To accelerate the process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be bound to - быть привязанным к
to challenge to socialist emulation - на вызов соцсоревнования
to come to be - очутиться
to hold up to derision - вмещать до высмеивания
to redound to sb.'s advantage - чтобы С.Б. большую во & Rsquo;. с преимуществом
had to go to the hospital - должен был пойти в больницу
to go on to higher education - перейти к высшему образованию
wanted to go to new - хотел пойти в новый
wanted to lie to you - хотел лгать тебе
to be linked to - быть связано с
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
accelerate away - ускорять
hardware accelerate - аппаратно ускорять
time to accelerate a table - время разгона стола
accelerate storage - ускорить хранение
to accelerate implementation - для ускорения реализации
accelerate design - ускорить проектирование
do not accelerate - не ускоряют
cannot accelerate - не может ускорить
could accelerate - может ускорить
accelerate the delivery - ускорить доставку
Синонимы к accelerate: increase speed, gain momentum, go faster, speed up, gather speed, pick up speed, put on a spurt, increase, surge, rise
Антонимы к accelerate: slow, slow down, stop, tighten, delay
Значение accelerate: (of a vehicle or other physical object) begin to move more quickly.
the language to be used in the arbitral proceedings - язык, который будет использоваться в ходе арбитражного разбирательства
to put the shoe on the right foot - поставить обувь на правой ноге
during the first half of the year - в первой половине года
is only the tip of the iceberg - это только верхушка айсберга
is the greatest thing in the world - самая большая вещь в мире
the most important day of the year - самый важный день в году
the most valuable thing in the world - самое ценное в мире
the percentage of the labour force - процент рабочей силы
the accused shall enjoy the right - обвиняемый имеет право
over the course of the day - в течение дня
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
process resource - процесс ресурсов
cultural process - культурный процесс
process manager - менеджер процессов
process color - цвет процесс
redox process - окислительно-восстановительный процесс
integrated process - интегрированный процесс
rapid process - быстрый процесс
checking process - процесс проверки
integrating process - процесс интеграции
hot process - процесс горячей
Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к process: forget, neglect
Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
This process increases the cross section over which the large bodies can accrete material, accelerating their growth. |
Этот процесс увеличивает поперечное сечение, по которому крупные тела могут наращивать материал, ускоряя их рост. |
Essentially, composting is an accelerated biodegradation process due to optimized circumstances. |
По существу, компостирование-это ускоренный процесс биодеградации благодаря оптимизированным условиям. |
Since ice reflects heat while water absorbs it, the melting of ice is a self-reinforcing process that will further accelerate global warming. |
Поскольку лед отражает тепло, а вода поглощает его, то таяние льда представляет собой самоусиливающийся процесс, который еще больше ускорит глобальное потепление. |
Fluctuation of the water level accelerates this collapse process. |
Колебания уровня воды ускоряют этот процесс коллапса. |
Is there any way he could have accelerated the process? |
Есть какой-нибудь способ ускорить процесс? |
Often the formulator must accelerate this process in order to test products in a reasonable time during product design. |
Часто формулятор должен ускорить этот процесс, чтобы протестировать изделия в разумные сроки во время проектирования изделия. |
Do not accelerate the natural ascension process of those beneath. |
Не ускорять естественный процесс вознесения низших рас. |
Russia’s airstrikes have accelerated that process and stressed America’s credibility with its allies. |
Российские бомбардировки ускорили этот процесс и подчеркнули доверие Америки к своим союзникам. |
I've accelerated the process, but we can't control when the specific spell will manifest. |
Я ускорила процесс. Но я не знаю, когда появится нужное заклинание. |
Lens proteins denature and degrade over time, and this process is accelerated by diseases such as diabetes mellitus and hypertension. |
Белки хрусталика со временем денатурируются и деградируют, и этот процесс ускоряется такими заболеваниями, как сахарный диабет и гипертония. |
The bomb method, invented in the autumn of 1938, consisted largely in the automation and acceleration of the process of reconstructing daily keys. |
Бомбовый метод, изобретенный осенью 1938 года, заключался в значительной степени в автоматизации и ускорении процесса восстановления ежедневных ключей. |
These instances, of which Bacon describes 27 in the Novum Organum, aid and accelerate the process of induction. |
Эти примеры, из которых Бэкон описывает 27 в новом органе, помогают и ускоряют процесс индукции. |
The process of development in African countries would be further accelerated if the international community supported the work of the Community. |
Процесс развития африканских стран еще более ускорился бы, если бы международное сообщество поддерживало работу Сообщества. |
Once the ice started to melt, these layers would become visible and color the icy surfaces dark, helping to accelerate the process. |
