Time killer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Time killer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
убийца времени
Translate

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • time-dependence plot - график временной зависимости

  • after all this time - после всего этого времени

  • wait time - время ожидания

  • compile time error - ошибка времени компиляции

  • reading readout time - время считывания

  • in the spring time - весной

  • short time period - короткий срок

  • time delaying - замедление

  • time lag effect - эффект запаздывания по времени

  • time reversal - обращение времени

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- killer [noun]

noun: убийца, киллер, гангстер, бандит, что-либо потрясающее, что-либо сногсшибательное

  • serial killer - серийный убийца

  • killer bee - Убийца пчелы

  • anomalous killer - нетипированная клетка-киллер

  • bomber killer - средство для поражения бомбардировщиков

  • contract killer - наемный убийца

  • allospecific killer - аллогенная клетка-киллер

  • hormone weed killer - гормональный гербицид

  • inorganic weed killer - минеральный гербицид

  • famous serial killer - известный серийный убийца

  • hired killer - наемный убийца

  • Синонимы к killer: cutthroat, hitman, gunman, slaughterer, homicide, serial killer, murderer, executioner, butcher, assassin

    Антонимы к killer: healthful, healthy, nonfatal, nonlethal, wholesome

    Значение killer: a person, animal, or thing that kills.



I am not a serial killer, and while you're wasting time with me, the real murderer is still out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не серийный убийца, и пока ты в пустую тратишь время со мной, настоящий преступник все еще здесь

During this time, Elizabeth meets Fitzwilliam Darcy, Mr. Bingley's closest friend and a noted zombie killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Элизабет знакомится с Фицуильямом Дарси, ближайшим другом мистера Бингли и известным убийцей зомби.

The killer, already hiding inside, murders her a third time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца, уже скрывающийся внутри, убивает ее в третий раз.

look, the last time i was around boats, a killer was kidnapping me, which might explain why i'm living with my brother and snooping on my new boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, в последний раз когда я была на пристани, меня похищал убийца. Поэтому сейчас я живу с братом, и шпионю за своим новым парнем.

During the time, he guns down an insane killer, but is still wracked with remorse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не мог предвидеть, что эта непривлекательная девушка однажды станет близкой подругой и злым гением царицы.

He's just the highest-scoring killer of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он самый высококлассный убийца всех времён и народов.

Due to the constantly opening up of new circumstances of Zhao's crimes, the trial of the killer was adjourned all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за постоянно открывающихся новых обстоятельств преступлений Чжао суд над убийцей все время откладывался.

The last time I'd seen him had been over the bloody remains of a serial killer's victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз я видела его, когда он склонялся над кровавыми останками жертвы серийного убийцы.

Why don't you guys time travel over to your desks and let the D.A. Know that we've got our killer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы, ребята, совершите путешествие во времени к вашим столам и сообщите окружному прокурору, что мы поймали убийцу.

No killer behaves normally over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один убийца не может долго вести себя как обычно.

So, we used it and out of the lyrics came the line that time was a virgin killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы использовали его, и из текста песни вышла строчка, что time был девственником-убийцей.

What Thurston didn't know was that a man in a grey suit... not the killer at all but just some poor guy in the wrong place at the wrong time... was doing everything he could to save Rolly's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот чего Тёрстон не знал, так это то, что мужчина в сером костюме - вовсе не убийца. Просто старик, оказавшийся не в том месте, не в то время, и сделавший все возможное, чтобы спасти жизнь Ролли.

That fits the right time frame based on our killer's pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вписывается во временные рамки нашего убийцы.

Opportunity... despite the fact that he was a prisoner being transferred, the boat was crowded, people bumping into one another, simple enough for the killer to find time for a single blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность.... несмотря на то, что его перевозили под конвоем, судно было полно пассажиров, которые натыкались друг на друга, преступнику довольно просто было улучить момент для единственного удара.

Which means the killer had plenty of time to take the loot and disappear without anybody seeing him and long before the cops show up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что у убийцы было полно времени, чтобы забрать краденое и исчезнуть незамеченным задолго до прибытия копов.

