To understand how work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To understand how work - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чтобы понять, как работа
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- understand

понять

- how [adverb]

adverb: как, каким образом, сколько, что

conjunction: что

noun: способ, метод

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • work at full capacity - зарабатывать на полную мощность

  • knife work - нож работа

  • i made it work - я сделал его работу

  • i work mainly - я работаю в основном

  • through hard work - благодаря упорному труду

  • cannot work with - не может работать с

  • transition from school to work - Переход от школы к работе

  • availability to work - доступность к работе

  • there is work to be done - есть работа предстоит сделать

  • significant work to be done - значительная работа предстоит сделать

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.



I'm sure you'll understand I'm not thrilled at the idea of your turning 40 years of my work into your garage sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, вы понимаете, что ваша идея превращения 40 лет моего труда в гаражную распродажу не восхищает меня.

You gotta understand, in my line of work, I'm 10, 15,000 feet up in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны понять, что с моей позиции, я в 10ти 15ти тысячах футов над землей.

Failures always reveal weaknesses and provide incontrovertible evidence of our incomplete understanding of how things work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудачи всегда выявляют слабость и предоставляют неопровержимое доказательство нашего несовершенного понимания сути вещей.

We work triple shifts because we are understaffed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем в три смены, потому, что не хватает людей!

I understand that my actions could lead you to feel a bit unwelcome, and I'll work on not being such a control freak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что из-за моего поведения тебе могло показаться, что тебе здесь не рады, и я постараюсь поменьше командовать.

We thank you for your understanding of our position and hope to be able to work well with you in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы благодарим Вас за понимание нашего положения и желаем в дальнейшем хорошего сотрудничества.

You understand that even if the operation is successful,... artificial insemination doesn't always work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Мэри, вы понимаете, что даже если операция пройдет успешно, никакой гарантии искусственное оплодотворение дать не может.

I have fond memories of many successes where we managed to work together and cooperate in the spirit of partnership and mutual understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо помню, как во многих случаях нам удавалось объединять усилия, чтобы сотрудничать в духе партнерства и взаимопонимания.

The Russians purchased UAVs from Jerusalem, disassembled it but failed to understand how they work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге русские купили у Иерусалима дроны, разобрали их, но не смогли понять, как они работают.

I understand that, sir, but it's important that you check in on things before we close the work order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я это понимаю, сэр, но важно чтобы вы проверили все вещи, до того как мы закроем заказ.

So, just for two seconds, how these technologies work - because I think it's important to understand it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вкратце расскажу о том, как это работает, я думаю, что это очень важно для понимания.

In our understanding, that would only be applicable if non-governmental organizations were to participate in the work of the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что это применимо только в случае участия неправительственных организаций в работе Генеральной Ассамблеи.

I understand your work better than any living person - with the possible exception of Dominique Francon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю ваше творчество лучше кого-либо, за исключением разве что Доминик Франкон.

I don't understand how finances work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как работают финансовые системы.

I understand a fall at work gave your back a very nasty jolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, вы травмировали спину упав на работе?

The NSA is [“setting fire to the future of the internet”] and those who understand how the nuts and bolts of the web work must step up to be our firemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство национальной безопасности (АНБ), по его словам, «поджигает будущее интернета», и те люди, которые понимают, как работают основные компоненты всемирной сети, должны взять на себя ответственность и стать нашими пожарными.

They now are understanding, and the work is going on, exactly how this plant works, and we have the capability to know, to read that entire code and understand how it ticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа продолжается, чтобы досконально изучить как функционирует это растение, и у нас есть возможность прочесть генетический код целиком и понять как он работает.

I understand that your work, that the whirl of the world may have kept you from care for your salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что от мыслей о спасении души тебя отвлекали дела, суета мирская.

PS. -I understand you are thinking of taking up educational work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Р. S. Насколько я могу понять. Вы решили всерьез посвятить себя преподавательской деятельности.

More work needs to be done to understand how this new finding relates to human epigenetic inheritance but it advances our knowledge of how the process might operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется проделать еще много работы, чтобы понять, как эта новая находка связана с эпигенетической наследственностью человека, однако она расширяет наши знания о том, как этот процесс может протекать.

Neuroscientists don't even have a clear idea of just how many different cell types exist, which is crucial to understanding how they work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейробиологи даже не имеют четкого представления о том, сколько существует разных типов нейронов; ответ на этот вопрос важен для понимания совместной работы этих клеток.

I am a student of Oriental languages and none of the men on the work can understand me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучаю восточные языки, а никто из арабов, работающих у нас, меня не понимает!

Work has progressed on the better understanding and dissemination of information regarding environmental risks and natural disasters in mountain ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается деятельность, направленная на улучшение понимания и распространения информации, касающейся экологических рисков и стихийных бедствий в горных экосистемах.

It is essential that countries work together to gain a better understanding of how antimicrobials are used around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, чтобы страны сотрудничали друг с другом с целью обеспечения полного понимания того, как используются антибактериальные препараты во всем мире.

Yet it is likely that one day we will know much more about how economies work – or fail to work – by understanding better the physical structures that underlie brain functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вполне вероятно, что в один прекрасный день мы узнаем гораздо больше о том, как работает экономика – или перестает работать – лучше поняв физические структуры, которые лежат в основе функционирования мозга.

In my lab, we work on trying to understand the roles of olfactory receptors and taste receptors in the context of the kidney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей лаборатории мы пытаемся понять роли обонятельных и вкусовых рецепторов в отношении почки.

