The state party argued that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the grass is green on the other side of the fence - там хорошо, где нас нет
the constitutional chamber of the supreme court - Конституционная палата Верховного суда
party to the contractual provisions of the - стороной договорных положений
to put the shoe on the right foot - поставить обувь на правой ноге
at the request of the interested party - по просьбе заинтересованной стороны
the most beautiful thing in the world - самое прекрасное в мире
look at the birds of the air - смотреть на птиц в воздухе
the most exciting cities in the world - самые захватывающие города в мире
times in the middle of the night - раз в середине ночи
the return of the parthenon marbles - возвращение скульптур Парфенона
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
clearly state - четко изложить
state willingness - состояние готовности
capitalist state - капиталистическое государство
state check - проверка состояния
we state - мы состояние
state act - госакт
state treasurer - государственный казначей
whole state - целое государство
confessional state - конфессиональное состояние
this member state - это состояние члена
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
centre left party - левоцентристская партия
spoiler party - партия, отбирающая голоса
party starter - партия стартер
open house party - День открытых дверей партия
country party - аграрная партия
team party - команда-участник
diligent party - прилежная партия
high contracting party and party - высокая договаривающаяся сторона и сторона
political party funding - финансирование политической партии
third party debt - задолженности третьих сторон
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
however it has been argued - Однако было высказано мнение,
party has argued that - участник утверждает, что
argued for the need - доводы в пользу необходимости
argued that the right - утверждал, что право
argued that there were - утверждал, что существует
critics have argued that - Критики утверждают, что
argued that the provision - утверждал, что предоставление
argued that the rights - утверждал, что права
others argued that - другие утверждали, что
they argued for - они выступали за
Синонимы к argued: claim, hold, represent, aver, contend, reason, assert, allege, maintain, opine
Антонимы к argued: agree, agree with
Значение argued: give reasons or cite evidence in support of an idea, action, or theory, typically with the aim of persuading others to share one’s view.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
settings that - настройки,
advising that - консультирование что
thought that - думал, что
s that - s, что
that fear - этот страх
records that - записи,
conceding that - признавая, что
opposite that - противоположен
precept that - предписание, что
that and that - что и
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
His defense team argued that the reasonable interpretation is that in an effort to plant blood on Juan's shoes, the state also planted DNA from Holly's real killer. |
Его команда защиты утверждала, что разумная интерпретация заключается в том, что в попытке подсадить кровь на обувь Хуана, государство также подсадило ДНК от настоящего убийцы Холли. |
Engels argued that as socialism developed, the state would change in form and function. |
Энгельс утверждал, что по мере развития социализма форма и функции государства будут меняться. |
The state argued that Uber was misclassifying drivers as contractors instead of employees, which was illegal. |
Государство утверждало, что Uber неправильно классифицирует водителей как подрядчиков, а не сотрудников, что было незаконно. |
After the state's four-hour closing, counsel Sam Amirante argued for the defense. |
После четырехчасового закрытия заседания адвокат Сэм Амиранте выступил в защиту обвиняемого. |
He argued that the current state of international relations was not one in which peaceful coexistence was an already established fact. |
Он утверждал, что нынешнее состояние международных отношений не является таким, при котором мирное сосуществование является уже установленным фактом. |
As a state senator Tompkins argued for the creation of the University of California as recommended by the previous governor, Frederick Low. |
В качестве сенатора штата Томпкинс выступал за создание Калифорнийского университета по рекомендации предыдущего губернатора Фредерика Лоу. |
Lawyer Vladimir Olentsevych argued in a lawsuit that the title of 'Hero of Ukraine' is the highest state award which is granted exclusively to citizens of Ukraine. |
Адвокат Владимир Оленцевич утверждал в иске, что звание Герой Украины является высшей государственной наградой, которая присуждается исключительно гражданам Украины. |
