The united states reported - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
use of the fuel from the tanks - расходование топлива из баков
according to the cooling conditions of the screw - в зависимости от способа охлаждения шнека
the rule of law and the role - верховенства закона и роли
in the name of the holy trinity - во имя святой троицы
at the end of the third day - в конце третьего дня
i spent the rest of the day - я провел остаток дня
the foundation of the apostles and prophets - основание апостолов и пророков
at the disposal of the court - в распоряжении суда
in the interest of the region - в интересах региона
monitoring the implementation of the european - мониторинг реализации Европейской
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
west ham united - Вест Хэм Юнайтед
be united in wedlock - быть объединенным в браке
observers of the united nations - наблюдатели Организации Объединенных Наций по
the united kingdom considers that - Соединенное Королевство считает, что
mozambique and the united republic - Мозамбик и Объединенная республика
adopted by the united - принят единый
here in the united - Здесь, в Соединенных
united nations basic space - оон основного пространства
united nations presence on - объединенная присутствие государства на
united states soldiers - сша солдат
Синонимы к united: federal, integrated, merged, unified, amalgamated, confederate, joined, communal, concerted, common
Антонимы к united: disagreeable, discordant, disharmonious, disunited, incompatible, inharmonious, uncongenial
Значение united: joined together politically, for a common purpose, or by common feelings.
these states - эти состояния
are united states citizens - объединяет граждан состояний
number of african states - число африканских государств
large majority of states - Подавляющее большинство государств
from member states on - от государств-членов на
requests all states - просит все государства
states should recognize - Государства должны признавать
states have introduced - государства ввели
united states census - Перепись Соединенных Штатов
guide member states - руководство стран-членов
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
furthermore reported - Кроме того, сообщалось
reported incidents - сообщений об инцидентах
reported significant - сообщили значительное
reported cost - Стоимость согласно отчетности
reported that there were no - сообщили, что вообще не было
cases have been reported where - случаи были зарегистрированы где
case reported in the past - случай сообщалось в прошлом
the government reported on - правительство сообщило о
she was reported missing - она пропавшая без вести
should have reported - должны были представить
Синонимы к reported: reveal, outline, divulge, detail, describe, proclaim, publicize, give an account of, broadcast, communicate
Антонимы к reported: concealed, covered up, hid, hidden, unreported, abetted, abolished, accepted, acknowledged, adopted
Значение reported: give a spoken or written account of something that one has observed, heard, done, or investigated.
As for seizures of hallucinogens in 2001, the United States reported the seizure of a total of 125 kg of PCP and Canada the seizure of 37 kg of methylphenidate. |
Что касается изъятий в 2001 году галлюциногенов, Соединенные Штаты сообщили об изъятии 125 кг РСР, а в Канаде изъято 37 кг метилфенидата. |
In 2000, a retrospective study in the United Kingdom reported an association between the full moon and significant increases in animal bites to humans. |
В 2000 году ретроспективное исследование в Соединенном Королевстве показало связь между полнолунием и значительным увеличением числа укусов животных людьми. |
Over thirty percent of the cases reported in the United States from 1981 through 1997 resulted in fatality. |
Более тридцати процентов случаев, зарегистрированных в Соединенных Штатах с 1981 по 1997 год, привели к летальному исходу. |
Similar problems were reported by the FDA in the United States. |
О подобных проблемах сообщило управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов в Соединенных Штатах. |
Media reported the story of the song's instant success and the public relations humiliation for United Airlines. |
СМИ сообщили историю мгновенного успеха песни и унижения связей с общественностью для United Airlines. |
It is distributed in South America and Central America, though it has also been reported from southern Florida in the United States. |
Он распространен в Южной Америке и Центральной Америке, хотя о нем также сообщалось из Южной Флориды в Соединенных Штатах. |
