Theological virtues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
theological college - богословский колледж
theological liberalism - либеральное богословие
theological scholarship - богословская наука
Синонимы к theological: doctrinal, religious, divine, holy, ecclesiastical, scriptural
Антонимы к theological: atheistic, scientific, positivistic, irreligious
Значение theological: of or relating to the study of theology.
noun: добродетель, достоинство, сила, целомудрие, хорошее качество, действие, свойство
cardinal virtues - главные добродетели
heavenly virtues - силы небесные
supernatural virtues - христианские добродетели
christian virtues - христианские добродетели
natural virtues - главные добродетели
Синонимы к virtues: worthiness, ethics, honor, nobility, integrity, goodness, rectitude, decency, morality, purity
Антонимы к virtues: demerits, incapacities, inabilities, lacks, immoralities, evils, dishonors, depravities
Значение virtues: behavior showing high moral standards.
These seven virtues do not correspond to the seven heavenly virtues arrived at by combining the cardinal and theological virtues. |
Эти семь добродетелей не соответствуют семи небесным добродетелям, полученным путем соединения кардинальных и теологических добродетелей. |
Now these supernatural principles are nothing else than the theological virtues. |
Теперь эти сверхъестественные принципы - не что иное, как теологические добродетели. |
Nevertheless, the essence of this chastity consists principally in charity and the other theological virtues, whereby the human mind is united to God. |
Тем не менее сущность этого целомудрия состоит главным образом в милосердии и других богословских добродетелях, посредством которых человеческий ум соединяется с Богом. |
As other theological virtues, Charity is divinely infused into the soul; it resides in the will. |
Как и другие теологические добродетели, Милосердие божественно вливается в душу; оно пребывает в воле. |
It has three circular lines that represent the Holy Trinity and three theological virtues. |
Она имеет три круговые линии, представляющие Святую Троицу и три богословские добродетели. |
I confess to be possessed of the 13 theological virtues, and the I mortal sins. |
Я признаюсь, что придерживался и 10 богоугодных истин и 7 смертных грехов |
Recently, theological debate about the Filioque has focused on the writings of Maximus the Confessor. |
В последнее время богословские споры о филиокве сосредоточились на трудах Максима Исповедника. |
God, I hope dad doesn't start some kind of a theological brouhaha. |
Боже, надеюсь, папа не затеет какие-нибудь богословские разборки. |
Morley was relating the minutiae of a theological experience which he evidently had had. |
Морли рассказывал в мельчайших подробностях о тех религиозных переживаниях, которые он, очевидно, испытал. |
Theologians had been arguing over what the existence of ghosts meant for God and the church for centuries. |
Теологи уже столетиями спорят, что должно означать существование привидений для Бога и церкви. |
The paradox of capitalism is that it converts avarice, greed, and envy into virtues. |
Парадокс капитализма заключается в том, что он преобразовывает алчность, жадность и зависть в добродетели. |
Не могли бы мы оставить мои пороки и перейти к моим добродетелям? |
|
In his department, he attended lectures on theology, and he even had thoughts of transferring later to the theological academy. |
На своем факультете он слушал лекции по богословию и даже подумывал о переходе впоследствии в духовную академию. |
The profligate wretch has his virtues as well as the virtuous man his weaknesses. |
Негодяй может иметь свои достоинства, как и честный человек - свои слабости. |
Help me; tell me what I am to do; I have, alas! neither the virtues of a priest nor the dexterity of a rogue. |
Помогите мне, скажите, что мне делать. Увы! Я не обладаю ни добродетелями пастыря, ни ловкостью мошенника. |
The reveries from which it was difficult for him to detach himself were ideal constructions of something else than Rosamond's virtues, and the primitive tissue was still his fair unknown. |
Он увлеченно мечтал - но вовсе не о Розамонде, и его прекрасной незнакомкой по-прежнему оставалась простейшая ткань. |
Well, it would certainly be a surprise to the global theological community if it was found in a brewery in Kembleford. |
Это определённо был бы сюрприз для всего богословского общества, такая находка в пивоварне Кемблфорда. |
Так, попрошу не втягивать меня в богословские споры. |
|
The fifth story tells of the dilemma of two twin brothers, theologians, who spend all of their time discussing free will and predetermination. |
В пятой истории говорится о дилемме двух братьев-близнецов, богословов, проводящих дни и ночи в дискуссиях о свободной воле и предопределении. |
These hymns are derived from the poetry of the great 4th century Syrian theologian St Ephrem. |
Эти гимны созданы из стихов Св. Ефрема, великого сирийского богослова 4 века. |
