The state offices for historical monuments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The state offices for historical monuments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
государственные учреждения для исторических памятников
Translate

- the [article]

тот

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • police state - военно-полицейское государство

  • angel mounds state historic site - национальный исторический музей Angel Mounds

  • louisiana state capitol - Капитолий штата Луизиана

  • accrediting state - аккредитующее государство

  • bad state of health - плохое состояние здоровья

  • 2p core state - ядро состояние 2р

  • state's employees - Сотрудники государства

  • state ordinance - состояние таинство

  • state supervision - государственный надзор

  • active state - рабочее состояние

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.

- offices [noun]

noun: службы при доме

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- historical [adjective]

adjective: исторический, исторически установленный

- monuments

памятники



The conference resulted with the Athens Charter for the Restoration of Historic Monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итогом конференции стала Афинская Хартия по восстановлению исторических памятников.

The castle is now a scheduled monument administered by Historic Environment Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок теперь является запланированным памятником, управляемым исторической средой Шотландии.

Travelling gives us a good opportunity to see wonderful monuments, cultural and historical places, to learn a lot about the history of the country you visit, about the world around us, to meet people of different nationalities, to learn a lot about their traditions, customs, culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие дает нам прекрасную возможность посмотреть на чудесные памятники, культурные и исторические места, узнать историю страны, которую вы посещаете, о мире вокруг вас, познакомиться с людьми разных национальностей, познакомиться с их традициями, обычаями и культурой.

Classed as a Historic Monument both for its exterior and interior, Vendeuvre is a prototypical aristocratic Norman country house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классифицированный как исторический памятник как по своему внешнему виду, так и по интерьеру, Вандевр представляет собой прототип аристократического нормандского загородного дома.

The orangery has been registered as a historic monument since 23 October 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оранжерея была зарегистрирована как исторический памятник с 23 октября 1980 года.

It was declared a Historic-Cultural Monument in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году он был объявлен историко-культурным памятником.

A plaque honouring the British participants was placed at the National Historic Site by the Historic Sites and Monuments Board of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальная доска в честь британских участников была установлена на Национальном историческом объекте Советом по историческим памятникам и памятникам Канады.

The most important historic monument in Amaravathi village is the Mahachaitya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым важным историческим памятником в деревне Амаравати является Махачайтья.

The structure of Bibi Ka Maqbara in Aurangabad, which now is a historical monument was constructed by the sons of Aurangzeb in remembrance of their mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сооружение Биби Ка Макбара в Аурангабаде, которое сейчас является историческим памятником, было построено сыновьями Аурангзеба в память о своей матери.

It is a listed historical monument since 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит в список исторических памятников с 1916 года.

The letter, published in Monumenta Germaniae Historica and usually referred to as Dei patris immensa, suggests that his mission was primarily religious in character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо, опубликованное в Monumenta Germaniae Historica и обычно называемое Dei patris immensa, предполагает, что его миссия носила преимущественно религиозный характер.

Tubman herself was designated a National Historic Person after the Historic Sites and Monuments Board recommended it in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама табман была назначена Национальным историческим лицом после того, как Совет по историческим местам и памятникам рекомендовал ее в 2005 году.

Ishikawa Kinichiro traveled throughout Taiwan to compose en plein air paintings and his works depict the natural scenery and historical monuments of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исикава Киничиро путешествовал по Тайваню, чтобы написать картины на пленэре, и его работы изображают природные пейзажи и исторические памятники острова.

Within historically-orientated circles, Henryk Siemiradzki dominated with his monumental Academic Art and ancient Roman theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исторически ориентированных кругах доминировал Генрик Семирадский со своим монументальным академическим искусством и древнеримской тематикой.

The Boot Monument at Saratoga National Historical Park pays tribute to Arnold but does not mention his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник сапогу в Национальном историческом парке Саратога отдает дань уважения Арнольду, но не упоминает его имени.

The list of intangible historical and cultural monuments approved by the government of Armenia includes 11 items within the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечень нематериальных памятников истории и культуры, утвержденный правительством Армении, включает в себя 11 объектов в пределах данной территории.