The 2007 United Kingdom petrol contamination problem arose on 28 February 2007, when motorists in South East England reported that their cars were breaking down. |
Проблема загрязнения бензина в Соединенном Королевстве возникла 28 февраля 2007 года, когда автомобилисты Юго-Восточной Англии сообщили, что их автомобили ломаются. |
ABC News has reported that in 2014 there were at least 345 trampoline parks operating in the United States. |
ABC News сообщает, что в 2014 году в Соединенных Штатах действовало по меньшей мере 345 батутных парков. |
The 2010 United States Census reported that Stockton had a population of 291,707. |
По данным переписи населения Соединенных Штатов 2010 года, население Стоктона составляло 291 707 человек. |
In April 2012, some South Korean retailers ceased importing beef from the United States after a case of BSE was reported. |
В апреле 2012 года некоторые южнокорейские ритейлеры прекратили импорт говядины из Соединенных Штатов после того, как было сообщено о случае BSE. |
Ukrainian media reported that Mr Yezhov had once worked at the Ukrainian embassy in the United States and suggested he had been recruited in Washington DC. |
Украинские СМИ сообщили, что Станислав Ежов когда-то работал в украинском посольстве в США, и заявили, что его завербовали в Вашингтоне. |
The controversy, as reported in Time, centered on Capp's portrayal of the United States Senate. |
Полемика, как сообщалось в тайм, сосредоточилась на изображении Кэппом Сената Соединенных Штатов. |
Perhaps with good reason: Another Levada poll in January reported a 53 percent approval rating for the United States (with only 34 percent expressing disapproval). |
И не без оснований: в январе Левада-Центр провел другой опрос, в результате которого выяснилось, что одобрительно к США относятся 53% респондентов (а отрицательно только 34%). |
During this time, the United Nations and several other organisations have reported consistent and systematic human rights violations in the country. |
За это время Организация Объединенных Наций и ряд других организаций сообщили о систематических и систематических нарушениях прав человека в стране. |
The Economist reported in June 2014 that United States student loan debt exceeded $1.2 trillion, with over 7 million debtors in default. |
The Economist сообщила в июне 2014 года, что долг США по студенческим кредитам превысил 1,2 триллиона долларов, а более 7 миллионов должников объявили дефолт. |
We are united in the belief that the Syrian people should have the opportunity to independently and democratically choose their own future, AFP reported them as saying. |
Нас объединяет вера в то, что сирийский народ должен иметь возможность независимо и демократически выбирать свое собственное будущее, - цитирует их AFP. |
In 2009 CBS News reported that child abuse in the United States had increased during the economic recession. |
В 2009 году CBS News сообщило, что жестокое обращение с детьми в Соединенных Штатах увеличилось во время экономического спада. |
At the initiative of UNICEF, a common United Nations approach to justice for children was developed, as reported above. |
По инициативе ЮНИСЕФ был разработан общий подход Организации Объединенных Наций к проблеме правосудия в отношении несовершеннолетних, о чем уже говорилось выше. |
In the United States, a 2004 TNS poll reported 15% of all men admitted to having paid for sex at least once in their life. |
В Соединенных Штатах опрос TNS 2004 года показал, что 15% всех мужчин признались, что платили за секс по крайней мере один раз в своей жизни. |
The riots in Newark spread across the United States in most major cities and over 100 deaths were reported. |
Беспорядки в Ньюарке распространились по всей территории США в большинстве крупных городов, и было зарегистрировано более 100 смертей. |
United Airlines also reported that it had found a pinched wire in one 787 locator beacon. |
Юнайтед Эйрлайнз также сообщила, что обнаружила оборванный провод в одном из локаторных маяков 787. |
United Artists is reported to have paid Tolkien just over £100,000. |
Объединяло художников, как сообщается, заплатил Толкина всего за £100,000. |
The event was considered unusual and was reported in newspapers throughout the entire United States. |
Это событие считалось необычным и освещалось в газетах по всей территории Соединенных Штатов. |
The bank found suspicious transactions in which Epstein moved money out of the United States, the Times reported. |
Банк обнаружил подозрительные операции, в ходе которых Эпштейн переводил деньги из Соединенных Штатов, сообщает The Times. |