The State Department argued that adding additional gender fields to the passport form would prevent the agency's efforts to combat identity theft and passport fraud. |
Госдепартамент утверждал, что добавление дополнительных гендерных полей в форму паспорта предотвратит усилия агентства по борьбе с кражей личных данных и мошенничеством с паспортами. |
White's attorney, P. Phillips, argued that if the bond sales were invalid, then all actions of the state government during the war were null and void. |
Филлипс, адвокат Уайта, утверждал, что если продажа облигаций была недействительной, то все действия правительства штата во время войны были недействительными. |
In contrast, some ZANU-PF figures argued that ZAPU should not have any seats in government, suggesting that Zimbabwe be converted into a one-party state. |
Напротив, некоторые деятели ЗАНУ-ПФ утверждали, что ЗАПУ не должны иметь никаких мест в правительстве, предлагая превратить Зимбабве в однопартийное государство. |
The representatives of Kalat argued that Kalat, as per the treaty of 1876, was an independent and sovereign state and not an Indian state. |
Представители Калата утверждали, что Калат, согласно договору 1876 года, является независимым и суверенным государством, а не индийским государством. |
Harlan's dissent argued that the Court gave insufficient weight to the state's argument that the law was a valid health measure addressing a legitimate state interest. |
Несогласие Харлана заключалось в том, что суд придал недостаточный вес аргументам государства о том, что закон является действительной мерой здравоохранения, направленной на удовлетворение законных государственных интересов. |
Senate leaders argued that Senate Rule 2 requires a senator-designate's credentials to be signed by the state's governor and secretary of state. |
Лидеры Сената утверждали, что Правило 2 Сената требует, чтобы полномочия назначенного сенатора были подписаны губернатором штата и государственным секретарем. |
Democratic state senator Jeremy McPike argued that Smith's victory boded well for Democratic turnout in the state election. |
Сенатор от Демократической партии штата Джереми Макпайк утверждал, что победа Смита хорошо предвещает Демократическую явку на выборах в штате. |
State Department officials including Richard Armitage and others argued that the report amounted to giving terrorists a platform to express their views. |
Чиновники Госдепартамента, включая Ричарда Армитажа и других, утверждали, что доклад дает террористам платформу для выражения своих взглядов. |
Mandela argued that de Klerk, as head of state, was responsible for bringing an end to the bloodshed. |
Мандела утверждал, что де Клерк, как глава государства, несет ответственность за прекращение кровопролития. |
Lenin argued the state should temporarily run the economy, which would eventually be taken over by workers. |
Ленин утверждал, что государство должно временно управлять экономикой, которая в конечном итоге будет захвачена рабочими. |
Bricker's Nicholas A. Pittner argued for the schools while Solicitor General Jeffrey Sutton defended the state. |
Николас А. Питтнер Брикера выступал за школы, в то время как Генеральный адвокат Джеффри Саттон защищал государство. |
It might be argued at least that one State could absolve another from responsibility for such a breach so far as that State was concerned. |
Здесь по крайней мере можно возразить, что одно государство может освободить другое от ответственности за такое нарушение в том объеме, в каком оно затронуло это государство. |
Bayle argued that, because the Bible asserts the coexistence of God and evil, this state of affairs must simply be accepted. |
Бейль утверждал, что, поскольку Библия утверждает сосуществование Бога и зла, такое положение вещей должно быть просто принято. |
The NSS argued for a secular state and an end to the special status of Christianity, and allowed her to act as one of its public speakers. |
НСС выступала за создание светского государства и прекращение особого статуса христианства, а также позволяла ей выступать в качестве одного из его публичных ораторов. |
The Arab Higher Committee argued that only an Arab State in the whole of Palestine would be consistent with the UN Charter. |
Высший Арабский комитет утверждал, что только арабское государство во всей Палестине будет соответствовать уставу ООН. |
Democide has been argued to be equivalent to state terrorism. |
Утверждалось, что демоцид эквивалентен государственному терроризму. |
It has sometimes been argued Japan would have surrendered if simply guaranteed the Emperor would be allowed to continue as formal head of state. |
Иногда утверждалось, что Япония капитулировала бы, если бы просто гарантировала, что императору будет позволено продолжать оставаться формальным главой государства. |
