные суррогаты часто подразумевают заоблачные проценты по займам - и финансирование, обычно слишком краткосрочное для продуктивных инвестиций. |
These trends clearly indicate that the implementation of IPRA is a dynamic, long-term and collective endeavor in the context of cultural integrity. |
Эти тенденеции ясно указывают на то, что реализация ЗПКН представляет собой динамичный, долгосрочный и коллективный процесс, осуществляемый в контексте незыблемой целостности культуры. |
My supervisor asked if there could be a double meaning from an Afghan point of view. |
Мой начальник спрашивал, возможен ли двойной смысл с точки зрения афганца. |
Despite the fact that your grandmother might have used it as a term of endearment for you, it's still a racial slur. |
Несмотря на факт, что бабушка могла ласково тебя называть, это, тем не менее, расистское оскорбление. |
Doctor, if I were able to show emotion, your new infatuation with that term would begin to annoy me. |
Доктор, если бы я мог выразить эмоции, ваше увлечение этим термином начало бы меня раздражать. |
Может быть мы не должны предавать смысла каждой мелочи |
|
In addition, the band's album has part of its title taken from the band's name, meaning there aren't three true items on that disambig page. |
Кроме того, у альбома группы есть часть названия, взятого из названия группы, что означает, что на этой странице нет трех истинных элементов. |
After centuries of development, there is a notable number of kanji used in modern Japanese which have different meaning from hanzi used in modern Chinese. |
После столетий развития, существует значительное количество кандзи, используемых в современном японском языке, которые имеют другое значение, чем Ханзи, используемые в современном китайском языке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the meaning of the term».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the meaning of the term» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, meaning, of, the, term , а также произношение и транскрипцию к «the meaning of the term». Также, к фразе «the meaning of the term» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
