The middle of the river - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The middle of the river - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
середина реки
Translate

- the [article]

тот

- middle [adjective]

adjective: средний

noun: середина, талия, средний залог, медиальный залог, подача мяча в центр поля

verb: помещать в середину, подавать мяч на середину поля

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- river [noun]

noun: река, поток

adjective: речной

  • hood river county - округ Худ-Ривер

  • mt. hood-columbia river gorge - Mt. Hood-Коламбия Ривер Жорж

  • plain river - равнинная река

  • tisza river - Тиса

  • river protection - защита рек

  • river environment - река окружающая среда

  • potomac river - река Потомак

  • powder river - порошок река

  • boats on the river - лодки на реке

  • river of the same - река того же

  • Синонимы к river: rill, rivulet, waterway, runnel, bourn, brook, creek, watercourse, freshet, stream

    Антонимы к river: dribble, outflow, gush, outpouring, wither, exodus, brush fire, crown fire, desert fire, forest fire

    Значение river: a large natural stream of water flowing in a channel to the sea, a lake, or another such stream.



After several more rapids and imposing views of the Adormecida mountain chain the river leaves the Guyana shield it traversed in its upper and middle course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После еще нескольких порогов и впечатляющих видов на горную цепь Адормесида река покидает Гайанский щит, который она пересекла в своем верхнем и среднем течении.

Located in the south-eastern region of Nigeria, it occupies the area between the lower River Niger and the upper and middle Imo River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный в юго-восточной части Нигерии, он занимает территорию между нижней рекой Нигер и верхней и средней рекой Имо.

The city center also sits on the southern bank of the middle Songhua River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр города также расположен на южном берегу реки средняя Сонгуа.

Great Abbey Street and Astons Quay - now known as Middle Abbey Street and Aston Quay respectively are shown as well as the River Liffey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь показаны Грейт - Эбби-стрит и набережная Астонов-ныне известные как Мидл-Эбби-стрит и Эстон-Куэй соответственно, а также река Лиффи.

Firing into the Middle Euphrates River Valley from within Iraq, December 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обстрел долины реки Средний Евфрат с территории Ирака, декабрь 2018 года.

The Mississippian culture left mounds throughout the middle Mississippi and Ohio river valleys, extending into the southeast as well as the upper river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссисипская культура оставила курганы по всей долине средней Миссисипи и Огайо, простираясь на юго-восток, а также в верховья реки.

Suddenly, the toad grabbed Thumbelina and carried her off to the river, where she imprisoned her on a water lily in the middle of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно Жаба сзватила Дюймовочку и потащила её в реку и затем посадила её в белую лилию, со всех сторон окружённую водой

Modern human settlement occurred around 125,000 years ago in the Middle Stone Age, as shown by archaeological discoveries at Klasies River Caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное поселение людей произошло около 125 000 лет назад в среднем каменном веке, как показывают археологические находки в пещерах реки Класиес.

Raising a shower of spray, brown bodies plunged into the water from boats out in the middle of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со шлюпок в середину реки бросались коричневые люди, взметая брызги.

Chengguan District is located on the middle reaches of the Lhasa River, a tributary of the Brahmaputra River, with land that rises to the north and south of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район ченгуань расположен в среднем течении реки Лхаса, притока реки Брахмапутра, с землей, которая поднимается к северу и югу от реки.

The warm, golden glow of the sunset flooded the opposite bank, the separate bushes and backwaters stretching the glitter of their fading reflections into the middle of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закат затоплял теплом золотого зарева противоположный берег, отдельные кусты и заводи которого дотягивались до середины реки блеском своих блекнущих отражений.

It is also found in the lower and Middle Congo River Basins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также встречается в Нижнем и Среднем бассейнах рек Конго.

The central, or middle, route runs from Danjiangkou Reservoir on the Han river, a tributary of the Yangtze River, to Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный, или средний, маршрут проходит от водохранилища Даньцзянкоу на реке Хань, притоке реки Янцзы, до Пекина.

In the middle reaches where a river flows over flatter land, meanders may form through erosion of the river banks and deposition on the inside of bends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем течении, где река течет по более плоской местности, меандры могут образовываться в результате эрозии берегов рек и отложений на внутренней стороне изгибов.

When we were in the middle of the frozen river, we were filming about the condition of the cold weather and the environment that North Koreans had to deal with when they seek their freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы были на середине реки, мы снимали отрывок о холодной погоде и о тех условиях, в которых оказываются жители Северной Кореи, когда стремятся к свободе.

