The winner of the presidential election - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

the winner of the presidential election

победитель президентских выборов

Translate

Произношение и транскрипция «the winner of the presidential election»

Перевод по словам «the winner of the presidential election»

- the [article]

тот

the boot - ботинок
chilled to the bone/marrow - Переохлаждение / мозг
man of the cloth - мужчина из ткани
into the distance - вдаль
the leading position - лидирующая позиция
on the doorstep - на пороге
stand the racket - стоять ракеткой
keep a/the lid on - держать / крышку
change for the better - Изменения к лучшему
set the pace - задавать темп

Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

Антонимы к the: usual, common, ordinary

Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- winner [noun]

noun: победитель, первый призер, удачная идея, перспективное предприятие

gold medal winner - золотой медалист
winner and loser - победитель и проигравший
happy winner - счастливый победитель
winner certificate - сертификат победителя
awarded winner - награжден победитель
first winner - первый победитель
winner who - победитель,
group winner - победитель группы
we got a winner - мы получили победитель
select the winner - выбрать победителя

Синонимы к winner: victor, hero, champ, conqueror, champion, medalist, record holder, world-beater, top dog, vanquisher

Антонимы к winner: failure, defeated, loser, vanquished

Значение winner: a person or thing that wins something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

be symptomatic of - быть симптоматичным
piece of work - часть работы
proof of purchase - доказательство покупки
make light of - осветить
means of escape - средства спасения
upwards of - вверх
be of significance - иметь значение
knock out of place/position - выбить из места / позиции
source of shame - источник стыда
element of surprise - фактор внезапности

Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for

Антонимы к of: after, following

Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.

- presidential [adjective]

adjective: президентский

vice presidential running mate - кандидат на пост вице-президента
abraham lincoln presidential library and museum - Президентская библиотека и музей Авраама Линкольна
presidential box - президентская ложа
presidential medal of freedom - президентская медаль свободы
presidential security - безопасности президента
presidential system - президентская система
semi-presidential republic - пол-президентская республика
presidential determination - определение президентского
former presidential candidate - Экс-кандидат в президенты
presidential decree issued - указ президента выдан

Синонимы к presidential: regulatory, of the chief executive, official, unpresidential, administrative, presidential election, congressional, white house, CLINTON'S, senator

Антонимы к presidential: non governmental, inferior, acting speaker, blind fools of fate, butt boy, doormat, employee, flunkie, girl friday, minor

Значение presidential: Pertaining to a president or presidency.

- election [noun]

noun: выборы, избрание, перевыборы, предопределение

election website - предвыборный сайт
election poster - предвыборный плакат
city council election - Киевсовет выборы
election rhetoric - выборов риторика
multi-party election - многопартийные выборы
election challenges - избирательные вызовы
a future session the election - будущей сессии выборы
to run for election - баллотироваться на выборах
election of officials - Выборы должностных лиц
run-off presidential election - стекания президентских выборов

Синонимы к election: popular vote, primary, poll(s), ballot, ballot box, vote, acclamation

Антонимы к election: constraint, table, abstain, antipathy, basic, condition, disinterest, inferior, necessity, requirement

Значение election: a formal and organized process of electing or being elected, especially of members of a political body.

Предложения с «the winner of the presidential election»

