The question of its validity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The question of its validity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вопрос о его действительности
Translate

- the [article]

тот

- question [noun]

noun: вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка

verb: сомневаться, допрашивать, вопрошать, спрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, исследовать, расспрашивать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- its

его

  • in its entirety - в целом

  • burst its banks - лопнул свои банки

  • show its age - показать свой возраст

  • in its infancy - в зачаточном состоянии

  • have as its starting point - имеют в качестве отправной точки

  • have its origin in - имеют свое происхождение в

  • in its train - в своем поезде

  • put through its paces - прокладывать свои шаги

  • past its best - прошлое

  • wing its way - крыло его путь

  • Синонимы к its: own, him, hers, inherent, yours, owned, theirs, his, her, mine

    Антонимы к its: my, discouragement, across the board, amassed, co operative, common, general, mutual, pandemic, popular

    Значение its: Belonging to it. [from 16th c.].

- validity [noun]

noun: действительность, обоснованность, законность, годность, аргументированность, вескость, доказанность



Some psychologists question the validity and utility of the FBS scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые психологи сомневаются в обоснованности и полезности шкалы FBS.

Wonderful article, however, I question the validity of the ear theory stating that they come from either a horse or a donkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в замечательной статье я ставлю под сомнение обоснованность теории ушей, утверждающей, что они происходят либо от лошади, либо от осла.

A deeper question is also raised, and that is regarding the validity of the practical aims and ideals of the majority of people in our modern world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникает также более глубокий вопрос, касающийся обоснованности практических целей и идеалов большинства людей в нашем современном мире.

If there is question as to the validity to his last name, why are we not questioning the validity of his first name, too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть вопрос о достоверности его фамилии,почему мы не ставим под сомнение достоверность и его имени?

For decades, each had left open at least one loophole by which it was possible to question the validity of the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении десятилетий каждая из них оставляла открытой по крайней мере одну лазейку, с помощью которой можно было поставить под сомнение достоверность полученных результатов.

In January 2018, the Supreme Court agreed to refer the question of Section 377's validity to a large bench, and heard several petitions on 1 May 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года Верховный Суд согласился передать вопрос о действительности раздела 377 на рассмотрение Большой коллегии и 1 мая 2018 года рассмотрел несколько ходатайств.

Starting to question the validity of that file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинаю сомневаться в достоверности этого дела.

Then, the validity of the baptism is in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда законность крещения оказывается под вопросом.

Several other instruments have purported to measure mental toughness, but research has called their validity into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других инструментов были предназначены для измерения умственной выносливости, но исследования поставили их достоверность под сомнение.

The question is about the validity of the posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос заключается в обоснованности этих постов.

If the inconsistency could not be resolved, then the validity of a labour theory of product-values as such was put into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это противоречие не может быть устранено, то тогда под сомнение ставится справедливость трудовой теории стоимости продукта как таковой.

This is not the case, which raises the question as to the validity of forced-choice studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в точности, на которую нацелен и которой достиг Лавуазье, с одной стороны, и Морли и Стас-с другой, огромна.

For instance, the question of the validity of scientific reasoning is seen in a different guise in the foundations of statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вопрос о правомерности научных рассуждений видится в другом виде в основаниях статистики.

Fuzzy logic fails to scale well in knowledge bases; many AI researchers question the validity of chaining fuzzy-logic inferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечеткая логика не может хорошо масштабироваться в базах знаний; многие исследователи ИИ сомневаются в обоснованности цепных выводов нечеткой логики.

The validity of the concept has been called into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоснованность этой концепции была поставлена под сомнение.

If there is question as to the validity to his last name, why are we not questioning the validity of his first name, too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть вопрос о достоверности его фамилии,почему мы не ставим под сомнение достоверность и его имени?

Why was my question removed about the omission of Muhammad’s African ancestry and the validity of him being the true founder of Islam?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему был снят мой вопрос об упущении африканского происхождения Мухаммеда и обоснованности того, что он является истинным основателем ислама?