The economics editor of the BBC reported that there were lessons for the United Kingdom to learn from this emergency procedure. |
Экономический редактор Би-би-си сообщил, что Соединенному Королевству следует извлечь уроки из этой чрезвычайной процедуры. |
The Population Reference Bureau reported that by October 2015, approximately 486,000 same-sex marriages had taken place in the United States. |
Бюро демографических справок сообщило, что к октябрю 2015 года в Соединенных Штатах было заключено около 486 000 однополых браков. |
On 13 September 2019, it was reported that Adele had filed for divorce from Konecki in the United States. |
13 сентября 2019 года стало известно, что Адель подала на развод с Конецки в США. |
In the United States, postpartum depression is one of the leading causes of annual reported infanticide incidence rate of about 8 per 100,000 births. |
В Соединенных Штатах послеродовая депрессия является одной из основных причин ежегодно регистрируемых случаев детоубийства, которые составляют около 8 случаев на 100 000 рождений. |
This prevalence of food insecurity is higher than that reported in United States national households. |
Эта Распространенность отсутствия продовольственной безопасности выше, чем та, о которой сообщалось в национальных домохозяйствах Соединенных Штатов. |
At the same meeting Secretary of Defense, Robert Strange McNamara reported that the United States had military aid waiting for the proper Brazilian request. |
На той же встрече министр обороны Роберт Стрэндж Макнамара сообщил, что Соединенные Штаты оказывают военную помощь, ожидая соответствующего запроса Бразилии. |
The 2010 United States Census reported that Irwindale had a population of 1,422. |
По данным переписи населения Соединенных Штатов 2010 года, население Ирвиндейла составляло 1422 человека. |
In the United States, a study by the Center of Disease Control reported an overall incidence rate of 11.4% among children. |
В США исследование Центра по контролю и профилактике заболеваний показало, что общий уровень заболеваемости среди детей составляет 11,4%. |
The 2001 survey by the Anti-Defamation League reported 1432 acts of antisemitism in the United States that year. |
В исследовании 2001 года, проведенном Антидиффамационной лигой, сообщалось о 1432 актах антисемитизма в Соединенных Штатах в тот год. |
By the fourth quarter of 2013, Netflix reported 33.1 million United States subscribers. |
К четвертому кварталу 2013 года Netflix сообщила о 33,1 млн подписчиков в США. |
Today, the Belgian Hare is considered one of the rarest breeds with less than 200 in the United States as reported in a recent survey. |
Сегодня бельгийский Заяц считается одной из самых редких пород с менее чем 200 в Соединенных Штатах, как сообщается в недавнем исследовании. |
On May 16, 2019, the United States Coast Guard reported that a containment system was working well enough to reduce the heavy surface sheen to barely visible. |
16 мая 2019 года береговая охрана Соединенных Штатов сообщила, что система сдерживания работает достаточно хорошо, чтобы уменьшить тяжелый блеск поверхности до едва заметного. |
Similarly, it has been reported that the Government of Iraq is seeking to place restrictions on the terms of recruitment of local United Nations staff. |
Также сообщалось, что правительство Ирака стремится установить ограничения на условия найма местного персонала Организацией Объединенных Наций. |
Bond and Smith also reported that conformity has declined in the United States over time. |
Бонд и Смит также сообщили, что в Соединенных Штатах с течением времени наблюдается снижение конформности. |
In the United States, domestic cats are the most commonly reported rabid animal. |
В Соединенных Штатах домашние кошки-самое распространенное бешеное животное. |
Their wedding was widely reported by the press in the United States, and their marriage day was declared a holiday in Illinois. |
Их свадьба широко освещалась прессой в Соединенных Штатах, а день их свадьбы был объявлен праздником в Иллинойсе. |
It was thought to infect the human eye, with most cases reported from the southeastern United States. |
Считалось, что он поражает человеческий глаз, причем большинство случаев заболевания было зарегистрировано на юго-востоке Соединенных Штатов. |
The platform reported that 45% of users in the United States had a friend who had posted using the term. |
Платформа сообщила, что у 45% пользователей в Соединенных Штатах был друг, который опубликовал сообщение с использованием этого термина. |
In 2004, it was reported that the United States had broken Iranian ciphers. |
