This strategic partnership - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
this friday - это пятница
internally this - внутри этого
this assists - это помогает
hopefully this - надеюсь, это
this witness - этот свидетель
this corner - этот уголок
this involved - это участие
this mentality - этот менталитет
this imbecile - это ненормальный
this related - это связанные
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
is of strategic importance - имеет стратегическое значение
strategic priority areas - стратегические приоритетные направления
strategic pillar - стратегический столп
strategic survey - стратегический обзор
one of the most important strategic - один из наиболее важных стратегических
located in a strategic position - расположен в стратегической позиции
strategic planning and monitoring - стратегическое планирование и мониторинг
strategic and operational management - Стратегическое и оперативное управление
strategic and operating plans - стратегические и операционные планы
major strategic issues - основные стратегические вопросы
Синонимы к strategic: shrewd, tactical, judicious, calculated, prudent, planned, politic, strategical
Антонимы к strategic: unplanned, loose, unimportant, unnecessary
Значение strategic: relating to the identification of long-term or overall aims and interests and the means of achieving them.
for your partnership - для партнерства
non-commercial partnership - Некоммерческое партнерство
partnership strategies - стратегии партнерства
learning partnership - обучения партнерства
partnership objectives - цели партнерства
partnership grant - грант партнерства
stakeholder partnership - сотрудничество с заинтересованными сторонами
trade partnership against terrorism - Торговое сотрудничество в борьбе с терроризмом
partnership and networking - партнерство и создание сетей
partnership with university - сотрудничество с университетом
Синонимы к partnership: coalition, relationship, union, cooperation, collaboration, connection, association, affiliation, alliance, corporation
Антонимы к partnership: disaffiliation, dissociation
Значение partnership: the state of being a partner or partners.
This area of planning was subsequently subsumed within the area of strategic partnerships, as discussed later in this document. |
Эта область планирования была впоследствии включена в область стратегического партнерства, о чем говорится ниже. |
If we are strategic partners or model partners, do what is necessary. |
Если мы являемся стратегическими партнерами или образцовыми партнерами, делайте то, что необходимо. |
In April 2019, OYO announced a strategic global distribution partnership with bedbank Hotelbeds. |
В апреле 2019 года OYO объявила о стратегическом глобальном дистрибьюторском партнерстве с bedbank Hotelbeds. |
Back in 2001-02 people both in Moscow and Washington were talking about a U.S.-Russia strategic partnership, even an alliance. |
В 2001-02 гг. и в Москве и в Вашингтоне говорили о стратегическом партнерстве, даже союзе между США и Россией. |
In 2012, the United States and Afghanistan signed their Strategic Partnership Agreement in which Afghanistan became a major non-NATO ally. |
В 2012 году Соединенные Штаты и Афганистан подписали соглашение о стратегическом партнерстве, в соответствии с которым Афганистан стал главным союзником вне НАТО. |
In the late 2015, Cheetah Mobile announced that it had entered into a global strategic partnership with Yahoo. |
В конце 2015 года Cheetah Mobile объявила, что она вступила в глобальное стратегическое партнерство с Yahoo. |
And it requires the long-term commitment of Governments to engage in a “partnership for transformation” of a region that is strategically crucial for all of us. |
Требуется также готовность правительств стран-членов ООН к сотрудничеству в долгосрочной перспективе по вопросам преобразований в регионе, который имеет большое стратегическое значение для всех нас. |
Nexor have strategic partnerships with Boldon James and QinetiQ. |
Nexor имеет стратегические партнерские отношения с Boldon James и QinetiQ. |
UNAIDS established a strategic framework in 2009 to strengthen partnerships between UNAIDS and faith-based organisations. |
В 2009 году ЮНЭЙДС создала стратегические рамки для укрепления партнерских отношений между ЮНЭЙДС и религиозными организациями. |
The company has a strategic partnership with Metalloinvest Management Company, LLC. |
Компания имеет стратегическое партнерство с ООО Управляющая Компания Металлоинвест. |
China and Iran have developed a friendly economic and strategic partnership. |
Китай и Иран развили дружественное экономическое и стратегическое партнерство. |
In August 2011, HTC confirmed a plan for a strategic partnership with Beats Electronics involving acquiring 51 percent of the company. |
В августе 2011 года компания HTC подтвердила план стратегического партнерства с Beats Electronics, предусматривающий приобретение 51% акций компании. |
China and India are strategic new energy partnerships for Russia because long-time main customer Europe is simply not a growth market. |
Китай и Индия являются для России новыми стратегическими партнерами, потому что ее нынешний главный покупатель, Европа, перестал быть растущим рынком. |
A strong international consensus and external support are necessary with respect to the strategic underpinnings of this New Partnership. |
Для стратегического укрепления этого Нового партнерства необходимо обеспечение твердого международного консенсуса и внешней поддержки. |
But U.S. leaders were often quite strategic in making alliance commitments and tended to play hardball even with their closest partners. |
Но американские лидеры часто проявляли стратегическую дальновидность, вступая в альянсы и беря на себя соответствующие обязательства. И они обычно очень жестко вели себя даже с ближайшими партнерами. |
Ravishankar Ayyakkannu, Manager, Strategic Partnerships, Asia, Wikimedia Foundation. |
