Theodore roosevelt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
under president roosevelt - при президенте Рузвельте
eleanor roosevelt - Элеанор Рузвельт
president roosevelt - президент Рузвельт
teddy roosevelt - плюшевый Roosevelt
franklin roosevelt - Франклин Рузвельт
theodore roosevelt - Теодор Рузвельт
roosevelt island - остров Roosevelt
the franklin and eleanor roosevelt institute - Франклин и Элеанор Рузвельт институт
in the roosevelt room - в комнате Рузвельта
rooter for Roosevelt - сторонник Рузвельта
Синонимы к roosevelt: franklin delano roosevelt, president roosevelt, eleanor roosevelt, franklin roosevelt, president franklin roosevelt, theodore roosevelt, anna eleanor roosevelt, fdr, president theodore roosevelt, f. d. roosevelt
Значение roosevelt: An American surname of Dutch origin, derived from words meaning rose and open country; borne by two Presidents of U.S.
Theodore Roosevelt, Bernard Berenson, and Kenneth Clark were valued friends as well. |
Теодор Рузвельт, Бернард Беренсон и Кеннет Кларк также были ценными друзьями. |
Colonel Theodore Roosevelt and his band of Rough Riders charged up San Juan Hill and liberated Cuba. |
Полковник Теодор Рузвельт и его банда Rough Riders поднялись на гору Сан-Хуан и освободили Кубу. |
Notable Americans of Dutch descent include Martin Van Buren, Theodore Roosevelt, Franklin D. Roosevelt, Eleanor Roosevelt and the Frelinghuysens. |
Известные американцы голландского происхождения включают Мартина Ван Бюрена, Теодора Рузвельта, Франклина Д. Рузвельта, Элеонору Рузвельт и Фрелингхейзенов. |
A final state investigation began in 1899 at the prompting of newly elected Theodore Roosevelt. |
Окончательное государственное расследование началось в 1899 году по инициативе вновь избранного Теодора Рузвельта. |
Former U.S. President Theodore Roosevelt stayed at the camp in 1913. |
Бывший президент США Теодор Рузвельт остался в лагере в 1913 году. |
Theodore Roosevelt officially gave the White House its current name in 1901. |
Теодор Рузвельт официально дал Белому дому его нынешнее название в 1901 году. |
Harrison's tenacity at foreign policy was emulated by politicians such as Theodore Roosevelt. |
Упорство Гаррисона во внешней политике было подражаемо такими политиками, как Теодор Рузвельт. |
He could quote glibly from Plato, Nietzsche, Montaigne, Theodore Roosevelt, the Marquis de Sade and Warren G. Harding. |
Он бойко цитировал Платона, Ницше, Монтеня, Теодора Рузвельта, маркиза де Сада и Уоррена Гардинга. |
The equestrian statue depicts Theodore Roosevelt on horseback. |
Конная статуя изображает Теодора Рузвельта верхом на лошади. |
Theodore Roosevelt Jr. was born on October 27, 1858, at 28 East 20th Street in Manhattan, New York City. |
Теодор Рузвельт-младший родился 27 октября 1858 года в доме 28 по Восточной 20-й улице в Манхэттене, штат Нью-Йорк. |
Dana allied himself with Governor Charles Evans Hughes and Theodore Roosevelt, eventually managing one of Roosevelt's campaigns. |
Дана вступил в союз с губернатором Чарльзом Эвансом Хьюзом и Теодором Рузвельтом, в конечном счете руководя одной из кампаний Рузвельта. |
Republican President Theodore Roosevelt was a prominent conservationist whose policies eventually led to the creation of the National Park Service. |
Президент-республиканец Теодор Рузвельт был видным защитником природы, чья политика в конечном итоге привела к созданию Службы национальных парков. |
Theodore Roosevelt dedicated Fort Benjamin Harrison in the former president's honor in 1906. |
Теодор Рузвельт посвятил Форт Бенджамину Харрисону в честь бывшего президента в 1906 году. |
While Theodore Roosevelt greatly enjoyed hunting, he was also an avid conservationist. |
Хотя Теодор Рузвельт очень любил охоту, он также был страстным защитником природы. |
Theodore Roosevelt, before he became president in 1901, was deeply involved in New York City politics. |
Теодор Рузвельт, прежде чем стать президентом в 1901 году, был глубоко вовлечен в политику Нью-Йорка. |
Theodore Roosevelt attributed the term to his friend William Sewall's older brother, Dave, claiming that he used the term in a private conversation in 1879. |
Теодор Рузвельт приписал этот термин старшему брату своего друга Уильяма Сьюэлла, Дэйву, утверждая, что он использовал этот термин в частной беседе в 1879 году. |
After President Theodore Roosevelt took office in 1901, he began to manage the press corps. |
После того как президент Теодор Рузвельт вступил в должность в 1901 году, он начал руководить корпусом прессы. |
In addition, Theodore Roosevelt wrote for Scribner's Magazine after leaving office. |
Док Холлидей и Билли Кид носили значки полицейских по крайней мере один раз. |
Hand came from a line of loyal Democrats, but in 1898 he voted for Republican Theodore Roosevelt as governor of New York. |
Хэнд происходил из линии лояльных демократов, но в 1898 году он проголосовал за республиканца Теодора Рузвельта на посту губернатора Нью-Йорка. |
