To support this effort - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To support this effort - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддержать эти усилия
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • ship support - корабль поддержки

  • backrest support - спинка поддержка

  • support remotely - поддержки удаленно

  • contacting support - Обращение в службу поддержки

  • procure support - поддержка Procure

  • result support - поддержка результата

  • support today - поддержка сегодня

  • net support - чистая поддержка

  • household support - поддержка домохозяйств

  • support parameters - параметры поддержки

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

- effort [noun]

noun: усилие, попытка, напряжение, старание, достижение, натуга



The Việt Minh arranged a relief effort in the north, winning wide support there as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Việt Minh организовал усилия по оказанию помощи на севере, завоевав в результате широкую поддержку там.

His support of the American war effort, however, was problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его поддержка американских военных усилий была проблематичной.

When Adolf Hitler's forces invaded the Soviet Union, the party switched to an all-out support for the war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда войска Адольфа Гитлера вторглись в Советский Союз, партия перешла к тотальной поддержке военных усилий.

The various groups of emigres and opponents of the government were too divided to make a concerted effort to support the rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные группы эмигрантов и противников правительства были слишком разобщены, чтобы предпринять согласованные усилия для поддержки мятежников.

I could see the effort which he expended to use them to support him to his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, с каким трудом он пытается заставить тело удерживаться на ногах.

At home, Putin sells his support for Assad as an effort to defend against Western domination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У себя дома Путин преподносит свою поддержку Асада как попытку защиты от доминирования Запада.

We support the current special session in its effort to set feasible child development objectives and to take corresponding measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживаем усилия нынешней специальной сессии, направленные на установление реальных целей в области развития ребенка и принятие соответствующих мер.

Saddam had reportedly secured Saudi support for Iraq's war effort during an August 1980 visit he made to Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, Саддам заручился поддержкой Саудовской Аравии в военных действиях Ирака во время своего визита в Саудовскую Аравию в августе 1980 года.

If elected, it is widely expected that they will support a resumption of the war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие считают, что в случае избрания эти люди выступят за возобновление боевых действий

The Cripps Mission of 1942 failed to win support of the Indian National Congress for the war effort and future Dominion status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия Криппса в 1942 году не смогла заручиться поддержкой Индийского национального конгресса в отношении военных усилий и будущего статуса Доминиона.

In an ongoing effort to regain recognition, the tribe asked the Town Board of Brothertown, Wisconsin for support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постоянных попытках вернуть себе признание племя обратилось за поддержкой к городскому совету Браттауна, штат Висконсин.

Similarly, commercially produced films often combined information, support for the war effort, and a degree of propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же фильмы коммерческого производства часто сочетали в себе информацию, поддержку военных усилий и определенную степень пропаганды.

The effort will install lighter tracks, shock absorbers, a new suspension support system, and heavy weight torsion bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийский священник Таммачот был приглашен в деревенский монастырь, где его очень почитали жители деревни.

Another early effort to express support for evolution by scientists was organized by Nobel Prize–winning American biologist Hermann J. Muller in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна ранняя попытка выразить поддержку эволюции учеными была организована Нобелевским лауреатом американским биологом Германом Дж. Мюллером в 1966 году.

On Nov. 5, France said it was sending an aircraft carrier into the Mediterranean to support the effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 ноября Франция объявила о том, что она направляет свой авианосец в Средиземное море, чтобы поддержать свою кампанию.

Senior Government officials of the E3/EU+3 and Iran will make every effort to support the successful implementation of this JCPOA including in their public statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокопоставленные должностные лица стран «Евротройки + 3» и Ирана приложат все силы к поддержанию успешного выполнения СВПД, в том числе в своих публичных заявлениях.

Theodore Roosevelt wrote a two-page introduction in which he praised Wharton's effort and urged Americans to support the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теодор Рузвельт написал предисловие на двух страницах, в котором высоко оценил усилия Уортона и призвал американцев поддержать войну.

I support the standartization and ready to join the effort in conversion, if one cannot do it by 'bot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поддерживаю стандартизацию и готов присоединиться к усилиям по преобразованию, если это невозможно сделать с помощью бота.

