Tick of the clock - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tick of the clock - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тиканье часов
Translate

- tick [noun]

noun: тик, клещ, галочка, тиканье, отметка, зудень, птичка, кредит, мгновение, счет

verb: тикать, делать отметку, отмечать ’птичкой’, ставить ’птичку’

  • tick out - гасить

  • run on tick - бегать по тику

  • buy on tick - купить в кредит

  • on tick - в кредит

  • sheep tick - овечья кровососка

  • tick indicator - индикатор тика

  • tick over - работать на холостом ходу

  • nervous tick - нервный тик

  • tick by - пометить

  • wood tick - древесина тика

  • Синонимы к tick: clicking, ticking, tap, tick-tock, click, tapping, mark, stroke, check mark, check

    Антонимы к tick: untick

    Значение tick: a regular short, sharp sound, especially that made by a clock or watch.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- clock

часы

  • clock in - часы в

  • like a clock - как часы

  • bit clock - синхронизация битов

  • clock synchronization management - управление тактовой синхронизацией

  • clock synchronization network - сеть тактовой синхронизации

  • CPU clock - тактовая частота ЦП

  • CPU clock rate - тактовая частота ЦП

  • clock multiplying - умножение тактовой частоты

  • clock tick - такт системных часов

  • maximum clock frequency - максимальная тактовая частота

  • Синонимы к clock: time-marker, timepiece, horologe, timekeeper, alarm, digital, measure time, cuckoo, grandfather, horometer: clepsydra

    Антонимы к clock: appear, arrive, disregard, ignore, neglect, look away, omit, overlook, pay no attention to, pay no heed to

    Значение clock: An instrument used to measure or keep track of time; a non-portable timepiece.



The harsh tick of a wooden clock alone disturbed the calm with its mechanical and regular sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тишину нарушало лишь мерное качанье маятника с его механическим, резким тик-так.

In other words, is there an audible tick-tock throughout the galaxy? A master clock, so to speak, forging ahead like Mozart's metronome?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, существуют ли галактические часы, которые никогда не останавливаются, как метроном Моцарта?

The silence in the room was intense, nothing was audible save the regular and metallic tick of the pendulum of the clock on the mantelpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокая тишина стояла в комнате: слышно было лишь металлическое мерное тиканье каминных часов.

Then welcome back the original Tick-Tock the Clock!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на ретро-шоу Тик-Так Часики!

Eight-one, tick-tock, eight-one o'clock, off to school, off to work, run, run, eight-one!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь одна, тик-так, восемь одна, в школу пора, на работу пора, живо, живо, восемь одна!

Tick tock, on the clock But the party don't stop, no

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метка tock, на часах Но вечеринка не останавливает, никакое

Every tick of the clock alarmed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый стук маятника пугал меня.

In the living room the voice-clock sang, Tick-tock, seven o'clock, time to get up, time to get up, seven o'clock! as if it were afraid that nobody would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной говорящие часы настойчиво пели: тик-так, семь часов, семь утра, вставать пора! -словно боясь, что их никто не послушает.

I keep looking at that dumb clock, tick, tick, ticking my life away, and I want it to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти глупые часы, тик, тик, протикивают мою жизнь и я хочу их остановить.

In the frame of an observer moving at relative speed v with respect to the particle, the particle clock is observed to tick at a frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кадре наблюдателя, движущегося с относительной скоростью v относительно частицы, наблюдается тиканье часов частицы с определенной частотой.

A handful of actors whose whole plot consisted of synchronizing their watches to the tick of the clock on a nothing Friday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучка актеров, весь сценарий которых состоял из того, чтобы синхронизировать их часы тютелька в тютельку в вечер пятницы.

Now let us assume that the sampling interval is reduced to 1 clock tick from 10,000 clock ticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь предположим, что интервал дискретизации сокращается до 1 такта с 10 000 тактов.

Currently, with each second, or tick of the clock, about 2.2 additional people are added to the world population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время с каждой секундой, или тиканьем часов, к мировому населению прибавляется около 2,2 дополнительных человека.

Every tick of the clock takes away something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый тик часов отнимает кусочек.

And sitting here whittling is no way to watch a clock tick down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И просиживание здесь, обстругивая доски, не подходящий способ наблюдать, как уходит время.

Tick tock, we're on the clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тик-так, идем по графику.

The tick-tock of the clock will continually grow louder and more menacing each decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждым десятилетием тиканье часов будет становиться все громче и грознее.

The only difference was that a clock goes tick-took and this went thump-thump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только часы делают тик-так, а этот звук был такой: тук-тук.

I'm having a problem with the grandfather clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня проблема с дедушкиными часами.

Mr Bent mounted the steps, opened the clock, and moved the second hand forward by two seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бент поднялся по ступенькам, открыл часы и подвел секундную стрелку вперед на две секунды.

Tick sank to his knees, forced down by an invisible weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тик упал на колени, придавленный к земле невидимой тяжестью.

If the telephone rang at half past four, I'd look at the clock and say,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

≈сли телефон звонил в половину п€того, € смотрел на часы и говорил,.

But this example is an opportunity to take apart a forecast to see what makes it tick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот пример является удобной возможностью проанализировать прогноз Зелла и выяснить, что заставляет людей верить ему.

It relies on the homonymic relationship between tick, the bloodsucking arachnid,and tic, the involuntary muscular contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основана на двух значениях слова тик, это и дерево, и непроизвольное подергивание мышц.

She never left the dance hall until one o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не уходит из дансинга до часу ночи.

That mad geezer with the one eye and the funny tick said it was impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чокнутый дед с одним глазом и забавным тиком сказал, что это невозможно.

She wouldn't know a tick from a taxicab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не отличила бы клеща от такси.

