To observe with microscope - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
turn a blind eye to - закрывать глаза на
add up to - добавить к
give thought to - придумать
prevail upon to - превалировать над
be to blame for - быть виноватым в
stoop to - опуститься до
not up to it - не до него
bring back to life - вернуть к жизни
round to - круглый
laud to the skies - приветствовать небо
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: наблюдать, соблюдать, заметить, соблюсти, следить за, блюсти, замечать, усмотреть, усматривать, делать замечание
observe the manual - соблюдать руководство
observe a notice period - соблюдать срок уведомления
constantly observe - постоянно наблюдать
observe caution - соблюдать осторожность
the opportunity to observe - возможность наблюдать
we can observe that - мы можем заметить, что
observe the following - соблюдайте следующие
as we observe - как мы наблюдаем
observe the market - наблюдать за рынком
observe positions of - соблюдать положения
Синонимы к observe: notice, spot, perceive, see, note, espy, discern, behold, descry, detect
Антонимы к observe: violate, infringe
Значение observe: notice or perceive (something) and register it as being significant.
align with - выровнять с
wrangle with - спорить с
walk off with - уйти с
have a bone to pick with - иметь счеты с
incompatible with life - несовместимый с жизнью
comply with specification - соответствовать спецификации
with honors - с отличием
personal scale with sliding weights - шкальные весы для людей
angry with him - зол на него
weapon with binary munitions - орудие бинарного снаряжения
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
interference microscope - интерференционный микроскоп
under the microscope - под микроскопом
binocular microscope - бинокулярный микроскоп
field ion microscope - ионно-полевой микроскоп
operative microscope - операционный микроскоп
optical microscope - оптический микроскоп
microscope image - микроскопическое изображение
operation microscope - Операционный микроскоп
a light microscope - световой микроскоп
an operating microscope - операционный микроскоп
Синонимы к microscope: magnifier, scope, magnifying glass, eyepiece, lens, optical instrument, light microscope, oscilloscope, periscope, small
Антонимы к microscope: telescope
Значение microscope: an optical instrument used for viewing very small objects, such as mineral samples or animal or plant cells, typically magnified several hundred times.
Robert Hooke, a contemporary of Leeuwenhoek, also used microscopy to observe microbial life in the form of the fruiting bodies of moulds. |
Роберт Гук, Современник Левенгука, также использовал микроскопию для наблюдения микробной жизни в форме плодовых тел плесневых грибов. |
In addition, confocal laser scanning microscopy has been used to observe crystal growth near a glass surface. |
Кроме того, конфокальная лазерная сканирующая микроскопия была использована для наблюдения роста кристаллов вблизи поверхности стекла. |
To observe the interference figure, true petrographic microscopes usually include an accessory called a Bertrand lens, which focuses and enlarges the figure. |
Чтобы наблюдать интерференционную фигуру, настоящие петрографические микроскопы обычно включают в себя аксессуар, называемый линзой Бертрана, которая фокусирует и увеличивает фигуру. |
Due to their specificity, microhardness testing can be used to observe changes in hardness on the microscopic scale. |
Благодаря своей специфичности, испытания на микротвердость могут быть использованы для наблюдения изменений твердости в микроскопическом масштабе. |
To do this, Salisbury et al. used GFP fluorescence along with other forms of both macro and microscopic imagery to observe any changes various mutations caused. |
Для этого Солсбери и др. использовали флуоресценцию GFP наряду с другими формами как макро, так и микроскопических изображений, чтобы наблюдать любые изменения, вызванные различными мутациями. |
Antonie van Leeuwenhoek was the first to observe and describe single-celled organisms with a microscope. |
Антони ван Левенгук был первым, кто наблюдал и описывал одноклеточные организмы с помощью микроскопа. |
Originally, yes, said Poirot. But if you observe closely, my friend, you will notice a microscopic piece of paper adhering to the pipe. |
Первоначально - да, - сказал Пуаро, - но если вы посмотрите внимательно, мой друг, то увидите микроскопический кусочек бумаги, приклеенный к трубке. |
Using a microscope, we will observe the propagation of bacteria. |
И вы с помощью микроскопов сможете увидеть размножение бактерий. |
Under the surgical microscope, there is an obvious gap between the heated and cooled gutta percha and the dentinal wall. |
Под хирургическим микроскопом обнаруживается явный зазор между нагретой и охлажденной гуттаперчей и дентинной стенкой. |
In other words, as the disco ball spins, those mirrors change locations and we get to observe different parts of the image. |
То есть, когда диско-шар вращается, зеркала меняют своё положение, и мы можем рассматривать разные части изображения. |
Gave me an excellent opportunity to observe his leadership skills close up. |
Дал мне уникальную возможность понаблюдать вблизи за его способностями руководителя. |