In fictional romances, women in uniform won the hearts of soldiers who preferred them to women who did not support the war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вымышленных романах женщины в военной форме завоевывали сердца солдат, предпочитавших их женщинам, которые не поддерживали военные усилия.

Daunting as the effort would be, its advocates assumed a sustainable political consensus to support it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия требовали покорности, и поэтому его сторонники полагали, что в стране будет устойчивый политический консенсус для их поддержки.

The much larger sales of flash memory compared to the alternative NVRAMs support a much larger research and development effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо большие продажи флэш-памяти по сравнению с альтернативными NVRAMs поддерживают гораздо более масштабные исследования и разработки.

The trip was planned to generate support for the war-effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка была запланирована, чтобы заручиться поддержкой военных усилий.

The purpose of buying green electricity is to support their utility's effort in producing sustainable energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель покупки зеленой электроэнергии-поддержать усилия коммунальных служб по производству устойчивой энергии.

Lasker contributed personal funds and arranged a public relations effort in support of Frank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кемерове прошел митинг с требованием отставки мэра Кемерово Ильи Середюка и давнего губернатора региона Амана Тулеева.

Consequently, great effort is made to maximize the surface area of a catalyst by distributing it over the support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, большое усилие прилагается для максимального увеличения площади поверхности катализатора путем распределения его по носителю.

The host country would make every effort to provide effective logistic support and facilitate the participation of all stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимающая страна приложит все усилия для обеспечения эффективной материально-технической поддержки и содействия участию всех заинтересованных сторон.

This was a coordinated military effort with support from the highest levels of the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была скоординированная военная операция поддержанная высшими эшелонами власти.

During World War II, Hamsun put his support behind the German war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Гамсун поддерживал немецкие военные усилия.

In an effort to support the Xbox, Microsoft teamed up with FromSoftware to develop an exclusive mecha game for the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь поддержать Xbox, Microsoft объединилась с FromSoftware для разработки эксклюзивной игры mecha для этой системы.

In some cases, these companies made modifications to their systems in support of the intelligence collection effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях эти компании вносили изменения в свои системы в поддержку усилий по сбору разведданных.

The Director of the Special Unit also pledged her full commitment and support in this effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Специальной группы также заверила, что будет оказывать неизменную поддержку этих усилий.

During its service the corps provided crucial logistical support to the Allied war effort during the North African and Italian campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей службы корпус оказывал важнейшую материально-техническую поддержку военным усилиям союзников во время североафриканской и итальянской кампаний.

He found enthusiastic support among Irish dock workers, who made much effort to sabotage British ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел восторженную поддержку среди ирландских докеров, которые прилагали много усилий, чтобы саботировать британские корабли.

The Bay of Biscay port of Bordeaux was a major destination for goods to support the German war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт Бордо в Бискайском заливе был главным пунктом назначения товаров для поддержки германских военных усилий.

The Kyōhō Reforms relieved this burden somewhat in an effort to gain support for the shogunate from the daimyōs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы Кехо несколько облегчили это бремя в попытке заручиться поддержкой сегуната со стороны дайме.

The justices in support of desegregation spent much effort convincing those who initially intended to dissent to join a unanimous opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи, выступавшие в поддержку десегрегации, приложили немало усилий, чтобы убедить тех, кто первоначально намеревался выразить несогласие, присоединиться к единодушному мнению.

Americans were called upon to support the war effort in many ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы были призваны поддерживать военные усилия во многих отношениях.

In the article on Paul Revere, someone has added false information in an effort to support Sarah Palin's FALSE claims about Paul Revere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье о поле Ревире кто-то добавил ложную информацию в попытке поддержать ложные утверждения Сары Пэйлин о поле Ревире.

These volunteers reach out to the community and legislative members in an effort to gain support for the bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти добровольцы обращаются к общественности и членам Законодательного собрания в попытке заручиться поддержкой законопроекта.