В 2004 году сообщалось, что Соединенные Штаты взломали иранские шифры. |
Protothecal mastitis is endemic worldwide, although most cases of infected herds have been reported in Germany, the United States, and Brazil. |
Прототекальный мастит является эндемичным заболеванием во всем мире, хотя большинство случаев заражения Стад зарегистрировано в Германии, Соединенных Штатах и Бразилии. |
The prevalence of myopia has been reported as high as 70–90% in some Asian countries, 30–40% in Europe and the United States, and 10–20% in Africa. |
Распространенность миопии достигает 70-90% в некоторых азиатских странах, 30-40% в Европе и Соединенных Штатах и 10-20% в Африке. |
Many cases of torture that have left after-effects on the victims have been reported to United Nations human rights observers. |
До сведения наблюдателей по правам человека Организации Объединенных Наций была доведена информация о многочисленных случаях применения различных видов пыток, последствия которых жертвы продолжали испытывать. |
The 2010 United States Census reported that Fair Oaks had a population of 30,912. |
По данным переписи населения Соединенных Штатов 2010 года, население Фэр-Оукса составляло 30 912 человек. |
In the United States, a study by the Center of Disease Control reported an overall incidence rate of 11.4% among people of all ages. |
В США исследование Центра по контролю и профилактике заболеваний показало, что общий уровень заболеваемости среди людей всех возрастов составляет 11,4%. |
In February 2016, The Washington Post reported that the United States Department of State issued a subpoena to the foundation in the fall of 2015. |
В феврале 2016 года Washington Post сообщила, что Государственный департамент США выдал фонду повестку в суд осенью 2015 года. |
As of February 11, 2016, 20% of iPhone 6 users in the United States reported using the service at least once. |
По состоянию на 11 февраля 2016 года, 20% пользователей iPhone 6 в Соединенных Штатах сообщили об использовании сервиса по крайней мере один раз. |
The United Nations News Service will also contain an expanded news feature service. |
Служба новостей Организации Объединенных Наций будет также готовить и расширенную программу новостей. |
I remember the joy and hope with which we greeted the United Nations Charter and the Universal Declaration of Human Rights. |
Я помню с какой радостью и надеждой мы приветствовали принятие Устава Организации Объединенных Наций и Всеобщей декларации прав человека. |
Liver and kidney damage as well as a significant decrease in body weight gain have been reported in animals fed alpha-HCH. |
У животных, получавших альфа-ГХГ с пищей, наблюдались патологические изменения в печени и почках, а также значительное уменьшение привеса. |
For the story to be believed, the film project was reported on in specialist magazines, press conferences were organised, and the fictitious production company had a real office. |
Чтобы легенда была достоверной, в специализированных журналах писалось о проекте фильма , устраивались пресс-конференции, вымышленная производственная компания имела реальный офис. |
Even if the first -1018 error is reported for an empty page in the database, it is unknown which page might be damaged next. |
Даже если первая ошибка с кодом -1018 относилась к пустой странице базы данных, неизвестно, какая страница будет повреждена в следующий раз. |
У нас ещё три доложенных обнаружения. |
|
The homeowner is in the house and reported that the front door was forced open by a male party. |
Хозяйка в доме, сообщила, что через входную дверь вошли несколько мужчин. |
The high profits reported by the company after landing in India initially prompted James I to grant subsidiary licences to other trading companies in England. |
Высокая прибыль, о которой сообщила компания после высадки в Индии, первоначально побудила Якова I предоставить дочерние лицензии другим торговым компаниям в Англии. |
In January 2015, it was reported that India was involved in negotiations involving the leasing of the Kashalot and the Iribis. |
В январе 2015 года сообщалось, что Индия участвует в переговорах, связанных с арендой кашалота и Ириби. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the united states reported».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the united states reported» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, united, states, reported , а также произношение и транскрипцию к «the united states reported». Также, к фразе «the united states reported» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