Kyiv has many places of historic interest, among them Kyiv Pechersk Lavra, St. Andrew’s Church, Vydubetsky Monastery, Askold’s Grave, St. Sophia’s Cathedral, the Golden Gate, the monuments to Bohdan Khmelnitski, Prince Volodimir and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Киеве много исторических мест , среди них Киево — Печерская Лавра , Андреевская церковь , Выдубецкий монастырь , Аскольдова могила , Софиевский собор , Золотые Ворота , памятники Бо гдану Хмельницкому , князю Владимиру и много других .

The idea for the monument was conceived by the Battle of Britain Historical Society which then set about raising funds for its construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея создания памятника была задумана историческим обществом Битва за Британию, которое затем приступило к сбору средств на его строительство.

A year later, he appointed Macedonski to the post of Historical Monuments Inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год он назначил Македонского на должность инспектора по историческим памятникам.

In 1995, the Historic Sites and Monuments Board of Canada recognized the Wellington County House of Industry and Refuge as a National Historic Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Совет по историческим памятникам и памятникам Канады признал Дом промышленности и убежища округа Веллингтон Национальным историческим объектом.

In certain regions such as Afghanistan and Pakistan, militants have targeted violence and destruction of historic Buddhist monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых регионах, таких как Афганистан и Пакистан, боевики нацелены на насилие и разрушение исторических буддийских памятников.

The Eanna district is historically significant as both writing and monumental public architecture emerged here during Uruk periods VI-IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Эанна исторически значим, так как письменность и монументальная Общественная архитектура появились здесь в период VI-IV Урука.

He founded the Office of Cultural and Historic Monuments, an art gallery and an art school where he taught until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал бюро культурных и исторических памятников, художественную галерею и художественную школу, где преподавал до самой своей смерти.

Such obligations include the care, preservation and restoration of historical sites, monuments, works of art and literary works, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие обязательства включают в себя бережное отношение к историческим местам, памятникам, произведениям искусства и литературным произведениям, среди прочего, и их сохранение и реставрацию.

A federal survey monument was illegally removed to the Lake Tahoe Historical Society circa 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник федерального исследования был незаконно перенесен в историческое общество озера Тахо примерно в 2018 году.

The 1,441-room Rococo palace is one of the most important architectural, cultural, and historic monuments in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1441-комнатный дворец в стиле рококо является одним из самых важных архитектурных, культурных и исторических памятников в стране.

Tolyatti has many parks, and many of these contain monuments of cultural, historical, and aesthetic interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тольятти много парков, и многие из них содержат памятники культурного, исторического и эстетического интереса.

Physical inscriptions, plaques, and monuments on display physically transmit a historical context for urban places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические надписи, таблички и памятники на выставке физически передают исторический контекст для городских мест.

During the same year, he was a cabinet-appointed inspector of historical monuments in Moldavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он был назначен кабинетным инспектором исторических памятников Молдавии.

Given its architectural design and features it was declared a historic monument by Chilean law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом его архитектурного проекта и элементов здание было объявлено по закону Чили историческим памятником.

Bangladesh's tourist attractions include historical sites and monuments, resorts, beaches, picnic spots, forests and wildlife of various species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристические достопримечательности Бангладеш включают исторические места и памятники, курорты, пляжи, места для пикников, леса и дикую природу различных видов.

The restoration of its historic monuments, our transformation of the lives and futures of its common people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По восстановлению его исторических памятников, преобразованию образа жизни и будущего простого народа.

The domain of Meudon has been classified as a historical monument since April 12, 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домен Медон был классифицирован как исторический памятник с 12 апреля 1972 года.

Both are published in the Monumenta Germaniae Historica's Leges series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они опубликованы в серии легов Monumenta Germaniae Historica.

The commune contains a very large number of sites and buildings - especially Farmhouses - that have been registered as historical monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммуна содержит очень большое количество объектов и зданий-особенно фермерских домов-которые были зарегистрированы как исторические памятники.

The restoration in any case must be preceded and followed by an archaeological and historical study of the monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реставрации в любом случае должно предшествовать и сопровождаться археологическое и историческое исследование памятника.