So, in the 30 or so weeks between now and the next French presidential election, any prediction made today could be reversed, and reversed again, before the vote.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Таким образом, за приблизительно 30 недель с этого момента до следующих французских президентских выборов, любое предсказание, сделанное сейчас, можно перевернуть и снова перевернуть до голосования.
But the bottom line is that the Russians have attacked not the DNC, or Clinton, but the United States, our political system, and our presidential election campaign, period!	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако главный вывод заключается в том, что русские атаковали не Национальный комитет Демократической партии, не Клинтон, а Соединенные Штаты Америки, нашу политическую систему и нашу кампанию по выборам президента. И точка!
He served the appointed term and ran an unsuccessful re-election bid for the office of the presidency in 1976 against Jimmy Carter.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он отслужил положенный срок и потерпел неудачу на переизбрании на пост президента в 1976 году против Джимми Картера.
Atmospherically, at least, relations have, indeed, improved since the US presidential election, and both sides have expressed good will.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Атмосфера в отношениях между Европой и Америкой, кажется, действительно улучшилась после президентских выборов в США, и обе стороны продемонстрировали наличие доброй воли.
2010 was a presidential election year, and Kaczynski was lagging badly in the polls.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2010 году должны были состояться президентские выборы, и дела Качиньского шли плохо, согласно опросам.
On this auspicious occasion, I would like to take this opportunity to congratulate you, Mr. President, on your unanimous election to this eminent position.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По случаю этого знаменательного события я хотел бы воспользоваться предоставленной мне возможностью поздравить Вас, г-н Председатель, в связи с единогласным избранием на этот высокий пост.
I have decided to run in the presidential election for a new term.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я решил баллотироваться на пост президента, на новый 7-летний срок.
Ukraine’s 2014 presidential election was estimated to cost $215 million and Rada elections are even more expensive.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Президентские выборы 2014 года обошлись примерно в 215 миллионов долларов, а выборы в Раду были еще дороже.
Many commentators on the French presidential election have pointed out that these categories no longer fit contemporary politics in France – or, indeed, anywhere else.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Комментируя президентские выборы во Франции, многие указывали, что данные категории больше нельзя применить к современной политике во Франции – и вообще в какой-либо стране.
Last weekend’s European Parliament election and presidential election in Ukraine produced sharply contrasting results.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Выборы в Европарламент и президентские выборы в Украине на прошлой неделе выявили резко контрастные результаты.
That national reconciliation opened the door for the election of a president of Lebanon, ending the state of instability.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это национальное примирение открыло возможность для проведения выборов президента Ливана, положив конец нестабильности.
The 2014 presidential election campaign offered a glimpse of a less sectarian, divisive and violent way forward for Turkey, in the form of Kurdish politician Selahattin Demirtaş.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Президентская предвыборная кампания 2014 года позволила взглянуть на вариант продвижения вперед для Турции, при котором было бы меньше межрелигиозных конфликтов, раздоров и насилия, и олицетворением этой альтернативы стал курдский политик Селяхаттин Демирташ (Selahattin Demirtas).
That election, however, was won by Tymoshenko, who has parlayed her return to power into a commanding lead in the polls for the coming presidential election.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако на тех выборах победила Тимошенко, превратившая своё возвращение к власти в безусловное лидерство в опросах о предстоящих президентских выборах.
The US presidential election fast approaches, bringing the possibility of a change in US policy in Syria, meaning a review of Russia’s goals and achievements there is due.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Президентские выборы в США стремительно приближаются, неся с собой возможность изменения политики США в Сирии, а это значит, что пришло время еще раз рассмотреть цели и достижения России в этой стране.
The text was nothing more nor less than a threat: the receiver should dump his affiliation to the President now, before the election, or face prosecution after.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Этот текст представлял собой откровенную угрозу: там говорилось о том, что его получатель должен порвать связи со своей партией до выборов, в противном случае ему будет грозить судебное преследование.
a clip of her unable to mention a single newspaper or news magazine that she reads regularly got millions of hits on YouTube during the last presidential election.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке клип, в котором она не смогла назвать ни одной газеты или новостного журнала, который бы она регулярно читала, был просмотрен на сервисе YouTube миллионы раз во время прошлых президентских выборов.
Reaction in the U.S. was swift to Trump’s interview and broke down largely along party lines in the midst of a heated presidential election.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В США реакция на интервью Трампа была незамедлительной, и на фоне жаркой предвыборной борьбы мнения разделились — в основном, с учетом партийных позиций.
He mentioned the U.S. election campaign and the Russian presidential election, scheduled for 2018.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он упомянул избирательную кампанию в США и намеченные на 2018 год президентские выборы в России.
Consequently, we call on the stakeholders to display the political will to organize the presidential election.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Так что мы призываем все заинтересованные стороны проявить политическую волю в ходе организации президентских выборов.