To do that, there are some very big boxes to tick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы преуспеть в этом, нужно отметить несколько важных галочек

In the 1990s, after the Soviet Union collapsed the clock moved back to 17 minutes to midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году, после распада Советского Союза часы были переведены на 17 минут назад от полуночи.

Eleven o'clock M. Hercule Poirot, he comes regularly - oh, of course this is him - sorry, M. Poirot, but I really am so upset!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11.00 - Эркюль Пуаро, наш постоянный клиент. О, да вот же он! М-р Пуаро, я вас и не узнала.

Well, your clock's probably rigged to speed up and cheat us out of our fun

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, твои часы, кажется, настроены так, чтобы ускорить время и обмануть нас в нашей радости

Now, hang on a tick - before you go, these used to be my father's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоди минутку, не уходи, эти очки раньше принадлежали моему отцу.

And you don't want to tick off our boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты не хочешь вывести из себя нашего босса.

Well, I figured I could really tick off my parents by shacking up with some Pawnee trash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думал, что смогу хорошенько взбесить родителей, если пересплю с гопницей из Пауни.

Well, I'm not officially confirmed as a nun until next month and I don't want to tick off the Big Guy, so let's stick with Cousin for now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я еще официально не могу принять посвящение в монахини до следующего месяца, и я не хочу сердить Большого Парня, поэтому давай обойдемся пока кузиной.

Alternatively, the clock, if it is going, would give you a rough idea of the position of the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, по часам, если они идут, можно вычислить приблизительное расположение солнца.

One is you've been bitten by a Hovartian brain tick and could die in horrible agony at any moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое - вас укусил Гаварцкий мозговой клещ и вы начнете агонизировать с минуты на минуту.

an art to putting your mind somewhere else while the seconds slowly tick away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство направлять своё сознание куда-нибудь, пока секунды тикают не спеша.

Sorry, I'll be with you in just a tick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, пара секунд, и я с вами.

That tick sure done swelled you up, Normalhead Joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот клещ круто тебя раздул, Нормальноголовый Джо.

I stuck in my room until eight o'clock-then I had had enough of sitting around and went to The Bar to meet someone to talk to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был дома до восьми часов, потом мне надоело одиночество, и я пошел в бар, надеясь встретить там кого-нибудь.

Yes, I made it myself out of an alarm clock, some copper I mined in the hills over there and a tea spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Сам сделал из часов, меди, добытой в горах, и чайной ложки.

Their primary characteristics are higher clock frequencies for both the DRAM core and I/O interface, which provides greater memory bandwidth for GPUs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их основными характеристиками являются более высокие тактовые частоты как для ядра DRAM, так и для интерфейса ввода-вывода, что обеспечивает большую пропускную способность памяти для графических процессоров.

The line was announced to be available in August 2009, with a lineup of King Zombie, Dick Tracy, Ignacia, Jack Staff and The Tick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия была объявлена доступной в августе 2009 года, с линейкой King Zombie, Dick Tracy, Ignacia, Jack Staff и The Tick.

Tick Tock is a Pakistani computer animated film directed by Omar Hassan and written by Omair Alavi and Sana Tauseef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тик-Так-пакистанский компьютерный анимационный фильм режиссера Омара Хассана и сценаристов Омара Алави и Саны Таусиф.

Or, you can say it behaved as if a force from the opposite direction was applied at 9 o'clock, 90 degrees prior to the direction of spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, вы можете сказать, что он вел себя так, как если бы сила из противоположного направления была приложена в 9 часов, 90 градусов до направления вращения.

The triggered oscillator has a slightly different frequency than the clock oscillator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генератор срабатывания имеет немного иную частоту, чем генератор тактовых импульсов.

In the seventh episode of the 1994 animated series The Tick, the heroes take a night to relax at a local superhero nightclub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В седьмом эпизоде мультсериала 1994 года ТИК герои проводят ночь, чтобы расслабиться в местном ночном клубе супергероев.

In Britain, the check mark is commonly called a tick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии галочку обычно называют галочкой.

Prior terms for those who chased rarities were pot-hunter, tally-hunter, or tick-hunter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежними терминами для тех, кто гонялся за редкостями, были охотник за горшками, охотник за счетами или охотник за клещами.

The natural hosts for the paralysis tick include koalas, bandicoots, possums and kangaroos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественными хозяевами для параличного клеща являются коалы, бандикуты, опоссумы и кенгуру.

Humid conditions are essential for survival of the paralysis tick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажные условия необходимы для выживания парализующего клеща.

Once it has chosen a feeding site a tick positions itself with its legs so as to elevate its body at a sharp angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он выбрал место для кормления, клещ встает на ноги так, чтобы поднять свое тело под острым углом.

As toxicity progresses the combination of signs becomes more characteristic of tick envenoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как токсичность прогрессирует комбинация знаков становится более характерны для клеща отравлению.

Pregnant women bitten by a tick should see their doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беременные женщины, укушенные клещом, должны обратиться к своему врачу.

They have no policy in the cases where an individual who has a verified blue tick account is convicted in a serious criminal case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не имеют никакой политики в тех случаях, когда лицо, имеющее верифицированный счет blue tick, осуждается по серьезному уголовному делу.

It has plenty of advantages over SMS that includes ability to track how Message Broadcast Performs using blue tick option in Whatsapp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет множество преимуществ по сравнению с SMS, которые включают в себя возможность отслеживать, как выполняется трансляция сообщений с помощью опции blue tick в Whatsapp.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tick of the clock». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tick of the clock» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tick, of, the, clock , а также произношение и транскрипцию к «tick of the clock». Также, к фразе «tick of the clock» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information