To shorten the stride - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To shorten the stride - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замедлить шаг
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- shorten [verb]

verb: сокращать, укорачивать, сокращаться, укорачиваться, урезать

- the [article]

тот

- stride [noun]

noun: шаг, большой шаг, брюки

verb: шагать, перешагнуть, шагать большими шагами, сидеть верхом



To shorten the horse's stride, the rider sits taller and lengthens the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сократить шаг лошади, всадник сидит выше и удлиняет позвоночник.

You shorten your stride, lean into the hill, and lower your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сокращаете шаг, наклоняетесь вперёд и опускаете голову.

At your request, I shall try to shorten my statement and shall circulate the text of the full version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Вашей просьбе я постараюсь сократить свое выступление и распространю полный вариант текста.

For mild cases, over-the-counter wart medicines, such as salicylic acid may shorten infection duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В легких случаях безрецептурные лекарства от бородавок, такие как салициловая кислота, могут сократить продолжительность инфекции.

This can disform and shorten the life time of clouds which can result in less rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может дезформировать и сократить время жизни облаков, что может привести к уменьшению количества осадков.

Fuel pipelines were constructed to shorten the supply lines, but were too time-consuming to build to be of much short-term use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливопроводы были построены, чтобы сократить линии подачи топлива, но они были слишком трудоемкими для строительства, чтобы иметь большую краткосрочную пользу.

They provide structural support for transmission of force when muscle fibers are activated to shorten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивают структурную поддержку для передачи силы, когда мышечные волокна активируются для укорочения.

He covered the distance between himself and Biron in a stride and seized the young man's hand heartily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним шагом он преодолел разделяющее их расстояние и сердечно пожал Байрону руку.

Their bare feet made no sound, but the chain which ran from waist to waist clashed rhythmically with their stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босые ноги ступали бесшумно, но цепь, протянувшаяся от туловища к туловищу, ритмично звякала при ходьбе.

Judging from the stride, looks like they were running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по разлету шагов, похоже, что он убегал.

But Hannah, poor woman! could not stride the drifts so well as I: her legs are not quite so long: so I must e'en leave you to your sorrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Ханна, бедняга, не может шагать по сугробам, как я, у нее недостаточно длинные ноги; итак, я оставляю вас наедине с вашими огорчениями.

Even without weights, he's negatively buoyant enough to stride across the bottom of the sea as if hunting on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже без грузов его отрицательной плавучести достаточно для того, чтобы шагать по дну также, как если бы он охотился на суше.

And there will be a little party and tearful goodbyes, and you will stride off into private practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, будет вечеринка, слёзное прощание, а потом ты уйдёшь в частную практику.

The strain will shorten his circle each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натянутая бечева будет всякий раз укорачивать круг.

Banner (flag) 8. Ba'al 9. Moloch 10. Lackey 11. Hour 12. Enemy 13. Stride 14. Wave 15. Sands 16. Gait 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стяг (флаг) 17.

Ba'al and Moloch! Our stride Bespeaks your final throes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе, Молох-Ваал!

The only solution was to somehow shorten his nine minute commute to school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный выход - найти способ сократить путь до школы, занимавший 9 минут.

Charming. Macri took the jab in stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень тонко, - заметила Макри, стоически выдержав удар.

The animal eagerly assuages its thirst; crosses to the opposite side; and, with vigorous stride, ascends the sloping bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конь с жадностью пьет; утолив жажду, он переправляется через реку и быстрой рысью взбирается по крутому берегу.

Erratic can be good, it can keep the opposition off stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксцентричность это хорошо, она может сбить противников с толку.

The sons left. Arina Petrovna rose and watched them stride over the front yard to the counting-house without exchanging a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыновья ушли, а Арина Петровна встала у окна и следила, как они, ни слова друг другу не говоря, переходили через красный двор к конторе.

However, the senior leadership of the Japanese Army took the news in stride, grossly underestimating the scale of the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако высшее руководство японской армии восприняло эту новость спокойно, сильно недооценив масштаб атаки.

In an isotonic contraction, the muscle length can either shorten to produce a concentric contraction or lengthen to produce an eccentric contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изотоническом сокращении длина мышцы может либо сокращаться, чтобы произвести концентрическое сокращение, либо удлиняться, чтобы произвести эксцентрическое сокращение.

This occurs throughout the length of the muscle, generating a force at the origin and insertion, causing the muscle to shorten and changing the angle of the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит по всей длине мышцы, создавая силу в начале и вводе, заставляя мышцу сокращаться и изменяя угол сустава.

Antiviral medications may, however, prevent outbreaks or shorten outbreaks if they occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако противовирусные препараты могут предотвращать вспышки или сокращать их продолжительность.

If not, we should probably shorten the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет, то нам, вероятно, следует сократить список.

Though also often highly syncopated, it is distinct from stride piano, which was developed in New York at about the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он также часто сильно синкопирован, он отличается от stride piano, который был разработан в Нью-Йорке примерно в то же время.

Partial ileal bypass surgery is a surgical procedure which involves shortening the ileum to shorten the total small intestinal length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичное шунтирование подвздошной кишки-это хирургическая процедура, которая включает в себя укорочение подвздошной кишки, чтобы сократить общую длину тонкой кишки.

In the last years, the Spanish government is starting to take action to shorten the lunch break, in order to end the working day earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы испанское правительство начинает принимать меры по сокращению обеденного перерыва, чтобы закончить рабочий день раньше.

They act to boost the cure speed and increase cross-link density, but also shorten the induction time, which can lead to premature vulcanization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они действуют, чтобы увеличить скорость отверждения и увеличить плотность поперечных связей, но также сокращают время индукции, что может привести к преждевременной вулканизации.