Come presidential election-day in 2012, South Korean voters will pick the candidate who embodies pragmatism and centrism over a partisan or ideologue.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Когда в 2012 году наступит день президентских выборов, избиратели Южной Кореи выберут кандидата, который будет воплощать в себе прагматизм и центризм, а не фанатизм и приверженность идеологии.
This election process has implications for the authority of a President when preparing for the conference at which he/she will preside.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Такой избирательный процесс влияет на полномочия Председателя в процессе подготовки к конференции, на которой он/она будет председательствовать.
Many around the world are surprised at how little attention the economy is receiving in President Bush's re-election campaign.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Многие люди во всем мире удивляются, как мало внимания президент Буш уделяет экономике в своей предвыборной кампании.
The President of the Assembly convened the Council as President Pro Tem and undertook consultations on the election of a President.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Председатель Ассамблеи созвал Совет, выступая как его временный председатель, и провел консультации по вопросу о выборах Председателя.
And this last US presidential election was the mother of all disruptions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке А последние выборы президента США стали самой главной дестабилизацией.
All parties concerned must now break the current impasse and build a consensus that leads to the election of a President.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все заинтересованные стороны должны теперь разорвать нынешнюю тупиковую ситуацию и сформировать консенсус, который приведет к выборам президента.
Nonetheless, I will fight for my vision, for example, for the direct election of mayors or regional council presidents.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Несмотря на это, я буду бороться за свои взгляды, например, за прямые выборы мэров и губернаторов.
Does Donald Trump’s election as United States president mean that globalization is dead, or are reports of the process’ demise greatly exaggerated?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Означает ли избрание Дональда Трампа президентом США, что глобализация умерла, или же сообщения о смерти этого процесса сильно преувеличены?
Our fifty-three leaders, Presidents, Kings and Foreign Ministers, will in full measure celebrate your election during the forthcoming general debate.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Наши 53 лидера, президенты, короли и министры иностранных дел будут всецело приветствовать Ваше избрание в ходе предстоящих общих прений.
With less than two weeks before Russia’s next presidential election, this is not a random piece of trivia for the country’s chattering class.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке До следующих президентских выборов в России остается менее двух недель, и это высказывание не просто какой-то случайный пустяк, предназначенный для ученых мужей и комментаторов.
These are the candidates from the recent presidential election in the tiny island nation of São Tomé and Príncipe, 199,000 inhabitants, off the coast of West Africa.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вот кандидаты с последних президентских выборов крошечного островного государства Сан-Томе и Принсипи с населением 199 000 жителей, которое находится у западного побережья Африки.
The backdrop to the current standoff in Kiev is the deep and growing unpopularity of President Yanukovych, who won a free and fair election in 2010 against Yulia Tymoshenko.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Фоном нынешнего противостояния в Киеве является глубокая и постоянно растущая непопулярность президента Януковича, который в 2010 году победил на свободных и честных выборах Юлию Тимошенко.
President Akayev ordered the Central Election Commission and Supreme Court to begin an investigation into allegations that sparked the protests.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Президент Акаев приказал Центральному Выборному Комитету и Верхновому Суду начать расследование по обвинениям, вызвавшим протесты.
The presidential runner-up, opposition leader Andrés Manuel López Obrador, questioned the results of the election.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кандидат в президенты занявший второе место, был лидер оппозиции Андрес Мануэль Лопес Обрадор и он тоже сомневался в результатах выборов.
Even Europe rallied – despite renewed concerns over Greek debt and a growing appreciation of the political risk associated with the French presidential election in April.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Даже в Европе был отмечен рост, несмотря на новые тревоги из-за греческого долга и рост политических рисков в связи с предстоящими в апреле президентскими выборами во Франции.
President Vladimir Putin turned Russia’ parliamentary election into a referendum on himself – and won by a landslide.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Президент Владимир Путин превратил парламентские выборы в России в референдум о продолжении своего правления и одержал полную победу.
I asked him, what was it like being in America during the recent presidential election?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я у него спросил, какие у него были ощущения во время недавних президентских выборов.
Those who seek to oppose Trump – or France’s Marine Le Pen in April’s presidential election – can draw their own conclusions from that fact.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Те, кто стремится противостоять Трампу, – или Марин Ле Пен на апрельских президентских выборах во Франции, – могут сделать собственные выводы из этого факта.
The officers of the National Council, who stand for re-election each year, include a president and vice-president appointed by the assembly from among its members.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В Президиум Национального совета, переизбираемый ежегодно, входят председатель и заместитель председателя, назначаемые этим органом из числа его членов.
A vote at the Kosovo Assembly for the election of a new President was to follow the official mourning period, in early February 2006.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В начале февраля 2006 года в Скупщине Косово должны были быть проведены выборы для избрания нового президента после окончания официального периода траура.
