The user decides - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The user decides - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пользователь решает
Translate

- the [article]

тот

- user [noun]

noun: пользователь, потребитель, наркоман, пользование правом или вещью

  • unregistered user - незарегистрированный пользователь

  • correct user interface - соответствующий интерфейс пользователя

  • user lifecycle - Жизненный цикл пользователя

  • user's activities - деятельности пользователя

  • water user associations - ассоциации водопользователей

  • user's request - Запрос пользователя

  • an user - пользователь

  • user action - действие пользователя

  • user that - пользователь,

  • user choice - выбор пользователя

  • Синонимы к user: consumer, operator, customer, client, exploiter, drug user

    Антонимы к user: nonaddict, nonuser

    Значение user: a person who uses or operates something, especially a computer or other machine.

- decides

решает



Web usability studies suggest that 25 seconds is the length of time to get out the information you want on a Web page before the user decides what to do next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования веб-юзабилити показывают, что 25 секунд - это время, необходимое для получения нужной информации на веб-странице, прежде чем пользователь решит, что делать дальше.

Suppose a writer decides to give the user an example of how he/she can start up a user page for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, автор решил дать пользователю пример того, как он может запустить пользовательскую страницу для себя.

One day the user wakes up, decides the initial euphoria was spurious, and logs off, never to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды пользователь просыпается, решает, что первоначальная эйфория была ложной, и выходит из системы, чтобы никогда не возвращаться.

Azrael decides to work with Izanami to fulfill his goal of finding a fight that would bring him to the brink of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азраил решает работать с Идзанами, чтобы достичь своей цели - найти бой, который привел бы его на грань смерти.

There were some recent massive changes by an unidentified user to this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно неизвестный пользователь внес на эту страницу несколько крупных изменений.

He decides to switch envelopes after Wadded is dead, and instructs one of his thugs to take care of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решает подменить конверт после смерти Уоддела и дает соответствующие указания одному из своих приспешников.

I have people here at the lab very adept at extracting user information from the Web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в лаборатории есть умельцы, которые способны получить любую информацию о пользователях Интернета.

C. Principle 3: the User Interface should always be separated from the code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С. Принцип З: интерфейс пользователя всегда должен быть отделен от кода.

The information covers topics such as user data, saving, printing, paths to important files and directories, and colour defaults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают данные пользователя, сохранение, печать, пути к важным файлам и папкам, а также цвета по умолчанию.

To update a console without connecting it to the Internet, a user can use the Offline System Update Diagnostic Tool or OSUDT to update their console offline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы установить обновление на консоль, не подключенную к сети Интернет, используйте Автономное средство диагностики обновления системы.

In the Duration field, specify how much time the user has to act on, or respond to, documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Продолжительность укажите, сколько времени пользователь может потратить на обработку документов.

You'll need to restore your user files, and reinstall any programs you've installed using the original installation discs or files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам потребуется восстановить файлы пользователей и повторно установить все установленные ранее программы, используя исходные установочные диски или файлы.

When you select two or more user mailboxes from the mailbox list in the EAC, the properties that can be bulk edited are displayed in the Details pane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выберете несколько почтовых ящиков в списке в EAC, свойства, для которых возможно массовое изменение, отображаются в области сведений.

And what you can do - oops, I didn't mean to do that - what you can do is actually feed back to the user the feeling of the physical properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что вы можете сделать - ой-ой, я этого не планировал - вы можете действительно передать пользователю ощущение этих физических качеств.

A task can be completed by only one user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача может выполняться только одним пользователем.

For more information, see Set up user accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Настройка аккаунтов.

Hey, boo, I tracked the ISP of the user who entered the spam comment to an Internet cafe, but he used a prepaid credit card, so I don't have an I.D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень, я отследила интернет-провайдера того пользователя, который внес комментарий в спам в интернет-кафе, но он оплачивал кредиткой, так что личность не установить

He looks up, almost frowning, then decides it's not a substantive remark, only the sort of empty time-passer some people seem to feel compelled to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднимает голову, почти хмурясь, но решает, что за этими словами не стоит ничего - просто толчение воды в ступе, в котором у некоторых людей есть потребность.

Before she decides to dye my coat a new color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока она не решила покрасить мою шерсть в другой цвет.

But Pau Renauld, he uses every oportunity and when he sees me, Hercule Poirot, he decides to draw me into his plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Рено использовал любую возможность, и, увидев меня, Эркюля Пуаро, решил использовать и это.

In writing, as in all the arts, Mother Nature decides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочинительстве, как и в других искусствах, решающее слово за природой.

Let's get him in before he decides to start again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай его засовывать, пока он не решил начать снова.

He decides to take a walk around the bl

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решает прогуляться по ок...

I traced it back to a user named Triple-Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отследил их до юзера с ником Тройной Зи.

I mean, the equipment's programmed to record the user's voice right before a fatal malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, оборудование запрограммированно записывать голос пользователя перед критическим сбоем.

So the church just decides what goes on in heaven and hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, церковь просто решает, что происходит в раю и в аду?

If the user chooses to build everything from source even larger storage space and bandwidth is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пользователь решает построить все из исходного кода, требуется еще больше места для хранения и пропускной способности.

As soon as the pressman decides that the printing is correct, all the make-ready sheets will be discarded, and the press will start making books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только прессмен решит, что печать правильная, все готовые листы будут отброшены, и пресса начнет делать книги.

Calum tells Helen about some Border Terrier pups for sale and she decides to buy one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калум рассказывает Хелен о нескольких щенках бордер-терьера на продажу, и она решает купить одного.

Lionel Brough decides to buy a pig farm, but runs into problems when his stock falls ill with what James suspects is swine fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайонел броу решает купить свиноферму, но сталкивается с проблемами, когда его акции заболевают тем, что Джеймс подозревает, является свиной лихорадкой.

