The signature belongs to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
of the new flight is at least the day - нового рейса по крайней мере, на следующий день
creator of the heavens and the earth - Создатель небес и земли
in the wake of the financial crisis - в результате финансового кризиса
protocol on the abolition of the death - Протокол об отмене смертной казни
i was the man of the house - я был человеком из дома
is the best city in the world - лучший город в мире
under the leadership of the chairman - под руководством председателя
in the bowels of the earth - в недрах земли
during the period of the contract - в течение срока действия договора
between the devil and the deep sea - меж двух огней
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
contract signature - подписание контрактов
tamper evident signature panel - место для подписи, защищенное от подделки
digital signature algorithm - алгоритм цифровой подписи
signature of a contract - подпись контракта
with a digital signature - с цифровой подписью
invoice signature - счет-фактура подпись
official signature - официальная подпись
have a signature - есть подпись
upon signature by the parties - после подписания сторон
its opening for signature - его открытия для подписания
Синонимы к signature: sign, autograph, signing, mark, touch, subscription, inscription, seal, theme song, signature tune
Антонимы к signature: adscript, ban, denial, disapproval, embargo, prohibition, refusal, rejection, veto, banning
Значение signature: a person’s name written in a distinctive way as a form of identification in authorizing a check or document or concluding a letter.
verb: принадлежать, относиться, находиться, происходить, быть одним из группы, быть связанным, быть родом из, помещаться, быть ’своим’
shares belongs to - акций принадлежит
to which he belongs - к которой он принадлежит
that belongs together - что принадлежит вместе
belongs to the poorest countries - относится к беднейшим странам
belongs to the people - принадлежит народу
belongs to a class - принадлежит к классу
belongs to the species - принадлежит к виду
which he belongs - которой он принадлежит
belongs to one - принадлежит к одному
it belongs here - она принадлежит здесь
Синонимы к belongs: be owned by, be the possession of, be the property of, be in the hands of, be held by, be allied to, be affiliated to/with, be in, be a member of, be an adherent of
Антонимы к belongs: intrudes, disturbs, differs
Значение belongs: (of a thing) be rightly placed in a specified position.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to respond to this challenge. - чтобы ответить на этот вызов.
to be drawn to - быть обращено
to bring to trial - довести до суда
to carry to extremes - доводить до крайности
to challenge to socialist emulation - на вызов соцсоревнования
to give a handle to sth. - дать дескриптор СТГ.
to do everything possible to prevent - сделать все возможное, чтобы предотвратить
i have to go to town - я должен идти в город
you want to go to war - Вы хотите, чтобы идти на войну
want to speak to someone - хочу поговорить с кем-то
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
On August 17, 2002, MoveOn launched an online petition against the war, collecting 220,000 signatures in two months. |
17 августа 2002 года MoveOn запустила онлайн-петицию против войны, собрав 220 000 подписей за два месяца. |
However, these functions can still be called by explicitly indicating the signature to the compiler, as demonstrated by the following program. |
Однако эти функции все еще могут вызываться путем явного указания подписи компилятору, как показано в следующей программе. |
It belongs to the oldest living descendant, the elder brother- Fester Addams. |
Он принадлежит старшему из живых наследников, твоему старшему брату – Фестеру Аддамсу! |
The car belongs to a fleet of vehicles that's registered to a pharmaceutical company. |
Машина принадлежит парку транспортных средств, который зарегистрирован на фармацевтическую компанию. |
This is the general scheme of the procedural activities for the investigation of each public crime to which torture belongs. |
Такова общая схема процессуальных действий в связи с расследованием любого публичного преступления, к каковым относятся пытки. |
The use of facsimile transmissions provides a number of examples of attribution using information other than a signature. |
Использование факсимильных сообщений дает ряд примеров атрибуции с применением иной информации, чем подпись. |
The faxed communication contained a cover letter with illegible signature and a petition signed by 176 persons. |
Отправленное по факсу сообщение содержало сопроводительное письмо с неразборчивой подписью и петицию, подписанную 176 человеками. |
