Time of introduction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Time of introduction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
время введения
Translate

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • engine time - время двигателя

  • time telling - время красноречивым

  • site time - сессия суда присяжных

  • whichever time - в зависимости от того времени

  • 1 time - 1 раз

  • latest time - последнее время

  • additional time - дополнительное время

  • tokyo time - токио время

  • time button - кнопка времени

  • time secret - время секрет

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- introduction [noun]

noun: введение, внедрение, внесение, интродукция, предисловие, учреждение, присказка, нововведение, официальное представление, предуведомление



But it is past time that some basic principles in the theory of knowledge and of philosophy of science be introduced into schools of business administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако уже давно пора ввести некоторые основные принципы теории знаний и философии в школах администрации бизнеса.

Price increases can be introduced gradually so that consumers develop an in-built expectation that energy prices will rise through time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение цен можно осуществлять постепенно, чтобы потребители могли привыкнуть к мысли о росте цен на энергию в предстоящий период.

The main purpose of article 25 is to introduce and, at the same time, to limit such exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель статьи 25 заключается во введении и одновременном ограничении подобных исключений.

That made weaning important in their training. today it would be a short nip... followed by a short nap... it was time for an introduction... to the wonderful world of solid food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы подготовить их обходиться без него. а затем настало время для введения их в замечательный мир твердой еды.

For the first time since the introduction of the semi-finals in 2004, Azerbaijan, Romania, and Russia all failed to qualify for the final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые с момента введения полуфинала в 2004 году Азербайджан, Румыния и Россия не смогли пройти в финал.

And, uh, Lighter Touch... next time you feel like introducing us to one of your friends- don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И о легкой работе... в следующий раз, когда захочешь представить нас одному из своих дружков - не надо.

Tea was first introduced to Portuguese priests and merchants in China during the 16th century, at which time it was termed chá.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай был впервые представлен португальским священникам и торговцам в Китае в 16 веке, в то время он назывался ча.

The hotel, into which they were thus summarily introduced, was a rather remarkable specimen for the time and place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель, куда они так неожиданно попали, был для того времени и для города Колумбуса весьма примечательным заведением.

Deputy, it's time you and your alter ego, had a proper introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник шерифа, настало время вам познакомиться с вашим альтер-эго.

But Aileen and her sister were almost instantly surrounded by young men seeking to be introduced and to write their names on dance-cards, and for the time being she was lost to view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но обеих сестер тотчас же окружили молодые люди, жаждавшие быть им представленными, записаться на танец, и Каупервуд на время потерял Эйлин из виду.

The typewriter-at that time just introduced-was in evidence, and the stock-ticker-also new-was ticking volubly the prices current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На видном месте стояла пишущая машинка -тогда они еще были внове, а биржевой телеграф, тоже новинка, неугомонно отстукивал последние биржевые курсы.

The time between the introduction of the Klimov engines and their failure was measured in hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период от начала использования двигателей Климова до их выхода из строя измерялся часами.

It includes the introduction of part-time work, job-sharing, and the adaptation of job requirements to women's needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип предполагает, в частности, создание условий для работы неполный рабочий день, совместное выполнение работы и изменение режима работы с учетом потребностей женщин.

Given the fact that the Bank can unexpectedly introduce further easing measures at any time, SEK is likely to remain under selling pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая тот факт, что Банк может неожиданно ввести дальнейшее ослабление мер в любое время, SEK, вероятно, останется под давлением продавцов.

Surely it is time to introduce them to my brothers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пора ли познакомить их с моими братьями?

At the same time, a new version of the YouTube logo was introduced with a darker shade of red, the first change in design since October 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время была представлена новая версия логотипа YouTube с более темным оттенком красного-первое изменение дизайна с октября 2006 года.

Why haven't you introduced me to your father or your cousin all this time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы до сих пор не представили меня вашему отцу и вашей кузине?

I presume it'll take a good amount of time for all of you to wade through the materials and decide how much, if any, you want to introduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, немало времени уйдёт на то, чтобы все вы ознакомились с материалами и решили, какую их часть вы хотите обнародовать или не хотите вовсе.