After their somewhat rocky reunion, Clarity decides to accompany Flinx on his quest along with his old friends and mentors Truzenzuzex and Bran Tse-Mallory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После их несколько скалистого воссоединения, ясность решает сопровождать Флинкса в его поисках вместе со своими старыми друзьями и наставниками Трузензюзекс и Бран Цзе-Мэллори.

Jim becomes a tramp, but decides to reform after a little girl orders her butler to give him food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим становится бродягой, но решает исправиться после того, как маленькая девочка приказывает своему дворецкому дать ему еду.

Some, after consideration and surveys, found that user perception of which was male and which female was evenly split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, после рассмотрения и опросов, обнаружили, что восприятие пользователями того, кто был мужчиной, а кто женщиной, было равномерно разделено.

Based on this, the remainder of the ratio Base/7, defined above as k, decides what day of the week it is. If k = 0, it's Monday, k = 1, it's Tuesday, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, остаток от соотношения Base/7, определенного выше как k, решает, какой это день недели. Если k = 0, то это понедельник, k = 1, Вторник и т. д.

The premiere app by the creative tea, SyncScreen was in charge of app design and user experience, and they used their proprietary SyncScreen Framework API technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера приложения от creative tea, SyncScreen отвечала за дизайн приложений и пользовательский опыт, и они использовали свою собственную технологию SyncScreen Framework API.

The ad-triggering software called GoSave has been reported to cause user experience issues because of its intrusive characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что программное обеспечение для запуска рекламы под названием GoSave вызывает проблемы с пользовательским интерфейсом из-за его навязчивых характеристик.

If User pages can be accessed at ease on the mobile app...i will diligently donate a generous portion than what i ordinarily do..provided that Im on budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если страницы пользователя могут быть легко доступны в мобильном приложении...я буду усердно жертвовать щедрую часть, чем обычно делаю..при условии, что им по бюджету.

A user may be blocked when necessary to protect the rights, property, or safety of the Wikimedia Foundation, its users, or the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь может быть заблокирован, если это необходимо для защиты прав, собственности или безопасности Фонда Викимедиа, его пользователей или общественности.

The user draws a series of characters of a man walking say, two in the middle of the block, and another two walking in and out of the block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь рисует серию символов человека, идущего, скажем, два в середине блока, и еще два, идущих в и из блока.

Firming her resolve, Shizuku decides to test her talents as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепив свою решимость, Шизуку решает проверить и свои таланты.

On Omicronpersei8's talk page the user gave the reason that the picture was offensive to Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице беседы Omicronpersei8 пользователь привел причину, по которой изображение было оскорбительным для мусульман.

This update is available whether the user purchases the new expansion or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обновление доступно независимо от того, покупает пользователь новое расширение или нет.

There are a variety of user-made skins available for you to browse through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество пользовательских скинов, доступных для просмотра.

In addition to the tilt, the user will usually flex the scraper slightly by holding it at the edges with the fingers and pressing in the centre with the thumbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к наклону пользователь обычно слегка сгибает скребок, удерживая его по краям пальцами и нажимая в центре большими пальцами.

Upon a user's choice, it would share jokes and facts, manage downloading using its download manager, sing songs, talk, among other functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По выбору пользователя, он будет делиться шутками и фактами, управлять загрузкой с помощью своего менеджера загрузок, петь песни, разговаривать и т. д.

Siegfried decides that it is time Tristan did some serious work for his examinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зигфрид решает, что Тристану пора серьезно поработать над экзаменами.

Nevertheless, image quality expectation, and hence MOS, changes over time with the change of user expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, ожидание качества изображения, а следовательно, и MOS, изменяется с течением времени с изменением ожиданий пользователей.

In order to spend more time with her he decides to pretend to be mad and have himself admitted to the hospital as a patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проводить с ней больше времени, он решает притвориться сумасшедшим и лечь в больницу в качестве пациента.

Garfield walks outside to get it, but speculates about what will happen if he wanders off – and decides to find out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарфилд выходит на улицу, чтобы взять его, но размышляет о том, что произойдет, если он уйдет – и решает выяснить.

He then decides that she will go back to work and he will be a stay-at-home father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он решает, что она вернется на работу, а он будет отцом-домоседом.

Then it's recreated by a non-banned user, verbatim identical to the deleted article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он воссоздается незарегистрированным пользователем, дословно идентичным удаленной статье.

Ubiquitous computing emphasizes the creation of a human computer interface that can interpret and support a user's intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вездесущие вычисления подчеркивают создание человеческого компьютерного интерфейса, который может интерпретировать и поддерживать намерения пользователя.

To connect to a website's server and display its pages, a user needs to have a web browser program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подключения к серверу веб-сайта и отображения его страниц пользователю необходимо иметь программу веб-браузера.

Professor Noh decides to visit his son in America after losing his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Ной решает навестить своего сына в Америке после потери жены.

He decides to visit Lily to get closure from their failed relationship, but is unable to follow through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решает навестить Лили, чтобы покончить с их неудачными отношениями, но не может довести дело до конца.

However, this intermediate image is seen by the user as flickering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это промежуточное изображение воспринимается пользователем как мерцание.

The operating system then decides in what physical location to place the program's code and data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем операционная система решает, в каком физическом месте разместить код и данные программы.

This also applies to the user rights of site banned editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также относится к правам пользователей сайта запрещенных редакторов.

It decreases the likelihood of finding new information, since it biases search results towards what the user has already found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает вероятность поиска новой информации, так как смещает Результаты поиска в сторону того, что пользователь уже нашел.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the user decides». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the user decides» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, user, decides , а также произношение и транскрипцию к «the user decides». Также, к фразе «the user decides» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information