He will take us to visit Baba Yanka first, and then we will return to observe everything. |
Он хочет сначала отвести нас к бабе Янке, а потом мы вернемся и все осмотрим. |
I need to observe you two making love. |
Мне надо пронаблюдать, как вы двое занимаетесь любовью. |
This is not this guy's first encounter with a microscopic killer, if you know what I mean. |
Этот парень не впервые сталкивается с микроскопическим убийцей, если вы понимаете, что я имею в виду. |
Well, if you don't start using your brain to observe what's right in front of you, you're going to get yourself killed. |
Если не станешь включать мозг и следить, что у тебя перед носом, то умрёшь. |
Но обратите внимание на его молитву и усвойте важный урок. |
|
He always held me under a microscope while you got away scot-free. |
Меня он всегда меня разглядывал как под микроскопом, а тебе удавалось улизнуть невредимой. |
We're releasing Barbara Kean into the wild to observe her behavior. |
Мы выпускаем Барбару Кин в дикую природу чтобы наблюдать за ее поведением. |
In spite of my experience of life, I knew very little of mankind at that time, and it is very likely that I often exaggerated what was of little consequence and failed to observe what was important. |
Несмотря на свой житейский опыт, я тогда мало знал людей, и очень возможно, что я часто преувеличивал ничтожное и вовсе не замечал важного. |
But after microscopic examination I have found that it has one small weakness. |
Но после моих исследований я нашел один маленький изъян. |
I feel more inclination to put you in the way of keeping yourself, and shall endeavour to do so; but observe, my sphere is narrow. |
Я же более склонен помочь вам устроиться и постараюсь это сделать; но, заметьте, мои возможности очень ограничены. |
Итак, для ясности, мы у него под колпаком. |
|
You are always at the Hospital, or seeing poor patients, or thinking about some doctor's quarrel; and then at home you always want to pore over your microscope and phials. |
То ты в больнице, то навещаешь пациентов-бедняков, то поглощен очередной ссорой с врачами, а дома тебя не оторвешь от микроскопа и всяких склянок. |
Я хочу,чтобы все объекты вооружения Марса находились под пристальным вниманием. |
|
Every case he's prosecuted will be put under a microscope, there will be a raft of appeals. |
Каждое дело, которое он вел, будет разобрано под микроскопом, будет целый плот апелляций. |
Deep within ourselves, the chemistry the first life exploited in the vents is wrapped up in structures called mitochondria - microscopic batteries that power the processes of life. |
Те же самые реакции, которыми питались первые организмы в источниках, в наших телах проистекают внутри митохондрий - микроскопических батареек, питающих энергией жизненные процессы. |
After a long while Prissy came into view, alone, switching her skirts from side to side and looking over her shoulder to observe the effect. |
Наконец вдали показалась Присси: она шла одна, не спеша, словно прогуливаясь, и, покачивая бедрами, оглядывала через плечо свои развевающиеся сзади юбки. |
I want to examine one of my fellow men under the microscope and focus in on his essence. |
Я хочу исследовать ближнего своего под микроскопом и сфокусироваться на его сущности. |
It allows an adversary to observe you and determine whether you've been followed, then it's just a matter of whether they've seen enough to make a new acquaintance or a corpse. |
Оно позволяет противнику рассмотреть вас и определить была ли за вами слежка, и в зависимости от того, что им было замечено либо завести с вами знакомство, либо сделать из вас труп. |
If we listen and observe carefully, we will spot on the lake beach a wide variety of geese. |
Если присмотреться, на пляже у озера можно увидеть различных птиц. |
He imagined a debate between microscopic cheese mites trying to determine the origin of their chunk of cheese, whether it came down from above or rose from the platter below. |
Он представлял себе спор между микроскопическими частичками сыра, пытающимися выяснить происхождение их головки сыра, которое либо снизошло сверху, либо возвысилось с низов. |
(Mark) DR. BAILEY, I'D LIKE MY INTERN TO OBSERVE FROM A BETTER VANTAGE POINT. |
Доктор Бейли я хотел бы что бы мой интерн наблюдал за опреаций с самой лучшей точки |
Он завернул мою просьбу о покупке фазово-контрастного микроскопа. |
|
This microscopic robot, or nanobot can be injected into the human body to detect and cure cancer. |
Этот микроскопический робот или нанобот может быть введен в человеческое тело, чтобы выявить и вылечить рак. |
Он может видеть на макроуровне без микроскопа. |
|
For the moment I had nothing to do, and so was able to observe the tragic end of the mate. |
С минуту я был свободен от всякого дела и мог поэтому видеть трагический конец штурмана. |
Q must eternally guard, observe, and accompany the boy to ensure his proper behavior. |
Q должен вечно охранять, наблюдать и сопровождать мальчика, чтобы обеспечить его надлежащее поведение. |
Temper is usually identified by microscopic examination of the temper material. |
Характер обычно определяется при микроскопическом исследовании материала закала. |
Microscopic identification of eggs in stool or urine is the most practical method for diagnosis. |
