Tightened with torque - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
tightened inspection - усиленный контроль
tightened with - стянуты
not tightened sufficiently - не затянут достаточно
all screws are tightened fast - все винты затягиваются быстро
and tightened - и подтянутой
are tightened - затягиваются
has tightened - ужесточил
i tightened - я затянут
nuts are tightened - гайки затянуты
bolts are tightened - Болты затягиваются
Синонимы к tightened: firm, inflexible, stiff, unrelaxed, unyielding, rigid, taut, tense, tight
Антонимы к tightened: lax, loose, slack, drooping, droopy, flaccid, floppy, hanging, lank, limp
Значение tightened: simple past tense and past participle of tighten.
be smitten with - быть пораженным
match up with - совпадать с
at home with - дома с
the hell with you - ну и чёрт с тобой
ply with questions - осаждать вопросами
specially adapted room with shared facilities - специально обустроенный номер с удобствами на этаже
in common with - вместе с
brandnew with tags attached - абсолютно новый с бирками
boots with deep-patterned soles - ботинки с подошвами с глубоким рисунком протектора
with respect thereto - в связи с этим
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
accelerating torque - ускоряющий момент
stalling torque - опрокидывающий момент
torque smoothness - крутящий момент гладкость
rotor torque - ротор крутящий момент
low torque ripple - низкий уровень пульсаций вращающего момента
12000 torque - 12000 крутящий момент
24 torque - 24 крутящего момента
recommended torque - рекомендуемый крутящий момент
cut-off torque - отключение крутящего момента
pump torque - крутящий момент насоса
Синонимы к torque: torsion, necklace, turning force, vandyke, bertha, fichu, rotating force, twist, collar, revolution
Антонимы к torque: crumple, disengage, stagnation, adversary, antagonist, combatant, competitor, different, disregard, divorced
Значение torque: a twisting force that tends to cause rotation.
All bolts have to be tightened with the torque as specified by the manufacturer. |
Все болты должны быть затянуты в соответствии с указаниями изготовителя. |
The first is a lever used to apply the torque to the fastener being tightened and serves also as the handle of the tool. |
Первый-это рычаг, используемый для приложения крутящего момента к затягиваемому крепежному элементу и служащий также рукояткой инструмента. |
The food price controls and rationing that had been in place before the Greek defeat were now tightened. |
Контроль за ценами на продовольствие и нормирование, существовавшие до поражения Греции, теперь были ужесточены. |
Egwene's hand had tightened around her pouch till the twisted stone ring impressed itself on her palm through the thick cloth. |
Рука Эгвейн стиснула ее сумку, и перекрученное кольцо сквозь плотную ткань вдавилось в ладонь. |
Nynaeve's face tightened, and she began giving sharp little tugs to her braid. |
Лицо Найнив заострилось, и она стала резко и коротко дергать себя за косу. |
Her fingers tightened of their own volition around the butt of her gun. |
Пальцы заболели от усилия, с которым она сжимала рукоять револьвера. |
Рука, сжимавшая локоть Несана, подтянула его ближе. |
|
I know pressure differentials, and engine duty, and crank-shaft torque, and wheel diameters. |
Я знаю перепады давления и мощность двигателя, вращательный момент и диаметр колес. |
After a critical review by the BOA in 2002, HOME was revised and the criteria somewhat tightened. |
После того, как КРООН в 2002 году подвергла этот элемент критической оценке, он был пересмотрен, и связанные с ним критерии были несколько ужесточены. |
Where restraints such as banding or straps are used, these shall not be over-tightened to cause damage or deformation of the package. |
Если используются крепежные приспособления, такие, как бандажные ленты или ремни, то их не следует затягивать слишком туго, чтобы не повредить или не деформировать упаковку . |
The torque limiter shall not apply to engines or vehicles for use by the armed services, by rescue services and by fire-services and ambulances. |
5.5.5.8 Ограничителем крутящего момента не оснащаются двигатели или транспортные средства, предназначенные для использования вооруженными силами, аварийно-спасательными службами, противопожарными службами и службами скорой медицинской помощи. |
Sister Agatha's features remained expressionless, but her mouth tightened like an overwound spring, and the tip of the cane lowered itself an inch or two. |
Ничто не дрогнуло в лице сестры Агаты, только рот стал совсем как сжатая до отказа пружина да кончик трости немного опустился. |
Moreover, the leg of the robot was designed to incorporate sufficient torque after mimicking the anatomy of the Pteryomini’s leg using virtual work analysis. |
Кроме того, нога робота была спроектирована так, чтобы обеспечить достаточный крутящий момент после имитации анатомии ноги Птериомини с использованием виртуального анализа работы. |
For diesel engines this region is bigger to lower torque and extends to higher RPM. |
Для дизельных двигателей эта область больше, чтобы снизить крутящий момент и расширяется до более высоких оборотов. |
The power spread of the 3VZ-FE is wide, having close to maximum torque between 2500–4600 rpm, with power trailing off by 6000 rpm. |
Разброс мощности 3VZ-FE широк, имея близкий к максимальному крутящий момент в диапазоне 2500-4600 об / мин, при этом мощность снижается на 6000 об / мин. |
