Franklin roosevelt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
benjamin franklin bridge - мост Бенджамина Франклина
benjamin franklin house - Дом Бенджамина Франклина
franklin pierce law center - Юридический центр Франклина Пирса
benjamin franklin - Бенджамин Франклин
franklin roosevelt - Франклин Рузвельт
in franklin - в Franklin
franklin county - Franklin район
by franklin - Франклин
the franklin and eleanor roosevelt institute - Франклин и Элеанор Рузвельт институт
the franklin stove - печка Franklin
Синонимы к franklin: hundred, yard, century, piece, barony, percentage, cent, c note
Значение franklin: a landowner of free but not noble birth in the 14th and 15th centuries in England.
under president roosevelt - при президенте Рузвельте
eleanor roosevelt - Элеанор Рузвельт
president roosevelt - президент Рузвельт
teddy roosevelt - плюшевый Roosevelt
franklin roosevelt - Франклин Рузвельт
theodore roosevelt - Теодор Рузвельт
roosevelt island - остров Roosevelt
the franklin and eleanor roosevelt institute - Франклин и Элеанор Рузвельт институт
in the roosevelt room - в комнате Рузвельта
franklin delano roosevelt - Франклином Делано Рузвельтом
Синонимы к roosevelt: franklin delano roosevelt, president roosevelt, eleanor roosevelt, franklin roosevelt, president franklin roosevelt, theodore roosevelt, anna eleanor roosevelt, fdr, president theodore roosevelt, f. d. roosevelt
Значение roosevelt: An American surname of Dutch origin, derived from words meaning rose and open country; borne by two Presidents of U.S.
franklin delano roosevelt, president franklin roosevelt, president roosevelt
Please fix it so that it directs to Franklin D. Roosevelt and not Franklin Delano Roosevelt, as the article has now been moved? |
Летом большая часть осадков выпадает из-за того, что солнце нагревает землю, что приводит к конвекции, ливням и грозам. |
Past presidents from both parties have attacked judicial activism, including Franklin D. Roosevelt, Richard Nixon, and Ronald Reagan. |
В прошлом президенты обеих партий выступали против судебной активности, включая Франклина Д. Рузвельта, Ричарда Никсона и Рональда Рейгана. |
Liberia's strategic significance was emphasised when Franklin Roosevelt, after attending the Casablanca Conference, visited Liberia and met President Edwin Barclay. |
Стратегическое значение Либерии было подчеркнуто, когда Франклин Рузвельт после участия в конференции в Касабланке посетил Либерию и встретился с президентом Эдвином Барклаем. |
Though President Franklin Delano Roosevelt was concerned about provoking Japan, U.S. officials thought that it would be irrational for Tokyo to attack the United States. |
Хотя президент Франклин Делано Рузвельт опасался, что мы спровоцируем Японию, администрация в итоге решила, что в Токио поймут, как неразумно нападать на Соединенные Штаты. |
During the 1930s, the March of Dimes constructed a swimming pool so that Franklin Roosevelt could exercise, as therapy for his polio-related disability. |
В 1930-х годах Марш десяти центов построил плавательный бассейн, чтобы Франклин Рузвельт мог заниматься спортом в качестве терапии своей инвалидности, связанной с полиомиелитом. |
It has been compared to the relationships of Woodrow Wilson and Colonel House, or Franklin D. Roosevelt and Harry Hopkins. |
Его сравнивали с отношениями Вудро Вильсона и полковника Хауса или Франклина Д. Рузвельта и Гарри Хопкинса. |
President Franklin D. Roosevelt, who earlier supported Saratoga, became a frequent visitor and promoter of this spa. |
Президент Франклин Д. Рузвельт, который ранее поддерживал Саратогу, стал частым гостем и промоутером этого курорта. |
It would be hard to imagine Franklin Roosevelt or Ronald Reagan accepting a similar relative position. |
Трудно себе представить, чтобы Франклин Рузвельт или Рональд Рейган смогли согласиться с подобным относительным положением. |
New Deal programs included both laws passed by Congress as well as presidential executive orders during the first term of the presidency of Franklin D. Roosevelt. |
Программы нового курса включали в себя как законы, принятые Конгрессом, так и президентские указы в течение первого срока президентства Франклина Д. Рузвельта. |
Since Franklin D. Roosevelt and his New Deal coalition in the 1930s, the Democratic Party has promoted a social liberal platform. |