Микроскопическое определение яиц в кале или моче является наиболее практичным методом диагностики. |
In 1937 the Norwegian pathologist Leiv Kreyberg was allowed to examine one of Reich's bion preparations under a microscope. |
В 1937 году норвежскому патологоанатому Лейву Крейбергу было разрешено исследовать один из препаратов Биона Райха под микроскопом. |
Before returning to normal, the two heroes must rescue the microscopic civilization whose existence has been inadvertently endangered by the Prankster. |
Прежде чем вернуться к нормальной жизни, два героя должны спасти микроскопическую цивилизацию, существование которой было непреднамеренно поставлено под угрозу шутником. |
A glass micro-capillary tube is inserted into the cell and whatever the cell exudes into the tube is observed through a microscope. |
В клетку вставляется стеклянная микрокапиллярная трубка, и все, что клетка выделяет в трубку, наблюдается через микроскоп. |
Inflammatory infiltrates can typically be visualized on microscopy when examining skin tissue or joint tissue affected by psoriasis. |
Воспалительные инфильтраты обычно можно визуализировать при микроскопическом исследовании кожных тканей или тканей суставов, пораженных псориазом. |
According to Boyd, decision-making occurs in a recurring cycle of observe–orient–decide–act. |
Согласно Бойду, принятие решений происходит в повторяющемся цикле наблюдай-ориентируйся-решай-действуй. |
In general they are shy and secretive birds, making them difficult to observe. |
В целом это застенчивые и скрытные птицы, что затрудняет их наблюдение. |
Consequently, Polybius was able to observe first hand during his first 40 years the political and military affairs of Megalopolis, gaining experience as a statesman. |
Таким образом, Полибий в течение первых 40 лет своей жизни имел возможность лично наблюдать за политическими и военными делами мегаполиса, приобретая опыт государственного деятеля. |
In physics mass transfer on a microscopic scale, known as diffusion, can occur between open systems, but not between closed systems. |
В физике массоперенос в микроскопическом масштабе, известный как диффузия, может происходить между открытыми системами, но не между закрытыми системами. |
These have residual entropy, because the atom-by-atom microscopic structure can be arranged in a huge number of different ways across a macroscopic system. |
Они обладают остаточной энтропией, потому что атом за атомом микроскопическая структура может быть организована огромным количеством различных способов в макроскопической системе. |
The ambition of Euclidean quantum gravity is to use the Wick rotation to find connections between a macroscopic phenomenon, gravity, and something more microscopic. |
Цель евклидовой квантовой гравитации - использовать вращение фитиля для поиска связей между макроскопическим явлением, гравитацией и чем-то более микроскопическим. |
This allows two different procedures to be carried out to investigate the mineral under the crosshairs of the microscope. |
Это позволяет проводить две различные процедуры для исследования минерала под перекрестием микроскопа. |
Statistical mechanics is a physical theory which explains thermodynamics in microscopic terms. |
Статистическая механика - это физическая теория, которая объясняет термодинамику в микроскопических терминах. |
Note that white matter can sometimes appear darker than grey matter on a microscope slide because of the type of stain used. |
Обратите внимание, что белое вещество иногда может казаться темнее серого вещества на предметном стекле микроскопа из-за типа используемого пятна. |
Microscopists can record these changes in the electron beam to produce atomically resolved images of the material. |
Микроскописты могут регистрировать эти изменения в электронном пучке для получения атомно разрешенных изображений материала. |
The probed sample is then observed by microscopy to identify where the mRNA or protein is. |
Из семян получают натуральный желирующий агент, обладающий промышленными и пищевыми преимуществами. |
Stool antigen detection and PCR are available for diagnosis, and are more sensitive and specific than microscopy. |
Обнаружение антигенов стула и ПЦР доступны для диагностики и являются более чувствительными и специфичными, чем микроскопия. |
Microscopic views of liverwort cells, showing a variety of oil body shapes and arrangements. |
Микроскопические виды клеток печеночника, показывающие различные формы и расположение масляных тел. |
Все умерло-растения, животные, микроскопические существа. |
|
Кроме того, следует добавить и микроскопическое изображение. |
|
As the indicator is at air temperature and is kept horizontal it provides an excellent surface on which to observe freezing precipitation. |
Поскольку индикатор находится при температуре воздуха и держится горизонтально, он обеспечивает отличную поверхность, на которой можно наблюдать замерзающие осадки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to observe with microscope».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to observe with microscope» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, observe, with, microscope , а также произношение и транскрипцию к «to observe with microscope». Также, к фразе «to observe with microscope» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
