The territory of south - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
of the treaty establishing the european community to certain - договора о создании Европейского сообщества к определенному
director-general of the organization for the prohibition - генеральный директор организации по запрещению
safeguarding the ozone layer and the global - охране озонового слоя и глобальной
is the exception rather than the rule - это скорее исключение, чем правило
in the heart of the historic city - в самом центре исторической части города
the second poorest country in the world - второй самая бедная страна в мире
on the morning of the third day - на утро третьего дня
on the opposite side of the spectrum - на противоположной стороне спектра
the general court of the european - общий суд европейских
be on the side of the angels - быть на стороне ангелов
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
seize territory - захватывать территории
country or territory - страна или территория
territory in which - территория, на которой
through this territory - через эту территорию
customs territory - таможенная территория
mexican territory - мексиканская территория
territory for - территория для
domestic territory - внутренний край
a part of its territory - часть своей территории
the territory of belarus - территория беларуси
Синонимы к territory: area of land, land, state, holding, jurisdiction, region, section, protectorate, possession, dependency
Антонимы к territory: sky, distance, town, district, foreign environment, foreign terrain, ghost town, ghost town, heaven, metropolis
Значение territory: an area of land under the jurisdiction of a ruler or state.
head of the department of internal audit and control - начальник департамента внутреннего аудита и контроля
international convention for the harmonization of frontiers controls of goods - Международная конвенция по гармонизации пограничного контроля за пропуском грузов
church of our lady of the candelaria - церковь Девы Марии в Кандаларии
jurisdiction of the courts of england and wales - Юрисдикция судов Англии и Уэльса
anniversary of the declaration of human rights - годовщина Декларации прав человека
ruling of the international court of justice - постановление международного суда справедливости
museum of the history of polish jews - Музей истории польских евреях
court of justice of the european - Суд Европейского
rehabilitation of victims of human trafficking - реабилитация жертв торговли людьми
displacement of the centre of gravity - смещение центра тяжести
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: юг, зюйд, южная часть страны, южный ветер
adverb: на юг, к югу, в южном направлении
adjective: южный, обращенный к югу
verb: двигаться к югу, пересекать меридиан
South Bruce - Южный Брюс
south african department of science and technology - южноафриканский департамент науки и техники
south district - южный округ
the south georgia and south sandwich islands - Южной Георгии и Южных Сандвичевых островов
from the south of the country - с юга страны
conflict in the south - Конфликт на юге
in south africa for - в Южной Африке
mbeki of south africa - Мбеки Южной Африки
south for the winter - юг зимой
war in the south - Война на юге
Синонимы к south: southerly, southern, meridional, austral, southward, s, dixieland, dixie, confederacy, in the south
Антонимы к south: north, nord
Значение south: lying toward, near, or facing the south.
In November 2011, the European Parliament passed a resolution acknowledging Abkhazia and South Ossetia as occupied Georgian territories. |
В ноябре 2011 года Европейский парламент принял резолюцию, признающую Абхазию и Южную Осетию оккупированными грузинскими территориями. |
Most of this amount, like that of air-delivered bombs, also fell on the territory of South Vietnam. |
Большая часть этого количества, как и авиабомб, также упала на территорию Южного Вьетнама. |
South Georgia and the South Sandwich Islands inherited the traffic regulations of the Falkland Islands when it was made a separate territory in 1985. |
Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова унаследовали правила дорожного движения Фолклендских островов, когда они были выделены в отдельную территорию в 1985 году. |
However, the course of the border is disputed; Egypt claims the territory of the Wadi Halfa Salient up to the 22nd parallel in the south. |
Однако ход границы оспаривается; Египет претендует на территорию выступа Вади-Халфа вплоть до 22-й параллели на юге. |
When the U.S. took over Louisiana, Americans from the Protestant South entered the territory and began to impose their norms. |
