Times of the visits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Times of the visits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Времена посещения
Translate

- times [preposition]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- visits [noun]

noun: визит, посещение, поездка, осмотр, досмотр, временное пребывание, дружеская беседа

verb: побывать, посещать, съездить, бывать, навещать, проведать, пожаловать, постигать, осматривать, гостить



The number of times Rorschach visits the criminal underworld, Nite Owl and Moloch are reduced, and some of these scenes are also altered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество посещений Роршахом преступного мира, ночной совы и Молоха сокращается, а некоторые из этих сцен также изменяются.

You will have monitored visits... two times a week for two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете приходить на встречи с ней... дважды в неделю, по два часа.

I mean, you're the social worker who saw him 23 times and between your visits he was battered senseless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что вы - социальный работник и встречались с Райаном 23 раза, а между тем ребенка избивали до потери сознания.

Bhutan does not have formal diplomatic ties with China, but exchanges of visits at various levels between them have significantly increased in recent times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутан не имеет официальных дипломатических связей с Китаем, но обмен визитами на различных уровнях между ними значительно возрос в последнее время.

In a feature for The New York Times website, Coppola discussed making the scene when Marco visits a special effects studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье для сайта New York Times Коппола обсуждал создание сцены, когда Марко посещает студию спецэффектов.

Finally, Wilbur visits the old Dorsett house, where she discovers the green kitchen Sybil's selves have described many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Уилбур посещает старый дом Дорсеттов, где она обнаруживает зеленую кухню, которую сама Сибилла описывала много раз.

In 2012 the average Japanese citizen visited a medical facility twelve times, which is three times more doctors' visits than the average United States citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году среднестатистический гражданин Японии посетил медицинское учреждение двенадцать раз, что в три раза больше посещений врачей, чем среднестатистический гражданин США.

He visits with you two or three times a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он навещает вас по три раза в неделю.

If a viewer visits web pages with a pixel 20 times, it'll fire 20 times, but it'll only be 1 unique person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек заходит на веб-страницу с пикселем 20 раз, происходит 20 срабатываний, однако, это всего один уникальный пользователь.

Visits at other times can be arranged by appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визиты в другое время могут быть организованы по предварительной записи.

He now runs a workshop of his own in Ludwigshafen, and is in regular contact with his family in Ghana, who he visits a few times a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он руководит собственной мастерской в Людвигсхафене и регулярно общается со своей семьей в Гане, которую посещает несколько раз в год.

The average patient visits a doctor 13 times a year - more than double the average for OECD countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний пациент посещает врача 13 раз в год - более чем в два раза больше, чем в среднем по странам ОЭСР.

Goddard continued his Athabaskan linguistic research with trips to the Southwest and to Canada, as well as several return visits to California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годдард продолжил свои атабаскские лингвистические исследования поездками на юго-запад и в Канаду, а также несколькими ответными визитами в Калифорнию.

Likely to be arrested - four or five times more likely, depending on the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность ареста в 4–5 раз выше, в зависимости от района.

Tina and Cord did get divorced, but they got remarried three times before the show went off the air in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тина и Корд развелись, но они женились ещё три раза до того, как шоу было закрыто в 2012 году.

Captain Vandevere also knew my whereabouts at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитану Вандэвэру все время было известно о моем местонахождении.

I have my English three times a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня английский 3 раза в неделю.

There was nothing fortuitous or spontaneous about these visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех этих визитах не было ни тени случайности или непринужденности.

It's times like this when I wish I'd read more romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такие времена я жалею, что не читал больше любовных романов.

Iraq did not prevent the monitoring groups from conducting their inspection visits but only requested the American not to enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак не препятствовал проведению инспекций группами по наблюдению, а лишь просил, чтобы американцы не приезжали.

If you want to offer different make ready and wash up times per unit then select the option provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы хотите задать различные значения времени подготовки и времени очистки для каждой единицы, то выберите предусмотренный вариант.

Many times, while contemplating death, it drains the color from my face, and I begin to tremble from the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много раз я видел смерть, но с каждым разом сил всё меньше, а боли больше.

I have taken the Lord's name in vain many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я много раз понапрасну произносила имя Господа.

I'd just like to check some times with you, Mr Tressilian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Трессилиан, я хотел бы кое-что уточнить.

It must also be noted that Japan has served as a non-permanent member of the Security Council nine times since it joined the United Nations, some 50 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также следует отметить, что со времени вступления в члены Организации Объединенных Наций 50 лет назад Япония девять раз участвовала в работе Совета Безопасности в качестве непостоянного члена.

We've only had this seafood platter 700 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти блюда мы уже раз 700 заказывали.

How do I add or subtract Times?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как добавить или вычесть значения времени?

Where subsequent visits took place, the mandate holder should indicate whether or to what extent previous recommendations had been implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае проведения последующих посещений держатель мандата должен представлять информацию о том, были ли выполнены предыдущие рекомендации и в какой степени.

Create a calendar and working times

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание календаря и рабочих времен

Her interview on the popular Russian television show “Let Them Talk” would be watched over 17 million times on YouTube alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее интервью в популярной передаче «Пусть говорят» было просмотрено более 17 миллионов раз только на портале YouTube.

Note: We only allow each archive to be downloaded 5 times; after that, please request another archive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Один архив можно скачать не более 5 раз, после этого следует создать новый запрос.

For any bonuses between 51% – 100%, the volume required will be twenty five times the sum of the bonus plus deposit amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любых бонусов от 51% - 100%, необходимый объем должен состоять из двадцати пяти сумм бонус и депозит.