Равишанкар Айякканну, Менеджер По Стратегическому Партнерству, Азия, Фонд Викимедиа. |
Both developments were crushing disappointments to those who had expected these deals to be the capstone of a new strategic partnership. |
И то, и другое стало сокрушительным разочарованием для тех, кто надеялся, что ядерные и оружейные сделки станут основой для нового стратегического партнерства. |
Strategic partnerships are key for UNDP and allow the organization to leverage its expertise and deliver on development outcomes. |
Стратегические партнерские отношения имеют ключевое значение для ПРООН и позволяют организации регулировать использование своих специалистов и обеспечивать достижение результатов в области развития. |
It was further suggested that some of Africa's development partners could take the lead in financing strategic activities, where they were more effective. |
Далее предлагалось, чтобы некоторые партнеры Африки в сфере развития взяли на себя инициативу финансирования тех стратегических видов деятельности, в которых они могут добиться лучших результатов. |
Throughout history, the two countries have maintained a relatively friendly and strongly strategic partnership. |
На протяжении всей своей истории эти две страны поддерживали относительно дружественное и прочное стратегическое партнерство. |
In 2019, OYO and Airbnb announced a strategic partnership with Airbnb investing in OYO and the company will list their properties on Airbnb platform. |
В 2019 году OYO и Airbnb объявили о стратегическом партнерстве с Airbnb, инвестируя в OYO, и компания перечислит свои объекты на платформе Airbnb. |
In September 2018 Lenovo and NetApp announced about strategic partnership and joint venture in China. |
В сентябре 2018 года Lenovo и NetApp объявили о стратегическом партнерстве и создании совместного предприятия в Китае. |
Er, seeking strategic partnership. |
Эм, в поисках стратегических партнеров. |
In July 2010, Cenikor Foundation formed a strategic partnership with Odyssey House Texas. |
В июле 2010 года Фонд Cenikor учредил стратегическое партнерство с Odyssey House Texas. |
It can be avoided if the new administration develops a strategic sense that understands the ways that policies and partners relate to one another. |
Такую ситуацию можно предотвратить, если у новой администрации появится стратегическое понимание политики и отношений партнеров между собой. |
2013 brought a strategic partnership between WME and creative music agency Jingle Punks, which creates, publishes and licenses music. |
2013 год принес стратегическое партнерство между WME и креативным музыкальным агентством Jingle Punks, которое создает, издает и лицензирует музыку. |
ATP Electronics had strategic partnership with Samsung, Toshiba and Micron. |
ATP Electronics имела стратегическое партнерство с Samsung, Toshiba и Micron. |
Keep in mind that grand strategy tells the United States, as examples, who its “strategic partners” are and what they should seek to achieve through collaboration. |
Следует иметь в виду, что такая стратегия на примерах показывает США, кто является для них стратегическим партнером, и к чему они должны стремиться через сотрудничество с нами. |
THERE WERE strong reasons to believe initially that Putin took the idea of pursuing a strategic partnership with the United States very seriously. |
Есть немало оснований утверждать, что первоначально Путин крайне серьезно относился к идее стратегического партнерства с Соединенными Штатами. |
The two countries have maintained a relatively friendly and strongly strategic partnership. |
Эти две страны сохранили относительно дружественное и прочное стратегическое партнерство. |
In a series of communiqués, they celebrated the “strategic partnership” between the two countries and charted a course of future close relations. |
В ряде подписанных коммюнике они с удовольствием отметили эффективность «стратегического партнерства» между двумя государствами и наметили курс развития близких отношений в будущем. |
Since the end of the Cold War and the demise of the Soviet Union, the Islamic Republic has worked hard to cultivate a strategic partnership with post-Soviet Russia. |
С момента окончания «холодной войны» и развала Советского Союза, Исламская республика усердно трудилась над построением стратегических партнерских отношений с постсоветской Россией. |
In September 2011, Yahoo formed an ad selling strategic partnership with two of its top competitors, AOL and Microsoft. |
В сентябре 2011 года Yahoo заключила стратегическое партнерство по продаже рекламы с двумя своими главными конкурентами-AOL и Microsoft. |
In a joint statement issued at the end of the visit, the UAE and Russia declared their “intention to study a strategic partnership to further promote Russian-UAE relations.” |
В опубликованной по результатам визита совместной декларации ОАЭ и Россия заявили о своем намерении «придать российско-эмиратским отношениям характер стратегического партнерства» в целях их дальнейшего развития. |
This is often used as a teaser to awaken the interest of potential investors, customers, or strategic partners. |
Это часто используется в качестве дразнилки, чтобы пробудить интерес потенциальных инвесторов, клиентов или стратегических партнеров. |
That is why we intend to launch, in conjunction with our partners, initiatives involving grass-roots communities, through appropriate operational strategies. |
Именно поэтому мы намерены совместно с нашими партнерами предпринимать инициативы с привлечением общин на низовом уровне в рамках соответствующих оперативных стратегий. |
The United States needs to be clear about what it is prepared to offer to secure a strategic partnership with India, and be able to clearly determine what its red lines are. |
Соединенные Штаты должны открыто и четко заявить о том, что они готовы предложить для обеспечения стратегического партнерства с Индией. Они должны также четко обозначить красные линии запретов. |
