Thick vegetation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: толстый, густой, плотный, жирный, тупой, дремучий, хриплый, частый, низкий, глупый
adverb: густо, плотно, хрипло, часто, обильно, неясно, заплетающимся языком
noun: пекло, разгар, гуща, чаща, тупица
be thick on the ground - быть толстым на земле
be thick - быть толстым
thick carpet - густой ковер
thick cream - высокожирные сливки
thick gauge - толщина датчик
to be thick as thieves - чтобы быть разлей
thick black - толстый черный
your thick - ваш толстый
on thick - на толстом
thick gloves - толстые перчатки
Синонимы к thick: across, in extent/diameter, deep, broad, wide, sturdy, blocky, stocky, meaty, chunky
Антонимы к thick: thin, slim, liquid, skinny, lightweight, fluid, weak, easy, sparse
Значение thick: with opposite sides or surfaces that are a great or relatively great distance apart.
noun: растительность, прозябание, произрастание, разрастание, разращение, растительная жизнь
without vegetation - без растительности
soil stabilizing vegetation - почвозащитная растительность
scant vegetation - скудная растительность
existing vegetation - существующая растительность
vegetation layer - растительный слой
other vegetation - другая растительность
vegetation types - типы растительности
land vegetation - земля растительность
mangrove vegetation - мангровых растительности
vegetation patches - растительности участки
Синонимы к vegetation: flora, plants, foliage, greenery, herbage, verdure, botany
Антонимы к vegetation: animal, fauna, abscissed leaves, dead leaves, dry leaves, fallen leaves, fallen tree leaves, homo sapiens, population, arid
Значение vegetation: plants considered collectively, especially those found in a particular area or habitat.
Растительность в этом регионе состоит из густых сосновых лесов. |
|
Он избегает засоленных почв и участков с густой растительностью. |
|
In the breeding season it is largely found on the cliffs and steep rocky slopes with thick vegetation, but also around old buildings. |
В сезон размножения он в основном встречается на скалах и крутых каменистых склонах с густой растительностью, а также вокруг старых зданий. |
Its name refers to the darkness of the river bed caused by thick layers of decomposing vegetation. |
Его название связано с темнотой русла реки, вызванной толстыми слоями разлагающейся растительности. |
These gobies often use thick patches of aquatic vegetation to hide in if threatened or disturbed. |
Эти бычки часто используют густые участки водной растительности, чтобы спрятаться в случае угрозы или беспокойства. |
In the expanses of stagnant water lurking under the thick vegetation, she could see eyes just breaking the surface. |
В луже стоячей воды мелькнули чьи-то глаза, чуть выступающие над поверхностью. |
By dramatic green hills, thick with vegetation, and the subtle rhythms of dancing and singing. |
Впечатляющими зелеными холмами, утопающими в растительности, и нежными ритмами танцев и песен. |
Further restoration work took place in the 1980s, when thick vegetation and illegally built houses in the area were cleared away. |
Дальнейшие восстановительные работы были проведены в 1980-х годах, когда была расчищена густая растительность и незаконно построенные дома в этом районе. |
Basements were often covered with a thick, black substance, and vegetation was dying. |
Подвалы часто были покрыты густой черной субстанцией, и растительность умирала. |
Herbaceous plants can play a role to some extent, but in the long term, vegetation buffer zone can effectively solve the problem of water level rise and water erosion. |
Травянистые растения могут играть определенную роль, но в долгосрочной перспективе растительность буферной зоны может эффективно решить проблему повышения уровня воды и водной эрозии. |
Frazer argues that the death-rebirth myth is present in almost all cultural mythologies, and is acted out in terms of growing seasons and vegetation. |
Фрейзер утверждает, что миф о смерти-возрождении присутствует почти во всех культурных мифологиях и разыгрывается в терминах сезонов роста и растительности. |
Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation- |
Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности... |
Owing to its curved run and the vegetation, it is difficult to monitor the river for any substantial length from any one observation post. |
Ввиду извилистости реки и растительного покрова сложно наблюдать за сколь-либо существенной протяженностью границы с какого-либо одного наблюдательного поста. |
According to Kuwait, oil contamination destroyed the vegetative cover of the affected areas and poses a risk to groundwater. |
По утверждению Кувейта, нефтяное загрязнение привело к уничтожению в затронутых районах растительного покрова и создало опасность для подземных вод. |