'Cause, I mean, how many Vassar professors and intellectual theologians beget nymphomaniacal pseudo-bohemian J.A.P.s? |
'Потому-что я имею в виду, как много профессоров Вассара... и интеллектуальных вогословов рождают нимфоманых... псевдобогемных J.A.P. s? |
On The Proof of the Spirit and of Power, Lessing's Theological Writings, Chadwick p. 51-56. |
О доказательстве духа и силы, Богословские труды Лессинга, Chadwick p. 51-56. |
Potter was only five years old, but his father described his mother's many virtues for Henry. |
Поттеру было всего пять лет, но его отец описал Генри многие достоинства его матери. |
Spinoza's philosophy of religion is largely contained in the Theologico-Political Treatise. |
Философия религии Спинозы в значительной степени содержится в богословско-политическом трактате. |
Truth and honesty were core virtues, and therefore, a knight's actions were to stem from honorable intentions, sincere motives, and purity of heart. |
Правда и честность были основными добродетелями, и поэтому действия рыцаря должны были проистекать из благородных намерений, искренних побуждений и чистоты сердца. |
If the virtues developed through soul-making are only valuable where suffering exists, then it is not clear that we would lose anything if suffering did not exist. |
Если добродетели, развиваемые через создание души, ценны только там, где существует страдание, тогда не ясно, что мы потеряли бы что-нибудь, если бы страдание не существовало. |
In 1885, the antinomian Pittsburgh Platform moved a broad coalition of conservative religious leaders to found the Jewish Theological Seminary of America. |
В 1885 году антиномическая питтсбургская платформа выдвинула широкую коалицию консервативных религиозных лидеров для основания Еврейской Теологической семинарии Америки. |
During the Middle Ages, two systems of thought competed for theological primacy, their advocates promoting them as explanatory foundations for observance of the Law. |
В Средние века две системы мысли соперничали за теологическое первенство, их сторонники продвигали их как объяснительные основы для соблюдения закона. |
During the Middle Ages, the Liber was variously attributed to Hermes Trismegistos, Aristotle or simply quoted anonymously by theologians and philosophers. |
В Средние века либерализм по-разному приписывался Гермесу Трисмегисту, Аристотелю или просто цитировался анонимно теологами и философами. |
LCC has no substantial theological divisions from LCMS and continues to have cooperative and sharing arrangements. |
ЛЦУ имеет существенные богословские разногласия с ЛЦМС и продолжает оказывать сотрудничества и механизмов совместного использования. |
A deacon is a Christian minister associated with service of some kind, which varies among theological and denominational traditions. |
Диакон-это христианский служитель, связанный с каким-либо служением, которое варьируется в зависимости от богословских и деноминационных традиций. |
As a theological concept, felix culpa is a way of understanding the Fall as having positive outcomes, such as the redemption of humankind through the Resurrection. |
Как теологическая концепция, felix culpa-это способ понимания грехопадения как имеющего положительные результаты, такие как искупление человечества через Воскресение. |
Their peculiarity was the use of this idea for the discernment of theological nuances. |
Их особенностью было использование этой идеи для различения богословских нюансов. |
Sometimes one or more virtues take on and invariably conquer vices. |
Иногда одна или несколько добродетелей берут верх и неизменно побеждают пороки. |
Throughout much of European history, the divine right of kings was the theological justification for absolute monarchy. |
На протяжении большей части европейской истории божественное право королей было теологическим оправданием абсолютной монархии. |
The text dedicates 1,034 verses, the largest portion, on laws for and expected virtues of Brahmins, and 971 verses for Kshatriyas. |
Текст посвящает 1034 стиха, самую большую часть, о законах для брахманов и ожидаемых добродетелях, и 971 стих для кшатриев. |
However Locke's ideas evolved primarily around the concept of the right to seek salvation for one's soul, and was thus primarily concerned with theological matters. |
Однако идеи Локка развивались главным образом вокруг концепции права искать спасения для своей души и, таким образом, в первую очередь касались теологических вопросов. |
He entirely reformed the teaching of theology there, substituting the historical method of the German theologians for the Orthodox scholastic system. |
Он полностью реформировал там богословское учение, заменив Православную схоластическую систему историческим методом немецких богословов. |
Characterized as theologically conservative, it was founded in 1850 in Milwaukee, Wisconsin. |
Характеризуемая как теологически консервативная, она была основана в 1850 году в Милуоки, штат Висконсин. |
Suffering from a loss of religious faith, he began reading Søren Kierkegaard and the theologian Karl Barth. |