Also, I question the validity of the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я сомневаюсь в достоверности источника.

As proponents of fiction and orthodox nonfiction continued to question the validity of New Journalism, Wolfe stood by the growing discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как сторонники художественной литературы и ортодоксальной научной литературы продолжали сомневаться в обоснованности новой журналистики, Вулф поддерживал растущую дисциплину.

In ethics, both methodological individualists and normative individualists question the validity of collective responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этике как методологические индивидуалисты, так и нормативные индивидуалисты ставят под сомнение обоснованность коллективной ответственности.

Scientists, in general, question the validity of study results that cannot be reproduced by other investigators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые, как правило, ставят под сомнение достоверность результатов исследований, которые не могут быть воспроизведены другими исследователями.

In 2018 and 2019, more trials, including aducanumab which reduced amyloid beta concentrations, failed, leading some to question the validity of the amyloid hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 и 2019 годах другие исследования, включая адуканумаб, который снижал концентрацию бета-амилоида, потерпели неудачу, что заставило некоторых поставить под сомнение справедливость гипотезы об амилоиде.

These findings have never been duplicated and consequently the validity of the report has come into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти выводы никогда не дублировались, и поэтому достоверность доклада оказалась под вопросом.

The reason for the question mark over nosological validity is surely down to the fact that people with restricted, repetitive etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина вопросительного знака над нозологической валидностью, несомненно, сводится к тому, что люди с ограниченными, повторяющимися и т. д.

The validity of this argument based on wanna contraction and similar arguments has been called into question by linguists favoring non-transformational approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоснованность этого аргумента, основанного на сжатии wanna и аналогичных аргументах, была поставлена под сомнение лингвистами, выступающими за нетрансформационные подходы.

However, I question it's validity, because it is an original piece of artwork at best, if not an attempt at self-promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я сомневаюсь в его достоверности, потому что это в лучшем случае оригинальное произведение искусства, если не попытка саморекламы.

The question I had was, could parent training programs be useful for families while they were still in war zones or refugee camps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был вопрос, могут ли программы подготовки быть полезны семьям, когда они ещё находятся в военных зонах и лагерях беженцев?

Just the way that question is phrased made it unacceptable for him not to have gone to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сама формулировка вопроса делает ситуацию, при которой он не идёт в колледж, неприемлемой.

We often look to technology as the answer, but as an artist and designer, I like to ask, but what is the question?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часто ищем ответы в технологии, но, будучи художником и дизайнером, я хочу поинтересоваться: а каков вопрос?

We can be suspicious of any new initiatives and seek to question them by reverting to procedural arguments relating to form, rather than substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем с подозрительностью воспринимать любые новые инициативы и пытаться ставить их под вопрос, прибегая к процедурным аргументам, которые имеют отношение не столько к содержанию, сколько к форме.

Whether the newfound confidence that results will make Russia more cooperative or obstructionist in the international arena is an open question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поможет ли такая новообретенная уверенность России в своих силах повысить ее готовность к сотрудничеству на международной арене или, наоборот, Москва займет более обструкционистские позиции — этот вопрос остается открытым.

To save humanity, the question is how to propagate our race in conditions of weightlessness or on that replacement planet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить человечество, встает главный вопрос, как продолжать свой род в условиях невесомости или на той же запасной планете?

One is technicalthe substance of allegations, the properties of the missiles in question, and verification issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них носит технический характер: суть утверждений о нарушениях, характеристики соответствующих ракет, а также проблема проверок.

Specifically - in the free photo archive StockExchange, where the photo in question is dated 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности - в бесплатном хранилище фото StockExchange, где данная фотография датирована 2005 годом.

Put simply, the question to ask in regard to this third dimension is: What can the particular company do that others would not be able to do about as well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, применительно к третьему измерению консервативных инвестиций вопрос можно поставить так: что такое умеет делать рассматриваемая нами компания, с чем не справятся столь же успешно другие фирмы?