Since the fall of the Soviet Union, an HCP often is faced with a non-state actor, as argued by General Wesley Clark in 2007. |
После распада Советского Союза ГКП часто сталкивается с негосударственным субъектом, как утверждал генерал Уэсли Кларк в 2007 году. |
Once this happened, people argued that Kansas should be solid dark blue because the court rejected the state's argument. |
Как только это произошло, люди утверждали, что Канзас должен быть сплошным темно-синим, потому что суд отклонил аргумент штата. |
The border, he argued, was defined in accordance with Croatian and Serbian border claims and did not interfere with any other state's sovereignty. |
Граница, утверждал он, была определена в соответствии с хорватскими и сербскими пограничными требованиями и не нарушала суверенитет какого-либо другого государства. |
Advocates of virtue epistemology have argued that the value of knowledge comes from an internal relationship between the knower and the mental state of believing. |
Сторонники эпистемологии добродетели утверждали, что ценность знания исходит из внутренней связи между познающим и ментальным состоянием веры. |
He argued that the tools for ending capitalism are found in state capitalism. |
Он утверждал, что инструменты для прекращения капитализма находятся в государственном капитализме. |
Vasconcellos argued that this task force could combat many of the state's problems - from crime and teen pregnancy to school underachievement and pollution. |
Васконселлос утверждал, что эта целевая группа могла бы бороться со многими проблемами государства - от преступности и подростковой беременности до неуспеваемости в школе и загрязнения окружающей среды. |
Governments and reformers argued that labour in factories must be regulated and the state had an obligation to provide welfare for poor. |
Правительства и реформаторы утверждали, что труд на фабриках должен регулироваться, а государство обязано обеспечивать благосостояние бедных. |
All of the senior generals argued that the Shu lands had natural defenses and swore that they were willing to die to defend the state. |
Все старшие генералы утверждали, что земли Шу имеют естественную оборону, и клялись, что готовы умереть, защищая государство. |
Mary Bonauto, herself a lesbian, had argued and won the case that legalized same-sex marriage in the state of Massachusetts in 2003. |
Мэри Бонауто, сама лесбиянка, спорила и выиграла дело, которое легализовало однополые браки в штате Массачусетс в 2003 году. |
The couple argued that since the state does not recognize same-sex marriage, they are single by law. |
Супруги утверждали, что, поскольку государство не признает однополые браки, они являются холостяками по закону. |
They argued that the civil agencies named in the suit, the counties of Alameda and Los Angeles and the state government, were not actively defending the Proposition. |
Они утверждали, что гражданские учреждения, названные в иске, округа Аламеда и Лос-Анджелес и правительство штата, не были активными защитниками этого предложения. |
The Kentucky Resolutions of 1798 argued that each individual state has the power to declare that federal laws are unconstitutional and void. |
В постановлениях Кентукки от 1798 года утверждалось, что каждый отдельный штат имеет право объявить федеральные законы неконституционными и недействительными. |
The appealing parties argued that allowing pro-life groups to bury the remains violated the separation of church and state. |
Апеллирующие стороны утверждали, что разрешение группам сторонников жизни хоронить останки нарушает разделение церкви и государства. |
He hasn't lost a case in six years, he argued in front of the state Supreme Court and he made our conjugal visit happen pretty damn fast. |
За шесть лет не проиграл ни одного дела, выступал в Верховном Суде штата и он быстро добился для нас супружеского свидания. |
It could be argued that it is crucial that the state remain the primary authority and administrators of welfare programs. |
Можно утверждать, что крайне важно, чтобы государство оставалось главным органом власти и администратором программ социального обеспечения. |
It has been argued that, without human security, traditional state security cannot be attained and vice versa. |
Утверждалось, что без безопасности человека невозможно достичь традиционной государственной безопасности и наоборот. |
Clinton argued the questions were moot because all transactions with the state had been deducted before determining Hillary's firm pay. |
Клинтон утверждал, что эти вопросы были спорными, потому что все сделки с государством были вычтены до определения твердой зарплаты Хиллари. |
Jost argued that control over the death of the individual must ultimately belong to the social organism, the state. |
Йост утверждал, что контроль над смертью индивида должен в конечном счете принадлежать социальному организму-государству. |