When you take two stairs at a time it equates to taking a larger stride, but one stair at a time would turn out to a longer distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы поднимаетесь по двум ступенькам одновременно, это равносильно более широкому шагу, но одна ступенька за один раз окажется на более длинном расстоянии.

Schwartzman notes that the expected form from usual Latin phrasing would be sexadecimal, but computer hackers would be tempted to shorten that word to sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шварцман отмечает, что ожидаемая форма от обычных латинских фраз была бы sexadecimal, но компьютерные хакеры были бы склонны сократить это слово до sex.

It helps shorten the learning curve associated with the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает сократить кривую обучения, связанную с системой.

On 15 February 2019, the Sanquin blood bank announced that it would shorten this period to 4 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 февраля 2019 года банк крови Sanquin объявил, что сократит этот период до 4 месяцев.

If the RCC editors want to pass the article the first thing they should do is radically shorten it. Nancy's habit has been to add, add, add.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если редакторы RCC хотят передать статью, первое, что они должны сделать, - это радикально сократить ее. У Нэнси была привычка добавлять, добавлять, добавлять.

Electric trimmers allow you to shorten your hair in certain body areas instead of getting rid of all of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические триммеры позволяют укоротить волосы в определенных областях тела вместо того, чтобы избавляться от них полностью.

For example, during a human stride, the Achilles tendon stretches as the ankle joint dorsiflexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, во время человеческого шага ахиллово сухожилие растягивается, как дорсифлексы голеностопного сустава.

Each time a cell undergoes mitosis, the telomeres on the ends of each chromosome shorten slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда клетка подвергается митозу, теломеры на концах каждой хромосомы немного укорачиваются.

However, this constant rate of fire would shorten the barrel life considerably and require added barrel inspections and result in shorter intervals between replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такая постоянная скорострельность значительно сократила бы срок службы ствола, потребовала бы дополнительных проверок ствола и привела бы к сокращению интервалов между заменами.

In addition, worm induced diarrhoea may shorten gut transit time, thus reducing absorption of nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вызванная червями диарея может сократить время прохождения через кишечник, тем самым уменьшая всасывание питательных веществ.

Ethylene will shorten the shelf life of cut flowers and potted plants by accelerating floral senescence and floral abscission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этилен сократит срок годности срезанных цветов и горшечных растений, ускоряя цветочное старение и цветочное опадение.

Suzuki first showed signs of cracking, stopping at the water station at 44K before getting back on stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сузуки впервые показал признаки трещин, остановившись на станции водоснабжения на 44 км, прежде чем вернуться на шаг.

In the stride, the forelegs reach straight and free from the shoulders, with elbows close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При движении передние лапы вытянуты прямо и свободно от плеч, локти прижаты.

Both studies also saw significant decreases in stride length when running on an incline as compared to level running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих исследованиях также наблюдалось значительное уменьшение длины шага при беге на уклоне по сравнению с ровным бегом.

Another design goal can be, that stride height and length etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной целью дизайна может быть то, что шагает по высоте и длине и т. д.

Hoping to shorten the exposure time of his bitumen process, Niépce decided in 1829, to associate Daguerre to his research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеясь сократить время выдержки своего битумного процесса, Ньепс решил в 1829 году приобщить Дагерра к своим исследованиям.

I found the JA version used a lot of words without saying a lot, and so I attempted to shorten it. JA reverted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил, что версия JA использует много слов, не говоря много, и поэтому я попытался сократить ее. Джа отступил назад.

Fans stride into boutiques bearing magazine tear sheets that feature members of the cast and ask for their exact outfits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонники шагают в бутики с журнальными отрывными листами, на которых изображены члены актерского состава, и спрашивают их точные наряды.

Proposing that we shorten the Talk page without waiting for the archive bot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю сократить страницу разговора, не дожидаясь архивного бота.

Muscles can shorten, which can cause pain but this is not permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышцы могут сокращаться, что может вызвать боль, но это не является постоянным.

As soon as Sergeant Ames hears this he reports it to Major Greer, hoping it will shorten Dodo's career as a non-commissioned officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только сержант Эймс услышит об этом, он доложит об этом майору Гриру, надеясь, что это сократит карьеру Додо в качестве унтер-офицера.

Lucjan Żeligowski withdrew his 10th Infantry Division behind Mniuta River to shorten the line, but the Russian force did not follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучан Желиговский отвел свою 10-ю пехотную дивизию за реку Мнюта, чтобы сократить линию фронта, но русские войска не последовали за ним.

I have shorten early Aksum just a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного укоротил ранний Аксум.

If you have time, try to comb through it one more time and shorten sentences where possible, to make translation of the page easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть время, попробуйте прочесать его еще раз и сократить предложения, где это возможно, чтобы облегчить перевод страницы.

Developed in the Savoy Ballroom, it was set to stride piano ragtime jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанный в Савойском бальном зале, он был настроен на шагающий фортепианный Рэгтайм-джаз.

Legislation passed at the beginning of the 20th century mandated a minimum wage and forced many factories to shorten their workdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство, принятое в начале XX века, предписывало минимальную заработную плату и вынуждало многие фабрики сокращать свой рабочий день.

At some point, I'd like to shorten the criticism section here because of the redundancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент я хотел бы сократить раздел критики здесь из-за избыточности.

I was under the impression that we needed to shorten the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня сложилось впечатление, что нам нужно сократить статью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to shorten the stride». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to shorten the stride» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, shorten, the, stride , а также произношение и транскрипцию к «to shorten the stride». Также, к фразе «to shorten the stride» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information