His Government, in an effort to support good corporate citizenship, made annual awards to firms that set positive examples in that regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов, стремясь поддержать ответственную гражданскую позицию корпораций, вручает ежегодные награды тем фирмам, которые подают положительный пример в этом отношении.

However, in many cases this caused the fragmentation between socialists who were willing to support the war effort and those who were not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь к перевороту теорий лежит через экспериментирование, и экспериментально было показано, что свет не зависит от источника.

A total of 4,845 Ju 52 were produced before and during World War II, leading to widespread use delivering men and supplies in support of the German war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности 4 845 Ju 52 были произведены до и во время Второй мировой войны, что привело к широкому использованию доставки людей и поставок в поддержку германских военных усилий.

In August 1937, as part of their effort to support China, the Soviets decided to station troops along Mongolia's southern and southeastern frontiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1937 года, в рамках своих усилий по поддержке Китая, Советы решили разместить войска вдоль южной и юго-восточной границ Монголии.

A GA DYK for Dec 12 is always a back up plan, but I think with a considerable effort this is achievable if there is mutual support here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GA DYK на 12 декабря-это всегда запасной план, но я думаю, что при значительных усилиях это достижимо, если здесь есть взаимная поддержка.

Wharton urged Americans to support the war effort and encouraged America to enter the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уортон призвал американцев поддержать военные усилия и призвал Америку вступить в войну.

Trump has expressed support for the effort, but Americans remain concerned about any potential strain on their country’s alliance with South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп выразил поддержку этим усилиям, но американцы по-прежнему обеспокоены любой потенциальной напряженностью в альянсе их страны с Южной Кореей.

During the war, many women found ways to assist the war effort by joining the workforce and organizing campaigns to support troops abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны многие женщины нашли способы помочь военным усилиям, присоединившись к рабочей силе и организовав кампании по поддержке войск за рубежом.

Poroshenko travelled to Odessa to announce her appointment and underline his support for the reform effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошенко приехал в Одессу, чтобы объявить о ее назначении и подчеркнуть, что он поддерживает предпринимаемые меры по поведению реформ.

Roosevelt called upon all groups to support the war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рузвельт призвал все группы поддержать военные усилия.

In 2010, the organization joined the national effort of the international campaign in support of the implementation of a financial transaction tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году организация присоединилась к национальным мерам по проведению международной кампании в поддержку введения налога на краткосрочные валютные операции.

The central target for this social engineering effort must be the people who are responsible for emitting the most CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной целью этого акта социоинженерии должны стать люди, ответственные за выброс наибольшего количества CO2.

Once again her effort to strengthen their hearts produced no visible effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова ее попытка укрепить сердца не возымела видимого результата.

You can't underestimate the amount of scientific effort that these companies will put into maximising the allure of their products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не должны недооценивать те научные усилия которые эти компании вкладывают в то чтобы максимизировать привлекательность своих продуктов.

By a strenuous effort, after leaving Henchard she calmed herself in readiness to receive Donald at High-Place Hall when he came on from his lodgings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расставшись с Хенчардом, она с большим трудом заставила себя успокоиться, и, когда Дональд пришел в Высокий дом из своей бывшей квартиры, она была готова принять его.

I want to play in an orchestra, be part of a team effort. Not sit down in a stage, alone and exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу играть в оркестре, в большом коллективе, ... а не выходить на сцену в одиночку.

His heart beat quickly at the thought which obsessed him, and though he made an effort to put it out of his mind he could not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип старался думать о чем-нибудь другом и не мог; сердце у него отчаянно билось, мысль о пузырьке преследовала его, как наваждение.

Well thank you, troops, for an heroic effort today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, спасибо личному составу за сегодняшние героические усилия.

Should their parents appreciate only Lisa's effort or acknowledge also Bartolomeo's achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли их родители ценить только усилия Лизы или признавать также достижения Бартоломео?

Thinking has always been described as a conscious effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышление всегда описывалось как сознательное усилие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to support this effort». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to support this effort» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, support, this, effort , а также произношение и транскрипцию к «to support this effort». Также, к фразе «to support this effort» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information