The 1896 realignment cemented the Republicans as the party of big business while Theodore Roosevelt added more small business support by his embrace of trust busting. |
Перестройка 1896 года закрепила республиканцев как партию крупного бизнеса, в то время как Теодор Рузвельт добавил больше поддержки малому бизнесу своими объятиями разрушения доверия. |
President Truman issued 907 executive orders, with 1,081 orders by Theodore Roosevelt, 1,203 orders by Calvin Coolidge, and 1,803 orders by Woodrow Wilson. |
Президент Трумэн издал 907 указов, в том числе 1 081 приказ Теодора Рузвельта, 1 203 приказа Кальвина Кулиджа и 1 803 приказа Вудро Вильсона. |
However, President Theodore Roosevelt objected to the design of the sliding rod-type bayonet used as being too flimsy for combat. |
Однако президент Теодор Рузвельт возражал против конструкции скользящего штыка стержневого типа, который использовался как слишком хрупкий для боя. |
Theodore Roosevelt as well as Charles G. Dawes and many other American progressives in the early 20th century were also deeply affected by Le Bon's writings. |
Теодор Рузвельт, а также Чарльз г. Дауэс и многие другие американские прогрессисты в начале XX века также были глубоко затронуты трудами Ле Бона. |
The last U.S. carrier commissioned with a bridle catcher was USS Carl Vinson; starting with USS Theodore Roosevelt the ramps were deleted. |
Последним американским авианосцем, заказанным с ловцом уздечек, был USS Carl Vinson; начиная с USS Theodore Roosevelt пандусы были удалены. |
Junior compared Baccalieri's sense of duty to Theodore Roosevelt's when he made a speech after being shot by John Flammang Schrank in 1912. |
Джуниор сравнил чувство долга Баккальери с чувством Теодора Рузвельта, когда тот произнес речь после того, как в 1912 году его застрелил Джон Фламманг Шранк. |
Former president Theodore Roosevelt was shot and wounded right before delivering a speech during his 1912 presidential campaign. |
Бывший президент Теодор Рузвельт был застрелен и ранен прямо перед выступлением с речью во время своей президентской кампании 1912 года. |
The war concluded with the Treaty of Portsmouth, mediated by US President Theodore Roosevelt. |
Война завершилась Портсмутским договором при посредничестве президента США Теодора Рузвельта. |
Theodore Roosevelt wrote a two-page introduction in which he praised Wharton's effort and urged Americans to support the war. |
Теодор Рузвельт написал предисловие на двух страницах, в котором высоко оценил усилия Уортона и призвал американцев поддержать войну. |
President Theodore Roosevelt established the first national monument, Devils Tower in Wyoming, on September 24, 1906. |
Президент Теодор Рузвельт установил первый национальный памятник-башню дьяволов в Вайоминге-24 сентября 1906 года. |
Every president since Theodore Roosevelt has served as honorary president of the Boy Scouts of America. |
Каждый президент, начиная с Теодора Рузвельта, был почетным президентом Бойскаутов Америки. |
In the US, he met President William McKinley and Vice President Theodore Roosevelt; the latter invited Churchill to dinner, but took a dislike to him. |
В США он встретился с президентом Уильямом Маккинли и вице-президентом Теодором Рузвельтом; последний пригласил Черчилля на обед, но невзлюбил его. |
Both sides accepted the offer of United States President Theodore Roosevelt to mediate. |
Обе стороны приняли предложение президента Соединенных Штатов Теодора Рузвельта выступить посредником. |
President Theodore Roosevelt was fond of Brooks Brothers' clothes; he even ordered his dress uniform for the Spanish–American War at Brooks Brothers. |
Президент Теодор Рузвельт любил одежду братьев Брукс; он даже заказал свою парадную форму для испано–американской войны в Брукс Бразерс. |
He was given a laurel by Alice Roosevelt, the daughter of President Theodore. |
Он получил лавровый венок от Элис Рузвельт, дочери президента Теодора. |
He works with Police Commissioner Theodore Roosevelt and encounters many other real-life people in the novels. |
Он работает с комиссаром полиции Теодором Рузвельтом и встречается со многими другими реальными людьми в романах. |
Theodore's fourth cousin, James Roosevelt I, who was also a businessman, was the father of President Franklin Delano Roosevelt. |
Четвероюродный брат Теодора, Джеймс Рузвельт I, который также был бизнесменом, был отцом президента Франклина Делано Рузвельта. |
A staunch supporter of the Progressive Party, she nominated Theodore Roosevelt for the Presidency during the Party Convention, held in Chicago in August 1912. |
Будучи убежденной сторонницей Прогрессивной партии, она выдвинула кандидатуру Теодора Рузвельта на пост президента во время съезда партии, состоявшегося в Чикаго в августе 1912 года. |
На гербе Теодора Рузвельта изображены розы. |
|
For the 1901 Broadway production Baum inserted explicit references to prominent political characters such as President Theodore Roosevelt. |