Со времен Франклина Д. Рузвельта и его коалиции новый курс в 1930-х годах Демократическая партия продвигала социал-либеральную платформу. |
During World War II, President Franklin D. Roosevelt suspended habeas corpus. |
Во время Второй мировой войны президент Франклин Д. Рузвельт приостановил действие habeas corpus. |
Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt, and Harry Truman developed transformational objectives only in response to external events after they entered office. |
Вудро Вильсон, Франклин Рузвельт и Гарри Трумэн, заняв должность президента, разрабатывали свои трансформационные цели только в ответ на внешние события. |
As part of his New Deal, President Franklin D. Roosevelt signed the Cullen–Harrison Act that repealed the Volstead Act on March 22, 1933. |
В рамках своего нового курса президент Франклин Д. Рузвельт подписал закон Каллена-Харрисона, который отменил закон Волстеда 22 марта 1933 года. |
Towards this, they persuaded German-Jewish refugee Albert Einstein to lend his name to a letter directed to President Franklin Roosevelt. |
Для этого они убедили германо-еврейского беженца Альберта Эйнштейна дать свое имя в письме, адресованном президенту Франклину Рузвельту. |
He laid claim to both territories in a letter to Franklin D. Roosevelt at the Paris Peace Conference and at the First Session of the United Nations. |
Он предъявил претензии на обе территории в письме Франклину Д. Рузвельту на Парижской мирной конференции и на первой сессии Организации Объединенных Наций. |
President Franklin D. Roosevelt called upon the country to be the great arsenal of democracy, and on March 11, 1941, the Lend-Lease Bill was pushed through Congress. |
Президент Франклин Делано Рузвельт провозгласил, что его страна всегда останется оплотом демократии, а 11 марта 1941 года представил конгрессу законопроект о ленд-лизе. |
On 20 December 1941, the Auxiliary Vessels Board officially recorded President Franklin D. Roosevelt's approval of Normandie's transfer to the U.S. Navy. |
20 декабря 1941 года Совет вспомогательных судов официально зарегистрировал одобрение президентом Франклином Д. Рузвельтом перевода Нормандии в состав ВМС США. |
President Franklin D. Roosevelt and his successors sometimes refused outright to expend appropriated money. |
Президент Франклин Д. Рузвельт и его преемники иногда прямо отказывались тратить присвоенные деньги. |
2008 marked the first time since 1944, when Franklin D. Roosevelt carried the state for the fourth time, that Florida was carried by a Northern Democrat for president. |
2008 год ознаменовался первым с 1944 года, когда Франклин Д. Рузвельт в четвертый раз возглавил штат, что Флорида была избрана президентом Северным демократом. |
The lesson for the ages in how to deal with a difficult leader of the Kremlin was provided by President Franklin D. Roosevelt in his relationship with Josef Stalin. |
Урок на будущее о том, как строить отношения с непростым кремлевским лидером, преподнес президент Франклин Рузвельт (Franklin D. Roosevelt), наладивший связи с Иосифом Сталиным. |
Following the election of Franklin Delano Roosevelt to the U.S. presidency, the new administration made renewed efforts to join the ILO without league membership. |
После избрания Франклина Делано Рузвельта президентом США новая администрация предприняла новые усилия по вступлению в мот без членства в Лиге. |
Captain America received a second triangular shield that he used until given his disc-shaped shield, presented to him by President Franklin Roosevelt. |
Капитан Америка получил второй треугольный щит, который он использовал, пока не получил свой дискообразный щит, подаренный ему президентом Франклином Рузвельтом. |
Natural bodies of water include the Delaware and Schuylkill rivers, the lakes in Franklin Delano Roosevelt Park, and Cobbs, Wissahickon, and Pennypack creeks. |
Природные водоемы включают реки Делавэр и Шуйлкилл, озера в парке Франклина Делано Рузвельта, а также ручьи Коббс, Уиссахикон и Пеннипак. |
The Democrats nominated another Ohioan, James M. Cox, for president and the Assistant Secretary of the Navy, Franklin D. Roosevelt, for vice president. |
Демократы выдвинули другого Охиоанца, Джеймса М. кокса, на пост президента и помощника министра Военно-Морского Флота, Франклина Д. Рузвельта, на пост вице-президента. |