The aggregation of dust particles and general preservation of space suggests our killer is somehow stuck in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопление пыли и общее сохранение обстановки указывает на то, что убийца застрял в одном промежутке времени.

The killer probably thought he'd buy some time by dumping her on it and raising it up to the rafters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца, вероятно, думал, что выиграет немного времени если спрячет ее там и поднимет до стропил.

We've had a report that an escaped killer was seen entering this building a short time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получены сведения, что в этом здании скрывается сбежавший из тюрьмы убийца. Видели, как он недавно входил сюда.

With a serial killer, the time between murders is an interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь о серийном убийце, время между убийствами называется интервал.

The way the killer lay in wait, bided his or her time, that's not a crime of passion or outrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца ждал затаившись, не жалея времени, это не преступление на почве страсти или ярости.

Maybe he's on a job at the time that the killer and Vanessa came back to the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он вышел на дело, в то время как Ванесса и убийца вернулись в дом.

The substantial reward offered for the apprehension of the killer will offer more than adequate compensation for our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенное вознаграждение, предложенное за поимку убийцы, могло бы стать компенсацией за потраченное нами время.

This disease is non-existent in wild killer whales because they don't spend enough time on the surface for mosquitoes to bite them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта болезнь отсутствует у диких косаток, потому что они не проводят достаточно времени на поверхности, чтобы комары могли их укусить.

If you give me time to decipher them, I'm sure I can paint a more conclusive portrait of your killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы дадите мне время, чтобы разобраться с ними, уверен, что смогу предоставить более точный портрет убийцы.

unraveling all of them and finding the killer is gonna take some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И их раскрытие и обнаружение убийцы займет некоторое время.

Our real killer was posing as Sam Lewis, low-level, part-time employee of Manitech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий убийца – Сэм Льюис, работник на полставки в Манитек.

Okay, we are thinking that, uh, our killer heard the sirens last night, uh, figured he didn't have time to get out of here, so he dips into this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что наш убийца услышал сирены, понял, что не успеет убраться, засел в этой комнате.

I have met many a craven killer, many a sniveling coward in my time, but every one of them could admit the blackness in their own hearts when the hour came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречал множество малодушных убийц, множество хныкающих трусов в свое время, но каждый из них мог признать тьму в своих сердцах, когда приходил час.

Nick thinks the killer who did the killing wasn't actually the killer who did the killing because the killing was done by a killer who'd been dead a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник полагает, что убийца, который совершил убийство, на самом деле не убийца, который убийство совершил, потому что убийство было совершено убийцей, который должен быть мёртв уже очень давно.

Very little is known about Antarctic killer whales. Time to bring in reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об антарктических китах-убийцах вообще мало что известно, и нам понадобилась специальная подготовка.

Till then, I'm trying to catch a cop killer and I don't have time to wait for my understaffed crime lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока я пытаюсь поймать убийцу копов и у меня нет времени ждать мою неукомплектованную лабораторию.

So, knowing that our victim had been in a fight with his killer, I've been checking with hospitals around Rockville, which is actually difficult because of the whole time thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, что наша жертва подралась с убийцей, я проверил больницы рядом с Роквиллем, что было не просто из-за большого срока давности.

We're live at the Springfield Retirement Castle, where long-time resident, Alice Glick, died last night, at the paws of this cuddly little killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находимся в спрингфилдском доме престарелых, где прошлой ночью умерла одна из сторожил - Элис Глик, в лапах этого милого убийцы

Or the car, like our killer, could've been staring us in the face the whole time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или машина, как и наш убийца, были у нас перед глазами всё это время.

Because I'm investigating your husband's murder, and there's no time to spare in our quest to learn the truth and identify the killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я расследую убийство вашего мужа и экономлю время в стремлении докопаться до правды и вычислить убийцу.

Time for Killer Mushroom Roulette!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время для Рулетки Грибов-Убийц!