It seems so inherent in this mortal scheme of things that it appears to have a vast validity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие так неотъемлемо связано с нашим бренным существованием, что приобретает характер закономерности.

And as artists, we question everything, including certain people's whereabouts on particular dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как художники, мы спрашиваем обо всём, включая местонахождение конкретных людей в конкретный день.

Let the Syrians know we're gonna disavow the kids, deny the validity of the video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть сирийцы знают, мы отречёмся от детей, будем отнекиваться от видео.

Don't deflect the question, Detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не отклоняйтесь от вопроса, детектив.

I could only venture to suggest that the question might be guardedly put, in making the customary inquiries after the health of Miss Dunross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог только просить, чтобы вопрос был задан осторожно при обычных расспросах о здоровье мисс Денрос.

It was a rhetorical question, Errol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был риторический вопрос, Эррол.

We're investigating that question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расследуем этот вопрос.

You intentionally misled me by withholding information, which makes me question your character and what kind of lawyer you'd make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты утаивала информацию, чем намеренно ввела меня в заблуждение, что поставило передо мной вопрос о твоем характере и каким адвокатом ты можешь стать.

Furthermore, a lack of differences between groups with different psychological problems was found, questioning the validity of the technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было обнаружено отсутствие различий между группами с различными психологическими проблемами, что ставит под сомнение валидность методики.

The assemblies at all times reserved to themselves the right of deciding upon the validity of procurators and the authority of deputies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрания во все времена оставляли за собой право решать вопрос о действии прокуроров и полномочиях депутатов.

Some recent studies, however, have re-evaluated Aristotle's physics, stressing both its empirical validity and its continuity with modern physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые недавние исследования переосмыслили физику Аристотеля, подчеркнув как ее эмпирическую обоснованность, так и ее преемственность с современной физикой.

From these results, it appears to be difficult to ascertain the validity or usefulness of estimated public levels of belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этих результатов, представляется трудным установить обоснованность или полезность оцененных общественных уровней веры.

BTW, I rather suspect there is some validity to Ephesus' claim over Smyrna and Pergamum, but there may have been other contenders over Ephesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, я подозреваю, что претензии Эфеса на Смирну и Пергам имеют под собой определенную почву, но, возможно, были и другие претенденты на эфес.

However, TBN did nothing to verify Rendalen's claims, and aired the story as proof of the validity of the original story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после гибели Леди Хокинс Келли повысили до капитана и назначили капитаном одного из ее родственных кораблей - Леди Дрейк.

Can anyone confirm the validity of this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь подтвердить правильность этого утверждения?

Although this may be infrequent, the validity of 16s rRNA-constructed phylogenetic trees must be reevaluated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это может быть нечасто, достоверность построенных 16s рРНК филогенетических деревьев должна быть пересмотрена.

I hope fellow editors see the validity of brevity and concentrating on major points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что коллеги-редакторы видят обоснованность краткости и сосредоточенности на основных моментах.

Are there cases where a change in canon law could affect validity of sacrament?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли случаи, когда изменение канонического права может повлиять на действительность таинства?

So the reader has no way of assessing for himself the validity of those assertions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, читатель не может сам оценить истинность этих утверждений.

However, the validity of Carnotaurinae has been debated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако действительность Carnotaurinae была обсуждена.

Passports have a limited validity, usually between 5 and 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паспорта имеют ограниченный срок действия, обычно от 5 до 10 лет.

Validity questions of the methodology can be raised and the reader left to decide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы обоснованности методики могут быть подняты и оставлены читателю на усмотрение.

I’m not happy that this discussion has any validity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансклюзия объясняется очень хорошо, даже для тех, кто не склонен к технике.

The e-visa would have a validity of 60 days and could be applied for by foreign nationals up to four months ahead of the visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная виза будет иметь срок действия 60 дней и может быть подана иностранными гражданами до четырех месяцев до начала визита.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the question of its validity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the question of its validity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, question, of, its, validity , а также произношение и транскрипцию к «the question of its validity». Также, к фразе «the question of its validity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information