And he was a committed partisan in Peru’s recent presidential election.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он также был активным сторонником своей партии в недавних президентских выборах, состоявшихся в Перу.
National reconciliation had culminated in the election of a new Comorian parliament in April and election by the parliament of a president.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Процесс национального примирения завершился проведением в апреле выборов в новый парламент Коморских Островов и избранием этим парламентом президента.
While the US presidential election is not particularly focused on policy at the moment, the campaign will soon end, at which point people will govern and policies will be adopted.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И хотя в ходе нынешней президентской избирательной кампании политические вопросы оказались не в самом центре внимания, кампания вскоре завершится, а её победители начнут управлять страной и проводить свою политику.
He will have time to do so, because no new proposal is likely to be launched in a US presidential election year.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке У него будет время это сделать, потому что маловероятно то, что в год президентских выборов в Соединенных Штатах будет реализовано какое либо новое предложение.
And furthermore, the president needs people, elected officials who know they need to win election from centrist voters, also to back his or her policies in order to pass laws.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И более того, президентам нужны люди, выборные должностные лица, знающие, что им надо выиграть выборы у голосующих за центристов, а ещё поддерживать его или её политику, чтобы провести законы.
Vice-President of the Election Monitoring Commission, Regional Branch of the Niamey urban community.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Заместитель председателя Комиссии по наблюдению за проведением выборов, ответственный за работу радиостанции городской общины Ниамея.
“I expect to see them to come back in 2018, and especially in 2020,” for the next US presidential election.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке — Полагаю, что они вернутся в 2018 году и особенно в 2020 году», когда в США будут проходить следующие президентские выборы.
The internet polls, statistical models, all the pundits agreeing on a possible outcome for the presidential election.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Опросы в интернете, статистические модели и все эксперты сходились во мнении о возможном исходе президентских выборов.
The High Court ruled that it had no jurisdiction under the 1991 Constitution of Sierra Leone to entertain any proceedings concerning the election of a president.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В своем постановлении Верховный суд указал, что Конституция Сьерра-Леоне 1991 года не наделяет суд полномочиями заниматься рассмотрением вопросов, касающихся выборов президента.
If Assad decides to scuttle the presidential election in order to strengthen Syria's hold in Beirut, then the party will go along.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Если Ассад решит провалить президентские выборы, чтобы усилить позиции Сирии в Бейруте, тогда организация окажет свою помощь.
And it’s unclear if Samopomich will even survive until the next presidential election.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, остается неясным, сможет ли «Самопомощь» продержаться до следующих президентских выборов.
The officers of the Assembly consist of a President and two secretaries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В состав Президиума входят Председатель и два секретаря.
My cousin's vice president of a construction company.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мой двоюродный брат работает на строительной фирме.
That association, of which I am the honorary President, is currently presided over by my sister, Her Royal Highness Princess Caroline of Hanover.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Этой ассоциацией, почетным председателем которой я являюсь, в настоящее время руководит моя сестра, Ее Высочество принцесса Каролина Ганноверская.
That is not a description of the style of leadership Trump has displayed thus far, either as a candidate or as president.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это не описание стиля лидерства, который к настоящему времени продемонстрировал Трамп, будь то в качестве кандидата или президента.
President Obama is committed to providing the resources to ensure a safe, secure and effective arsenal for as long as we have nuclear weapons.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Президент Обама готов выделять ресурсы на обеспечение безопасного, надёжного и эффективного арсенала до тех пор, покуда у нас будет иметься ядерное оружие.
In the final months of his presidency, Batista sought to handicap the incoming Grau administration.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В последние месяцы своего президентства Батиста стремился помешать приходу новой администрации Грау.
During his presidency, Carranza relied on his personal secretary and close aide, Hermila Galindo de Topete, to rally and secure support for him.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Во время своего президентства Карранса полагался на своего личного секретаря и близкого помощника, Эрмилу Галиндо де Топете, чтобы сплотить и заручиться поддержкой для него.
As China has only one dominant party, the spatial patterns of voting and election results are favoring the dominant communist party.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поскольку в Китае есть только одна доминирующая партия, пространственные модели голосования и результаты выборов благоприятствуют доминирующей Коммунистической партии.
Upon her husband's election to the presidency, she returned to Daytop Village and outlined how she wished to help educate the youth.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке После избрания ее мужа президентом она вернулась в деревню Дейтоп и рассказала, как она хотела бы помочь воспитанию молодежи.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «th»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the winner of the presidential election». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the winner of the presidential election» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, winner, of, the, presidential, election , а также произношение и транскрипцию к «the winner of the presidential election». Также, к фразе «the winner of the presidential election» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.