Как только лед начинал таять, эти слои становились видимыми и окрашивали ледяные поверхности в темный цвет, помогая ускорить процесс. |
I, myself, prefer to have my excess epithelial cells slough off naturally, but I don't condemn those who seek to accelerate the process. |
Сам я предпочитаю, чтобы мои эпителиальные клетки очищались естественным путём. Но я не осуждаю тех, кто пытается ускорить этот процесс. |
The Natural Resources Defense Council filed a lawsuit in 2016 to accelerate EPA's regulatory process on perchlorate. |
Совет по защите природных ресурсов подал иск в 2016 году, чтобы ускорить процесс регулирования EPA по перхлорату. |
This is the same process that creates potholes on roads, accelerates cracking. |
Это тот же процесс, который создает выбоины на дорогах, ускоряет растрескивание. |
So, to accelerate or decelerate that process is of no great matter. |
Поэтому их ускорение или замедление большой роли не играет. |
Добавлена возможность указывать регулярным выражением маску исключаемых из упаковки файлов. |
|
The aspirin.Because of the marathon and the dehydration, his muscles are breaking down, and the aspirin's accelerating the process. |
Аспирин. Из-за марафона и обезвоживания его мускулы ослабли и процесс действия аспирина ускорился его организм разрушается. |
Second, sea walls may accelerate erosion of adjacent, unprotected coastal areas because they affect the littoral drift process. |
Во-вторых, морские стены могут ускорить эрозию соседних, незащищенных прибрежных районов, поскольку они влияют на процесс литорального дрейфа. |
The intention of biological processing in waste management is to control and accelerate the natural process of decomposition of organic matter. |
Цель биологической переработки отходов состоит в том, чтобы контролировать и ускорять естественный процесс разложения органического вещества. |
Moreover, it should accelerate its decision-making process in these cases so that it may consider cases from other parts of the world. |
Более того, ему следует ускорить процесс принятия решений в этих случаях, с тем чтобы он мог приступить к рассмотрению дел из других регионов мира. |
The Office of Atom for Peace is accelerating the process to conclude the Additional Protocol with the IAEA. |
Управление по вопросам использования атомной энергии в мирных целях в настоящее время ускоряет процесс заключения дополнительного протокола с МАГАТЭ. |
The process of western intensification causes the Gulf Stream to be a northwards accelerating current off the east coast of North America. |
Процесс западной интенсификации приводит к тому, что Гольфстрим становится ускоряющимся течением в северном направлении у восточного побережья Северной Америки. |
Thus, he may have tried to accelerate his visa process to the US by making himself irreplaceable. |
Таким образом, он, возможно, пытался ускорить процесс получения визы в США, сделав себя незаменимым. |
Because the wave amplitude increases with decreasing density this easterly acceleration process is not effective at fairly high levels. |
Поскольку амплитуда волны увеличивается с уменьшением плотности, этот процесс Восточного ускорения не эффективен на достаточно высоких уровнях. |
They used your DNA and put it through a process of accelerated growth. |
Они использовали нашу ДНК и подвергли ее процессу ускоренного роста. |
Goes suddenly from the cold night air into the hot car, accelerating the process. |
Внезапный переход из ночного холода в разогретый автомобиль спровоцировал процесс. |
Sarina's cerebral cortex was enhanced to accelerate the rate at which she can process information. |
Кора мозга Сарины была преобразована, чтобы увеличить скорость обработки информации. |
Cathodic disbonding occurs rapidly in pipelines that contain hot fluids because the process is accelerated by heat flow. |
Катодное расслоение быстро происходит в трубопроводах, содержащих горячие жидкости, поскольку процесс ускоряется тепловым потоком. |
On the other hand, even when the data set consists of precise measurements, some methods introduce randomness into the search-process to accelerate progress. |
С другой стороны, даже когда набор данных состоит из точных измерений, некоторые методы вводят случайность в процесс поиска, чтобы ускорить прогресс. |
Carbon dioxide also dissolves in many polymers, considerably swelling and plasticising them and further accelerating the diffusion process. |
Углекислый газ также растворяется во многих полимерах, значительно разбухая и пластифицируя их и еще более ускоряя процесс диффузии. |
Ser Bronn, will you accompany the Tarlys and help them accelerate this process? |
Сир Бронн, не хотите ли сопроводить Тарли и помочь им ускорить этот процесс? |
The process can be helped and accelerated with introspection techniques such as Meditation. |
Среди его работ-памятник посвящения Плаза, мемориальная доска в память о погибших рабочих и барельефы на башнях лифтов. |
The breakdown process can be accelerated in specially designed compost heap. |
Процесс разрушения может быть ускорен в специально разработанной компостной куче. |
Centrifugation can also be used to accelerate the process of phase separation. |
Центрифугирование также может быть использовано для ускорения процесса разделения фаз. |
If the grid is not destroyed, feeding that much power back into it could accelerate the process. |