Here the Tripoint of Colombia, Venezuela and Brazil is found in the middle of the river and it now completely enters Amazonas State, Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Трипойнт Колумбии, Венесуэлы и Бразилии находится в середине реки, и теперь он полностью входит в штат Амазонас, Бразилия.

That would be in the middle of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы где-то на середине реки.

They've all got jammed-up roads, congested trains, packed buses and, right in the middle, a river with nothing on it, apart from a couple of ducks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть перегруженные дороги, переполненные трамваи и автобусы и точно посередине пустая река за исключением пары уток.

Charles Napier around the fort up the Middle Branch of the river to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Нейпир обогнул форт по среднему рукаву реки на Запад.

The Carmichael River runs through the middle of the mine site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Кармайкл протекает через середину рудника.

The Santa Ana River is the county's principal watercourse, flowing through the middle of the county from northeast to southwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Санта-Ана является главным водотоком округа, протекающим через середину округа с северо-востока на юго-запад.

Slavo-Serbia was strategically located, bound by a line running from Dniepr along the middle course of the Samara to the Luganchik river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Славяно-Сербия была стратегически расположена, ее связывала линия, идущая от Днепра вдоль среднего течения Самары до реки Луганчик.

With the exception of the B-26C, all models and variants of the B-26 were produced at Martin's Middle River, Maryland manufacturing plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением B-26C, все модели и варианты B-26 были произведены на заводе-изготовителе Martin's Middle River, штат Мэриленд.

A large number of Middle Paleolithic flint tools were found on the surface and in side gullies that drain into the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество кремневых орудий среднего палеолита было найдено на поверхности и в боковых оврагах, впадающих в реку.

They had reached the middle of the river, and Vasudeva pushed the oar with more strength, in order to overcome the current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выехали на средину реки, и Васудева сильнее приналег на весла, чтобы справиться с течением.

It stood on the big river Rynva, navigable in its middle and lower parts, and also on one of the Ural railway lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял на большой реке Рыньве, судоходной на своем среднем и нижнем течении, и находился на линии одной из уральских железных дорог.

Park understood the politics and adopted a policy of staying away from the shore towards the middle of the 2 to 3 mile-wide river while attacking anyone who came near.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк понимал политику и придерживался политики держаться подальше от берега к середине реки шириной от 2 до 3 миль, нападая на всех, кто приближался.

In the middle of the state, the Central Plain has some unique sandstone formations like the Dells of the Wisconsin River in addition to rich farmland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре штата, на центральной равнине есть несколько уникальных образований песчаника, таких как долины реки Висконсин в дополнение к богатым сельскохозяйственным угодьям.

Along this route Mr. Beaver led them in single file right out to the middle where they could look a long way up the river and a long way down it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот они и шли гуськом за мистером Бобром, пока не добрались до середины плотины, откуда можно было посмотреть далеко-далеко вверх и далеко-далеко вниз по реке.

Well, we're in the middle of a desert, looking for the source of a river pollutant, using as our map a cave drawing of a Civil War gunship,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы забрались вглубь пустыни. Ищем источник заражения воды, пользуясь вместо карты наскальным рисунком корабля времен Гражданской войны.

'There-is-an-underground-passage,' said the Badger, impressively, 'that leads from the river-bank, quite near here, right up into the middle of Toad Hall.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует подземный ход, - сказал Барсук внушительно, - который ведет от берега реки, совсем поблизости отсюда, к самому центру Тоуд-Холла.

The border is in the middle of Iguazu river... can't you imagine it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граница проходит по середине реки Игуасу... неужели ты не можешь себе этого представить?

I've actually gotten a pretty sweet offer from a river-rafting company on the middle fork of the Salmon River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть отличное предложение от компании по речному рафтингу на Мидл-Форк реки Салмон.

In the middle era the Cucuteni–Trypillia culture spread over a wide area from Eastern Transylvania in the west to the Dnieper River in the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века Кукутени-Трипольская культура распространилась на обширной территории от восточной Трансильвании на западе до Днепра на востоке.

The main dangers in the middle river are sweepers, downed trees, logjams and dams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные опасности в средней реке-это подметальные машины, поваленные деревья, бревна и плотины.

It is set upon an island in the middle of a great river called the Seine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится на острове, посредине великой реки - Сены.

Elisa separated from the balloon with her parachute, but a cross-current carried it into the middle of the river, where she was set down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элиза отделилась от воздушного шара вместе с парашютом, но поперечное течение вынесло ее на середину реки, где она и приземлилась.

In general, there is a moderate pollution in the upper and middle section of the Prut River; the lower part is substantially polluted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом в верхнем и среднем течении реки Прут загрязненность является умеренной, а в нижнем - существенной.