Earthquakes have also destroyed major historic sites and monuments, such as the Great Mosque in Baalbeck in Lebanon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, крупные исторические объекты и памятники, такие как большой храм в Бальбеке в Ливане, были разрушены во время землетрясений.

The entire central campus is a national landmark and home to scores of historic sites, buildings, and monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь центральный кампус является национальной достопримечательностью и домом для множества исторических объектов, зданий и памятников.

The protection of the palace as a historical monument started in 1981, when the National Board for Monuments launched its palace project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана дворца как исторического памятника началась в 1981 году, когда Национальный совет по памятникам начал свой дворцовый проект.

Cabinetmaker, William Abbot, built the Theater in what is now called the El Pueblo de Los Ángeles Historical Monument in 1870.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краснодеревщик Уильям Эббот построил театр в том месте, которое сейчас называется историческим памятником Эль-Пуэбло-де-лос-Анхелес в 1870 году.

The historical centre of the town was established as a part of the Town Monument Zone in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический центр города был создан как часть городской зоны памятников в 2003 году.

Historically, laterite was cut into brick-like shapes and used in monument-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что латерит был разрезан на кирпичные формы и использовался в строительстве памятников.

They also demand that requeté monuments are dismantled as incompatible with Ley de Memoria Histórica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также требуют, чтобы памятники рекете были демонтированы как несовместимые с Ley de Memoria Histórica.

Makes it kind of hard for me to go to places like museums, historical monuments, elementary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильно усложняет мои походы в музеи, исторические памятники, начальные школы.

The sculpture is listed as a historic monument by Romania's Ministry of Culture and Religious Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптура внесена в список исторических памятников Министерством культуры и по делам религии Румынии.

The Chinese government has listed the Earth temple as one of the most important historical monuments under special preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское правительство включило храм земли в список наиболее важных исторических памятников, находящихся под особой охраной.

The government has designated the Chungshan Hall as a historical monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство объявило зал Чуншань историческим памятником.

However, many of its historic monuments have been damaged in modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие из его исторических памятников были повреждены в наше время.

Of the surviving amphitheatres, many are now protected as historic monuments; several are tourist attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из сохранившихся амфитеатров многие в настоящее время охраняются как исторические памятники, а некоторые являются туристическими достопримечательностями.

The council also supervises museums and monument reconstruction programs designed to preserve the historical legacy of Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет также осуществляет надзор за программами реконструкции музеев и памятников, направленными на сохранение исторического наследия Египта.

And the noise from the crowd tells us that Boris Spassky in what will surely be a historic confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шум толпы подсказывает, что появился Борис Спасский.... ...в этом поединке, который без сомнений станет историческим.

So, what can you do to prop up this ancient monument?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что вы можете сделать, чтобы поддержать этот древний памятник?

Monument Air Flight 417 is 300 miles outside of Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейс Монумент Эйр 417 почти в 500 км от Майами.

Two years later, they erected the Ludlow Monument to commemorate those who died during the strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя они установили памятник Ладлоу в память о тех, кто погиб во время забастовки.

Monument marking the Tropic of Capricorn just north of Alice Springs, Northern Territory, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник, отмечающий Тропик Козерога к северу от Алис-Спрингс, Северная территория, Австралия.

In Glasgow, Walter Scott's Monument dominates the centre of George Square, the main public square in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Глазго памятник Вальтеру Скотту возвышается над центром площади Джордж-сквер, главной городской площади.

The Great Siege Monument became a focal point for protests and calls for justice, with tributes, memorials and vigils held there frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий осадный монумент стал центром протестов и призывов к справедливости, где часто проводились Дани, мемориалы и бдения.

On January 18, 1933, President Hoover designated White Sands National Monument, acting under the authority of the Antiquities Act of 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 января 1933 года президент Гувер назначил Уайт-Сэндс национальным памятником, действуя в соответствии с Законом о древностях 1906 года.

A monument has also been erected in the centre of Kharkiv to mark this tragic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь этого трагического события в центре Харькова также был установлен памятник.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the state offices for historical monuments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the state offices for historical monuments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, state, offices, for, historical, monuments , а также произношение и транскрипцию к «the state offices for historical monuments». Также, к фразе «the state offices for historical monuments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information