This was the first time that the CCITT's standard predated Bell's introductions, avoiding compatibility issues that had plagued earlier standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый случай, когда стандарт CCITT предшествовал введению Белла, избегая проблем совместимости, которые преследовали более ранние стандарты.

Ice cube trays were introduced more and more during the 1920s; up to this time freezing was not an auxiliary function of the modern refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лотки для кубиков льда все чаще вводились в 1920-е годы; до этого времени замораживание не было вспомогательной функцией современного холодильника.

At the same time, they are still far from being able either to exert leadership or introduce more discipline themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, они всё ещё далеки от возможности быть лидерами или самим вводить новые дисциплинирующие правила.

Maybe it's time we introduce him to a real Navy SEAL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, пришло время предложить ему реального морского котика.

The flexibility he introduced would in time, he argued, encourage growth and employment by making business more responsive to changing supply and demand conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, возникшая в результате гибкость со временем поможет росту занятости, сделав бизнес более чутко реагирующим на изменения в условиях спроса и предложения.

Because if you do kill me, then your granddaughter will not receive the antidote to the time-released nerve agent we introduced into her digestive track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, если убьете, ваша внучка не получит антидот к хим. веществу замедленного действия, которое ввели в ее пищеварительный тракт.

Easel introduced Enfin at this time on Windows and OS/2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мольберт представил Enfin в это время на Windows и OS / 2.

With prime time competition, Corrie was again seen as being old fashioned, with the introduction of the 'normal' Clayton family in 1985 being a failure with viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конкурсом прайм-тайм Корри снова считалась старомодной, а введение нормальной семьи Клейтон в 1985 году было провальным для зрителей.

... were introduced to the people of Bermuda for the very first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в первый раз посетят Бермудские острова.

The Nazi regime also introduced animal welfare laws which were unparalleled at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистский режим также ввел законы О защите животных, которые не имели аналогов в то время.

Ladies and gentlemen, it is time to introduce the lucky contestants chosen at random of this year's Fall Fest apple toss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, пора ввести победивших конкурсантов, выбранных случайно для бросания яблока, на Осеннем Фестивале этого года.

Most of these systems provide the ability to read and write standard DD and HD disks, while at the same time introducing a much higher-capacity format as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из этих систем обеспечивают возможность чтения и записи стандартных дисков DD и HD, в то же время представляя гораздо более емкий формат.

And it's open to us to introduce a new way of doing that, and that's what I'll talk about for 10 minutes, or whatever the time remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем использовать новый способ для поиска жизни, и именно об этом я и буду говорить следующие 10 минут, или сколько там осталось времени.

After this introduction he approached the matter near his heart, but in such a rambling, ejaculatory, craven fashion, that for a long time I couldn't make out what he was driving at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого вступления он приступил к вопросу, близко его касающемуся, но лепетал так бессвязно и трусливо, что я долго не мог понять, куда он гнет.

The electronic voting system introduced at the fifty-eighth session proved beneficial in terms of saving time and practicality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система электронного голосования, введенная на пятьдесят восьмой сессии, доказала свою полезность с точки зрения экономии времени и практичности.

The first time I was introduced to all of them at once, it was crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый раз, когда я познакомилась со всеми срaзу, это было что-то.

The legislation introduced part-time participation requirements for parents on parenting payment when their youngest child turns six years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это законодательство включены положения, касающиеся работы на условиях неполной занятости для родителей, находящихся в оплачиваемом отпуске по уходу за ребенком, когда их младшему ребенку исполняется шесть лет.

Elements of militaria, such as bullet belts and insignia, were also introduced at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это же время были введены и элементы военной формы, такие как пуленепробиваемые пояса и знаки различия.

I thought it was time a little chaos was introduced into the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что пришло время ввести немного хаоса в игру.

Here it was that Emmy found her delight, and was introduced for the first time to the wonders of Mozart and Cimarosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь для Эмми был неисчерпаемый источник радости, здесь впервые ей открылись чудеса Моцарта и Чимарозы.