Angular momentum's units can be interpreted as torque⋅time or as energy⋅time per angle. |
Единицы измерения углового момента можно интерпретировать как момент torque время или как энергию⋅время на угол. |
The new engine was more than just a GL1000 with a 3 mm larger bore, the alterations clearly emphasized torque over horsepower. |
Новый двигатель был больше, чем просто GL1000 с отверстием на 3 мм больше, изменения явно подчеркивали крутящий момент над лошадиными силами. |
Screwdrivers are available—manual, electric, and pneumatic—with a clutch that slips at a preset torque. |
Доступны отвертки-ручные, электрические и пневматические-с муфтой, которая скользит при заданном крутящем моменте. |
Surface tension has very little to do with it. The stone's rotation acts to stabilize it against the torque of lift being applied to the back. |
Поверхностное натяжение имеет очень мало общего с этим. Вращение камня действует для того, чтобы стабилизировать его против крутящего момента подъема, прилагаемого к спине. |
Angular momentums ρ×Q×r×cu at inlet and outlet, an external torque M and friction moments due to shear stresses Mτ are acting on an impeller or a diffuser. |
На крыльчатку или диффузор действуют угловые моменты ρ×Q×r×cu на входе и выходе, внешний момент M и моменты трения, обусловленные касательными напряжениями Mt. |
Railroad regulations were tightened, making it more difficult for those who had railroad holdings to capitalize on them. |
Железнодорожные правила были ужесточены,что сделало более трудным для тех, кто имел железнодорожные холдинги, чтобы заработать на них. |
The only special tool required for an electrician installing them is a special torque screwdriver that should be readily available to qualified electrical contractors. |
Единственный специальный инструмент, необходимый электрику для их установки, - это специальная крутящая отвертка, которая должна быть легко доступна квалифицированным электромонтажникам. |
In the absence of an external torque, the angular momentum of a body remains constant. |
При отсутствии внешнего крутящего момента угловой момент тела остается постоянным. |
Changing the default outputs for torque units is a different question. |
Изменение выходных сигналов по умолчанию для блоков крутящего момента-это другой вопрос. |
Mechanically, the transmission lost its variable pitch torque converter. |
Механически трансмиссия потеряла свой гидротрансформатор переменного шага. |
This average torque is perpendicular to the direction in which the rotation axis is tilted away from the ecliptic pole, so that it does not change the axial tilt itself. |
Этот средний крутящий момент перпендикулярен направлению, в котором ось вращения отклонена от полюса эклиптики, так что он не изменяет самого наклона оси. |
The average torque of the sine wave in the direction of y is zero for the Sun or Moon, so this component of the torque does not affect precession. |
Средний крутящий момент синусоидальной волны в направлении y равен нулю для Солнца или Луны, поэтому эта составляющая крутящего момента не влияет на прецессию. |
The pulse jets produced no torque, and the tiny, belt-driven tail rotor was used only to improve directional control. |
Импульсные двигатели не создавали крутящего момента, а крошечный рулевой винт с ременным приводом использовался только для улучшения управления направлением. |
As the blockade tightened, many French forces defected and fled to British Somaliland. |
Когда блокада усилилась, многие французские войска дезертировали и бежали в британский Сомалиленд. |
By definition, torque τ = r × F. Therefore, torque on a particle is equal to the first derivative of its angular momentum with respect to time. |
По определению, крутящий момент τ = r × F. следовательно, крутящий момент на частице равен первой производной ее углового момента по времени. |
Such a mechanism multiplies torque, as rotation rate is reduced. |
Такой механизм умножает крутящий момент, так как скорость вращения уменьшается. |
This field exerts a torque on the molecular dipoles, causing the directions of the dipole moments to align with the field direction. |
Это поле оказывает вращающий момент на молекулярные диполи, заставляя направления дипольных моментов совпадать с направлением поля. |
While the initial steer torque and steer angle are both opposite the desired turn direction, this may not be the case to maintain a steady-state turn. |
Хотя начальный крутящий момент и угол поворота противоположны желаемому направлению поворота, это может быть не так для поддержания устойчивого поворота. |
In 2001, Wise oversaw a director's cut for a special DVD release of the film, with remastered audio, tightened and added scenes, and new computer-generated effects. |
В 2001 году Уайз наблюдал за режиссерской нарезкой для специального DVD-релиза фильма, с ремастеризованным звуком, подтянутыми и добавленными сценами и новыми компьютерными эффектами. |
The 1974 XIth Party Congress tightened the Party's grip on Romanian culture, guiding it towards Ceaușescu's nationalist principles. |
X Съезд Партии 1974 года усилил влияние партии на румынскую культуру, направив ее в русло националистических принципов Чаушеску. |
Centrifugal pendulum absorbers like tuned mass absorbers are not part of the force/torque flow. |
Центробежные маятниковые поглотители, такие как настроенные массовые поглотители, не являются частью потока силы/крутящего момента. |
Multiple disks can also be used to increase brake torque, without increasing brake diameter. |
