To braille - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To braille - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
к Брайлю
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- braille

шрифт Брайля



A 40-mile race in which blind navigators use a Braille map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонка на 40 миль, в которой слепой навигатор читает карту на Брайле.

Braille also uses print abbreviations such as ea., Mon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрифт Брайля также использует печатные сокращения, такие как ea., Понедельник.

This program added support for more than 50 Bluetooth wireless braille displays that work with iOS out of the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа добавила поддержку для более чем 50 беспроводных дисплеев Брайля Bluetooth, которые работают с iOS из коробки.

Table type for input and output (grade 1, grade 2, or 8 dot computer braille)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип таблицы для ввода и вывода (уровень 1, уровень 2 или компьютерный код брайля (8 точек))

Some books are available in Braille and others in large print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые книги доступны шрифтом Брайля, а другие-крупным шрифтом.

Valentin Haüy was the first person to put Braille on paper in the form of a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валентин Хауи был первым человеком, который поместил шрифт Брайля на бумагу в виде книги.

In 1965 the Nemeth Code of Braille Mathematics and Scientific Notation was created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году был создан код Немета по математике Брайля и научной нотации.

They are responsible for the ability to read Braille and feel gentle stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отвечают за способность читать шрифт Брайля и чувствовать мягкие раздражители.

Braille stabbed himself in the eyes at the age of three with his father's leather working tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет многие известные люди в области исполнительского искусства были вовлечены в постановки Алисы.

Where diacritics are critical, technical braille transcription must be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где диакритика имеет решающее значение, необходимо использовать техническую транскрипцию Брайля.

Instead of a standard printer adding ink onto a page, the braille embosser imprints the raised dots of braille onto a page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо стандартного принтера, добавляющего чернила на страницу, тиснитель Брайля отпечатывает рельефные точки Брайля на странице.

Telebraille relay operators must be familiar with Braille contractions that users who are deafblind may use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы ретрансляции телебрейля должны быть знакомы с сокращениями Брайля, которые могут использовать слепоглухие пользователи.

Some braille embossers combine both braille and ink so the documents can be read with either sight or touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые тиснители Брайля сочетают в себе как шрифт Брайля, так и чернила, так что документы можно читать с помощью зрения или прикосновения.

Computer users who cannot use a computer monitor use it to read a braille output version of the displayed text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи компьютеров, которые не могут использовать монитор компьютера, используют его для чтения выводимой Брайлем версии отображаемого текста.

Braille spent nine years working on a previous system of communication called night writing by Charles Barbier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления Кис включают в себя убийство или любое преступление, связанное с нанесением телесных повреждений.

This kind of keyboard may force hunt and peck users to type without looking, similar to Braille keyboards used by the visually impaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид клавиатуры может заставить пользователей hunt и peck печатать, не глядя, подобно клавиатурам Брайля, используемым слабовидящими.

Other examples are standing frames, text telephones, accessible keyboards, large print, Braille, & speech recognition software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие примеры-стоячие рамки, текстовые телефоны, доступные клавиатуры, крупный шрифт, шрифт Брайля и программное обеспечение для распознавания речи.

I need me some Braille bills, something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны банкноты Брайля, типа того.

I even had it retrofitted with a refreshable braille display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже модифицировал его дисплеем с брайлем.

Vanga was semi-literate in Bulgarian; she could read some Braille in Serbian, as she learned in Zemun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванга была полуграмотна по-болгарски; она могла читать немного Брайля по-сербски, как научилась в Земуне.

A secret message written in Braille between you and your son, discussing my escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретное сообщение, написанное на Брайле, где мы обсуждаем мой побег.

In March 1992, combination Braille and picture menus were reintroduced to accommodate those with vision, speech, or hearing impairments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1992 года было вновь введено комбинированное меню Брайля и картинок для людей с нарушениями зрения, речи или слуха.

Not everyone has a braille keyboard And an embedded document reader with voice recognition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не у всех есть клавиатура Брайля и встроенный голосовой синтезатор с распознаванием речи?

He referred to the role of disabled persons and asked the Department to produce materials in Braille for use by the blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он коснулся роли инвалидов и обратился к Департаменту с просьбой выпускать материалы по системе Брайля для использования слепыми.

It was braille for beginners. Nursery rhymes or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Брайль для начинающих для детей или что-то в этом роде.

Because you taught yourself how to run your little fingers over the bumps and read Braille?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты научился как водить твоими маленькими пальчиками по точкам и читать на Брайле?

Do you want me to pick up the braille writer and laptop from your apartment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь, я принесу прибор для письма шрифтом Брайля и ноутбук из твоей квартиры?

Some English Braille letters, such as ⠡ ⟨ch⟩, correspond to more than one letter in print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые английские буквы Брайля, такие как ⠡ ⟨ CH⟩, соответствуют более чем одной букве в печати.

There are three levels of complexity in English Braille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английском шрифте Брайля есть три уровня сложности.

However, braille is an independent writing system, not a variant of the printed English alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Брайль-это самостоятельная система письма, а не вариант печатного английского алфавита.