If Atticus could blandly introduce me to Boo Radley at a time like this, well - that was Atticus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж если Аттикус мог в такой час по всем правилам представить меня Страшиле Рэдли... ну, на то он и Аттикус.

Introducing SD aspects into all forms and levels of education is a long process and the outcome can, therefore, be measured only over a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение аспектов УР в образование всех форм и на всех уровнях является длительным процессом, и, таким образом, оценка результатов может проводиться лишь с точки зрения долгосрочной перспективы.

Speaking of which, time to introduce you to the hunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о которых, время познакомить тебя с охотой.

Lua semantics have been increasingly influenced by Scheme over time, especially with the introduction of anonymous functions and full lexical scoping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семантика Lua со временем все больше подвержена влиянию схемы, особенно с введением анонимных функций и полного лексического охвата.

It is a question as to what would have happened if antagonistic forces could have been introduced just at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно, конечно, как бы все сложилось, если бы в это время пришли в действие противоборствующие силы.

Well, now may not be the adequate time to introduce my friends, but I will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтож, хоть сейчас не очень подходящее время представить своих друзей, но я это сделаю

'So while you can say definitely that at ten o'clock this morning there were no superfluous clocks here, they could possibly have been introduced some time during the morning.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть вы хотите сказать, что в десять утра никаких лишних часов здесь не было, и когда они появились, сказать трудно?

So at home, we introduced talking time, which is just 15 minutes at the end of the day when we talk and listen to the boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому дома мы ввели «время для общения», это всего лишь 15 минут в конце дня, когда мы говорим и слушаем сыновей.

At the time of its introduction, the An-22 was the largest aircraft in the world and is still by far the world's largest turboprop-powered aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент своего появления Ан-22 был самым большим самолетом в мире и до сих пор остается самым большим в мире турбовинтовым самолетом.

Several measures have been introduced to encourage part-time working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был принят ряд мер в целях поощрения работы в течение неполного рабочего дня.

His friendship with Leif Totusek introduced him to South African music and Zaire soukous bands in London where he first began playing music full time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дружба с Лейфом Тотусеком познакомила его с южноафриканской музыкой и группами Zaire soukous в Лондоне, где он впервые начал играть музыку полный рабочий день.

At the same time, the Rwandan Government has decided to introduce community service into its legislative mechanism as an alternative to imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время правительство Руанды приняло решение о включении в свою законодательную систему практики безвозмездного труда на благо общества в качестве альтернативного наказания.

And my job is to help to tell stories that challenge mainstream narratives about what it means to be black or a Muslim or a refugee or any of those other categories that we talk about all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа заключается в том, чтобы помогать рассказывать истории, которые бросают вызов тому, что мы слышим каждый день о том, каково это — быть чёрным, мусульманином или беженцем и прочими, о которых речь всё время.

By the time they were born, I was already hosting my own shows and working in the public eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту их рождения я уже вела свои собственные шоу и вела публичную жизнь.

The Theatre had been open for some time, but he kept building it and coughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр уже работал какое-то время, а он все время его строил и покашливал.

One of the burglars came back and taped the door open a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку.

'First,' said the girl, 'I wish to introduce you to Monsieur Howard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, - сказала Николь, - позвольте представить вам мсье Хоуарда.

Gentlemen, I'd like to introduce you to my husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, позвольте представить вам моего мужа.

The ordeal of the cross was apparently introduced in the Early Middle Ages in an attempt to discourage judicial duels among Germanic peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестное испытание, по-видимому, было введено в раннем Средневековье в попытке воспрепятствовать судебным дуэлям среди германских народов.

A century later, small-scale hydro-generation was again introduced as a by-product of some of the Elan Valley reservoirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столетие спустя мелкомасштабная гидрогенерация была вновь введена в качестве побочного продукта некоторых водохранилищ долины реки Элан.

A few small attempts have been made to introduce Transpersonal psychology to the classroom setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предпринято несколько небольших попыток ввести Трансперсональную психологию в учебный процесс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time of introduction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time of introduction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, of, introduction , а также произношение и транскрипцию к «time of introduction». Также, к фразе «time of introduction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information