The Klondike could be reached only by the Yukon River, either upstream from its delta, downstream from its head, or from somewhere in the middle through its tributaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Клондайка можно было добраться только по реке Юкон, либо вверх по течению от ее дельты, либо вниз по течению от ее истока, либо откуда-то посередине через ее притоки.

By the middle of the 17th century, Russians had reached the Amur River and the outskirts of the Chinese Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине XVII века русские достигли реки Амур и окраин Китайской империи.

His biggest roles to date are as Axl Heck on the TV show The Middle, Wild Bill in Disappearances, and T.J. Eddy in Frozen River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самые большие роли на сегодняшний день-это Аксель Хек в телешоу середина, Дикий Билл в исчезновениях и Ти Джей Эдди в замерзшей реке.

The name “Wda” has been already used in the Middle Ages, but the river is also known as Czarna Woda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Wda уже использовалось в Средние века, но река также известна как Чарна вода.

Driven by fear and expecting the crack of a rifle shot at any moment, Bender raced to the middle of the river and then stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подгоняемый страхом и ожиданием гремящего винтовочного выстрела, Бендер добежал до середины реки и остановился.

Constantine and his Greek troops guarded the Mesoteichion, the middle section of the land walls, where they were crossed by the river Lycus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константин и его греческие войска охраняли Месотейхион, среднюю часть сухопутных стен, где их пересекала река лик.

Just to the south of North Park, but on the western side of the Continental Divide, is the Middle Park of Colorado, which is drained by the Colorado River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть южнее Северного парка, но на западной стороне Континентального водораздела, находится средний парк Колорадо, который осушается рекой Колорадо.

He spent one summer in the middle fork of Idaho's Salmon River, the most isolated piece of wilderness in the nation at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел одно лето в средней развилке лососевой реки Айдахо, самой изолированной части дикой природы в стране в то время.

The wide Danube was always fordable at this point because of a small number of islands in the middle of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкий Дунай в этом месте всегда был доступен для брода из-за небольшого количества островов в середине реки.

There is no Thirty-twenty Dowman Road. That would be in the middle of the river. We'll make it Fifty-twenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Нет такого адреса — 30-12 Даумен Роуд. Это было бы где-то на середине реки. Мы напишем 50-12.

The West of Middle-earth included the regions of Eriador and Gondor, the Misty Mountains, and the vales of the great river Anduin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К западу от Средиземья располагались области Эриадор и Гондор, Туманные горы и долины великой реки Андуин.

Developed along the Wolf River, the city is in the middle of the Wolf Chain of lakes, including Poygan, Winneconne, and Butte des Morts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный вдоль реки Волк, город находится в середине цепи Волчьих озер, включая Пойган, Виннекон и БЮТ-де-Морт.

Weybridge itself, though, was not the machine's chosen target, for it too continued until it reached the river, and waded in at a furious speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако своей основной мишенью эта машина избрала не Уэйбридж - она тоже продолжала путь, пока не достигла реки, которую и перешла вброд, не снижая скорости.

Even middle-class black women still have much worse outcomes than their middle-class white counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже среди женщин среднего класса у чернокожих шансов гораздо меньше, чем у белых.

An incessant hail of arrows rained against the stockade from the woods and the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрерывный поток стрел из леса и с реки обрушивался на частокол.

All approaches to the Serbian side of the river opposite the Bosnian fuel depot are being covered by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция осуществляет наблюдение за всеми подъездными путями на сербской стороне реки напротив боснийского топливного склада.

Upon the wooded hills above the river, the dogwood blossoms lay glistening and white, as if snow still lingered among the greenery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осыпанные белым цветом кизиловые леса на холмах за рекой блистали на солнце, подобно вершинам снежных гор.

Some elaborate middle finger to the airline industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто изощрённая попытка показать средний палец авиакомпании.

And every minute you keep River Tam from me, more people will die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с каждой минутой, что ты держишь Ривер Там от меня, больше людей умирает.

Mountain rivers, fed by melting snow or monsoon rains, empty into the Brahmaputra River in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные реки, питаемые тающим снегом или муссонными дождями, впадают в реку Брахмапутру в Индии.

From Kumano Hongū Taisha, most pilgrims went by boat on the Kumano River to Kumano Hayatama Taisha in the coastal town of Shingū.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Кумано Хонгу Тайша большинство паломников отправлялись на лодках по реке Кумано в Кумано Хайятама Тайша в прибрежном городе Сингу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the middle of the river». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the middle of the river» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, middle, of, the, river , а также произношение и транскрипцию к «the middle of the river». Также, к фразе «the middle of the river» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information