Когда США захватили Луизиану, американцы с протестантского Юга вошли на территорию и начали навязывать свои нормы. |
The resolution also recommended disinvestment, boycotts, and voluntary sanctions of that territory as long as it remained under South African rule. |
Резолюция также рекомендовала прекратить инвестиции, бойкоты и добровольные санкции в отношении этой территории до тех пор, пока она остается под управлением Южной Африки. |
In August 2008, following a series of fierce clashes in South Ossetia, Georgia attempted to re-take the separatist territory by force. |
В августе 2008 года после серии ожесточенных столкновений в Южной Осетии Грузия предприняла попытку силой вновь захватить сепаратистскую территорию. |
Americans from the Upland South, including enslaved African Americans, rushed into the new Missouri Territory. |
Американцы с Нагорного юга, включая порабощенных афроамериканцев, устремились на территорию новой Миссури. |
As a result of his victories, Rudradaman regained all the former territories previously held by Nahapana, except for the extreme south territories of Pune and Nasik. |
В результате своих побед Рудрадаман вернул себе все бывшие территории, ранее принадлежавшие Нахапане, за исключением крайних южных территорий Пуны и Насика. |
The distances to which the forces of South Sudan have penetrated into Sudanese territory range up to more than 100 kilometres from the South Sudan border. |
Расстояние, на которое силы Южного Судана проникли на территорию Судана, составляет более 100 км от границы Южного Судана. |
Eventually the area that now forms the Australian Capital Territory was ceded by New South Wales when Canberra was selected. |
В конечном итоге территория, которая сейчас образует австралийскую столичную территорию, была уступлена новому Южному Уэльсу, когда была выбрана Канберра. |
Georgia considers Abkhazia and South Ossetia Russian-occupied territories. |
Грузия считает Абхазию и Южную Осетию оккупированными Россией территориями. |
Commercially, She Wolf was a success and topped charts and attained gold and platinum certifications in several South American and European territories. |
В коммерческом плане она имела успех, возглавляла чарты и получила золотые и платиновые сертификаты в нескольких южноамериканских и европейских странах. |
Numerous small-scale military actions south and west of Missouri sought to control Indian Territory and New Mexico Territory for the Union. |
Многочисленные мелкие военные действия к югу и западу от Миссури были направлены на установление контроля над индейской территорией и территорией Нью-Мексико для Союза. |
In an effort to avoid territorial disputes, another diamond-shaped Saudi–Kuwaiti neutral zone of 5,790 square kilometers directly south of Kuwait was established. |
Во избежание территориальных споров была создана еще одна ромбовидная саудовско-кувейтская нейтральная зона площадью 5790 квадратных километров непосредственно к югу от Кувейта. |
They circled over Lebanese territorial waters, flying from the west to the south before leaving at 2111 hours. |
Они совершили облет территориальных вод Ливана, двигаясь с запада на юг, а затем покинули этот район в 21 ч. 11 м. |
It comprised territories from Frisia in the north to the Kingdom of Italy in the south. |
Она включала в себя территории от Фризии на севере до Королевства Италия на юге. |
This article describes attempts by the South Australian Government to found a settlement in the Northern Territory, and the people who took part in those ventures. |
Эта статья описывает попытки правительства Южной Австралии основать поселение на северной территории и людей, которые принимали участие в этих предприятиях. |
Northeast of it in Bolivian territory lies Jach'a Kunturiri, due east lies Nevado Pumuta, due south Patilla Pata and northwest lies Laram Q'awa. |
На северо-востоке-на территории Боливии лежит Ях а Kunturiri, на восток лежит Pumuta Невадо, юг отель patilla PATA и северо-западе лежит ларам вопрос пропаганды. |
The Panama Canal divides the national territory from north-west to south-east and is 80 kilometres long. |
Территория страны разделена Панамским каналом, протяженность которого с северо-запада на юго-восток составляет 80 км. |
Since the war, Georgia has maintained that Abkhazia and South Ossetia are Russian-occupied Georgian territories. |
После войны Грузия настаивала на том, что Абхазия и Южная Осетия являются оккупированными Россией грузинскими территориями. |
Apart from the South, Clinton also narrowly defeated Sanders in Massachusetts, as well as winning in the territory of American Samoa. |