In the absence of vegetative cover to ameliorate the effect of the rain, it concentrates and runs off in the form of floods. |
В отсутствие растительного покрова, который смягчает воздействие дождя на почву, дождевая вода накапливается и затем сходит в виде ливневых потоков. |
This often results in soil erosion since the crop plant cover is less effective than that of the range vegetation in protecting the soil. |
Это часто приводит к эрозии почвы, поскольку возделываемые культуры защищают почву менее эффективно, чем пастбищная растительность. |
We'd be prolonging her life in a vegetative state. |
Мы продлим ее жизнь, но это будет растительное существование. |
It is a graft which shoots up, a sap which circulates, a vegetation which starts forth anew. |
Это черенок, который привился, это сок, который бродит, это растение, которое принялось. |
The flames burst and leapt, as if spontaneously, as the invisible beam touched on vegetation and slave alike. |
Пламя взвивалось и плясало, словно возникая само по себе: невидимые лучи с одинаковой яростью пожирали растительность и рабов. |
It appeared to me sacrilege so soon to leave the repose, akin to death, of the house of mourning and to rush into the thick of life. |
Мне казалось кощунственным так скоро покинуть дом скорби, где царила почти могильная тишина, и окунуться в жизненную суету. |
Keep that kind of stuff you're talking way down inside that thick skull of yours, all right? |
Держи все эти вещи, о которых ты тут говоришь, поглубже в своей кучерявой башке, понятно? |
It threatens to destroy the vegetation on the entire planet, leaving it uninhabitable. |
Она угрожает уничтожить флору на всей планете, сделав этот мир непригодным для обитания. |
No, the plan is to remove the vegetations, and reconstruct her aorta. |
Нет, план такой: удалить все вегетации и восстановить аорту. |
That sort of thing ought not to be missed: it was quite special: it was a form of life that grew like a small fresh vegetation with its population of insects on huge fossils. |
Жаль упустить такую возможность: ведь это нечто совсем особенное - жизнь, подобная зеленой траве, полной жужжания насекомых среди величественных руин. |
Anyway, he put this vegetation on my ear. |
Это он мое ухо в капусту превратил. |
You're thick with the... the Chief, aren't you? |
Ты на короткой ноге с Шефом? |
The wall was thick, with poor resonance; he had to put his head close to it to hear clearly and at the same time he had to watch the spy-hole. |
Массивная стена глушила звук, и Рубашову, для того чтобы слышать соседа, приходилось прижиматься к ней головой, да при этом внимательно следить за глазком. |
Thick wiry hairs, purple highlights. |
Толстые жилистые волокна, в основном фиолетовые. |
Maybe the walls are too thick in here. |
Может, стены здесь слишком толстые. |
Ты уже переигрываешь, тебе так не кажется? |
|
Mr Dunbar, how long is it since there was vegetation in Antarctica? |
Мистер Данбар, сколько времени прошло с тех пор как в Антарктиде что-то росло? |
But there is Earth-type vegetation. |
Но есть растительность земного типа. |
Let us tell the truth, we who are initiated, and who have raised the veil of Isis: there is no such thing as either good or evil; there is vegetation. |
Мы, посвященные, мы, поднявшие покрывало Изиды, скажем напрямик: нет ни добра, ни зла, есть только растительная жизнь. |
Sources cited by Corpoelec indicated a vegetation fire occurred on three lines of 765 kV between the dam and the Malena and San Gerónimo B substations. |
Источники, на которые ссылается Corpoelec, указывают, что пожар растительности произошел на трех линиях 765 кВ между плотиной и подстанциями Malena и San Gerónimo B. |
Typically they inhabit dense vegetation in damp environments near lakes, swamps or rivers. |
Как правило, они обитают в густой растительности во влажной среде вблизи озер, болот или рек. |
Sara's treatment leaves her in a dissociated and vegetative state, much to the horror of her visiting friends. |
Лечение Сары оставляет ее в диссоциированном и вегетативном состоянии, к большому ужасу ее навещающих друзей. |
As a pyrophyte, this tree has a thick, insulating bark that makes it well adapted to forest fires. |
Как пирофит, это дерево имеет толстую изолирующую кору, что делает его хорошо приспособленным к лесным пожарам. |
One of the most serious viruses pertaining to vegetation is the Cucumber mosaic virus. |
Одним из наиболее серьезных вирусов, относящихся к растительности, является вирус огуречной мозаики. |
Plantations have a geometrical lay-out with uniform canopy-cover and follow a different vegetation cycle as their adjacent features. |
Насаждения имеют геометрическую планировку с равномерным пологом-покровом и следуют различному вегетационному циклу в качестве своих смежных признаков. |