Для бродвейской постановки 1901 года Баум вставил явные ссылки на выдающихся политических персонажей, таких как президент Теодор Рузвельт. |
President Theodore Roosevelt played a major role in negotiating an end to the war between Russia and Japan in 1905–6. |
Президент Теодор Рузвельт сыграл важную роль в переговорах о прекращении войны между Россией и Японией в 1905-1906 годах. |
The short film was about president and former Police Commissioner Theodore Roosevelt. |
Короткометражный фильм был о президенте и бывшем комиссаре полиции Теодоре Рузвельте. |
When the book was published in November 1909, Hand sent copies to friends and acquaintances, including former president Theodore Roosevelt. |
Когда книга была опубликована в ноябре 1909 года, хэнд разослал копии друзьям и знакомым, в том числе бывшему президенту Теодору Рузвельту. |
The first president to assign America a role as a world power was Theodore Roosevelt. |
Первым президентом, приписавшим Америке роль мировой державы, стал Теодор Рузвельт. |
Some ex-presidents were very active, especially in international affairs, most notably Theodore Roosevelt; Herbert Hoover; Richard Nixon; and Jimmy Carter. |
Некоторые бывшие президенты были очень активны, особенно в международных делах, особенно Теодор Рузвельт, Герберт Гувер, Ричард Никсон и Джимми Картер. |
White developed a friendship with President Theodore Roosevelt in the 1890s that lasted until Roosevelt's death in 1919. |
Уайт завязал дружбу с президентом Теодором Рузвельтом в 1890-х годах, которая продолжалась до самой смерти Рузвельта в 1919 году. |
Assistant Navy Secretary Theodore Roosevelt wrote a letter protesting this statement, which he viewed as premature. |
Помощник министра Военно-Морского Флота Теодор Рузвельт написал письмо с протестом против этого заявления, которое он счел преждевременным. |
Texas militiamen joined Theodore Roosevelt's Rough Riders, a volunteer militia, and fought with him during the Spanish–American War in 1898. |
Техасские ополченцы присоединились к добровольческой дружине Теодора Рузвельта грубые всадники и сражались вместе с ним во время Испано–Американской войны в 1898 году. |
Theodore Roosevelt introduced himself to Riis, offering to help his efforts somehow. |
Теодор Рузвельт представился Риису, предложив как-то помочь его усилиям. |
Prior to that, it was used by Theodore Roosevelt in his non-oval executive office from 1903 to 1909. |
До этого он использовался Теодором Рузвельтом в его не Овальном административном кабинете с 1903 по 1909 год. |
He was nominated to the same position by President Theodore Roosevelt on December 5, 1901. |
Он был выдвинут на эту же должность президентом Теодором Рузвельтом 5 декабря 1901 года. |
Думаю, будем действовать как в старой доброй тюряге Рузвелта. |
|
Natural bodies of water include the Delaware and Schuylkill rivers, the lakes in Franklin Delano Roosevelt Park, and Cobbs, Wissahickon, and Pennypack creeks. |
Природные водоемы включают реки Делавэр и Шуйлкилл, озера в парке Франклина Делано Рузвельта, а также ручьи Коббс, Уиссахикон и Пеннипак. |
This was taken under the directive of President Roosevelt, who signed Executive Order 9066. |
Это было сделано по указанию президента Рузвельта, который подписал указ № 9066. |
Roosevelt persuaded Congress that repayment for this immensely costly service would take the form of defending the US; and so Lend-Lease was born. |
Рузвельт убедил Конгресс, что расплата за эту чрезвычайно дорогостоящую услугу примет форму защиты США, и так родился Ленд-Лиз. |
After his election as president in 1932, Franklin D. Roosevelt responded with the New Deal, which included the establishment of the Social Security system. |
После своего избрания президентом в 1932 году Франклин Д. Рузвельт ответил новым курсом, который включал создание системы социального обеспечения. |
I see that the template has changed, but when I go to here, I see all the Presidents still redirecting from Franklin Delano Roosevelt. |
Я вижу, что шаблон изменился, но когда я иду сюда, я вижу, что все президенты по-прежнему перенаправляются от Франклина Делано Рузвельта. |
Although he became disillusioned with the course of the New Deal after Roosevelt's election, he expressed his reservations only privately. |
Хотя он разочаровался в ходе нового курса после избрания Рузвельта, он высказал свои оговорки только в частном порядке. |
Momentum for dissolving the BIS faded after U.S. President Franklin Roosevelt died in April 1945. |
Импульс к роспуску БМР исчез после смерти президента США Франклина Рузвельта в апреле 1945 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theodore roosevelt».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theodore roosevelt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theodore, roosevelt , а также произношение и транскрипцию к «theodore roosevelt». Также, к фразе «theodore roosevelt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