Несколько дисков также можно использовать для увеличения тормозного момента, не увеличивая диаметр тормоза. |
It features an embedded string that circles the waist which can be tightened or loosened as desired, and then knotted securely. |
Он имеет встроенную веревку, которая окружает талию, которую можно затянуть или ослабить по желанию, а затем надежно завязать узлом. |
The torque converter in the automatic transmission of a car is a hydrodynamic drive. |
Археологические находки из захоронений начались еще в начале девятнадцатого века. |
Torque is transmitted from the input shaft to the output shaft through an oil film between the discs. |
Крутящий момент передается от входного вала к выходному валу через масляную пленку между дисками. |
Power proportional to the slip speed times operating torque is dissipated as heat in the clutch. |
Мощность, пропорциональная скорости скольжения, умноженной на рабочий крутящий момент, рассеивается в виде тепла в муфте сцепления. |
The first patent for a torque wrench was filed by John H. Sharp of Chicago in 1931. |
Первый патент на динамометрический ключ был подан Джоном Х. Шарпом из Чикаго в 1931 году. |
The wrench functions in the same general way as an ordinary beam torque wrench. |
Гаечный ключ функционирует в том же общем виде, что и обычный балочный динамометрический ключ. |
A slipper torque wrench will not over tighten the fastener by continuing to apply torque beyond a predetermined limit. |
Динамометрический ключ башмачка не будет чрезмерно затягивать крепежную деталь, продолжая прикладывать крутящий момент сверх заданного предела. |
A more sophisticated method of presetting torque is with a calibrated clutch mechanism. |
Более сложный способ предварительной установки крутящего момента - это использование калиброванного механизма сцепления. |
Hydraulic torque wrenches are used for tightening large torques with high accuracy. |
Гидравлические динамометрические ключи используются для затяжки больших крутящих моментов с высокой точностью. |
The pneumatic torque wrench is sometimes confused with a standard impact wrench, due to their similar appearance. |
Пневматический динамометрический ключ иногда путают со стандартным ударным ключом из-за их схожего внешнего вида. |
A pneumatic torque wrench is driven by continuous gearing, and not by the Hammers of an impacting wrench. |
Пневматический динамометрический ключ приводится в движение непрерывной передачей, а не молотками ударного ключа. |
A pneumatic torque wrench has very little vibration, and excellent repeatability and accuracy. |
Пневматический динамометрический ключ имеет очень малую вибрацию, а также отличную повторяемость и точность. |
These equations only apply if the extension is colinear with the length of the torque wrench. |
Эти уравнения применимы только в том случае, если удлинение коллинеарно с длиной динамометрического ключа. |
The table below gives more specifics regarding the pattern of testing for each class of torque wrench. |
В таблице ниже приведены более подробные сведения о характере испытаний для каждого класса динамометрических ключей. |
For the physics and theory behind balanced-arm lamps, see Classical mechanics, linkage and torque. |
Физику и теорию, лежащие в основе ламп с уравновешенными рычагами, см. В разделе классическая механика, рычажный механизм и крутящий момент. |
This increased power and torque by about 30 and 25 percent respectively. |
Это увеличило мощность и крутящий момент примерно на 30 и 25 процентов соответственно. |
The aluminum, flex fuel 3.6 V6 Pentastar is now the base engine, along with the 8-speed Torque-Flite transmission. |
Алюминий, flex fuel 3.6 V6 Pentastar теперь является базовым двигателем, наряду с 8-ступенчатой трансмиссией Torque-Flite. |
High-quality bolted joints require hardened steel washers to prevent the loss of pre-load due to brinelling after the torque is applied. |
Высококачественные болтовые соединения требуют закаленных стальных шайб, чтобы предотвратить потерю предварительной нагрузки из-за бринелирования после приложения крутящего момента. |
The propeller is coupled to the turbine through a reduction gear that converts the high RPM/low torque output to low RPM/high torque. |
Пропеллер соединен с турбиной через редуктор, который преобразует высокие обороты/низкий крутящий момент на выходе в низкие обороты / высокий крутящий момент. |
So when the weight is moving up and down, each oscillation gives a slight alternating rotational torque to the weight. |
Поэтому, когда вес движется вверх и вниз, каждое колебание дает небольшой переменный вращательный момент весу. |
This motor is used when both a high starting torque and good speed regulation is needed. |
Этот двигатель используется, когда требуется как высокий пусковой момент, так и хорошая регулировка скорости. |
Cumulative compound motors connect the series field to aid the shunt field, which provides higher starting torque but less speed regulation. |
Кумулятивные составные двигатели соединяют поле серии для помощи шунтирующему полю, что обеспечивает более высокий пусковой момент, но меньшую регулировку скорости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tightened with torque».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tightened with torque» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tightened, with, torque , а также произношение и транскрипцию к «tightened with torque». Также, к фразе «tightened with torque» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