These broadcasts proved to be highly successful in supporting President Franklin Roosevelt's policy of Pan-Americanism throughout South America during World War II. |
Эти передачи оказались весьма успешными в поддержке политики Панамериканизма президента Франклина Рузвельта по всей Южной Америке во время Второй мировой войны. |
President Franklin D. Roosevelt attended the play on August 18, 1937—Virginia Dare's 350th birthday. |
Президент Франклин Д. Рузвельт присутствовал на спектакле 18 августа 1937 года-в день 350-летия Вирджинии Дэйр. |
In an October 1940 report to Franklin Roosevelt, Bowman wrote that “the US government is interested in any solution anywhere in the world that affects American trade. |
В октябрьском докладе 1940 года Франклину Рузвельту Боуман писал, что правительство США заинтересовано в любом решении в любой точке мира, которое затрагивает американскую торговлю. |
With Executive Order 8802, President Franklin D. Roosevelt on June 25, 1941, had prohibited racial discrimination in the national defense industry. |
Президент Франклин Д. Рузвельт 25 июня 1941 года своим указом № 8802 запретил расовую дискриминацию в Национальной оборонной промышленности. |
The United States Army Corps of Engineers and President Franklin D. Roosevelt endorsed the project but Congress never appropriated funds. |
Инженерный корпус армии Соединенных Штатов и президент Франклин Д. Рузвельт одобрили этот проект, но Конгресс никогда не выделял средств. |
It resonates with the spirit of Franklin Roosevelt and Simon Bolívar. |
Это шаг в духе Франклина Рузвельта и Симона Боливара. |
In 1940, after leading the nation through the Great Depression, Franklin Roosevelt was elected to a third term, breaking the self-imposed precedent. |
В 1940 году, после того как страна пережила Великую депрессию, Франклин Рузвельт был избран на третий срок, нарушив самовольно созданный прецедент. |
It was set up by President Franklin D. Roosevelt and Prime Minister Winston Churchill on June 9, 1942. |
Он был создан президентом Франклином Д. Рузвельтом и премьер-министром Уинстоном Черчиллем 9 июня 1942 года. |
The Harry Hopkins short snorter was collected on July 25, 1942, by an aide of Franklin D. Roosevelt at a London Conference. |
Короткий снортер Гарри Хопкинса был собран 25 июля 1942 года помощником Франклина Д. Рузвельта на Лондонской конференции. |
Potentially, the Franklin Delano Roosevelt Memorial may also belong since it has a Four Freedoms Wall. |
Потенциально, Мемориал Франклина Делано Рузвельта может также принадлежать, поскольку он имеет стену четырех свобод. |
After his election as president in 1932, Franklin D. Roosevelt responded with the New Deal, which included the establishment of the Social Security system. |
После своего избрания президентом в 1932 году Франклин Д. Рузвельт ответил новым курсом, который включал создание системы социального обеспечения. |
The silhouette cut-outs are located at the Franklin D. Roosevelt Presidential Library and Museum in Hyde Park, New York. |
Силуэтные вырезы расположены в Президентской библиотеке и Музее Франклина Д. Рузвельта в Гайд-парке, Нью-Йорк. |
Franklin D. Roosevelt was a well known Mason. |
Франклин Делано Рузвельт был известнейшим масоном. |
Some commentators have described his politics as aligned with the New Deal policies of President Franklin D. Roosevelt. |
Некоторые комментаторы описывали его политику как согласованную с политикой нового курса президента Франклина Д. Рузвельта. |
On 13 February 1945, Farouk met President Franklin D. Roosevelt of the United States on abroad the cruiser USS Quincy, anchored in the Great Bitter Lake. |
13 февраля 1945 года Фарук встретился с президентом Соединенных Штатов Франклином Д. Рузвельтом на борту крейсера USS Quincy, стоявшего на якоре в большом Горьком озере. |
The board of directors was elected on March 15, and included McCormick, Hamilton, Samuel Franklin, Isaac Roosevelt, and John Vanderbilt. |
Совет директоров был избран 15 марта и включал Маккормика, Гамильтона, Сэмюэля Франклина, Исаака Рузвельта и Джона Вандербильта. |
The president was Franklin D. Roosevelt. |
Президентом в то время был Франклин Делано Рузвельт, и Уоллес сказал ему, что слова |
Every person listening at this moment has flashed back to that day in April, 1945, when Franklin Delano Roosevelt... |