Если энергосистема не будет уничтожена подача такого большого количества энергии обратно может ускорить процесс. |
For that reason, we have decided to accelerate the process of forming a dance-band in our recreation club. |
Поэтому мы решили ускорить процесс формирования молодёжного музыкального ансамбля в нашем доме культуры. |
There is a long history of using artificial means to try to accelerate the natural aging process. |
Существует долгая история использования искусственных средств, чтобы попытаться ускорить естественный процесс старения. |
This enabled to reduce waiting times and to accelerate the process by exchanging these notes for unprimed banknotes. |
Это позволило сократить время ожидания и ускорить процесс обмена этих банкнот на неприменимые банкноты. |
Thank you, Mr. Monahan, for accelerating the process. |
Благодарю вас, мистер Монахэн, за ускорение процесса. |
a big story certainly would accelerate the process. not that, um... obituaries and wedding announcements don't inspire scintillating journalism. |
Большая история ускорила бы этот процесс Объявления о похоронах и свадьбах не воодушевят блестящего журналиста |
Industrial vinegar-making methods accelerate this process by improving the supply of oxygen to the bacteria. |
Промышленные методы производства уксуса ускоряют этот процесс, улучшая снабжение бактерий кислородом. |
Bed rest will help to accelerate the healing process and eliminate the chance of mishandling the affected limb. |
Постельный режим поможет ускорить процесс заживления и исключить возможность неправильного обращения с пораженной конечностью. |
Their immune system is very weak and the process is accelerating. |
Их иммунная система ослаблена, и процесс ускоряется. |
Experts support the opinion that the introduction of quotas for domestic goods will contribute to import substitution and may accelerate the process. |
Эксперты придерживаются мнения, что введение квот на отечественные продукты поспособствует импортозамещению и может ускорить этот процесс. |
Obligatory consultation with independent and informed people may be annoying, but it can avert misunderstandings and accelerate the painful process of correcting blunders. |
Обязательные консультации с независимыми и информированными людьми могут вызывать досаду, но они могут предотвратить непонимание и ускорить болезненный процесс исправления ошибок. |
The collectivization process began slowly but accelerated in 1955 and 1956. |
Процесс коллективизации начался медленно, но ускорился в 1955 и 1956 годах. |
In the process, he lost a year at school, but was later allowed to make up by accelerating his studies. |
В этом процессе он потерял год в школе, но позже ему позволили наверстать упущенное, ускорив учебу. |
Over 1,103 houses in 83 islands have been repaired and approximately, 2,507 houses are in the process of being repaired out of an overall number of 5,814. |
Более 1103 домов на 83 островах были восстановлены, а примерно 2507 жилищ находятся в процессе восстановления из общего числа в 5814 жилых объектов. |
In his opening remarks President Susilo Bambang Yudhoyono underlined four fundamental principles that must influence the reform process. |
Президент Сусило Бамбанг Юдхойоно в своем вступительном заявлении подчеркнул четыре основополагающих принципа, которые должны влиять на процесс реформ. |
Selection of an appropriate technology is the key to successful achievement of desired effects in technical and economical process optimisation. |
Ключом для получения желаемого эффекта в области технической и экономической оптимизации реализуемого процесса является подбор надлежащей технологии. |
Whatever mysterious process is destroying these bones emits hydrogen gas as a by-product. |
Как бы то ни было загадочный процесс разрушает эти кости и выделяет водород как побочный продукт. |
It's the new labeling process the distillery uses. |
Всё из-за нового процесса маркировки, используемого на вискарне. |
Membership negotiations will of course continue to take place country by country, and this process will be spread over many years; probably at least 20. |
Переговоры о членстве конечно же будут продолжаться так же последовательно и этот процесс растянется на многие годы, возможно не меньше чем на двадцать лет. |
The owners partially furnished the place, and in the process got into an argument, and split up before ever taking possession. |
Владельцы частично обставили дом, но в процессе разругались, и разошлись до того, как заехали сюда полностью. |
And then he rewrapped Nicole's body, stuffed it in the sarcophagus, sealed it up tight, and by the time it got to the U.S. months later, mummification process was complete. |
Затем он завернул тело Николь, положил его в саркофаг и плотно запечатал его, и к тому времени, как оно прибыло в США месяцем позже, процесс мумификации завершился. |
In Cal the process had been so long and so slow that he felt no strangeness. |
Перемены в Кейле накапливались так медленно и так долго, что он не замечал ничего необычного. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to accelerate the process».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to accelerate the process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, accelerate, the, process , а также произношение и транскрипцию к «to accelerate the process». Также, к фразе «to accelerate the process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