Only this time, doing the right thing puts his killer behind bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на сей раз, поступите правильно, отправив его убийцу за решетку.

You're all spending so much time trying to figure out if I'm a killer when we already know somebody who is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ты тратишь столько времени, вычисляя, причастна ли я, хотя мы все прекрасно знаем убийцу.

Because an experienced killer would never have waited for commissioner Ross inside of her house. Or vandalize her car or break into her house a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что опытный убийца не стал бы поджидать комиссара Росса в ее доме, или вскрывать ее машину, или вламываться к ней в дом еще раз.

But now that we're chasing down this Romanian lead, I think it's just a matter of time before we find Max's killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь, когда мы распутываем эту зацепку насчет Румынии, думаю, что найти убийцу Макса - просто вопрос времени.

Every time I put a killer behind bars, another guy just steps in and takes his place!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда я сажаю кого-либо за решетку, кто нибудь немедленно занимает его место!

The plush killer rabbit was rated the second geekiest plush toy of all time by Matt Blum of the GeekDad blog on Wired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюшевый кролик-убийца был признан второй самой странной плюшевой игрушкой всех времен Мэттом Блюмом из блога GeekDad на Wired.

Unknown to Solly, he got into the coffin ten minutes early, giving the killer time to do the job, then slip away and join the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солли, сам того не ведая, забрался в гроб на 10 минут раньше, что давало убийце время сделать свое дело, а потом выскользнуть и присоединиться к остальным.

So we have a serial killer who's playing a game, and every time he makes a move, somebody dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, у нас серийный убийца, играющий в игру, и каждый раз, когда он делает ход, кто-то умирает.

It may not lead you right to the killer every time, but it is never just a feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может не всегда приведёт тебя к убийце, но это не просто предчувствие.

Started out doing small-time hustles. Wound up a killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начал с мелких делишек, закончил убийцей.

The fight between Cindy and the killer heavily mimics The Matrix, particularly its use of bullet time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба между Синди и убийцей сильно имитирует матрицу, особенно ее использование времени пули.

This time, the killer had also cut off her breasts in the cabin at Entrecampos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз убийца также отрезал ей грудь в хижине в Антрекампосе.

One time she met a serial killer in a dark alley and never told me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды она встретилась с серийным убийцей в тёмном переулке и мне даже не сказала.

Or the killer could've put the body on ice until they found a more convenient time to dispose of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или убийца держал тело на льду, пока не нашел более подходящее время, чтобы избавиться от него.

Just let you waltz outta here while I spend the rest of my days chasing after some mythical killer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволить вам выйти отсюда, пока я буду до конца дней своих бегать за каким-то мистическим убийцей?

Or transform this basket into a flying killer robot that I control with my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или преврати эту корзину в летающего робота-убийцу, который читал бы мои мысли.

Well, from the evidence, I can say that the killer is single, in his 50s by now, uneducated, blue-collar, antisocial, hot-tempered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, из доказательств, могу сказать, что убийца одинок, в возрасте 50 лет, необразован, разгоряченный, социопат.

She has got a killer hook shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё потрясающий бросок крюком.

When the killer broke into Rose's house last night, he had no idea that the key piece of information he needed wasn't there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда убийца прошлой ночью вломился в дом к Роз, он не знал, что там не было главной части этих материалов.

It's painful enough to feel sad, but on top of it... to feel embarrassed for feeling, that is the killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль утраты тяжела, но если человек чувствует стыд за эту боль - это ещё тяжелее.

A dead serial killer has gone missing, we've both seen a cursed disc, we're at a cabin in the woods with no cell phone reception...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвый серийный убийца пропал, мы оба смотрели проклятый диск, мы возле домика в лесу, где нет телефонной связи...

In other parts of the world, killer whales have preyed on broadnose sevengill sharks, tiger sharks and even small whale sharks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других частях света косатки охотятся на широконосых семигилловых акул, тигровых акул и даже маленьких китовых акул.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time killer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time killer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, killer , а также произношение и транскрипцию к «time killer». Также, к фразе «time killer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information