The security of the personnel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The security of the personnel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
безопасность персонала
Translate

- the [article]

тот

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

  • Social Security - Социальная защита

  • security deposit - гарантийный депозит

  • security guard - охранник

  • convertible security - конвертируемая безопасность

  • security guidelines - инструкция по безопасности

  • security researcher - исследователь в области безопасности

  • information security expert - эксперт в области информационной безопасности

  • checkpoint security guard - охранник КПП

  • warehouse security guard - охранник склада

  • common security - всеобщая безопасность

  • Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty

    Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system

    Значение security: the state of being free from danger or threat.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- personnel [noun]

noun: персонал, кадры, личный состав



Security personnel are not police officers, unless they are security police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Службы безопасности не являются сотрудниками полиции, если только они не являются сотрудниками Службы безопасности.

The President's Security Division and the Prime Minister's Security Division function independently but consist of mostly police personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел безопасности президента и отдел безопасности премьер-министра функционируют независимо, но состоят в основном из сотрудников полиции.

These programs have been praised by patrons and security personnel as more effective than traditional methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы были высоко оценены покровителями и сотрудниками Службы безопасности как более эффективные, чем традиционные методы.

On 6 June 2019, around 15,000 people marched at the event, under tight security with a reported 2,500 security personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 июня 2019 года около 15 000 человек прошли маршем по этому событию под усиленной охраной с участием, по сообщениям, 2500 сотрудников Службы безопасности.

He had earlier had a conflict with a prostitute and security personnel and returned with 10 accomplices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее у него был конфликт с проституткой и сотрудниками Службы безопасности, и он вернулся с 10 сообщниками.

VW's security personnel informed Brazil's political police on eventual oppositional activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они не обязательно должны быть эквивалентны управляющим символам ASCII LF и CR.

Other aid workers have lost confidence in the Cameroonian military and are now refusing to commit more personnel until the security situation improves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные работники гуманитарной помощи потеряли уверенность в камерунских военных, и теперь отказываются направлять туда людей, пока ситуация с охраной не стабилизируется.

Armed security personnel stationed at the terminal entrances keep a close watch on those who enter the buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженные сотрудники Службы безопасности, размещенные на входах в терминалы, внимательно следят за теми, кто входит в здания.

A minimum of a secret security clearance is required for this rating, with more senior personnel holding a top secret clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого рейтинга требуется минимум секретного допуска, причем более высокопоставленный персонал имеет допуск совершенно секретного характера.

The passenger's head is masked from the view of the security personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова пассажира скрыта маской от глаз сотрудников Службы безопасности.

he's the head of personnel at stillwater security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник отдела кадров в Stillwater Security.

None of the security checkpoint personnel reported anything unusual about the hijackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из сотрудников контрольно-пропускного пункта не сообщил ничего необычного об угонщиках.

The strategies used by store and security personnel can strongly affect the ability of shoplifters to succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегии, используемые персоналом магазина и Службой безопасности, могут сильно повлиять на способность магазинных воров преуспевать.

Our security personnel monitored a communication device of Kianna's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша система безопасности отследили коммуникационное устройство, которое работает из комнат Кианы.

Following the attack, the forces retaliated and in the action they lost five security personnel, including three BSF jawans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого нападения силы нанесли ответный удар, в результате которого они потеряли пять сотрудников Службы безопасности, в том числе трех джаванов ЧФ.

The continued presence of armed militias remains a potential threat to the security of UNOCI personnel and property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняющееся присутствие вооруженных боевиков по-прежнему представляет собой потенциальную угрозу безопасности персоналу и имуществу ОООНКИ.

In Hong Kong, the term Security Officer refers to a senior staff member who supervises a team of security personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гонконге термин сотрудник Службы безопасности означает старшего сотрудника, который руководит группой сотрудников Службы безопасности.

Men and able-bodied women security personnel will provide you with stakes and silver just outside the chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчинам и трудоспособным женщинам служба безопасности выдаст серебро и колья у входа в часовню.