Страдая от потери религиозной веры, он начал читать Серена Кьеркегора и богослова Карла Барта. |
In 1872 Hughes offered £20,000 for the endowment of a theological college. |
В 1872 году Хьюз предложил 20 000 фунтов стерлингов для пожертвования в теологический колледж. |
The worst facets of her character were encouraged by her fans as virtues, and for the better part of her late career, she played to their caricature of herself. |
Худшие стороны ее характера поощрялись поклонниками как добродетели, и большую часть своей последней карьеры она играла на их карикатуре на себя. |
Historically, some theologians even tend to suggest that fallen angels could be rehabilitated in the world to come. |
Исторически некоторые теологи даже склонны предполагать, что падшие ангелы могут быть реабилитированы в будущем мире. |
First, the Dominican theologian Sylvester Mazzolini drafted a heresy case against Luther, whom Leo then summoned to Rome. |
Сначала Доминиканский богослов Сильвестр Маццолини составил дело о ереси против Лютера, которого Лев затем вызвал в Рим. |
This was the basis on which Friedrich Schleiermacher, a liberal theologian, argued for the inclusion of theology in the new University of Berlin in 1810. |
Именно на этой основе либеральный теолог Фридрих Шлейермахер в 1810 году выступил за включение теологии в состав нового Берлинского университета. |
Many eminent theologians dispute that this is truly infallible, including Nicholas Lash, an ex-priest and Emeritus Professor of Divinity at the University of Cambridge. |
Многие выдающиеся богословы спорят, что это действительно непогрешимо, включая Николаса Лэша, бывшего священника и почетного профессора богословия в Кембриджском университете. |
Hutton was a strict disciplinarian, a theologian and classical scholar, a good mathematician, an able preacher. |
Хаттон был строгим сторонником дисциплины, теологом и классиком, хорошим математиком, способным проповедником. |
Prudence, which is intimately related to wisdom, became one of the four cardinal virtues of Catholicism. |
Благоразумие, тесно связанное с мудростью, стало одной из четырех главных добродетелей католицизма. |
It was with Ferrari's approval that Sarpi took up the appointment as theological consultant to Venice on 28 January 1606. |
Именно с одобрения Феррари Сарпи принял назначение в качестве теологического консультанта в Венецию 28 января 1606 года. |
Countercult literature usually expresses doctrinal or theological concerns and a missionary or apologetic purpose. |
Контркультурная литература обычно выражает доктринальные или теологические проблемы и миссионерские или апологетические цели. |
He was the older brother of Maximilian Mörlin, another Lutheran theologian and Reformer. |
Он был старшим братом Максимилиана Мерлина, другого лютеранского теолога и реформатора. |
Hypocrisy is the act of pretending to have beliefs, opinions, virtues, feelings, qualities, or standards that one does not actually have. |
Лицемерие-это акт притворства, что у вас есть убеждения, мнения, добродетели, чувства, качества или стандарты, которых у вас на самом деле нет. |
Christian theologians of the High Middle ages accepted war as a condition of society. |
Христианские богословы Высокого Средневековья принимали войну как условие существования общества. |
Doctrine was further refined by a series of influential theologians and teachers, known collectively as the Church Fathers. |
Доктрина была дополнительно усовершенствована рядом влиятельных теологов и учителей, известных в совокупности как отцы Церкви. |
These texts include theologically-embellished historical accounts, hymns, allegorical erotica, parables, and didactic letters. |
Эти тексты включают богословски украшенные исторические повествования, гимны, аллегорическую эротику, притчи и дидактические письма. |
Your ranting and argumentative polemics are not for Wiki, rather for a theological debate. |
Ваши разглагольствования и аргументативная полемика не для Вики, а для теологических дебатов. |
She turned the mass of her crimes to virtues, in order to serve God entirely in penance. |
Она обратила массу своих преступлений к добродетелям, чтобы служить Богу всецело в покаянии. |
Among 20th century Protestant theologians, Karl Barth was perhaps the staunchest defender of the Filioque doctrine. |
Среди протестантских теологов XX века Карл Барт был, пожалуй, самым стойким защитником доктрины филиокве. |
Eastern Orthodox theologians have complained about this problem in the Roman Catholic dogmatic teaching of actus purus. |
Восточно-православные богословы жаловались на эту проблему в Римско-католическом догматическом учении actus purus. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theological virtues».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theological virtues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theological, virtues , а также произношение и транскрипцию к «theological virtues». Также, к фразе «theological virtues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