When it comes to understanding exactly how our brains work in the language process, we are still in the neurological equivalent of the dark ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь заходит о мере понимания того, как именно наш мозг производит язык и речь, мы, так сказать, всё ещё находимся в эпохе средневековья.

But it's still something that we can work on understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам всё ещё есть над чем поразмыслить.

And what will the United States’ response be when the Russians, quite understandably, highlight the double standard at work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как будут реагировать Соединенные Штаты, когда русские по вполне понятным причинам разоблачат эти двойные стандарты в действии?

You are in error, explained Turnbull. You grave creatures can never be brought to understand how much quicker work really goes with the assistance of nonsense and good meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибаетесь, - заметил Тернбулл.- Где вам, суровым людям, понять, насколько лучше спорится дело, если его приправить чепуховиной да вдобавок хорошенько перекусить.

By affecting everything from the nature of work to what it means to be human, technological changes could prove overwhelming if we do not collaborate to understand and manage them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияя на все, начиная с характера работы и заканчивая тем, что означает быть человеком, технологические изменения могут сокрушить нас, если мы не будем сотрудничать с тем, чтобы понять все это и научиться этим управлять.

The understanding is that they will rehabilitate public properties, especially government buildings, and will receive food for work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом исходят из того, что они будут восстанавливать общественную собственность, особенно государственные здания, и получать за свою работу вознаграждение в виде продовольствия.

He and his friends in the Political Ministry understand the importance of our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его друзья в министерстве политики понимают значимость нашей работы.

As far as I understand, the... ladies who work in these establishments use noms de plume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю... дамы в таких местах работают под псевдонимом.

For that, he said, we’d need a better understanding of how minds work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого, сказал он, нам нужно лучше понимать, как функционирует мозг.

As I understand it, we only buy properties if the tax incentives work for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем понимании, мы покупаем имущество только, если налоговые компенсации выгодны нам.

I don't think you understand my level of commitment to my work here, Stiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, ты не понимаешь, как ответственно я отношусь к своей работе здесь, Стайлз.

They reported not having a clear understanding of OHCHR priorities or a good understanding of the work programme of the Office in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они указывали на отсутствие четкого понимания приоритетов УВКПЧ или хорошего представления о программе работы Управления на местах.

For these reasons, we should work through regular channels where and when possible to understand what our allies are up to and what is going on within their borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, когда это возможно, мы должны узнавать, как намерены поступать наши союзники и что происходит внутри их границ, по официальным каналам.

Interpretation was a problem common to both, there was therefore a need to work together to develop a common understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема толкования является общей для тех и других, что делает необходимым их сотрудничество с целью выработки общего понимания.

The Dutch researchers got to work tracing old usernames and email addresses associated with Slavik’s ring to piece together an understanding of how the group operated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландские аналитики приступили к работе по отслеживанию старых логинов и адресов электронной почты, имеющих отношение к группировке Славика, чтобы получить представление о том, как она работала.

Well, if it's one thing this company understands, it's how human beings work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, единственное, что компания понимает, как работают человеческие создания.

I can't understand how they can work with all this noise

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не понимаю, как они могут работать в таком гаме!

American auditory, exhausted from daily work, don't like complicated plot but understandable, without lyric elements, and without artistic ambitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский зритель, измученный ежедневной работой, не любит сложные сюжеты, только понятные, без лирических элементов и артистических амбиций.

I understand Stensland is throwing a large amount of legal work our way with the McKernon Motors factory sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я понимаю, Стенсленд заваливает нас огромным количеством бумаг, по продаже производства McKernon Motors.

You have to see them in the wild to understand why captivity doesn't work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был увидеть их в родной стихии, чтобы понять, почему в неволе так происходит.

It helps to understand and respect other people’s work, and also to overcome laziness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает понять и уважать труд других людей, а также преодолевать лень.

I understand you disapprove of my work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, вы не одобряете мою работу.

He had not been unaware of the snide remarks made behind his back, but ordinary people did not understand his absorption in his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, он знал о разговорах, ведущихся за его спиной, но эти люди не могли понять, что он целиком поглощен работой.

And as I struggled to understand that, I came up with a way of framing the question that seemed to work for me in my investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И стараясь понять это, я пришел к одной формулировке вопроса, которая, как казалось, подходила мне в моих исследованиях.

But across town they have slums, where even now, both men and women have not gone to school, they're not educated, and their only recourse is to work in the informal economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по всему городу разбросаны трущобы, где даже сейчас, как мужчины, так и женщины не ходили в школу, у них нет образования, и их единственный выход - работа в неофициальной экономике.

His young life is perilous now since the freedom came and work must be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его молодая жизнь стала опаснее теперь, когда настало время свободы, и работу надо искать.

Transforming the work of this visionary artist into a global brand, which is really an exciting enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы работы этого гениального художника стали международным брэндом, и это поистине замечательно.

The mast on this building needs extra work, completed by tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачта на здании нуждается в доработке, которую нужно закончить сегодня вечером.

Because this is a college seminar, and that's how college seminars work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы на университетском семинаре, а они вот так работают.

I can't work the coffee machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу включить кофе-машину.

The stories passed from generation to us to understand the reason for our tears of sadness... and tears of joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенды, прочодящие из поколения в поколение помогали нам понять причину нашич слез радости и слез печали.

The appeal called on the United Nations to understand poor children and to learn from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы обращения призвали Организацию Объединенных Наций научиться понимать неимущих детей и черпать информацию из опыта общения с ними.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to understand how work». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to understand how work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, understand, how, work , а также произношение и транскрипцию к «to understand how work». Также, к фразе «to understand how work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information