It may also be used by security personnel, for example, to detect unauthorized devices, such as modems or faxes, on a company's telephone network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может использоваться сотрудниками Службы безопасности, например, для обнаружения несанкционированных устройств, таких как модемы или факсы, в телефонной сети компании.

The U.S. Air Force, for example, has transitioned completely to the M4 for Security Forces squadrons, while other armed personnel retain the M16A2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС США, Например, полностью перешли на М4 для эскадрилий сил безопасности, в то время как другие вооруженные силы сохраняют М16А2.

Uninfected personnel, about 20, plus five security techs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неинфицированных - около 20 человек персонала и пятеро из службы безопасности.

Mission personnel should not be left unprotected due to discrete security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонал миссий не должен оставаться беззащитным из-за ограниченности мер безопасности.

Hungarian public key dignitaries and security personnel use armored Audi A8Ls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерский открытого ключа сановников и сотрудников служб безопасности использовать бронированный Ауди A8Ls.

Known for his reporting on forced evictions in Baku, Abbasov was badly beaten in 2012, allegedly by SOCAR security personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный своими репортажами о принудительных выселениях в Баку, Аббасов был жестоко избит в 2012 году, предположительно сотрудниками Службы безопасности SOCAR.

Sometimes, police officers work as security personnel while not on duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда сотрудники полиции работают в качестве сотрудников Службы безопасности, когда они не дежурят.

The Ottawa Convention, which led to the banning of anti-personnel landmines, is seen as a victory for the Human Security agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттавская конвенция, которая привела к запрещению противопехотных наземных мин, рассматривается как победа повестки дня в области безопасности человека.

There can be no compromise, for instance, where the security needs of personnel are concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие компромиссы недопустимы в том, например, что касается обеспечения безопасности персонала.

Abwehr officers in this capacity were tasked with overseeing personnel in counterintelligence, the safeguarding of classified information, and preventive security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицерам Абвера в этом качестве были поручены надзор за персоналом контрразведки, защита секретной информации и превентивная безопасность.

On 23 August, the Armed Forces Chief of General Staff began a series of meetings with defence and security personnel in the east, south and north military commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 августа начальник Генерального штаба вооруженных сил провел ряд совещаний с военнослужащими и сотрудниками сил безопасности в восточном, южном и северном военных округах.

Aside from experts and security personnel, several eyewitnesses gave evidence to the inquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо экспертов и сотрудников Службы безопасности, несколько свидетелей дали показания следствию.

Security personnel to main tracking gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники охраны в главный коридор слежения.

My security personnel are well-equipped to protect me... and to find my son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя служба охраны прекрасно натренирована на мою защиту и на поиски моего сына.

This included 399 civilians, 221 security force personnel and 174 insurgents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их число входили 399 гражданских лиц, 221 сотрудник сил безопасности и 174 повстанца.

I recruited Max after our security personnel discovered that he had hacked into our DARPA servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наняла Макса после того, как наша служба безопасности обнаружила, что он взломал наши серверы.

The Transportation Security Administration also prohibited its personnel from posting on the platform for outreach purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление транспортной безопасности также запретило своим сотрудникам размещать объявления на платформе в информационно-пропагандистских целях.

That night, a further 1,250 security personnel were deployed to Jayapura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же ночь в Джаяпуре было развернуто еще 1250 сотрудников Службы безопасности.

In addition, a significant number of former military personnel have served in the lucrative security sector in Iraq following the 2003 US-led invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, значительное число бывших военнослужащих служили в прибыльном секторе безопасности Ирака после вторжения США в 2003 году.

Most of these gambling houses ran loan-sharking businesses for clients, and they usually maintained their own security personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих игорных домов занимались ростовщичеством для своих клиентов и обычно содержали собственную охрану.

Friends, art lovers, security personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья, любители искусства, охрана.

The need for sufficient numbers of experienced personnel at the very beginning of a new operation is essential in terms of security and control of property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное значение для обеспечения сохранности имущества и контроля за ним имеет наличие достаточного числа опытных сотрудников с самого начала проведения новой операции.

