The prize goes to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The prize goes to - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приз переходит к
Translate

- the [article]

тот

- prize [noun]

noun: приз, премия, выигрыш, награда, трофей, находка, рычаг, желанная добыча, неожиданное счастье, предмет вожделений

adjective: призовой, премированный, достойный награды, удостоенный награды, удостоенный премии, прекрасный

verb: взламывать посредством рычага, поднимать посредством рычага, высоко ценить, оценивать

  • literary prize - литературная премия

  • nobel prize committee - комитет по нобелевским премиям

  • prize tier - приз уровня

  • withhold the prize - удержать приз

  • nobel peace prize nelson mandela - нобелевская премия мира Нельсону Манделе

  • 2nd place prize - Второе место приз

  • monetary prize - денежный приз

  • prize pig - приз свинья

  • humanitarian prize - гуманитарный приз

  • keep an eye on the prize - держать глаз на приз

  • Синонимы к prize: laurels, purse, accolade, premium, medal, palm, honor, crown, trophy, award

    Антонимы к prize: atrocious, awful, execrable, lousy, pathetic, poor, rotten, terrible, vile, wretched

    Значение prize: a thing given as a reward to the winner of a competition or race or in recognition of another outstanding achievement.

- goes

идет

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение



The modest prize money means that this close knit band of brothers ride purely for the love of the sport and the glory of winning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призовые очень скромные, и это братство близких по духу людей, которые гоняются здесь из чистой любви к мотоспорту, и во славу победы.

The point is Higgs is being celebrated for work he did 50 years ago, so that got me thinking, perhaps I've already hit upon the idea that will win me my Nobel prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что Хиггс отмечается за работу, которую он совершил 50 лет назад, это натолкнуло меня на мысль, что я, возможно, уже нащупал идею, которая принесёт мне Нобелевскую премию.

In this lecture, he goes on to explain physics as the laws of harmony between these strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей лекции он сравнивает законы физики с законами гармонии для этих струн.

I don't need to explain to you the stakes of what happens if Mr. Dufresne is successful in taking this prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет необходимости объяснять, что произойдет, если мистер Дюфрейн преуспеет во взятии этого трофея.

Responsible for everything that goes bump in the night, from ghosts to vampires to doppelgangers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственные за все, что действует активно по ночам от приведений до вампиров и двойников...

It goes without saying that progress in such difficult fields as disarmament and non-proliferation occurs incrementally, often over very many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собой разумеется, что прогресс в таких трудных областях, как разоружение и нераспространение, осуществляется постепенно, зачастую в течение очень многих лет.

When I'm at home, a rowdy crowd usually comes and goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда я дома, то обычно собираю довольно шумную толпу гостей.

If one goes off, they all go off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взрывается одна, взрываются все.

Normalisation of the paramilitary sector goes hand in hand with a diffusion of military values and practices to everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс нормализации полувоенного сектора тесно связан с распространением военных ценностей и соответствующей практики в повседневной жизни.

Big whoop, what do you want, a Nobel Peace Prize?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что? Что тебе надо, Нобелевскую премию?

It probably goes back to the serpent in the Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, это восходит ко временам райского сада.

'Do you taste each dish as it goes in, in virtue of your office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу своей должности вы пробуете каждое блюдо, когда его приготовят?

Slip on the ring, disappear, and everyone goes home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спереть кольцо, исчезнуть, и все расходятся по домам.

The way the sun goes down like a crooked boxer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдать как садится солнце, словно боксёр, падающий после нокаута.

Victim is Mr Quentin Tode, English scientist and recipient of last night's Wren Science Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва - мистер Квентин Тоуд, английский учёный, получивший вчера вечером Реновскую научную премию.

l feel like I could scratch myself to death... if it goes untreated. I mean, I don't know.... lt's the Longs Drugstore on the West Side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое чувство, что я могу зачесать себя до смерти если не обработаю кожу лекарством В смысле, я не знаю... Это аптека на Вест-Сайде.

One can't write a book about the shortcoming of being born and then accept a literary prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя написать книгу о несчастье своего рождения, а затем еще и получить за это литературную премию.

So on a human level, what that means is that as exhilarating as your time is with Ben, when he goes missing or does something duplicitous, you have to accept that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, по человечески, это означает что каким бы потрясающим не было бы время проведеное с Беном, когда он исчезнет или совершит что-то вероломное, ты должна принять это.

Ludmila Afanasyevna- was also thoroughly depressed as she finished her rounds. She remembered the unpleasant business there had been over Polina Zavodchikova, that prize troublemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шла удручённая с обхода и Людмила Афанасьевна и тоже вспоминала неприятный случай - с Полиной Заводчиковой, скандальнейшей бабой.

May I remind you, I'm a personal friend of Margot Honecker and a National Prize winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если позволишь напомнить, я личный друг Маргот Хонеккер и лауреат Гос. премии.

They have a cash prize for the winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель получает денежный приз.

My wife and I were going to use the prize money to buy a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с женой собираемся купить дом на призовые деньги.

We agreed to split the prize money 50-50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы договорились разделить вознаграждение пополам.

He did his little daily task like a mill-horse, who goes round and round with his eyes bandaged, not knowing what work he is doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исполнял свои несложные повседневные обязанности, точно лошадь, которая ходит с завязанными глазами по кругу, сама не зная -зачем.

And Adam goes from whistleblower to psycho ex-employee with an axe to grind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Адам превратился из осведомителя в психованного бывшего работника, пытающегося нажиться за чужой счёт.

The relationship goes sour, you end it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отношения начинают раздражать, ты их заканчиваешь.

Stephen never goes jogging alone at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен никогда так не делает.