Помимо Юга, Клинтон также едва не победила Сандерса в Массачусетсе, а также одержала победу на территории Американского Самоа. |
Native South Americans told him about a gold-rich territory on a river called Pirú. |
Коренные южноамериканцы рассказали ему о богатой золотом территории на реке под названием пиру. |
Hostilities were almost exclusively limited to the territories under dispute and the area of the South Atlantic where they lie. |
Военные действия были почти исключительно ограничены спорными территориями и районом Южной Атлантики, где они находятся. |
The Mpoman have a small enclave at Lokomo south of Yokadouma, and the Kunbabeeg live west of this Mpo-Mpoman territory. |
У Мпоман есть небольшой анклав в Локомо к югу от Йокадумы, а Кунбабиг живут к западу от этой территории МПО-Мпоман. |
It permitted the South African government to administer South West Africa until that territory's inhabitants were prepared for political self-determination. |
Она позволила правительству Южной Африки управлять Юго-Западной Африкой до тех пор, пока жители этой территории не будут готовы к политическому самоопределению. |
In the early hours of 10 November 2000, Israeli radar detected a Lebanese tugboat west of the city of Tyre, heading south towards Israeli territorial waters. |
Рано утром 10 ноября 2000 года израильская радарная установка обнаружила ливанский буксир к западу от Тира, который шел курсом на юг в направлении израильских территориальных вод. |
And her mom stepped onto Indian territory fleeing the terrors of the Jim Crow South. |
А её мама ступила на индийскую землю, чтобы спастись от юга с его дискриминацией. |
They also held considerably more territory than any of the other Chinese states that had existed conterminously in the south. |
Они также владели значительно большей территорией, чем любое другое китайское государство, существовавшее постоянно на юге. |
Only South Australia and the Northern Territory had never accepted convicts directly from England but they still accepted ex-convicts from the other states. |
Только Южная Австралия и Северная территория никогда не принимали заключенных непосредственно из Англии, но они все еще принимали бывших заключенных из других штатов. |
The Viceroyalty at its greatest extent included the territories of modern Mexico, Central America as far south as Costa Rica, and the western United States. |
Наместничество в наибольшей степени включало территории современной Мексики, Центральной Америки вплоть до Коста-Рики и западных Соединенных Штатов. |
South Vietnamese attempts to regain communist controlled territory inspired their opponents to change strategy. |
Попытки южновьетнамцев вернуть себе контролируемую коммунистами территорию побудили их противников изменить стратегию. |
FOR YEARS, critics have compared Israeli policies in the occupied territories to the old South African apartheid system. |
В течение многих лет критики сравнивали израильскую политику на оккупированных территориях со старой Южноафриканской системой апартеида. |
Finnish military forces were north of Leningrad, while German forces occupied territories to the south. |
Финские вооруженные силы находились к северу от Ленинграда, в то время как немецкие войска оккупировали территории к югу. |
The Adama-Ubangi peoples came into the territory as part of this same general migration, though they were usually the ones pushing the Bantu peoples further south. |
Народы Адама-Убанги пришли на эту территорию в рамках той же общей миграции, хотя обычно именно они оттесняли народы банту дальше на юг. |
Black Sea Lowland almost completely within the south oblast, covering half of its territory. |
Причерноморская низменность почти полностью входит в состав южной области, занимая половину ее территории. |
Total territory of South Africa is 1,220,000 square kilometres. |
Общая территория Южной Африки составляет 1220 000 кв. км. |
Some Georgian analysts were pleased that Clinton openly referred to Abkhazia and South Ossetia as “occupied” territories during her visit to Georgia. |
Отдельные грузинские аналитики проявили удовлетворённость тем, что Клинтон во время своего визита в Грузию открыто назвала Абхазию и Южную Осетию «оккупированными» территориями. |
Since 9 September 1996, refugees have continued to pour into Rwandan territory from Uvira, Sange, Bwegera and Kiriba in the South Kivu region of Zaire. |
Начиная с 9 сентября 1996 года на территорию Руанды продолжают прибывать беженцы из Увиры, Санге, Бвегеры и Кирибы, расположенных в заирском районе южной Киву. |
Jonathan resides on the island of Saint Helena, a British Overseas Territory in the South Atlantic Ocean. |