Madison argued that he had never intended his Virginia Resolution to suggest that each individual state had the power to nullify an act of Congress. |
Мэдисон утверждал, что он никогда не предполагал, что его Виргинская резолюция предполагает, что каждый отдельный штат имеет право аннулировать акт Конгресса. |
Anarchists argued that capitalism and the state were inseparable and that one could not be abolished without the other. |
Анархисты утверждали, что капитализм и государство неразделимы и что одно не может быть уничтожено без другого. |
The electric force, he argued, threw the molecules of a solution into a state of tension. |
Электрическая сила, утверждал он, приводит молекулы раствора в состояние напряжения. |
During Jackson's presidency, Madison publicly disavowed the Nullification movement and argued that no state had the right to secede. |
Во время президентства Джексона Мэдисон публично дезавуировал движение за аннулирование и утверждал, что ни один штат не имеет права на отделение. |
It used to be argued that Zoroastrianism quickly collapsed in the wake of the Islamic conquest of Persia due to its intimate ties to the Sassanid state structure. |
Раньше считалось, что зороастризм быстро рухнул после исламского завоевания Персии из-за его тесных связей с государственным устройством Сасанидов. |
It is also argued that adultery laws are rooted in religious doctrines; which should not be the case for laws in a secular state. |
Также утверждается, что законы о прелюбодеянии коренятся в религиозных доктринах, чего не должно быть в случае законов в светском государстве. |
He argued that Daniel was not in the right state of mind to understand the finality of shooting his parents. |
Он утверждал, что Дэниел был не в том состоянии духа, чтобы понять, что расстрел его родителей был окончательным. |
Anarchists have also argued that centralized communism will inevitably lead to coercion and state domination. |
Анархисты также утверждали, что централизованный коммунизм неизбежно приведет к принуждению и господству государства. |
It may be argued that India pioneered the use of sexual education through art and literature. |
Можно утверждать, что Индия была пионером в использовании сексуального образования через искусство и литературу. |
Bruce Jacob, who later became Dean of the Mercer University School of Law and Dean of Stetson University College of Law, argued the case for Florida. |
Брюс Джейкоб, ставший впоследствии деканом юридического факультета Университета Мерсера и деканом юридического колледжа Стетсоновского университета, отстаивал интересы Флориды. |
Both argued for an income that considers needs, particularly those that ensure the communal good. |
Оба выступали за доход, учитывающий потребности, особенно те, которые обеспечивают общее благо. |
Herodotus argued from observations of soils that the Nile delta was actively growing into the Mediterranean Sea, and estimated its age. |
Геродот утверждал на основании наблюдений за почвой, что дельта Нила активно врастала в Средиземное море, и оценивал ее возраст. |
Popper argued it was that the observation always fitted or confirmed the theory which, rather than being its strength, was actually its weakness. |
Поппер утверждал, что это наблюдение всегда соответствовало или подтверждало теорию, которая, вместо того чтобы быть ее сильной стороной, на самом деле была ее слабостью. |
Subsequently, it has been argued that contraception and even the decision not to procreate at all could be regarded as immoral on a similar basis as abortion. |
Впоследствии утверждалось, что контрацепция и даже решение вообще не производить потомство могут рассматриваться как аморальные на том же основании, что и аборт. |
Most theories in the 20th century argued that great leaders were born, not made. |
Большинство теорий 20-го века утверждали, что великие лидеры рождаются, а не делаются. |
Given her great experience in whoring, Lady Castlemaine would, they argued, be able to deeply sympathise with prostitutes across the city. |
Учитывая ее большой опыт в проституции, леди Каслмейн, как они утверждали, могла бы глубоко сочувствовать проституткам по всему городу. |
That said, as others have argued above, it may not be necessary to deal with this issue in the CD section. |
Тем не менее, как утверждали выше другие, возможно, нет необходимости рассматривать этот вопрос в разделе КР. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the state party argued that».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the state party argued that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, state, party, argued, that , а также произношение и транскрипцию к «the state party argued that». Также, к фразе «the state party argued that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.