Brigade personnel come from all branches of the National Bolivarian Armed Forces of Venezuela and public security services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный состав бригады состоит из всех подразделений Национальных Боливарианских вооруженных сил Венесуэлы и служб государственной безопасности.

Ward security was provided by soldiers including Royal Military Police Close Protection personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрану палат обеспечивали солдаты, в том числе сотрудники личной охраны Королевской военной полиции.

Some of these instruments set standards of conduct for prisoners and prison security personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих нормативных актов содержат правила, касающиеся, с одной стороны, заключенных и, с другой стороны, лиц, отвечающих за безопасность в исправительных учреждениях.

In the past, only personnel that worked for contract security, that is, security companies, were regulated in British Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом в Британской Колумбии регулировался только персонал, работавший на контрактную охрану, то есть охранные компании.

In addition, general temporary assistance personnel have been engaged to provide security services, cleaning, maintenance and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, привлекался временный персонал общего назначения для оказания услуг в области безопасности, уборки помещений, технического обслуживания и т.д.

The security of United Nations personnel continues to be compromised by numerous incidents of hostage-taking, kidnapping and sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность персонала Организации Объединенных Наций по-прежнему нарушается в результате многочисленных инцидентов взятия заложников, похищения людей и полового посягательства.

When the security personnel entered the apartment to check on Zhvania, they found his body naked along with the naked Raul Usupov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сотрудники Службы безопасности вошли в квартиру, чтобы проверить Жванию, они обнаружили его тело голым вместе с голым Раулем Усуповым.

They were required by the Security Council resolution 47 to remove all armed personnels from the Azad Kashmir before holding the plebiscite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с резолюцией 47 Совета Безопасности они должны были вывести все вооруженные силы из Азад Кашмира до проведения плебисцита.

Security personnel verified this to be related to welding construction in the basement and switched off the alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Службы безопасности проверили, что это связано со сваркой конструкции в подвале, и отключили сигнализацию.

The report said it was likely that British security force personnel or MI5 intelligence was involved but had insufficient evidence of higher-level involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе говорилось, что, скорее всего, к этому причастны сотрудники британских сил безопасности или разведслужбы МИ-5, но у них нет достаточных доказательств причастности более высокого уровня.

It should also be recalled that the Centre continues to suffer from inadequate financial and personnel resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также напомнить, что Центр по-прежнему испытывает нехватку финансовых и людских ресурсов.

These additional security requirements have been kept in mind during the preparation of the revised design brief and the design exercise that followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дополнительные требования в области безопасности учитывались при подготовке краткого описания пересмотренного проекта и последующей разработке проекта.

The report tries to give the impression that human security would address the root causes of human challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе предпринята попытка создать впечатление, будто благодаря концепции безопасности человека будут ликвидированы коренные причины людских проблем.

The systemic abuse of female students by the security forces and army has been proliferating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематические издевательства сил безопасности и армии над женщинами-студентками получают все более широкое распространение.

Just as NATO has become active in crisis response operations, the EU has claimed this policy space with its Common Security and Defence Policy (CSDP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда НАТО стало активно заниматься операциями в рамках ответа на кризис, ЕС заявил, что эта политика расходится с его Политикой в сфере обороны и безопасности (Европейская политика в сфере обороны и безопасности - ЕПОБ, Common Security and Defence Policy - CSDP).

If your device requires a security PIN number to pair with your wireless headset, use “0000” (four zeros) as the security PIN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для связывания устройства с беспроводной гарнитурой требуется PIN-код безопасности, введите 0000 (четыре нуля).

What is a security key and how does it work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое ключ безопасности и как он работает?

The fifteen personnel were released thirteen days later on 4 April 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятнадцать человек были освобождены через тринадцать дней, 4 апреля 2007 года.

I originally changed it to this title under the impression that the Marines were also Royal Navy personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально я изменил его на это название под впечатлением, что морские пехотинцы были также личным составом Королевского флота.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the security of the personnel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the security of the personnel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, security, of, the, personnel , а также произношение и транскрипцию к «the security of the personnel». Также, к фразе «the security of the personnel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information