Джонатан живет на острове Святой Елены, Британской заморской территории в южной части Атлантического океана. |
This alliance helped the North American and European powers protect each other's claims to territory in the south. |
Этот союз помог североамериканским и европейским державам защитить притязания друг друга на территорию на юге. |
His patrilineal great-grandfather, Ngubengcuka, was king of the Thembu people in the Transkeian Territories of South Africa's modern Eastern Cape province. |
Его прадед по материнской линии, Нгубенгкука, был королем народа тембу на Транскейских территориях современной Южно-Африканской провинции Восточный Кейп. |
The former Cossack territories of South Russia and the Urals also experienced a devastating famine in 1921–1922. |
Бывшие казачьи территории юга России и Урала также пережили опустошительный голод в 1921-1922 годах. |
Almost the entire territory of the East Region lies on the South Cameroon Plateau that forms the southeastern half of the country. |
Почти вся территория Восточного региона лежит на Южно-камерунском плато, которое образует юго-восточную половину страны. |
James I of Aragon, also known as James the Conqueror, expanded his territories to the north, south and east. |
Яков I Арагонский, также известный как Яков Завоеватель, расширил свои территории на север, юг и Восток. |
Yeah, runs the South Bronx territory of Los Caballeros gang. |
Да, рулит районом банды Лос Кабальерос в Южном Бронксе. |
Jerusalem expanded greatly and the Hebrews began to conquer territory to the west, east, and south. |
Иерусалим значительно разросся, и иудеи начали завоевывать территории к западу, востоку и югу от него. |
Many of the higher mountains in the territory's south-west are snow-covered for part of the winter. |
Многие из высоких гор на юго-западе территории покрыты снегом в течение части зимы. |
It recorded folk music on expeditions to Finland and the Faroe Islands, from ethnic Germans of the occupied territories, and in South Tyrol. |
Он записывал народную музыку в экспедициях в Финляндию и на Фарерские острова, от этнических немцев с оккупированных территорий и в Южном Тироле. |
They are sparse in the eastern half of Western Australia and the adjoining areas of the Northern Territory and South Australia. |
Они редки в восточной половине Западной Австралии и прилегающих районах Северной территории и Южной Австралии. |
During the next three months we expect the four Nigerian battalions and the South African battalion to rotate. |
В следующие три месяца нас ждет ротация четырех нигерийских батальонов и южноафриканского батальона. |
The United States also wasn’t prepared to pony up billions of dollars for infrastructure projects that China has already promised to Central and South Asian governments. |
Кроме того, США не были готовы вкладывать миллиарды долларов в инфраструктурные проекты, которые Китай уже пообещал реализовать в Южной и Центральной Азии. |
Hello, this is DS Higgins from South Dart Constabulary. |
Алло, это сержант Хиггинс из полиции Соут Дарта. |
All-craft warnings for waters south of the US mainland and west of CA. |
Штормовое предупреждение всем судам в водах к югу от США. |
And Paul is the chairperson of the South Hampton historical commission. |
И Пол является председателем исторической комиссии юного Хемптона. |
I was once of a mind to travel to South America to hunt the big cats. |
Однажды мне пришла идея отправиться в Южную Америку охотиться на больших кошек. |
Crassus advancing from the north and Cossinius and Furius in the south. |
Красс продвигается с севера, а Коссиний и Фурий с юга. |
The association currently has branches in the British overseas territories and Crown Dependencies, as well as some small independent nations. |
В настоящее время ассоциация имеет филиалы в британских заморских территориях и зависимых территориях короны, а также в некоторых небольших независимых государствах. |
The Philippine government also claimed that the heirs of the Sultanate had ceded all their territorial rights to the republic. |
Филиппинское правительство также утверждало, что наследники Султаната уступили республике все свои территориальные права. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the territory of south».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the territory of south» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, territory, of, south , а также произношение и транскрипцию к «the territory of south». Также, к фразе «the territory of south» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.