Accipiter hawks usually ambush birds in dense vegetation, a dangerous hunting method that requires great agility. |
Ястребы Accipiter обычно устраивают засады на птиц в густой растительности, опасный способ охоты, который требует большой ловкости. |
The fruit, 3–4 cm thick, are ovoid and brownish, greenish or yellowish. |
Плоды, толщиной 3-4 см, яйцевидные и буроватые, зеленоватые или желтоватые. |
The vegetative propagation of carob is naturally restricted due to its low adventitious rooting potential. |
Вегетативное размножение рожкового дерева естественно ограничено из-за его низкого адвентиционного потенциала укоренения. |
A human soul may occasionally be exiled into lower inanimate, vegetative or animal creations. |
Человеческая душа иногда может быть изгнана в низшие неживые, растительные или животные творения. |
Recent archeological studies somewhat challenge the general assumption that the Norse colonisation had a dramatic negative environmental effect on the vegetation. |
Недавние археологические исследования несколько опровергают общее предположение о том, что норвежская колонизация оказала значительное негативное воздействие на растительность. |
Periodic corrections to the map may be necessary, typically vegetation changes in forested areas. |
Могут потребоваться периодические корректировки карты, как правило, изменения растительности в лесных районах. |
In any case, kimberlites are often covered with vegetation, sediments, soils or lakes. |
В любом случае кимберлиты часто покрыты растительностью, отложениями, почвами или озерами. |
The distribution of rainfall and vegetation types varies markedly throughout the country. |
Распределение осадков и типов растительности заметно различается по всей территории страны. |
However, anthrax vegetative bacteria that escape the body via oozing blood or through the opening of the carcass may form hardy spores. |
Однако растительные бактерии сибирской язвы, которые выходят из организма через сочащуюся кровь или через отверстие туши, могут образовывать выносливые споры. |
The thallus is the vegetative body of a lichen that does not have true leaves, stems, or roots. |
Таллус-это вегетативное тело лишайника, у которого нет настоящих листьев, стеблей или корней. |
Found in many cultures from many ages around the world, the Green Man is often related to natural vegetative deities. |
Найденный во многих культурах многих веков по всему миру, Зеленый человек часто связан с природными растительными божествами. |
Some azujelos are small-scale geometric patterns or vegetative motifs, some are blue monochrome and highly pictorial, and some are neither. |
Некоторые азухелосы представляют собой мелкомасштабные геометрические узоры или растительные мотивы, некоторые-синие монохромные и очень живописные, а некоторые-ни то, ни другое. |
It takes most of its food from the ground, among low vegetation, and from shallow water. |
Он берет большую часть своей пищи из земли, среди низкой растительности и с мелководья. |
Once the fungus has successfully infected, it grows vegetatively via hyphae and produces the two types of spores. |
Как только гриб успешно заражен, он растет вегетативно через гифы и производит два типа спор. |
The heavy vegetation that mostly hid the property from plain sight was cleared in summer 2019. |
Густая растительность, которая в основном скрывала собственность от посторонних глаз, была очищена летом 2019 года. |
Food and liquid can also be withdrawn from someone in a permanent vegetative state without the need for court approval. |
Пища и жидкость также могут быть изъяты у человека, находящегося в постоянном вегетативном состоянии, без необходимости получения разрешения суда. |
The female lays her eggs on vegetation overhanging water. |
Самка откладывает яйца на растительность, нависающую над водой. |
Pieces of coral and vegetation have been found preserved inside the flint similar to insects and plant parts within amber. |
Кусочки коралла и растительности были найдены сохранившимися внутри кремня, подобно насекомым и частям растений внутри янтаря. |
The nymphs develop among this vegetation and do not normally enter the torrent. |
Нимфы развиваются среди этой растительности и обычно не попадают в поток. |
Parker's father dies, and his mother eventually enters a near-vegetative state and is hospitalized. |
Отец Паркера умирает, а его мать в конце концов впадает в почти вегетативное состояние и попадает в больницу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thick vegetation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thick vegetation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thick, vegetation , а также произношение и транскрипцию к «thick vegetation». Также, к фразе «thick vegetation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