Braille was introduced to Britain in 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрифт Брайля был введен в Британии в 1861 году.

The 64 braille patterns are arranged into decades based on the numerical order of those patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

64 рисунка Брайля расположены в декады, основанные на числовом порядке этих рисунков.

The braille number sign has no equivalent in print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак числа Брайля не имеет эквивалента в печатном виде.

All of these signs use only the right-hand side of the braille cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти знаки используют только правую сторону ячейки Брайля.

⟨⠐⟩, ⟨⠘⟩, and ⟨⠸⟩ mark initial abbreviations, combining with the initial braille letter of a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

⟨ ⠐ ⟩ , ⟨ ⠘ ⟩ и ⟨ ⠸ ⟩ обозначают начальные аббревиатуры, сочетающиеся с начальной буквой Брайля слова.

Most of this article describes the 1994 American edition of Grade 2 Braille, which is largely equivalent to British Grade 2 Braille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этой статьи описывает американское издание 1994 года класса 2 Брайля, которое в значительной степени эквивалентно британскому классу 2 Брайля.

The standard was available also in Braille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт был доступен также на шрифте Брайля.

Some of the differences with Unified English Braille, which was officially adopted by various countries between 2005 and 2012, are discussed at the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые различия с унифицированным английским шрифтом Брайля, который был официально принят различными странами в период с 2005 по 2012 год, обсуждаются в конце.

Also, the irregularities of English Braille made automated transcription inaccurate, and therefore increased the cost and time required to print in braille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, нерегулярность английского шрифта Брайля делала автоматическую транскрипцию неточной, а следовательно, увеличивала стоимость и время, необходимые для печати шрифтом Брайля.

An additional goal became adoption of a single standard for all braille encoding, apart from music; with the exception of math-notation, this was largely achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительной целью стало принятие единого стандарта для всех кодировок Брайля, кроме музыки; за исключением математической нотации, это было в значительной степени достигнуто.

As with all types of paint, gouache has been used on unusual surfaces from Braille paper to cardboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все виды красок, гуашь использовалась на необычных поверхностях-от бумаги Брайля до картона.

Since the novel has been published it has been translated into over 89 different languages and released as a three-volume Braille edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как роман был опубликован, он был переведен на более чем 89 различных языков и выпущен в виде трехтомного издания Брайля.

Braille menus were first introduced in 1979, and picture menus in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меню Брайля были впервые введены в 1979 году, а графические меню-в 1988 году.

Braille is a system of raised dots formed into units called braille cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайль - это система рельефных точек, сформированных в единицы, называемые ячейками Брайля.

A braille embosser is, simply put, a printer for braille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиснитель Брайля-это, проще говоря, принтер для Брайля.

Files provided are in XML format and used as a starting platform for braille readers, screen readers, and other digital text software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файлы предоставляются в формате XML и используются в качестве стартовой платформы для чтения Брайля, чтения с экрана и других цифровых текстовых программ.

In English Braille, the decimal point, ⠨, is distinct from both the comma, ⠂, and the full stop, ⠲.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английском шрифте Брайля десятичная точка,⠨, отличается как от запятой,⠂, так и от полной остановки,⠲.

Two-cell Chinese Braille was designed in the 1970s and is used in parallel with traditional Chinese Braille in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухклеточный китайский шрифт Брайля был разработан в 1970-х годах и используется параллельно с традиционным китайским шрифтом Брайля в Китае.

Each syllable is rendered with two braille characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый слог представлен двумя буквами Брайля.

As in traditional Chinese Braille, k g h and q j x are unified, as they never contrast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в традиционном китайском шрифте Брайля, k g h и q j x объединены, поскольку они никогда не контрастируют.

Numbers are the same as in other braille alphabets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры такие же, как и в других алфавитах Брайля.

Chinese braille punctuation is based on that of French Braille, but they are generally split between two cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская пунктуация Брайля основана на французском шрифте Брайля, но они, как правило, разделены между двумя ячейками.

Each medial + rime in zhuyin is written with a single letter in braille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая медиальная + изморозь в чжуинь пишется с одной буквы в шрифт Брайля.

The book also became more accessible to the disabled with the advent of Braille and spoken books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга также стала более доступной для инвалидов с появлением Брайля и разговорных книг.

Braille is a system of reading and writing through the use of the finger tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она управляет тюрьмой Улайша в Эр-Рияде, где содержатся ее заключенные.

Braille was developed as a system of efficient communication for blind and partially blind alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа Организации Объединенных Наций по произвольным задержаниям возражает против произвольного задержания мабахитами Ат-Улайши.

Braille was named after its creator Louis Braille in 1824 in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайль был назван в честь его создателя Луи Брайля в 1824 году во Франции.

In 1932 Braille became accepted and used in English speaking countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году шрифт Брайля был принят и используется в англоязычных странах.

iOS supports braille tables for more than 25 languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

iOS поддерживает таблицы Брайля для более чем 25 языков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to braille». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to braille» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, braille , а также произношение и транскрипцию к «to braille». Также, к фразе «to braille» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information