It may not replace education programmes or respond strategically to public-private operational partnerships in the manner in which only research can respond. |
Он не может подменить собой программы образования равно как и дать стратегическую оценку оперативного сотрудничества в рамках государственно-частного партнерства, что может быть выяснено только в ходе исследований. |
On 2 February 2017 the FAI announced its new strategic partnership with international asset management firm Noosphere Ventures. |
2 февраля 2017 года ФАИ объявила о своем новом стратегическом партнерстве с международной фирмой по управлению активами Noosphere Ventures. |
It is inherently a protracted struggle that will test the resolve of a state and its strategic partners. |
Это по своей сути затяжная борьба, которая будет испытывать решимость государства и его стратегических партнеров. |
The purpose was to improve their strategic partnership and security cooperation. |
Цель состояла в том, чтобы улучшить их стратегическое партнерство и сотрудничество в области безопасности. |
We can confidently say that Russian-Turkish relations have advanced to the level of a multidimensional strategic partnership. |
Можно с уверенностью сказать, что российско-турецкие отношения вышли на уровень многопланового стратегического партнерства. |
To this end, strategic evaluations may cover, for example, UNDP policies, practice areas, partnerships, programmatic approaches, cooperation modalities, or business models. |
Поэтому стратегические оценки могут охватывать, например, политику ПРООН, оперативную деятельность, партнерские отношения, применяемые в рамках программ подходы, формы сотрудничества или деловые модели. |
At a summit later that same month, Gorbachev and Bush declared a US–Soviet strategic partnership, decisively marking the end of the Cold War. |
На саммите позже в том же месяце Горбачев и Буш объявили о советско–американском стратегическом партнерстве, что решительно ознаменовало конец Холодной войны. |
Putin, before leaving for Shanghai, declared, Russia-China cooperation is advancing to a new stage of comprehensive partnership and strategic interaction. |
Перед отбытием в Шанхай Путин заявил: «Сейчас российско-китайское сотрудничество выходит на новый этап всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия. |
On 27 July 2017, Hisense and Aston Villa F.C. jointly announced a strategic partnership. |
27 июля 2017 года Hisense и Aston Villa F. C. совместно объявили о стратегическом партнерстве. |
It is imperative that our U.S. partners understand that maintaining friendly, mutually advantageous relations with Iran meets the strategic interests of the Russian state. |
Крайне важно, чтобы наши американские партнеры поняли, что сохранение дружеских, взаимовыгодных отношений с Ираном отвечает стратегическим интересам российского государства. |
Former President Vladimir Putin had advocated a strategic partnership with close integration in various dimensions including establishment of EU-Russia Common Spaces. |
Бывший президент Владимир Путин выступал за стратегическое партнерство с тесной интеграцией в различных измерениях, включая создание общих пространств Россия-ЕС. |
However, strategically, there is no way to avoid or sugarcoat the serious language that must be used in a dialogue between partners. |
Однако, в стратегическом плане невозможно избежать или приукрасить серьезный язык, который необходимо использовать в диалоге между партнерами. |
The purpose was to improve their strategic partnership and security cooperation. |
Цель состояла в том, чтобы улучшить их стратегическое партнерство и сотрудничество в области безопасности. |
Handles strategic and tactical procurements. |
Управляют стратегическим и тактическим материальным обеспечением. |
Projects for strategic cooperation in energy - say, production of solar and wind energy in the Sahara for sale to Europe - would be especially valuable. |
Проекты по стратегическому партнерству в области энергетики, а именно производство солнечной и ветряной энергии в Сахаре для продажи в Европу, будут иметь особенно ценное значение. |
— Это никак не повлияет на наши стратегические планы». |
|
What do you know! exclaimed the grand strategist, covering his face with his hands. |
Что делается! - воскликнул великий комбинатор, закрывая лицо руками. |
Not only do parents have an influence on their offspring's mating choices, they also have an influence on the sexual strategies they adopt. |
Родители оказывают влияние не только на брачный выбор своих отпрысков, но и на их сексуальные стратегии. |
In April 2007, Sheikh Mohammed announced a strategic review of the Federation's governance at both the Federal and local government levels. |
В апреле 2007 года Шейх Мохаммед объявил о стратегическом пересмотре системы управления Федерацией как на федеральном, так и на местном уровнях. |
Mexico supplied the United States with more strategic raw materials than any other country, and American aid spurred the growth of industry. |
Мексика поставляла Соединенным Штатам больше стратегического сырья, чем любая другая страна, и американская помощь стимулировала рост промышленности. |
Strategically, service personnel are a source of differentiation. |
Стратегически обслуживающий персонал является источником дифференциации. |
The technology sector has provided some strategies directly. |
Технологический сектор непосредственно обеспечил Некоторые стратегии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «this strategic partnership».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «this strategic partnership» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: this, strategic, partnership , а также произношение и транскрипцию к «this strategic partnership». Также, к фразе «this strategic partnership» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