Felix set up meetings with gallery owners, and then if all goes well, we can discuss moving there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феликс договорился о встречах с владельцами галлерей, и если все пройдет успешно, мы сможем решиться на переезд.

Is that the first place your mind goes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот о чём ты думаешь в первую очередь?

It goes against every principle

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это идет вразрез со всеми принципами

As they compete again for the biggest prize in runway history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба за самый крупный приз в истории подиума.

In this connection, we have a prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим у нас есть приз.

Far and away, the best prize that life has to offer is a chance to work hard at work worth doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, лучшая награда в нашей жизни это возможность заниматься делом, которое того стоит.

Still the little piece of convulsed earth in which we lie is held. We have yielded no more than a few hundred yards of it as a prize to the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато нам удалось удержать изрытый клочок земли, который мы обороняли против превосходящих сил противника; мы отдали лишь несколько сот метров.

But it doesn't have a prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с ними не идёт подарок.

Nash, Peck, McNally, make the prize notification calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэш, Пек и Макнелли будут звонить и сообщать о выигрыше приза.

I must shut up my prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь прочь отсюда, я должен запереть мое сокровище.

She was nominated for the Nobel Peace Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была номинирована на Нобелевскую премию мира.

Casey is the recipient of the Harry S. Truman Book Award and the Neustad Prize for his work on the Korean War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейси является лауреатом книжной премии Гарри С. Трумэна и премии Нойштада за его работу о Корейской войне.

The song won first prize, and she went on to sign a recording contract with Paris-based Philips-Fontana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня получила первый приз, и она подписала контракт на запись с Парижской компанией Philips-Fontana.

In 1995, he received the UNESCO Music Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году он получил музыкальную премию ЮНЕСКО.

After some 14 or 15 years of experimenting, Appert submitted his invention and won the prize in January 1810.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 14 или 15 лет экспериментов Апперт представил свое изобретение и получил премию в январе 1810 года.

Paul Fortier Prize is given to the best young scholar paper at the annual Digital Humanities conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия поля Фортье присуждается за лучшую работу молодого ученого на ежегодной конференции Digital Humanities conference.

Until the institution of the third prize, only a pair of arrows was presented to the Sovereign on demand, this now increased to three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До учреждения третьего приза государю по первому требованию вручалась только пара стрел, теперь же эта сумма возросла до трех.

Over the course of the programme's broadcast history, it has had five winners who received its top prize of £1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За всю историю вещания программы пять победителей получили главный приз в размере 1 миллиона фунтов стерлингов.

But this swift business I must uneasy make, lest too light winning Make the prize light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это быстрое дело я должен сделать нелегко, чтобы слишком легкая победа не сделала приз легким.

A-ha made a return appearance at the Nobel Peace Prize Concert in 2001, performing a new song, Differences, and Hunting High and Low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А-ха вновь появилась на концерте Нобелевской премии мира в 2001 году, исполнив новую песню различия и охота на высоких и низких.

In 2007, the prize went to Jacco van Zoonen of Nieuwe Niedorp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году приз достался Якко Ван Зунену из Nieuwe Niedorp.

After she was awarded the Nobel Peace Prize, there was praise, but also some disapproval of the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как ей была присуждена Нобелевская премия мира, было много похвал, но также и некоторое неодобрение этого решения.

In 2013, the prize went to Chut Wutty, the Cambodian activist who died defending the Prey Lang forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году премия досталась чат Вутти, камбоджийскому активисту, погибшему, защищая лес Прей Ланг.

In the city of Kirov a speedskating match, the Kirov Prize, was named for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе Кирове в его честь был назван матч по скоростному бегу-приз имени Кирова.

There is a grand prize of $1 million Canadian dollars; other prizes include a trip to anywhere in Canada, large-screen TVs, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует главный приз в размере 1 миллиона канадских долларов; другие призы включают поездку в любую точку Канады, телевизоры с большим экраном и многое другое.

Generally speaking, the odds of winning are normally heavily weighted in favour of the stallholder unless the cost of play is higher than the value of the prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, шансы на выигрыш обычно сильно взвешиваются в пользу владельца прилавка, если только стоимость игры не превышает стоимость приза.

Similarly, if there is a POV by the Nobel Foundation why Gandhi did not get a Nobel Prize, would it be wrong to include this source for an article on Gandhi?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, если есть ответ Нобелевского фонда, почему Ганди не получил Нобелевскую премию, было бы неправильно включить этот источник в статью о Ганди?

The inauguration in 2011 was attended by the President of Mexico, Nobel Prize laureates, writers and other celebrities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На инаугурации в 2011 году присутствовали президент Мексики, лауреаты Нобелевской премии, писатели и другие знаменитости.

In 2006 the prize was awarded to abstract painter, Tomma Abts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году премия была присуждена абстракционисту Томме АБЦ.

The Prize distribution of the Men’s event was done by Shri Anil Shirole MP Pune City in the presence of Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение призов в мужском турнире было сделано Шри Анил Широле MP Pune City в присутствии госпожи

They are sub-categories just to distinguish prize money, ranking points, player particpation and if they are compulsory or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются подкатегориями только для того, чтобы различать призовые деньги, рейтинговые очки, участие игроков и то, являются ли они обязательными или нет.

But, the gang meets a new camper this year, and Mr. Davis's prize winning Calico Goat named Billy Bear is missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом году банда встречает нового туриста, и призер мистера Дэвиса Ситцевый козел по имени Билли медведь пропал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the prize goes to». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the prize goes to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, prize, goes, to , а также произношение и транскрипцию к «the prize goes to». Также, к фразе «the prize goes to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information