So in this case, it's an outside projection for Singapore on these giant Times Square-like screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае, это наружная проекция для Сингапура, на гигантских экранах, похожих на такие, как на Таймс-сквер.

Even though in the course of this conflict I’ve been fed a similar line dozens of times, it always ends the same way: with my giving in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что в ходе этого конфликта мне десятки раз пытались навязать подобные истории, все заканчивается одинаково: я сдаюсь.

That is to say, if a market retraces back to the level or area a major move started from, many times (not every time) it will again bounce or fall away from that same level / area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если рынок восстанавливается обратно к уровню или области начала основного движения, то цена многократно вновь совершит отскок от этого уровня/ области.

I brought the BBC, The London Times,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приводил журналистов BBC, The London Times, журнала Time.

We have seen nothing but razzle-dazzle here today... three visits from Morganna the Kissing Bandit... and the astonishing return of Jim Brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На поле сегодня творится какаz-то суета Три прорыва целующегося злодея Оргэны и великолепное возвращение после травмыДжима Брауна.

You had to order a dress from Dessie months in advance, and you made twenty visits to her shop before you chose material and pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье у Десси заказывалось за несколько месяцев вперед, и делалось не меньше двадцати визитов, чтобы выбрать ткань и фасон.

The visits established its suitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещения создали свою пользу.

He pays for these visits, and I pay for his out of my account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оплачивает эти визиты, а я плачу за его со своего счета.

She's got you washing her sheets, managing her doctors visits, buying her food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стираешь ей простыни, планируешь посещения врача, покупаешь еду.

I get at least two or three marriage proposals every month,but... they don't allow conjugal visits,so why carry the baggage when you can't ve the fun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю по два три предложения по женитьбе каждый месяц, но.. но мне не разрешены супружеские свидания, так зачем взваливать на себя багаж если ты не можешь получить от этого удовольствия?

So, in addition to the doctor visits, we've stocked the fridge with all kinds of fruits and vegetables so Maw Maw can have a balanced diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к визитам в больницу, Мы забили холодильник самыми разными фруктами и овощами, чтобы Мо-Мо могла питаться сбалансировано.

'Heathcliff frequently visits at the Grange,' answered I, 'though more on the strength of the mistress having known him when a boy, than because the master likes his company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитклиф на Мызе - частый гость, - ответила я, -но не потому, что господину приятно его общество, а по старому знакомству с госпожой: она с ним дружила в детстве.

All visits to Alcatraz required prior written approval from the warden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все посещения Алькатраса требовали предварительного письменного разрешения начальника тюрьмы.

A handrail was added on one side to facilitate the Queen Mother crossing the bridge on her visits to the college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны были добавлены перила, чтобы облегчить Королеве-матери переход по мосту во время ее визитов в колледж.

He visits his old friends and their wives, whom he finds in unenviable relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он навещает своих старых друзей и их жен, которых застает в незавидных отношениях.

In his visits to Paris in his last years van Dyck tried to obtain the commission to paint the Grande Gallerie of the Louvre without success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своих последних визитов в Париж ван Дейк безуспешно пытался получить заказ на роспись Большой галереи Лувра.

Since the day AltaVista shut down, visits to AltaVista's home page are redirected to Yahoo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того дня, как AltaVista закрылась, посещения домашней страницы AltaVista перенаправляются на Yahoo!

A significant part of Kamenskoe was not built up, perhaps to set it aside for the Scythian king and his entourage during their seasonal visits to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть Каменского не была застроена, возможно, для того, чтобы оставить его для скифского царя и его свиты во время их сезонных визитов в город.

In March 1957, when the visits from his wife ceased, his mother informed him Rosalie was living with another man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1957 года, когда визиты его жены прекратились, мать сообщила ему, что Розали живет с другим мужчиной.

On visits to Balmoral and Sandringham, as portrayed in the film The Queen, she has been seen at the wheel of a Land Rover Defender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время визитов в Балморал и Сандрингем, как это изображено в фильме Королева, ее видели за рулем Лендровера-защитника.

He pursued a modernizing economic policy, and a strongly pro-American foreign policy; he also made a number of visits to America, where he was regarded as a friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил модернизирующую экономическую политику и сильно проамериканскую внешнюю политику; он также совершил ряд визитов в Америку, где его считали другом.

Many of London's stories are based on his visits to Hawaii, the last one for 10 months beginning in December 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие рассказы Лондона основаны на его визитах на Гавайи, последний из которых длился 10 месяцев, начиная с декабря 1915 года.

In 2017, Thailand registered 3.3 million visits by foreigners seeking specialised medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Таиланд зарегистрировал 3,3 миллиона посещений иностранцев, обратившихся за специализированной медицинской помощью.

Women organized shared meals and potluck events, as well as extended visits among families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины организовывали совместные обеды и пикники, а также продолжительные визиты между семьями.

Many emergency room visits also involve alcohol use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие визиты в отделение неотложной помощи также связаны с употреблением алкоголя.

A study of the 2006 Californian heat wave showed an increase of 16,166 emergency room visits, and 1,182 hospitalizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование калифорнийской тепловой волны 2006 года показало увеличение числа посещений отделений неотложной помощи на 16 166 человек и 1182 госпитализации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «times of the visits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «times of the visits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: times, of, the, visits , а также произношение и транскрипцию к «times of the visits». Также, к фразе «times of the visits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information