Каждый, кто слушает нас сейчас, перенесся в прошлое в апреле 1945 Франклин Делано Рузвельт... |
Franklin D. Roosevelt, preparing America for war, used the words of the Civil War president to clarify the threat posed by Germany and Japan. |
Рузвельт, готовя Америку к войне, использовал слова президента Гражданской войны, чтобы прояснить угрозу, исходящую от Германии и Японии. |
The job was secured for him by his social-climbing wife, Leora, who helped to fund Franklin Roosevelt's re-election campaign. |
Эта работа была обеспечена ему его женой-альпинисткой Леорой, которая помогала финансировать предвыборную кампанию Франклина Рузвельта. |
Franklin Roosevelt, the number two official in the Navy Department during World War I, appreciated the Navy and gave it strong support. |
Франклин Рузвельт, второй чиновник Военно-Морского ведомства во время Первой мировой войны, высоко ценил Военно-Морской Флот и оказывал ему мощную поддержку. |
Butler, although a self-described Republican, responded by supporting Franklin D. Roosevelt in the 1932 US presidential election. |
Батлер, хотя и называл себя республиканцем, в ответ поддержал Франклина Д. Рузвельта на президентских выборах 1932 года в США. |
No lover ever studied the whims of his mistress more assiduously than I did those of Franklin Delano Roosevelt. |
Не было когда- либо любовника, изучавшего прихоти своей любовницы более усердно... чем я изучаю их у Франклина Делано Рузвельта. |
In 1942 President Franklin Roosevelt posthumously promoted Mitchell to major general in recognition of his contributions to air power. |
В 1942 году президент Франклин Рузвельт посмертно повысил Митчелла до генерал-майора в знак признания его вклада в развитие авиации. |
President Franklin D. Roosevelt was frequently a topic of whisper campaigns resulting from his support for civil rights and other topics. |
Президент Франклин Д. Рузвельт часто был темой кампаний шепота, вызванных его поддержкой гражданских прав и других тем. |
Democratic president Franklin D. Roosevelt granted 3,687 pardons in his four terms in office. |
Президент-демократ Франклин Д. Рузвельт за четыре срока своего пребывания в должности помиловал 3687 человек. |
Yes, ma'am, you wanna go east on Franklin, take that all the way to Commonwealth. |
Да, мэм, идите на восток по Франклин, дойдете до агенства по недвижимости Commonwealth. |
He signed a letter to President Roosevelt... urging the creation of the atomic bomb. |
Когда подписал письмо президенту Рузвельту... с призывом создать атомную бомбу. |
Рузвельт провел первую Неделю Флота в 1935. |
|
In the early morning of Friday, May 20, 1927, Lindbergh took off from Roosevelt Field, Long Island, across the Atlantic Ocean for Paris, France. |
Ранним утром в пятницу, 20 мая 1927 года, Линдберг вылетел с поля Рузвельта на Лонг-Айленде через Атлантический океан в Париж, Франция. |
In 1925, he founded radio station WRNY, which was broadcast from the 18th floor of the Roosevelt Hotel in New York City. |
В 1925 году он основал радиостанцию WRNY, которая транслировалась с 18 этажа отеля Roosevelt в Нью-Йорке. |
Maybe Churchill talked more but it seems he subsequently left Roosevelt to keep Stalin to his word. |
Возможно, Черчилль говорил больше, но, похоже, впоследствии он оставил Рузвельта, чтобы сдержать слово Сталина. |
Harrison also makes note of the Congressman that gave President Roosevelt a letter-opener carved out of bone as examples of the social range of these attitudes. |
Харрисон также отмечает конгрессмена, который дал президенту Рузвельту нож для вскрытия писем, вырезанный из кости, как пример социального диапазона этих отношений. |
Roosevelt urged support for Britain before the United States entered the war, to gain support for the Lend-Lease Act. |
Рузвельт призывал поддержать Великобританию еще до вступления Соединенных Штатов в войну, чтобы заручиться поддержкой закона о ленд-лизе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «franklin roosevelt».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «franklin roosevelt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: franklin, roosevelt , а также произношение и транскрипцию к «franklin roosevelt». Также, к фразе «franklin roosevelt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