It belongs to me and Captain Bildad to see the Pequod fitted out for the voyage, and supplied with all her needs, including crew. |
Дело мое и капитана Вилдада - снаряжение Пекода перед плаванием, поставка на борт всего необходимого, а значит, и подбор экипажа. |
After two cups, your signature slants. |
После двух чашек ты расписываешься с наклоном. |
Эта курица относится к остальным. |
|
When we return, more of that signature Danny Egan wit. |
После рекламы вы услышите ещё много острот от Игана. |
Просто ставлю Виргинию на место. |
|
Перчатка находится в сейфе, где ей и место. |
|
Why don't you practise a few signatures? |
Почему бы тебе не попрактиковаться в подписи? |
This establishment belongs to my friend Ricardo. |
Это предприятие принадлежит моему другу Рикардо. |
I have the lady's signature. |
У меня есть автограф этой леди. |
This crime has a signature, and it is certainly not the signature of Colonel Arbuthnot. |
У нашего преступления свой почерк, и это никоим образом не почерк полковника Арбэтнота. |
And since you can't use a famous signature... you'll only get chicken feed. |
А так как ты не сможешь использовать знаменитое имя, то получишь только мелочевку. |
Everything connected with the home's network, from the thermostat, to the baby monitor, the security cameras, even that laptop that belongs to the Vic. |
Всё, что связано с системой дома, начиная от батарей, заканчивая детской камерой, камерами безопасности, даже ноут, который принадлежал жертве. |
Всё к югу от этой разделительной линии принадлежит мне. |
|
I was only trying to put Emily back behind bars where she belongs. |
Я лишь хотела чтобы Эмили была за решеткой. Там где ей и место. |
I have nothing but his signature. |
У меня остались только его подписи. |
Signature on the dotted line, 200 bucks in the handsome fella's hand. |
Подпись на пунктирной линии, 200 баксов в мои красивые руки. |
Bunsen wondered whether every element might have a unique colour signature, and so he and Kirchhoff set to work. |
Бунзена интересовало мог ли каждый элемент иметь свою собственную, индивидуальную цветовую подпись, и поэтому он и Кирхгоф взялись за работу. |
You must have some signature of his in your office. |
У вас в канцелярии непременно должна отыскаться какая-нибудь его подпись. |
Although it's not protocol for us to proceed without your signature, you are cosigner... |
Хотя по регламенту мы не выводим средства без вашей подписи, вы сопоручитель... |
I can't wait to redeem myself for the royal screw-up that I did with my signature dish and the raw lamb. |
Я не могу дождаться возможности исправить свои грандиозную ошибку с моим коронным блюдом и сырым ягненком. |
The section on how the spherical model emerged belongs moved to the spherical Earth article, with only a brief summary here. |
Раздел о том, как возникла сферическая модель, относится к статье сферическая Земля, в которой приводится только краткое резюме. |
Wintrich belongs to the Verbandsgemeinde of Bernkastel-Kues, whose seat is in the like-named town. |
Винтрих принадлежит к Verbandsgemeinde Бернкастель-Куса, чья резиденция находится в одноименном городе. |
Together with other beet cultivars, such as beetroot and chard, it belongs to the subspecies Beta vulgaris subsp. |
Вместе с другими сортами свеклы, такими как свекла и мангольд, он относится к подвиду Beta vulgaris subsp. |
Each Legendary Duelist comes with their signature card and unique skills. |
Каждый легендарный Дуэлянт имеет свою фирменную карточку и уникальные навыки. |
Cynid's list fully belongs on the page. |
Список цинида полностью принадлежит этой странице. |
For Ryle, every concept legitimately belongs to a specific category. |
Для Райла каждое понятие законно принадлежит к определенной категории. |
The Demiurge belongs to the second kind, as he was the offspring of a union of Achamoth with matter. |
Демиург принадлежит ко второму виду, так как он был потомком Союза Ахамота с материей. |
И нет, не все надежно найденные материалы принадлежат. |
|
In the process the compiler strips away all function and method bodies and preserves only the signatures of the types that are exported. |
В процессе компилятор удаляет все тела функций и методов и сохраняет только сигнатуры экспортируемых типов. |
By coupling a target's kinetic inputs with infrared and radar signatures it may be possible to overcome the countermeasures. |
Соединяя кинетические входы цели с инфракрасными и радиолокационными сигнатурами, можно преодолеть контрмеры. |
This image is a digital replica of a document available at the Bulgarian Historical Archive under the signature {{{id}}}. |
Это изображение является цифровой копией документа, доступного в болгарском историческом архиве под подписью {{id}}}. |
According to the WWF, the territory of Estonia belongs to the ecoregion of Sarmatic mixed forests. |
По данным WWF, территория Эстонии относится к экорегиону сарматских смешанных лесов. |
Doesn't the wiki code for links work the same in signatures as in other places? |
Разве Вики-код для ссылок не работает в подписях так же, как и в других местах? |
The decision to remove the message boards was met with outspoken backlash from some of its users, and sparked an online petition garnering over 8,000 signatures. |
Решение удалить доски объявлений было встречено откровенной реакцией со стороны некоторых пользователей и вызвало онлайн-петицию, собравшую более 8000 подписей. |
In January 1942, the third time they attempted the bogus worker party, they forged the signature of the guard Feldwebel Braun. |
В январе 1942 года, в третий раз покушаясь на фальшивую Рабочую партию, они подделали подпись гвардии фельдфебеля Брауна. |
In many situations, holism and simple underlying signatures pull in different directions. |
Во многих ситуациях холизм и простые базовые сигнатуры тянут в разные стороны. |
Rogan josh is an aromatic lamb dish native to the Indian subcontinent, and is one of the signature recipes of Kashmiri cuisine. |
Роган Джош-ароматное блюдо из баранины, родом с Индийского субконтинента, и является одним из фирменных рецептов Кашмирской кухни. |
This type of question belongs on the Science section of the reference desk. |
Этот тип вопросов относится к научной секции справочного стола. |
Each puzzle room contains the scrambled name of the object that belongs there. |
Каждая комната головоломки содержит зашифрованное имя объекта, который принадлежит там. |
Now, all I need to do is figure out how to use the Signature and Date stamp. |
Теперь все, что мне нужно сделать, это выяснить, как использовать подпись и штамп даты. |
This is a departure from earlier Sylvian recordings, though Sylvian's signature upfront vibrato vocals remain. |
Это отход от более ранних записей Сильвиана,хотя фирменный фронтальный вибрато-вокал Сильвиана остается. |
If a duly-authorised agent has transacted in the name of a principal, any property received by the agent belongs to the principal. |
Если должным образом уполномоченный агент совершил сделку от имени принципала, то любое имущество, полученное агентом, принадлежит принципалу. |
Liebknecht belongs in the madhouse and Rosa Luxemburg in the zoological gardens. |
Либкнехту самое место в сумасшедшем доме, а Розе Люксембург-в зоологическом саду. |
In 1635, a gold smiling face was drawn on the bottom of a legal document in Slovakia, appearing next to lawyer's Jan Ladislaides signature. |
В 1635 году золотое улыбающееся лицо было нарисовано на нижней части юридического документа в Словакии, появившись рядом с подписью адвоката Яна Ладислайдеса. |
A scapula and coracoid overlapping the holotype's limb bones likely belongs to a second Gracilisuchus. |
Лопатка и коракоид, перекрывающие кости конечностей голотипа, вероятно, принадлежат второму Грацилисуху. |
Yank comes to terms with his position in the world again and dies knowing that he belongs somewhere. |
Янк снова приходит к согласию со своим положением в мире и умирает, зная, что он где-то принадлежит. |
A couple songs are classic American heartland anthems, and a couple songs are signature symphonic-classical rock Skillet. |
Пара песен-это классические американские гимны Хартленда,а пара песен-фирменная симфоническая-классическая рок-сковородка. |
It is further hypothesized that individual autoimmune diseases will have unique glycan signatures. |
Далее выдвигается гипотеза, что отдельные аутоиммунные заболевания будут иметь уникальные гликановые сигнатуры. |
David Maxim Micic plays Wood Guerilla Guitars in which he has a number of signature models. |
Дэвид Максим Микич играет на деревянных партизанских гитарах, в которых у него есть несколько фирменных моделей. |
Brune's signature is also on Sö 178 at Gripsholm Castle. |
Подпись Брюна также стоит на Sö 178 в замке Грипсхольм. |
Odets became the Group's signature playwright with the debuts of Waiting for Lefty and Awake and Sing! |
Одец стал фирменным драматургом группы с дебютами Жди левшу и Проснись и пой!. |
The satellites detected a signal, but it was unlike that of a nuclear weapon signature, nor could it be correlated to solar flares. |
Спутники засекли сигнал, но он не был похож на сигнатуру ядерного оружия и не мог быть соотнесен с солнечными вспышками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the signature belongs to».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the signature belongs to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, signature, belongs, to , а также произношение и транскрипцию к «the signature belongs to». Также, к фразе «the signature belongs to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.